PT O mapa da cólera criado por John Snow (não o Jon Snow de Game of Thrones) é basicamente uma das primeiras visualizações com um mapa de pontos
"john snow"を英語に翻訳します
ポルトガル語から英語へのフレーズ"john snow"の50翻訳の50を表示しています
ポルトガル語からjohn snowの英語への翻訳
ポルトガル語
英語
EN The John Snow cholera map (not the Game of Thrones’ Jon Snow) is essentially an early dot map visualisation
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| mapa | map |
| cólera | cholera |
| john | john |
| jon | jon |
| game | game |
| é | is |
| primeiras | early |
| pontos | dot |
PT Para encontrar resultados que contenham qualquer uma das palavras incluídas: Digite OR entre vários termos de pesquisa.Por exemplo, digitar John OR Smith no campo de pesquisa retornará John Smith, John Adams e Alexander Smith.
EN To find results that contain any of the included words: Type OR between multiple search terms. For example, typing John OR Smith in the search field will return John Smith, John Adams, and Alexander Smith.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| resultados | results |
| contenham | contain |
| palavras | words |
| incluídas | included |
| or | or |
| john | john |
| smith | smith |
| campo | field |
| retornar | return |
PT Por exemplo, digite "John Smith" (incluindo as aspas) para encontrar instâncias de John Smith em que John e Smith estão sempre juntos
EN For example, type “John Smith” (including the quotation marks) to find instances of John Smith where John and Smith are always together
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| digite | type |
| john | john |
| smith | smith |
| incluindo | including |
| sempre | always |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| john | john |
| ohio | ohio |
| dezembro | december |
| um | a |
| compositor | composer |
| mais | more |
PT Para localizar resultados que contenham qualquer uma das palavras incluídas, digite OR (Ou) entre vários termos de pesquisa. Por exemplo, digitar John OR Smith no campo de pesquisa retornará John Smith, John Adams e Alexander Smith.
EN To find results containing included words, type OR between multiple search terms. For example, typing John OR Smith in the search field will return John Smith, John Adams, and Alexander Smith.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| famosa | famous |
| descoberta | discovery |
| origem | origin |
| surto | outbreak |
| cólera | cholera |
| bomba | pump |
| água | water |
| londres | london |
| john | john |
| nascimento | birth |
| cidade | city |
| moderna | modern |
| campo | field |
| foi | was |
| mapa | map |
| dr | dr |
| muitas vezes | often |
PT John Atkin Líder de RP john@serif.com (Somente para consultas de mídia. Não podemos responder a dúvidas de suporte ao cliente com este endereço.)
EN John Atkin Head of PR john@serif.com (For genuine media inquiries only – we can’t respond to customer support questions via this address.)
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| john | john |
| serif | serif |
| mídia | media |
| suporte | support |
| cliente | customer |
| endereço | address |
| líder | head |
PT No exemplo, Mary é um desenvolvedor e John é o mantenedor do projeto. Os dois têm seus próprios repositórios públicos do Bitbucket e o de John contém o projeto oficial.
EN In the example, Mary is a developer, and John is the project maintainer. Both of them have their own public Bitbucket repositories, and John’s contains the official project.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| exemplo | example |
| mary | mary |
| desenvolvedor | developer |
| john | john |
| mantenedor | maintainer |
| projeto | project |
| repositórios | repositories |
| públicos | public |
| bitbucket | bitbucket |
| contém | contains |
| oficial | official |
PT Para começar a trabalhar no projeto, Mary precisa primeiro bifurcar o código fonte do repositório de Bitbucket do John. Ela pode fazer isso se registrando no Bitbucket, navegando até o repositório de John e clicando no botão Fork.
EN To start working in the project, Mary first needs to fork John’s Bitbucket repository. She can do this by signing in to Bitbucket, navigating to John’s repository, and clicking the Fork button.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| mary | mary |
| repositório | repository |
| bitbucket | bitbucket |
| john | john |
| navegando | navigating |
| clicando | clicking |
| botão | button |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| é | is |
| banda | band |
| rock | rock |
| cristão | christian |
| john | john |
| vocalista | vocalist |
| memphis | memphis |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| banda | band |
| composta | formed |
| john | john |
| vocalista | vocalist |
| guitarrista | guitarist |
PT Por exemplo, se você apresentou um registro defensivo em PQR (que bloqueia ANYSTRING.PQR.name e PQR.ANYSTRING.name), você pode ser solicitado a consentir que John Pqr registre JOHN.PQR.name se ele puder testar esse PQR é o nome dele
EN For example, if you have filed a Defensive Registration on PQR (which blocks out ANYSTRING.PQR.name and PQR.ANYSTRING.name), you may be asked to give consent to John Pqr to register JOHN.PQR.name if he can prove that PQR is his name
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| se | if |
| bloqueia | blocks |
| solicitado | asked |
| john | john |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| ben | ben |
| john | john |
| amp | amp |
| company | company |
| patrick | patrick |
| steve | steve |
| daniel | daniel |
| may | may |
| mastercard | mastercard |
| e | and |
| lee | lee |
| christopher | christopher |
| mccormick | mccormick |
| david | david |
| brian | brian |
| p | p |
PT Por exemplo, se você apresentou um registro defensivo em PQR (que bloqueia ANYSTRING.PQR.name e PQR.ANYSTRING.name), você pode ser solicitado a consentir que John Pqr registre JOHN.PQR.name se ele puder testar esse PQR é o nome dele
EN For example, if you have filed a Defensive Registration on PQR (which blocks out ANYSTRING.PQR.name and PQR.ANYSTRING.name), you may be asked to give consent to John Pqr to register JOHN.PQR.name if he can prove that PQR is his name
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| se | if |
| bloqueia | blocks |
| solicitado | asked |
| john | john |
PT Por exemplo, se você apresentou um registro defensivo em PQR (que bloqueia ANYSTRING.PQR.name e PQR.ANYSTRING.name), você pode ser solicitado a consentir que John Pqr registre JOHN.PQR.name se ele puder testar esse PQR é o nome dele
EN For example, if you have filed a Defensive Registration on PQR (which blocks out ANYSTRING.PQR.name and PQR.ANYSTRING.name), you may be asked to give consent to John Pqr to register JOHN.PQR.name if he can prove that PQR is his name
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| se | if |
| bloqueia | blocks |
| solicitado | asked |
| john | john |
PT Como John, ela não se importa com o que está acontecendo no repositório central e não se importa mesmo com o que John está fazendo no repositório local dele, uma vez que todos os repositórios locais são privados.
EN Like John, she doesn’t care what’s going on in the central repository, and she really doesn’t care what John is doing in his local repository, since all local repositories are private.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| john | john |
| central | central |
| s | s |
PT No exemplo, Mary é um desenvolvedor e John é o mantenedor do projeto. Os dois têm seus próprios repositórios públicos do Bitbucket e o de John contém o projeto oficial.
EN In the example, Mary is a developer, and John is the project maintainer. Both of them have their own public Bitbucket repositories, and John’s contains the official project.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| exemplo | example |
| mary | mary |
| desenvolvedor | developer |
| john | john |
| mantenedor | maintainer |
| projeto | project |
| repositórios | repositories |
| públicos | public |
| bitbucket | bitbucket |
| contém | contains |
| oficial | official |
PT Para começar a trabalhar no projeto, Mary precisa primeiro bifurcar o código fonte do repositório de Bitbucket do John. Ela pode fazer isso se registrando no Bitbucket, navegando até o repositório de John e clicando no botão Fork.
EN To start working in the project, Mary first needs to fork John’s Bitbucket repository. She can do this by signing in to Bitbucket, navigating to John’s repository, and clicking the Fork button.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| mary | mary |
| repositório | repository |
| bitbucket | bitbucket |
| john | john |
| navegando | navigating |
| clicando | clicking |
| botão | button |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| john | john |
| outubro | october |
| dezembro | december |
| nascido | born |
| foi | was |
| um | an |
| mais | more |
| lennon | lennon |
| winston | winston |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| john | john |
| outubro | october |
| dezembro | december |
| nascido | born |
| um | an |
| lennon | lennon |
| winston | winston |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| é | is |
| banda | band |
| rock | rock |
| cristão | christian |
| john | john |
| vocalista | vocalist |
| memphis | memphis |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| banda | band |
| composta | formed |
| john | john |
| vocalista | vocalist |
| guitarrista | guitarist |
PT O conteúdo nesta página foi criado por Ohau Snow Fields
EN The content on this page was created by Ohau Snow Fields
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| conteúdo | content |
| página | page |
| foi | was |
| criado | created |
PT Desbrave a neve em um ski-doo com a Snow Sleighers.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| um | a |
PT Desbrave a neve em um ski-doo com a Snow Sleighers.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| um | a |
PT é uma área de esqui particular com acesso exclusivo a 264 hectares por snow-cat, um almoço gourmet de três pratos está incluído nessa experiência de luxo.
EN is a private ski area providing exclusive access to 264-hectares by snow-cat, a gourmet three-course lunch is included in this luxury experience.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| área | area |
| esqui | ski |
| acesso | access |
| almoço | lunch |
| gourmet | gourmet |
| experiência | experience |
| luxo | luxury |
PT MODELO de apresentação do SNOW PowerPoint
EN SNOW POWERPOINT PRESENTATION TEMPLATE
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| modelo | template |
PT Nossa recomendação para Snow Sports Hotels
EN Our recommendation for Snow Sports Hotels
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| nossa | our |
| recomendação | recommendation |
| para | for |
| sports | sports |
| hotels | hotels |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| band | band |
| irlanda | ireland |
| norte | northern |
| escócia | scotland |
| formada | formed |
| baixo | the |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| um | a |
| trio | trio |
| country | country |
| formado | formed |
| som | its |
| leia | read |
| nashville | nashville |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| som | vocals |
| trio | trio |
| piano | piano |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| um | a |
| trio | trio |
| country | country |
| formado | formed |
| nashville | nashville |
| tennessee | tennessee |
PT Mais informações sobre: Schatzalp Snow & Mountain Resort
EN Find out more about: Schatzalp Snow & Mountain Resort
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| amp | amp |
| mountain | mountain |
| resort | resort |
PT Mais informações sobre: + Schatzalp Snow & Mountain Resort
EN Find out more about: + Schatzalp Snow & Mountain Resort
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| amp | amp |
| mountain | mountain |
| resort | resort |
PT Under Snow, último capítulo na exploração da Ásia pela realizadora, leva-nos a Echigo
EN Under Snow, the latest chapter in the director’s exploration of Asia, brings us to Echigo
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| último | latest |
| capítulo | chapter |
| exploração | exploration |
| Ásia | asia |
| a | the |
PT Under Snow, último capítulo na exploração da Ásia pela realizadora, leva-nos a Echigo
EN Under Snow, the latest chapter in the director’s exploration of Asia, brings us to Echigo
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| último | latest |
| capítulo | chapter |
| exploração | exploration |
| Ásia | asia |
| a | the |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2018 Donruss Snow Days vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
EN Prices are updated daily based upon 2018 Donruss Snow Days listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| são | are |
| atualizados | updated |
| diariamente | daily |
| days | days |
| ebay | ebay |
| mercado | marketplace |
| metodologia | methodology |
PT O navio de pesquisa polar projetado pela Finlândia Xue Long 2 (Snow Dragon 2, à direita) está equipado com equipamentos de última geração para pesquisas climáticas, oceanológicas e geológicas nas regiões Árticas e Antárticas.
EN Finnish-designed polar research vessel Xue Long 2 (Snow Dragon 2, at right) is equipped with state-of the-art equipment for climate, oceanology and geology research in the Arctic and Antarctic regions.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| polar | polar |
| projetado | designed |
| finlândia | finnish |
| long | long |
| direita | right |
| está | is |
| equipado | equipped |
| equipamentos | equipment |
| regiões | regions |
PT A família AWS Snow pode ser um recurso que você pode considerar se estiver movendo grandes quantidades de dados.
EN AWS Snow Family may be a resource that you may want to consider if you’re moving large amounts of data.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| família | family |
| aws | aws |
| recurso | resource |
| se | if |
| grandes | large |
| de | of |
| dados | data |
PT Nossa recomendação para Snow Sports Hotels
EN Our recommendation for Snow Sports Hotels
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| nossa | our |
| recomendação | recommendation |
| para | for |
| sports | sports |
| hotels | hotels |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| band | band |
| irlanda | ireland |
| norte | northern |
| escócia | scotland |
| formada | formed |
| baixo | the |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| um | a |
| trio | trio |
| country | country |
| formado | formed |
| som | its |
| leia | read |
| nashville | nashville |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| um | a |
| trio | trio |
| country | country |
| formado | formed |
| nashville | nashville |
| tennessee | tennessee |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| som | vocals |
| trio | trio |
| piano | piano |
PT A HBO está desenvolvendo um jogo de sequências de tronos em torno de Jon Snow.
EN HBO is developing a Game of Thrones sequel series revolving around Jon Snow
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| hbo | hbo |
| está | is |
| desenvolvendo | developing |
| um | a |
| jogo | game |
| jon | jon |
PT O estúdio está alegadamente em desenvolvimento muito cedo, com Kit Harrington na fila para retomar seu papel como Jon Snow.
EN The studio is reportedly in very early development, with Kit Harrington in line to reprise his role as Jon Snow.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| estúdio | studio |
| está | is |
| muito | very |
| cedo | early |
| kit | kit |
| papel | role |
| jon | jon |
PT Mais informações sobre: + Snow Volley Tour Riederalp
EN Find out more about: + Snow Volley Tour Riederalp
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| tour | tour |
PT Mais informações sobre: Scuol Snow Park
EN Find out more about: Funcross Aletsch
PT Mais informações sobre: + Scuol Snow Park
EN Find out more about: + Funcross Aletsch
PT Mais informações sobre: Schatzalp Snow & Mountain Resort
EN Find out more about: Schatzalp Snow & Mountain Resort
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| amp | amp |
| mountain | mountain |
| resort | resort |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
john snow snow hectares por snow snow patrol among the snow snow dragon o jon snow snow cat família aws snow john john e john adams john hartman john mundell john mundell é john lennon john panozz… leia john começou john mcclane john mellencamp teve john feuerstein john smith john carpenter john watts john cooper john… leia mais fundação john d john f john jantsch john d john foi advogado john and st john está fazendo criado por john john anderson john kerry john s john começou a john gomez john o callaghan o baterista john coronel john jacob john foi imediatamente john petrucci john lewis anúncio john pode acessar presidente john f john strong john atkin líder john pqr registre
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語