"poderá ativá los"を英語に翻訳します

PT Com as tabelas dinâmicas é possível exibir dados de maneira orientada de acordo com suas especificações, resumi-los, classificá-los em categorias, compará-los, avaliá-los e agrupá-los.

• tabelas dinâmicas é
• orientada de acordo
• especificações
• resumi-los
• classificá-los em categorias
• compará-los
• avaliá-los

PT Criar e editar filtros de planilha (depois que os filtros forem criados em uma planilha na sua área de trabalho, você poderá ativá-los e desativá-los no aplicativo móvel).

• Criar
• trabalho
• poderá ativá-los
• desativá-los no aplicativo

PT . Após a criação dos filtros em uma planilha no seu computador, você poderá ativá-los e desativá-los no aplicativo móvel.

• Após a criação
• computador
• poderá ativá-los
• desativá-los no aplicativo

PT Você ainda tem a opção de comprar uma coorte de óvulos doadores, poderá comprá-los, mas mantê-los em armazenamento no Fairfax EggBank até que você e sua clínica estejam prontos para enviá-los. Por favor Contate-Nos para mais detalhes.

• opção de comprar
• coorte de óvulos
• poderá comprá-los
• mantê-los em armazenamento
• clínica estejam prontos
• enviá-los

PT Além de acionar esses dados em mídia programática, você poderá ativá-los em personalização de abordagem e/ou conteúdo de campanhas, e-mkt, site, blog e muito mais

• mídia programática
• abordagem
• conteúdo de campanhas
• e-mkt
• blog

PT Além de acionar esses dados em mídia programática, você poderá ativá-los em personalização de abordagem e/ou conteúdo de campanhas, e-mkt, site, blog e muito mais

• mídia programática
• abordagem
• conteúdo de campanhas
• e-mkt
• blog

PT Este recurso explica quais são os vários recursos do Continuity da Apple e como ativá-los e desativá-los.

• recurso explica quais
• Apple
• ativá-los

PT Observação: o Cloud e o Data Center exigem manutenção ativa, mas o Server, não. As renovações da manutenção do servidor são opcionais, mas a manutenção ativa é necessária para receber as atualizações do produto e suporte técnico.

• Observação
• Cloud
• Data Center exigem
• ativa
• Server
• renovações da manutenção
• servidor são opcionais
• manutenção ativa é
• receber as atualizações
• produto
• suporte

PT Observação: o Cloud e o Data Center exigem manutenção ativa, mas o Server, não. As renovações da manutenção do servidor são opcionais, mas a manutenção ativa é necessária para receber as atualizações do produto e suporte técnico.

• Observação
• Cloud
• Data Center exigem
• ativa
• Server
• renovações da manutenção
• servidor são opcionais
• manutenção ativa é
• receber as atualizações
• produto
• suporte

PT Use a replicação de banco de dados ativa-ativa para criar clusters PostgreSQL resilientes que podem lidar com grandes quantidades de dados e permitir alta disponibilidade, recuperação de desastres, escalabilidade e instâncias entre regiões

• Use a replicação
• criar clusters PostgreSQL
• lidar com grandes
• permitir alta disponibilidade
• recuperação de desastres
• escalabilidade
• instâncias entre regiões

PT Se, a qualquer momento, sua demonstração ativa se tornar inacessível, a HubSpot reserva-se o direito, com notificação ao fornecedor, de retirar/remover seu tema até que a demonstração ativa fique acessível novamente.

• qualquer momento
• inacessível
• notificação ao fornecedor
• retirar
• remover seu tema
• demonstração ativa fique

PT Necessidade de Conta Ativa ? Para utilizar o mLabs Insights, é necessário ter uma conta ativa na plataforma mLabs

• Necessidade de Conta
• utilizar o mLabs
• mLabs

PT Após aprovar o artigo, você poderá baixar o artigo e uma imagem, e poderá publicá-los em seu site.

• imagem

PT para um tipo diferente de emoção em um passeio de trenó! Antes de ser puxado pelos cães, você terá a oportunidade de conhecê-los e, se estiver interessado, poderá até levá-los para dar uma volta

• passeio de trenó
• pelos cães
• terá a oportunidade
• conhecê-los
• estiver interessado
• poderá até levá-los
• dar uma volta

PT Quando você passa a usar a versão gratuita, seus comentários e mensagens com mais de um mês ainda serão salvos em nossos servidores, mas você não poderá visualizá-los ou procurá-los

• passa a usar
• versão gratuita
• comentários
• mês ainda serão
• nossos servidores
• poderá visualizá-los
• procurá-los

PT Por meio do enriquecimento de leads, você poderá encontrar dados sobre os tomadores de decisão que ajudarão a atraí-los com precisão cirúrgica, em vez de fazer suposições desinformadas e tentar convertê-los através de ofertas genéricas.

• meio do enriquecimento
• leads
• tomadores de decisão
• ajudarão a atraí-los
• precisão cirúrgica
• desinformadas
• tentar convertê-los através
• ofertas

PT Por meio do enriquecimento de leads, você poderá encontrar dados sobre os tomadores de decisão que ajudarão a atraí-los com precisão cirúrgica, em vez de fazer suposições desinformadas e tentar convertê-los através de ofertas genéricas.

• meio do enriquecimento
• leads
• tomadores de decisão
• ajudarão a atraí-los
• precisão cirúrgica
• desinformadas
• tentar convertê-los através
• ofertas

PT Quando você passa a usar a versão gratuita, seus comentários e mensagens com mais de um mês ainda serão salvos em nossos servidores, mas você não poderá visualizá-los ou procurá-los

• passa a usar
• versão gratuita
• comentários
• mês ainda serão
• nossos servidores
• poderá visualizá-los
• procurá-los

PT Além disso, ao armazenar seus ativos digitais no Keeper, você poderá acessá-los quando e onde precisar, de qualquer dispositivo, e compartilhá-los seguramente.

• disso
• armazenar seus ativos
• Keeper
• onde precisar
• qualquer dispositivo
• compartilhá-los

PT Você pode baixá-los, imprimi-los e compartilhá-los em qualquer dispositivo — perfeito para processar inscrições com outros membros da equipe.

• baixá-los
• imprimi-los
• compartilhá-los em qualquer
• perfeito para processar

PT Depois de comprado, você pode armazená-los pelo tempo que desejar ou enviá-los para outros endereços, trocá-los por outras criptomoedas ou vendê-las.

• Depois de comprado
• desejar

PT Depois de vendido, pode armazenar os euros pelo tempo que desejar, ou enviá-los para outras pessoas, usá-los para comprar outras criptomoedas ou retirá-los para o seu banco.

• Depois de vendido
• armazenar os euros
• desejar
• usá-los para comprar
• criptomoedas

PT Alguns emails contêm informações importantes e você pode querer fazer uma cópia de segurança ou armazená-los seguramente. Com o Spark, você pode salvar estes emails como PDF na nuvem, para mantê-los seguros e acessá-los facilmente.

• Alguns emails contêm
• importantes
• segurança
• armazená-los seguramente
• Spark
• salvar estes emails
• PDF na nuvem
• mantê-los seguros
• acessá-los

PT Você também pode tornar seus vídeos privados, para que fiquem visíveis apenas para você, ou pode torná-los disponíveis para que outros usuários da Renderforest possam vê-los ou compartilhá-los.

• tornar seus vídeos
• usuários da Renderforest
• vê-los

PT Defina o que fazer com AcroForms quando estes estão presentes no ficheiro PDF de entrada. Pode descartá-los mas também pode fundi-los num novo formulário ou até mesmo fundi-los ao dar um novo nome aos campos quando ocorre um conflito de nomes

• AcroForms quando estes
• presentes no ficheiro
• entrada
• fundi-los num novo
• fundi-los ao dar
• ocorre um conflito
• nomes

PT Quer você queira estar presente no Alexa, WhatsApp ou Slack, nossa plataforma possui conectores para todos eles, permitindo configurá-los, habilitá-los ou desabilitá-los conforme necessário.

• Quer você queira
• presente no Alexa
• WhatsApp
• Slack
• nossa plataforma possui
• eles
• permitindo configurá-los
• habilitá-los
• desabilitá-los conforme

PT Depois de vendido, pode armazenar os euros pelo tempo que desejar, ou enviá-los para outras pessoas, usá-los para comprar outras criptomoedas ou retirá-los para o seu banco.

• Depois de vendido
• armazenar os euros
• desejar
• usá-los para comprar
• criptomoedas

PT Depois de comprado, você pode armazená-los pelo tempo que desejar ou enviá-los para outros endereços, trocá-los por outras criptomoedas ou vendê-las.

• Depois de comprado
• desejar

PT Os criminosos cibernéticos em todo lugar procuram formas novas e sofisticadas para acessar esses dados para roubá-los, copiá-los ou vendê-los

• lugar procuram formas
• sofisticadas para acessar
• roubá-los
• copiá-los
• vendê-los

PT Com a chegada do digital e o barateamento da produção, formas alternativas de realização tornaram-se comuns. Mas que modos de trabalho são esses? É possível identifica-los, cataloga-los, categorizá-los?

• chegada do digital
• barateamento da produção
• tornaram-se comuns
• modos de trabalho
• esses
• É possível identifica-los
• cataloga-los
• categorizá-los

PT Você aprenderá como fazer tecidos, esticá-los e cruzá-los para transformá-los gradualmente em joias únicas.

• esticá-los
• cruzá-los para transformá-los
• joias

PT Todos os dados que alguém precisa devem estar disponíveis em uma única plataforma, onde as pessoas possam explorá-los, usá-los para tomar decisões e compartilhá-los

• alguém precisa devem
• plataforma
• explorá-los
• usá-los para tomar
• compartilhá-los

PT Muitas têm problemas para extrair os dados de seus sistemas de origem, convertê-los em uma linguagem comum e carregá-los em outro sistema para que possam analisá-los em sua totalidade e obter uma visão completa

• Muitas têm problemas
• sistemas de origem
• comum
• carregá-los em outro
• totalidade
• obter uma visão

PT Uma vez vendidos, você pode armazenar os euros pelo tempo que quiser, ou enviá-los às pessoas, usá-los para comprar outras criptomoedas ou retirá-los para seu banco.

• vez vendidos
• armazenar os euros
• quiser
• usá-los para comprar
• criptomoedas

PT Alguns emails contêm informações importantes e você pode querer fazer uma cópia de segurança ou armazená-los seguramente. Com o Spark, você pode salvar estes emails como PDF na nuvem, para mantê-los seguros e acessá-los facilmente.

• Alguns emails contêm
• importantes
• segurança
• armazená-los seguramente
• Spark
• salvar estes emails
• PDF na nuvem
• mantê-los seguros
• acessá-los

PT Você também pode tornar seus vídeos privados, para que fiquem visíveis apenas para você, ou pode torná-los disponíveis para que outros usuários da Renderforest possam vê-los ou compartilhá-los.

• tornar seus vídeos
• usuários da Renderforest
• vê-los

PT Lêmo-los, estudamo-los e organizamo-los para que possam ser vistos de uma forma clara

• Lêmo-los
• estudamo-los
• clara

PT Se você usar um Item para criar um Produto Final para um cliente, então poderá transferir o Produto Final para o seu cliente, desde que cumpra os requisitos da cláusula 3 e sua assinatura permaneça ativa

• usar um Item
• criar um Produto
• cliente
• então poderá transferir
• desde que cumpra
• requisitos da cláusula
• assinatura permaneça ativa

PT Por exemplo, se você deve pagar a taxa mensal no dia 20 de cada mês e enviar uma solicitação de cancelamento no dia 10 de outubro, você poderá manter sua licença ativa por mais 10 dias.

• exemplo
• mês
• enviar uma solicitação
• outubro

PT Observação: Se você tiver uma assinatura ativa do Unity Pro ou Unity Plus, não poderá comprar o pacote Industrial Collection pelo site. Fale com um representante da equipe de vendas que vai facilitar essa solicitação para sua organização.

• Observação
• tiver uma assinatura
• Unity Pro
• Unity Plus
• equipe de vendas
• vai facilitar essa

PT A Navegg faz a gestão dos dados e oferece tecnologia para ativá-los em compra de mídia e/ou personalização do portal.

• compra de mídia

PT Depois de ativá-los, esses backups semanais são gerados automaticamente pelo Smartsheet todas as semanas entre sábado e segunda-feira.

• Depois de ativá-los
• esses backups semanais
• semanas entre sábado

PT Um jogo online, para manter seus visitantes na ativa quando você não estiver disponível para atendê-los.

• jogo online
• manter seus visitantes

PT Mesmo quando você toma medidas para dar aos funcionários mais controle e protegê-los das distrações no trabalho, uma cultura de trabalho "sempre ativa" ainda pode causar burnout generalizado

• funcionários mais controle
• protegê-los das distrações
• trabalho
• cultura de trabalho
• causar burnout generalizado

PT A Navegg faz a gestão dos dados e oferece tecnologia para ativá-los em compra de mídia e/ou personalização do portal.

• compra de mídia

PT Praticamente nenhum deles parece tê-los registrado, embora isso seja provável porque a animação não estava ativa no momento do rastreamento, portanto, não havia nenhum estilo computado que precisava ser registrado.

• Praticamente nenhum deles
• tê-los registrado
• embora isso seja
• porque a animação
• rastreamento
• portanto
• havia nenhum estilo

PT Você terá seu próprio quarto na casa do anfitrião, e terá direito a café da manhã. Além disso, poderá compartilhar dicas de viagem com outros hóspedes, no meio do café, ovos e bacon - você poderá até mesmo fazer novos amigos!

• terá seu próprio
• casa do anfitrião
• manhã
• disso
• poderá compartilhar dicas
• meio do café
• ovos
• bacon
• novos amigos

PT Você não poderá exibir qualquer Conteúdo em sua página que seja uma propaganda ou que poderá ser entendida como sendo uma propaganda.

• poderá exibir qualquer
• página que seja
• propaganda
• poderá ser entendida

PT Poderá haver custos adicionais para designs que usam banco de imagens. Os designers incluirão os detalhes do banco de imagens utilizado, então você poderá comprar a imagem ao final do seu concurso. Saiba mais sobre banco de imagens

• Poderá haver custos
• designs que usam
• imagens
• banco de imagens
• então você poderá
• imagem ao final
• concurso

PT Para facilitar a sua orientação na cidade, ao imprimir o mapa poderá observar que os números dos ícones no mapa coincidem com os números da lista de pontos turísticos. Desta forma poderá saber que lugar representa cada ícone.

• cidade
• imprimir o mapa
• ícones no mapa
• números da lista
• pontos turísticos
• Desta forma poderá