PT Saiba mais sobre objetos, registros, propriedades e APIs de associações no guia Noções básicas do CRM. Para obter informações mais gerais sobre objetos e registros no HubSpot, saiba como gerenciar seu banco de dados do CRM.
ポルトガル語 の "objetos do crm" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
PT Saiba mais sobre objetos, registros, propriedades e APIs de associações no guia Noções básicas do CRM. Para obter informações mais gerais sobre objetos e registros no HubSpot, saiba como gerenciar seu banco de dados do CRM.
EN Learn more about objects, records, properties, and associations APIs in the Understanding the CRM guide. For more general information about objects and records in HubSpot, learn how to manage your CRM database.
PT As seguintes variáveis são usadas para construir páginas dinâmicas com objetos do CRM. Essas variáveis estão disponíveis apenas para páginas dinâmicas de objetos do CRM.
EN The following variables are used to build dynamic pages with CRM objects. These variables are only available for CRM object dynamic pages.
PT O Dynamics CRM de Akvelon tem uma lista completa de recursos incríveis e úteis que ajudarão os usuários a vincular de forma eficiente e perfeita suas contas do Gmail ao Dynamics CRM. Aqui está o que você pode fazer com o Akvelon Dynamics CRM.
EN Akvelon’s Dynamics CRM has a whole list of amazing and useful features that will help users efficiently and flawlessly link their Gmail accounts to Dynamics CRM. Here is what all you can do with Akvelon Dynamics CRM.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
dynamics | dynamics |
crm | crm |
recursos | features |
incríveis | amazing |
usuários | users |
vincular | link |
eficiente | efficiently |
contas | accounts |
gmail | gmail |
PT Use os endpoints de pesquisa do CRM para filtrar, classificar e pesquisar objetos, registros e engajamentos em seu CRM. Por exemplo, use os endpoints para obter uma lista de contatos em sua conta ou uma lista de todos os negócios abertos.
EN Use the CRM search endpoints to filter, sort, and search objects, records, and engagements across your CRM. For example, use the endpoints to get a list of contacts in your account, or a list of all open deals.
PT Registros do CRM: armazene dados em registros do CRM, como contatos, empresas ou objetos personalizados.
EN CRM records: store data in CRM records, such as contacts, companies, or custom objects.
PT A API do CRM fornece acesso a objetos, registros e atividades. A lista abaixo explica os objetos disponíveis no HubSpot.
EN The CRM API provides access to objects, records, and activities. The list below explains the objects available in HubSpot.
PT A propriedade questions é uma matriz de objetos que definem as questões feitas no processo de iniciação. Esses objetos são objetos Inquirer.js. Dados coletados aqui são armazenados no objeto metadata do Metalsmith.
EN The questions property is an array of objects defining the questions asked in the init process. These objects are Inquirer.js objects. Data collected here is stored in the Metalsmith metadata object.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
propriedade | property |
matriz | array |
processo | process |
js | js |
armazenados | stored |
PT Monitore cada visitante no seu site em um só lugar e crie experiências digitais personalizadas utilizando os dados do CRM. Com a plataforma do HubSpot CRM, seu site se torna um motor de crescimento para os seus negócios.
EN Track every visitor to your site in one place and create personalized digital experiences leveraging CRM data. With the HubSpot CRM platform, your website becomes a growth engine for your business.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
monitore | track |
visitante | visitor |
crie | create |
experiências | experiences |
personalizadas | personalized |
crm | crm |
hubspot | hubspot |
torna | becomes |
motor | engine |
crescimento | growth |
PT Você também pode enviar e-mails rastreados de dentro do HubSpot CRM. Assim, é possível controlar quando e como você recebe notificações: no HubSpot Sales, seu navegador, no desktop ou no seu CRM.
EN You can also send tracked emails directly within HubSpot CRM. Then control when and how you receive notifications: in HubSpot Sales, your browser, on your desktop, or in your CRM.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
rastreados | tracked |
hubspot | hubspot |
crm | crm |
controlar | control |
recebe | receive |
notificações | notifications |
sales | sales |
navegador | browser |
desktop | desktop |
PT Crie listas personalizadas para direcionar os anúncios para visitantes em diferentes estágios da jornada com base no seu CRM e use os dados do CRM e as análises da Web para embasar suas campanhas de anúncios e aumentar suas taxas de conversão.
EN Build custom lists to target visitors at different stages of their journey based on data from your CRM, and use CRM and web analytics data to inform your ad campaigns and increase conversion.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
crie | build |
listas | lists |
personalizadas | custom |
direcionar | target |
visitantes | visitors |
diferentes | different |
estágios | stages |
jornada | journey |
crm | crm |
use | use |
web | web |
aumentar | increase |
conversão | conversion |
PT O Tableau CRM (anteriormente chamado de Einstein Analytics) capacita seus usuários do Salesforce CRM com informações acionáveis e análises impulsionadas pela IA sem que eles precisem sair do fluxo de trabalho.
EN Tableau CRM (formerly Einstein Analytics) empowers your Salesforce CRM users with actionable insights and AI-driven analytics right in their workflow.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
tableau | tableau |
crm | crm |
anteriormente | formerly |
einstein | einstein |
capacita | empowers |
usuários | users |
salesforce | salesforce |
informações | insights |
impulsionadas | driven |
PT O Tableau CRM pode ajudar seu negócio com análises de CRM eficazes.
EN Tableau CRM can help your business with powerful CRM analytics
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
tableau | tableau |
crm | crm |
pode | can |
ajudar | help |
seu | your |
análises | analytics |
PT Um CRM para organizar e rastrear seus leads e clientes - HubSpot Free CRM vem com um arsenal de ferramentas de marketing gratuitas, incluindo chat ao vivo, formulários e agendamento de e-mail.
EN A CRM to organise and track your leads and customers ? HubSpot Free CRM comes with an arsenal of free marketing tools, including live chat, forms and email scheduling.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
crm | crm |
organizar | organise |
rastrear | track |
seus | your |
hubspot | hubspot |
ferramentas | tools |
marketing | marketing |
incluindo | including |
chat | chat |
formulários | forms |
agendamento | scheduling |
arsenal | arsenal |
PT Chega de digitar dados do cliente do seu CRM em outro software. Chega de erros por causa de copiar e colar. A ferramenta de orçamentos pega as informações de contato e empresa direto do HubSpot CRM para gerar um orçamento de vendas com um clique.
EN No more typing customer information from your CRM into yet another piece of software. No more copy-and-paste errors. The quotes tool pulls in contact and company information from the HubSpot CRM to generate a sales quote with one click.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
cliente | customer |
crm | crm |
erros | errors |
copiar | copy |
colar | paste |
contato | contact |
hubspot | hubspot |
orçamento | quote |
vendas | sales |
PT Sua plataforma de CRM é essencial para as operações e o sucesso de cada equipe do seu negócio; portanto, escolher a melhor plataforma de CRM para atender às suas necessidades é fundamental
EN Your CRM platform is core to the operations and successes of every team of your business, so choosing the best CRM platform to suit your needs is critical
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
crm | crm |
é | is |
equipe | team |
escolher | choosing |
necessidades | needs |
PT para criar seu CRM de forma flexível e intuitiva para a sua empresa e importe dados cruciais de terceiros diretamente para seu CRM. Nossos preços são ideais para empresas sem um orçamento ilimitado.
EN to architect your CRM in a flexible, intuitive way for your business, and seamlessly import crucial 3rd party data into your CRM. We made our pricing suitable for businesses without an unlimited budget.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
crm | crm |
flexível | flexible |
intuitiva | intuitive |
dados | data |
terceiros | 3rd |
sem | without |
ilimitado | unlimited |
PT Embora existam muitas opções de CRM no mercado, a HubSpot e a Salesforce são em geral classificadas pelos usuários como as principais plataformas de CRM
EN While there are many CRM options on the market, HubSpot and Salesforce are consistently rated the top CRM platforms
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
existam | there are |
opções | options |
crm | crm |
mercado | market |
a | the |
hubspot | hubspot |
salesforce | salesforce |
PT O Zoho CRM é para todos, seja um pequeno negócio ou uma empresa. Venda melhor, com mais inteligência e rapidez com o Zoho CRM.
EN Zoho CRM can be used by small, middle and large businesses. You can even build your own version of Zoho CRM. Sell smarter and faster with Zoho CRM.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
zoho | zoho |
crm | crm |
todos | you |
pequeno | small |
venda | sell |
rapidez | faster |
PT O CRM (Customer relationship management) refere-se à tecnologia e processos que uma organização usa para gerenciar contatos e relacionamentos, tanto internos quanto externos, com clientes, equipes de vendas e mais. Leia nosso guia completo sobre CRM.
EN How can salespeople benefit from using tablets, or iPads specifically? Here are seven ways tablets and iPads can help you and your sales team can stay productive and sell more this summer.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
equipes | team |
PT Convencido de que adotar um software de CRM é o próximo passo em seus planos de crescimento? Então, sua primeira tarefa é descobrir qual deles funcionará melhor para você e sua equipe e, em seguida, avaliar as vantagens de usar um CRM.
EN Discover how to set up web forms on your site, in emails and across social media so you get more qualified leads and build a strong lead database.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
descobrir | discover |
equipe | set |
PT Além disso, se você não usa o Gmail pelo Outlook, existe um sistema popular do Dynamics CRM com o qual você pode se integrar. Este sistema é chamado Akvelon Dynamics CRM, e é isso que discutiremos nesta rápida revisão passo a passo.
EN Also if you don’t use Gmail through Outlook, then there is a popular Dynamics CRM system you can integrate with. This system is called Akvelon Dynamics CRM, and this is what we will be discussing in this quick step by step review.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
gmail | gmail |
outlook | outlook |
um | a |
sistema | system |
popular | popular |
dynamics | dynamics |
crm | crm |
integrar | integrate |
chamado | called |
rápida | quick |
PT O conceito do Dynamics CRM foi pela primeira vez adotado em grande escala pela Microsoft quando lançou o Microsoft Dynamics CRM apenas para usuários do Microsoft Outlook
EN The concept of Dynamics CRM was for the very first time adopted on a major scale by Microsoft when they launched the Microsoft Dynamics CRM for only Microsoft Outlook users
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
conceito | concept |
dynamics | dynamics |
crm | crm |
vez | time |
adotado | adopted |
escala | scale |
microsoft | microsoft |
usuários | users |
outlook | outlook |
PT Abra a guia "Configurações" e insira suas credenciais do Dynamics CRM na seção "Conexão do CRM":
EN Open “Settings” tab and enter your Dynamics CRM credentials in the “CRM Connection” section:
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
guia | tab |
configurações | settings |
insira | enter |
credenciais | credentials |
dynamics | dynamics |
crm | crm |
conexão | connection |
PT URL para sua organização de CRM, exemplo: https://myorg.crm.dynamics.com
EN URL to your CRM organization, example: https://myorg.crm.dynamics.com
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
url | url |
para | to |
sua | your |
organização | organization |
crm | crm |
exemplo | example |
dynamics | dynamics |
https | https |
PT Os usuários agora podem sincronizar seus calendários do Dynamics CRM com o Gmail ou do Google Calendar com o Dynamics CRM. Para aqueles de nós que têm vários calendários em muitos clientes diferentes, isso é um grande valor agregado.
EN Users are now able to sync their Dynamics CRM calendar with Gmail or their Google Calendar with Dynamics CRM. For those of us who have several calendars on many different clients, this is a huge value add.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
agora | now |
sincronizar | sync |
dynamics | dynamics |
crm | crm |
gmail | gmail |
ou | or |
podem | able |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
você | you |
mapear | map |
transformar | transform |
mover | move |
dados | data |
sistema | system |
microsoft | microsoft |
dynamics | dynamics |
crm | crm |
salesforce | salesforce |
ou | or |
PT O HubSpot CRM contém uma série de informações sobre seus negócios. Com elas, você tem um controle mais granular a respeito de quem tem acesso aos seus dados, quem pode fazer alterações nos seus registros de CRM ou tabelas do HubDB e como.
EN HubSpot CRM holds a wealth of information about your business. We make sure that you have granular control over who has access to your data, who can make updates to your CRM records or HubDB tables, and how these tables can be updated.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
hubspot | hubspot |
crm | crm |
controle | control |
granular | granular |
acesso | access |
ou | or |
tabelas | tables |
PT Não encontra uma integração da HubSpot com seu CRM? Oferecemos várias outras integrações de CRM no
EN Don’t see a HubSpot-built integration with your CRM? We offer many other CRM integrations through the
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
hubspot | hubspot |
crm | crm |
outras | other |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
economize | save |
valioso | valuable |
vendas | selling |
hubspot | hubspot |
crm | crm |
chamadas | calls |
gerenciamento | managing |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
crm | crm |
bem | well |
crescimento | growth |
ambicioso | ambitious |
receita | revenue |
vamos | let’s |
descobrir | discover |
principais | core |
benefícios | benefits |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
crm | crm |
personalização | customization |
personalizados | custom |
uso | usage |
agora | now |
vamos | let’s |
propósito | purpose |
tendências | trends |
marketing | marketing |
modernas | modern |
crms | crms |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
crm | crm |
operacional | operational |
coletar | collect |
automaticamente | automatically |
clique | click |
precisa | need |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
crm | crm |
operacional | operational |
fornece | provides |
evidência | evidence |
construir | building |
jornadas | journeys |
pipeline | pipeline |
vendas | sales |
contínuo | ongoing |
PT Crescimento Uma ferramenta de CRM é essencial para todo negócio que queira manter o contato com os clientes de uma forma saudável. Aqui estão as 8 principais ferramentas de CRM em 2021.
EN Growth A funnel is not an indicator of madness anymore. You know, since medieval times, the funnel has been associated with madness. It is time to change that and?
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
crescimento | growth |
os | you |
PT Você utiliza um CRM? Mailify também se integra com as maiores soluções de CRM do mercado e mais de 1500 outros softwares graças ao Zapier.
EN Do you use a CRM? Mailify also integrates with the largest CRM solutions on the market and 1,500+ other software applications thanks to Zapier.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
você | you |
um | a |
crm | crm |
mailify | mailify |
integra | integrates |
soluções | solutions |
mercado | market |
softwares | software |
zapier | zapier |
PT O Zoho CRM é para todos, seja um pequeno negócio ou uma empresa. Venda melhor, com mais inteligência e rapidez com o Zoho CRM.
EN Zoho CRM can be used by small, middle and large businesses. You can even build your own version of Zoho CRM. Sell smarter and faster with Zoho CRM.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
zoho | zoho |
crm | crm |
todos | you |
pequeno | small |
venda | sell |
rapidez | faster |
PT Agile CRM é um CRM completo, com automação de vendas, marketing e serviços em uma única plataforma. Possui acompanhamento de vendas, gerenciamento de contatos, automação de marketing, análise de
EN Highly secure, turnkey intranet solution for small and medium-sized businesses designed for effective collaboration, communication, social networking, business process and knowledge management.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
gerenciamento | management |
contatos | networking |
plataforma | knowledge |
PT O SuperOffice CRM tem um objetivo: ajudar a encontrar, capturar e manter mais clientes. O foco na criação de uma solução de CRM simples e fácil de usar garante um trabalho mais produtivo. O SuperOffic
EN MangoApps is an integrated suite of workplace apps for mid-market companies. We bring intranet, communication, collaboration and training into a unified platform, bridging the gap between desk and
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
trabalho | workplace |
PT Com o CRM Analytics, você pode trabalhar com mais inteligência, detectar tendências com mais rapidez e prever resultados de forma nativa no CRM nº 1 do mundo.
EN With CRM Analytics, you can work smarter, spot trends faster and predict outcomes natively in the world’s #1 CRM.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
o | the |
crm | crm |
analytics | analytics |
você | you |
trabalhar | work |
tendências | trends |
rapidez | faster |
prever | predict |
resultados | outcomes |
detectar | spot |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
economize | save |
valioso | valuable |
vendas | selling |
hubspot | hubspot |
crm | crm |
chamadas | calls |
gerenciamento | managing |
PT CRM Excel: Que CRM Deve Escolher para Substituir o Excel?
EN 5 Reasons for Low CRM Adoption in Your Sales Team
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
crm | crm |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
crm | crm |
operacional | operational |
coletar | collect |
automaticamente | automatically |
clique | click |
precisa | need |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
crm | crm |
operacional | operational |
fornece | provides |
evidência | evidence |
construir | building |
jornadas | journeys |
pipeline | pipeline |
vendas | sales |
contínuo | ongoing |
PT Adicione um novo em CRM > Estender banco de dados de CRM e nomeie este para, por exemplo, Rastreamento PAP
EN Add a new from in CRM> Extend CRM Database and name it e.g. PAP tracking
PT Com este tipo de ferramenta, pode obter os benefícios de um CRM para toda a sua organização sem ter de pagar muito dinheiro por lugares de CRM.
EN With this type of tool, you can get the benefits of a CRM for your whole organization without having to pay a lot of money for CRM seats.
PT Para pesquisar seu CRM, faça uma solicitação POST para o endpoint de pesquisa do objeto. Os endpoints de pesquisa do CRM são construídos usando o seguinte formato:
EN To search your CRM, make a POST request to the object's search endpoint. CRM search endpoints are constructed using the following format:
PT Você pode iniciar uma importação fazendo uma solicitação POST para /crm/v3/imports com um corpo de solicitação que especifique como mapear as colunas do arquivo de importação para as propriedades do CRM associadas no HubSpot.
EN You can start an import by making a POST request to /crm/v3/imports with a request body that specifies how to map the columns of your import file to the associated CRM properties in HubSpot.
PT Para recuperar todas as importações da sua conta da HubSpot, faça uma solicitação GET para /crm/v3/imports/. Para recuperar informações para uma importação específica, faça uma solicitação GET para /crm/v3/imports/{importId}.
EN To retrieve all imports from your HubSpot account, make a GET request to /crm/v3/imports/. To retrieve information for a specific import, make a GET request to /crm/v3/imports/{importId}.
PT API do CRM | Noções básicas do CRM
EN CRM API | Understanding the CRM
50翻訳の50を表示しています