翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"opiniões sem filtros"を英語に翻訳します

ポルトガル語から英語へのフレーズ"opiniões sem filtros"の50翻訳の50を表示しています

opiniões sem filtros の翻訳

ポルトガル語 の "opiniões sem filtros" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

opiniões at by comments for for the opinions reviews see that thoughts to views when
sem a about across all also an and and the any anything are as at at any time based be because between but by data do does don don’t even ever every everything first for for the free from from the has have how if in in the information into is it it is it’s just like ll more most need never no non non- not of of the on on the one or other out over own people re required see service site so such team terms that the their them then these they this this is through time to to make to the to you up up to us use used user using via way we what when where whether which while who will with within without you you are your you’re
filtros be click filter filtering filters make options search see selecting sorting to find view which

ポルトガル語からopiniões sem filtrosの英語への翻訳

ポルトガル語
英語

PT As opiniões expressas em Avaliações e Classificações refletem apenas as opiniões dos indivíduos que apresentaram tais opiniões e podem não refletir as opiniões de membros da Autodesk e/ou de Afiliadas da Autodesk.

EN The opinions expressed in Ratings and Reviews reflect solely the opinions of the individuals who submitted such opinions and may not reflect the opinions of Autodesk and/or Autodesk Affiliates.

ポルトガル語 英語
indivíduos individuals
autodesk autodesk
ou or
afiliadas affiliates
apenas solely

PT Nas páginas Filtros do Dynamics e Filtros de Planilha, você pode criar filtros para controlar melhor o tipo e a quantidade de dados compartilhados entre os dois aplicativos. (Consulte a seção Filtros abaixo para obter mais informações.)

EN On the Dynamics Filters and Sheet Filters pages, you can create filters to better control the type and amount of data that’s shared between the two applications. (Check out the Filters section below for more information.)

PT Para criar um novo grupo de filtros, selecione Novo grupo de filtros. Você deve adicionar pelo menos dois critérios de filtro antes de incluir grupos de filtros adicionais.

EN To create a new filter group, select New Filter Group. You must add at least two filter criteria before you can add additional filter groups.

ポルトガル語 英語
novo new
selecione select
você you
critérios criteria

PT Você não precisa mais atualizar manualmente filtros de período de tempo nos Insights. Agora você pode criar filtros dinâmicos de datas e filtros de datas para períodos futuros, reduzindo o trabalho manual.

EN You don’t need to manually update time period filters in Insights any more. Now, you can create rolling date filters and date filters for future periods, reducing manual work.

ポルトガル語 英語
atualizar update
filtros filters
insights insights
futuros future
reduzindo reducing

PT Acompanhe as conversas relevantes para a marca. Tenha acesso a ideias, opiniões e comentários sem filtros sobre temas essenciais aos negócios para medir com eficiência os resultados da estratégia atual, além de orientar ações futuras.

EN Track brand-relevant conversations. Access unfiltered thoughts, opinions and feedback concerning business-critical topics to efficiently measure the results of current strategy and guide future actions.

ポルトガル語 英語
acompanhe track
conversas conversations
relevantes relevant
acesso access
comentários feedback
temas topics
essenciais critical
negócios business
resultados results
estratégia strategy
atual current
orientar guide
ações actions
futuras future

PT As Mídias Sociais são locais onde as pessoas podem expressar seus pensamentos e opiniões sem filtros. Isso pode ser uma ameaça para alguns governos. As redes sociais são uma forma perfeita de reunir grandes grupos de pessoas com as mesmas ideias.

EN Social Media outlets are places where people can express their unfiltered thoughts and opinions. This can be a threat to some governments. Social media are a perfect way for large groups of people with the same ideas to assemble.

ポルトガル語 英語
locais places
pessoas people
ameaça threat
governos governments
forma way
perfeita perfect
grandes large
grupos groups

PT No Smartsheet, para filtrar dados você poderá trabalhar com Filtros sem nome ou Filtros com nome

EN In Smartsheet, to filter data, you’ll work with the Unnamed Filter or with named filters

ポルトガル語 英語
smartsheet smartsheet
dados data
você you
trabalhar work
nome named
ou or

PT Pontos de vista, opiniões e interesses: comentários, classificações, visualizações ou opiniões que você optar por enviar a nós, postar por meio do nosso site, por meio de uma pesquisa, ou publicar em plataformas de rede social.

EN Views, opinions and interests: any comments, rating, views or opinions that you choose to send to us, post via our Site, via a survey, or publicly post via social media platforms.

ポルトガル語 英語
interesses interests
classificações rating
ou or
você you
pesquisa survey

PT As informações e opiniões aqui contidas não devem ser entendidas como recomendação a potenciais investidores e nenhuma decisão de investimento deve se basear na veracidade, atualidade ou completude dessas informações ou opiniões

EN Information and opinions contained herein should not be understood as a recommendation to potential investors and no investment decision should be based on the veracity, current nature or completeness of this information or opinions

ポルトガル語 英語
opiniões opinions
recomendação recommendation
potenciais potential
decisão decision
ou or

PT As opiniões expressas no Website ou por meio de nossos serviços nem sempre refletem nossas opiniões

EN Views expressed on our Site or through our Services do not necessarily reflect our views

ポルトガル語 英語
opiniões views
website site
serviços services
refletem reflect

PT Além disso, cada restaurante é fornecido com opiniões de visitantes e opiniões de especialistas

EN For your convenience, guests' reviews and experts' opinions are shown to help you make the decision

ポルトガル語 英語
é are
visitantes guests
especialistas experts

PT Para sua conveniência, as opiniões dos hóspedes e opiniões dos especialistas são fornecidas, mostradas, dadas para ajudá-lo a tomar a decisão

EN For your convenience, guests' reviews and experts' opinions are given to help you make the decision

ポルトガル語 英語
conveniência convenience
especialistas experts
dadas given
decisão decision

PT As opiniões expressadas neste blog são dos autores e não refletem necessariamente as opiniões do BID, seu Conselho Executivo, ou de seus países membros.

EN The opinions expressed in this blog are those of the authors and do not necessarily reflect the views of the IDB, its Board of Directors, or the countries they represent.

ポルトガル語 英語
blog blog
autores authors
refletem reflect
necessariamente necessarily
ou or
países countries

PT resultado baseado no 1 opiniões coletadas sobre Opinioes-Verificadas.com

EN based on 1 reviews submitted on Avis-Verifies.com

ポルトガル語 英語
opiniões reviews
sobre on

PT Pontos de vista, opiniões e interesses: comentários, classificações, visualizações ou opiniões que você optar por enviar a nós, postar por meio do nosso site, por meio de uma pesquisa, ou publicar em plataformas de rede social.

EN Views, opinions and interests: any comments, rating, views or opinions that you choose to send to us, post via our Site, via a survey, or publicly post via social media platforms.

ポルトガル語 英語
interesses interests
classificações rating
ou or
você you
pesquisa survey

PT Cálcule o seu ROI Opiniões Verificadas - Opinioes-Verificadas

EN Calculate my ROI - Verified Reviews

ポルトガル語 英語
seu my
roi roi
opiniões reviews
verificadas verified

PT * As análises do Gartner Peer Insights são constituídas das opiniões individuais de usuários finais com base em suas próprias experiências e não representam as opiniões da Gartner e de suas afiliadas.

EN * Gartner Peer Insights reviews constitute the subjective opinions of individual end users based on their own experiences and do not represent the views of Gartner or its affiliates.

ポルトガル語 英語
gartner gartner
peer peer
usuários users
representam represent
afiliadas affiliates

PT Aviso Legal:As opiniões expressas são da responsabilidade do autor e não refletem necessariamente as opiniões ou pontos de vista do F1-Fansite.com, funcionários ou parceiros.

EN Disclaimer:The opinions expressed are those of the author's and do not necessarily reflect the opinions or views of F1-Fansite.com, staff or partners.

PT A comunidade LifePoints é um empolgante grupo de consumidores com opiniões semelhantes, que partilham a paixão por construir um mundo melhor e desfrutar do valor das suas opiniões

EN The LifePoints Community is an exciting group of like-minded consumers who share a passion for building a better world and experiencing the value of their opinions

PT Apesar de nossos esforços para evitar filtros de proibir nossos sites, pode acontecer que nosso site proxy tenha sido bloqueado. Neste caso, instale e use nossa extensão de navegador para desbloquear os filtros.

EN Despite our efforts to prevent filters from banning our websites , it may happen our proxy site has been blocked.In that case , install and use our browser addon to unblock filterbypass.

ポルトガル語 英語
esforços efforts
evitar prevent
filtros filters
acontecer happen
proxy proxy
bloqueado blocked
instale install
use use
navegador browser
desbloquear unblock

PT Criar e editar filtros de planilha (depois que os filtros forem criados em uma planilha na sua área de trabalho, você poderá ativá-los e desativá-los no aplicativo móvel).

EN Create and edit sheet filters (once filters have been created on a sheet from your desktop, you can toggle them on and off in the mobile app).

ポルトガル語 英語
editar edit
filtros filters
móvel mobile

PT Essa predefinição permite que eles acessem facilmente conjuntos de filtros usados com frequência e não percam tempo reconfigurando constantemente os nomes e valores dos filtros necessários.

EN This allows them to access often-used filter sets easily, and no time is wasted by constantly reconfiguring required filter names and values.

ポルトガル語 英語
permite allows
facilmente easily
conjuntos sets
filtros filter
usados used
tempo time
constantemente constantly
nomes names

PT Um filter (filtro) pode ser utilizado para modificar alguns dados. O Hexo passa os dados para filtros em sequência e os filtros, então, modificam esses dados um após o outro. Este é o mesmo conceito utilizado pelo WordPress.

EN A filter is used to modify some specified data. Hexo passes data to filters in sequence and the filters then modify the data one after the other. This concept was borrowed from WordPress.

ポルトガル語 英語
utilizado used
modificar modify
passa passes
conceito concept
wordpress wordpress
hexo hexo

PT Instale um sistema avançado de filtros facetados, criando motores de busca baseados em diferentes critérios. Facilite a navegação do cliente com pesquisa por facetas e optimize o seu SEO. Advanced Search com filtros multicritérios e personalizáveis

EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters

ポルトガル語 英語
instale install
sistema system
criando creating
motores engines
diferentes different
critérios criteria
facilite facilitate
navegação navigation
cliente customers
optimize optimize
seo seo
personalizáveis customizable

PT Antes de classificar, é necessário primeiro garantir que os filtros não tenham sido aplicados.Para limpar um filtro (parar de aplicá-lo a uma planilha), selecione Nenhum filtro no menu Filtros

EN Before you sort, you'll first need to ensure that filters are not applied. To clear a filter (stop applying it to the sheet), select Filter Off from the Filter menu

ポルトガル語 英語
necessário need
aplicados applied
selecione select
menu menu

PT NOTA: Quando você fecha o Registro de Atividade, seus filtros são apagados automaticamente. Os filtros do Registro de atividade não podem ser salvos ou compartilhados com outros colaboradores na planilha.

EN NOTE: When you close the Activity Log, your filters will be cleared automatically. Activity Log filters cannot be saved or shared with other collaborators on the sheet.

ポルトガル語 英語
nota note
fecha close
registro log
atividade activity
filtros filters
automaticamente automatically
salvos saved
ou or
outros other
colaboradores collaborators

PT Se você precisar limpar os filtros, clique em Limpar filtros (ao lado do botão Aplicar).

EN If you need to clear the filters, click Clear Filters (next to the Apply button).

ポルトガル語 英語
se if
filtros filters
ao to
aplicar apply

PT Para que todos com acesso à planilha possam usar os filtros com nome, os Administradores e os Proprietários da planilha poderão exibir esses filtros.

EN Sheet Admins and Owners can expose named filters to others so that those filters can be used by anyone who has access to the sheet.

ポルトガル語 英語
acesso access
filtros filters
nome named
administradores admins
usar used

PT  Atualmente, os filtros no Dynamic View podem ser configurados usando os seguintes Tipos de Coluna para uso em filtros:

EN  Currently, Filters in Dynamic View can be configured using the following Column Types for use in filters: 

ポルトガル語 英語
atualmente currently
filtros filters
dynamic dynamic
view view
podem can
configurados configured
coluna column

PT Os filtros rápidos ainda estão disponíveis e continuam individuais, o que significa que você poderá aplicar filtros rápidos mesmo quando não for o proprietário do painel.

EN The quick filters are still available and individual to each user, meaning you will be able to apply quick filters even when you are not the owner of a dashboard.

ポルトガル語 英語
filtros filters
proprietário owner
painel dashboard

PT Desde o início do Instagram, existem filtros na aplicação para dar um aspecto totalmente novo às fotografias carregadas. No entanto, os filtros originais eram bastante diferentes dos que existem actualmente na aplicação. Mais recentes...

EN Since the beginning of Instagram, filters have existed on the app to give a whole new look to uploaded photos. However, the original filters were quite different than those on the app today. More recent...

ポルトガル語 英語
instagram instagram
filtros filters
aspecto look
totalmente whole
fotografias photos
originais original

PT Os filtros de radiofrequência são um componente chave para permitir a comunicação de grande largura de banda para os smartphones de hoje. Nossos substratos de vidro adicionam estrutura a filtros de radiofrequência e garantem estabilidade mecânica.

EN RF filters are a key component to enable high bandwidth communication for today's smartphones. Our glass substrates add structure to RF filters and ensure mechanical stability.

ポルトガル語 英語
filtros filters
são are
componente component
chave key
comunicação communication
grande high
smartphones smartphones
hoje today
nossos our
substratos substrates
vidro glass
adicionam add
estrutura structure
garantem ensure
estabilidade stability
mecânica mechanical
largura de banda bandwidth
s s

PT Os filtros de radiofrequência são um componente fundamental na seleção da frequência correta dos smartphones de hoje. Nossos substratos de vidro adicionam estrutura a filtros de radiofrequência e garantem estabilidade mecânica.

EN RF filters are a key component in selecting the right frequency for today's smartphones. Our glass substrates add structure to RF filters and ensure mechanical stability.

ポルトガル語 英語
filtros filters
são are
componente component
fundamental key
seleção selecting
frequência frequency
correta right
smartphones smartphones
hoje today
nossos our
substratos substrates
vidro glass
adicionam add
estrutura structure
garantem ensure
estabilidade stability
mecânica mechanical
s s

PT A SCHOTT oferece uma ampla variedade de soluções em filtros ópticos para atender a todos os desafios. Para encontrar o filtro certo para sua aplicação, use nosso Diagrama Interativo de Filtros.

EN SCHOTT offers a wide range of optical filter solutions to meet every challenge. To find the right filter for your application, use our Interactive Filter Diagram.

ポルトガル語 英語
schott schott
oferece offers
ampla wide
variedade range
soluções solutions
desafios challenge
certo right
diagrama diagram
interativo interactive

PT Apesar de nossos esforços para evitar filtros de proibir nossos sites, pode acontecer que nosso site proxy tenha sido bloqueado. Neste caso, instale e use nossa extensão de navegador para desbloquear os filtros.

EN Despite our efforts to prevent filters from banning our websites , it may happen our proxy site has been blocked.In that case , install and use our browser addon to unblock filterbypass.

ポルトガル語 英語
esforços efforts
evitar prevent
filtros filters
acontecer happen
proxy proxy
bloqueado blocked
instale install
use use
navegador browser
desbloquear unblock

PT Não temos vagas abertas que atendam os filtros selecionados. Você pode tentar alterar os filtros ou se inscrever em nossa newsletter de carreiras abaixo para receber novidades.

EN We do not have any open positions for the filters you’ve selected. You could try modifying your filters to explore other options or sign up for our careers newsletter below to stay in touch.

ポルトガル語 英語
vagas positions
abertas open
filtros filters
selecionados selected
tentar try
ou or
inscrever sign up
carreiras careers

PT Instale um sistema avançado de filtros facetados, criando motores de busca baseados em diferentes critérios. Facilite a navegação do cliente com pesquisa por facetas e optimize o seu SEO. Advanced Search com filtros multicritérios e personalizáveis

EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters

ポルトガル語 英語
instale install
sistema system
criando creating
motores engines
diferentes different
critérios criteria
facilite facilitate
navegação navigation
cliente customers
optimize optimize
seo seo
personalizáveis customizable

PT Os filtros de radiofrequência são um componente fundamental na seleção da frequência correta dos smartphones de hoje. Nossos substratos de vidro adicionam estrutura a filtros de radiofrequência e garantem estabilidade mecânica.

EN RF filters are a key component in selecting the right frequency for today's smartphones. Our glass substrates add structure to RF filters and ensure mechanical stability.

ポルトガル語 英語
filtros filters
são are
componente component
fundamental key
seleção selecting
frequência frequency
correta right
smartphones smartphones
hoje today
nossos our
substratos substrates
vidro glass
adicionam add
estrutura structure
garantem ensure
estabilidade stability
mecânica mechanical
s s

PT Os filtros de radiofrequência são um componente chave para permitir a comunicação de grande largura de banda para os smartphones de hoje. Nossos substratos de vidro adicionam estrutura a filtros de radiofrequência e garantem estabilidade mecânica.

EN RF filters are a key component to enable high bandwidth communication for today's smartphones. Our glass substrates add structure to RF filters and ensure mechanical stability.

ポルトガル語 英語
filtros filters
são are
componente component
chave key
comunicação communication
grande high
smartphones smartphones
hoje today
nossos our
substratos substrates
vidro glass
adicionam add
estrutura structure
garantem ensure
estabilidade stability
mecânica mechanical
largura de banda bandwidth
s s

PT A SCHOTT oferece uma ampla variedade de soluções em filtros ópticos para atender a todos os desafios. Para encontrar o filtro certo para sua aplicação, use nosso Diagrama Interativo de Filtros.

EN SCHOTT offers a wide range of optical filter solutions to meet every challenge. To find the right filter for your application, use our Interactive Filter Diagram.

ポルトガル語 英語
schott schott
oferece offers
ampla wide
variedade range
soluções solutions
desafios challenge
certo right
diagrama diagram
interativo interactive

PT Compartilhar filtros com outros usuários— os usuários poderão compartilhar seus filtros com outros usuários.

EN Share filters with other users – Users will be able to share their filters with other users.

ポルトガル語 英語
filtros filters
outros other
usuários users

PT Editar filtros compartilhados de outros usuários— os usuários poderão fazer alterações em filtros compartilhados.

EN Edit shared filters of other users – Users will be able to make changes to shared filters.

ポルトガル語 英語
editar edit
filtros filters
compartilhados shared
usuários users
alterações changes

PT No quinto curso, você aprenderá o que são filtros inteligentes, as suas diferenças em relação aos filtros normais, e como trabalhar com aqueles que Carles Marsal considera essenciais.

EN In the fifth and final course, learn about smart filters and how they differ from normal filters. Finish by getting some final working tips from Carles.

ポルトガル語 英語
quinto fifth
curso course
filtros filters
inteligentes smart
normais normal
trabalhar working
aprender learn

PT Um filter (filtro) pode ser utilizado para modificar alguns dados. O Hexo passa os dados para filtros em sequência e os filtros, então, modificam esses dados um após o outro. Este é o mesmo conceito utilizado pelo WordPress.

EN A filter is used to modify some specified data. Hexo passes data to filters in sequence and the filters then modify the data one after the other. This concept was borrowed from WordPress.

ポルトガル語 英語
utilizado used
modificar modify
passa passes
conceito concept
wordpress wordpress
hexo hexo

PT Utiliza uma mistura de filtros incluindo filtros de conteúdo, de cabeçalho e de lista negra para distinguir entre e-mails reais e spam, alojando-os assim na pasta spam/junk quando detectados

EN It uses a concoction of filters including content, header, and blacklist filters to distinguish between real and spam emails, thereby lodging them into the spam/junk folder when detected

ポルトガル語 英語
utiliza uses
filtros filters
incluindo including
conteúdo content
cabeçalho header
reais real
spam spam
pasta folder
lista negra blacklist

PT Filtros da planilha: Inclui filtros da planilha.

EN Sheet filters: Includes sheet filters.

PT Antes de classificar, é necessário primeiro garantir que os filtros não tenham sido aplicados.Para limpar um filtro (parar de aplicá-lo a uma planilha), selecione Nenhum filtro no menu Filtros

EN Before you sort, you'll first need to ensure that filters are not applied. To clear a filter (stop applying it to the sheet), select Filter Off from the Filter menu

PT Use filtros no Dynamic View para encontrar dados que correspondam aos critérios especificados e classifique rapidamente os resultados da maneira que desejar. Com os filtros, você poderá:

EN Use filters  in Dynamic View to find data that matches your specified criteria and quickly sort the results the way you want. With filters, you can:

PT Sem anúncios, sem spams, sem rastreadores, sem solicitações, sem backdoor, livre da vigilância do governo.

EN No ads, no spams, no trackers, no solicitations, no backdoor, free from government surveillance.

ポルトガル語 英語
sem no
anúncios ads
rastreadores trackers
livre free
vigilância surveillance
governo government

PT Alguns usuários relataram que tiveram suas contas congeladas sem receber um motivo e que estão levando muito tempo para a liberação dos fundos, mas a maioria das opiniões encontradas online é positiva.

EN Some of the users reported that they have frozen their accounts without giving a reason and are taking long to release the funds, but the majority of opinions found online are positive.

ポルトガル語 英語
usuários users
relataram reported
contas accounts
sem without
motivo reason
levando taking
fundos funds
opiniões opinions
encontradas found
online online
positiva positive

50翻訳の50を表示しています