EN Begin by getting to know musician and composer Simon Smith. He talks you through his journey to becoming a composer for film and television, before taking a look at the artists and influences which have inspired his work over the years.
EN Begin by getting to know musician and composer Simon Smith. He talks you through his journey to becoming a composer for film and television, before taking a look at the artists and influences which have inspired his work over the years.
PT Você começará esta aventura conhecendo o músico e compositor Simon Smith. Ele contará sua trajetória até se tornar compositor para cinema e televisão e apresentará os artistas e referências que inspiraram seu trabalho ao longo dos anos.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
begin | começar |
film | cinema |
television | televisão |
smith | smith |
artists | artistas |
years | anos |
and | e |
you | você |
work | trabalho |
musician | músico |
composer | compositor |
becoming | tornar |
to | até |
the | o |
getting | para |
EN Ow.ly is found in the Hootsuite Composer. When you add a link into the content box of Composer, Hootsuite will automatically give you the option to shorten with Ow.ly and add tracking parameters.
PT O Ow.ly é encontrado no Hootsuite Composer. Quando um link é adicionado na caixa de conteúdo do Composer, a Hootsuite automaticamente oferece a opção de encurtar com Ow.ly e adicionar parâmetros de rastreamento.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
found | encontrado |
hootsuite | hootsuite |
composer | composer |
box | caixa |
automatically | automaticamente |
shorten | encurtar |
tracking | rastreamento |
parameters | parâmetros |
add | adicionar |
a | um |
content | conteúdo |
is | é |
give | oferece |
option | opção |
link | link |
the | o |
when | quando |
of | do |
and | e |
EN How to Install Visual Composer on a Cloud VPS
PT Como instalar o Visual Composer em um VPS da nuvem
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
composer | composer |
a | um |
cloud | nuvem |
vps | vps |
visual | visual |
install | instalar |
EN A comprehensive list of the recordings made by a particular performer or of a particular composer's works.
PT Uma lista abrangente das gravações feitas por um determinado artista ou de obras de um determinado compositor.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
comprehensive | abrangente |
made | feitas |
performer | artista |
or | ou |
of | de |
a | um |
list | lista |
recordings | gravações |
by | por |
works | obras |
EN Visual Composer, Beaver Builder and similar page builder solutions are broken!!
PT Visual Composer, Beaver Builder e soluções similares para construir páginas estão quebradas!!
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
visual | visual |
composer | composer |
similar | similares |
solutions | soluções |
builder | builder |
page | páginas |
and | e |
are | estão |
EN Ryan Main Composer got their new other design by running a design contest:
PT Ryan Main Composer tem um(a) novo(a) outro design criado em um concurso de design:
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
ryan | ryan |
composer | composer |
new | novo |
design | design |
contest | concurso |
main | main |
a | um |
other | outro |
got | a |
running | em |
EN Ryan Main Composer collaborated with designers to refine their ideas
PT Ryan Main Composer colaborou com designers para refinar suas ideias
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
ryan | ryan |
composer | composer |
collaborated | colaborou |
designers | designers |
refine | refinar |
their | suas |
ideas | ideias |
main | main |
to | para |
EN How to Install Visual Composer on a Cloud VPS | Hostwinds
PT Como instalar o Visual Composer em um VPS da nuvem | Hostwinds
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
composer | composer |
a | um |
hostwinds | hostwinds |
cloud | nuvem |
vps | vps |
visual | visual |
install | instalar |
EN Step 7: You should now access your WordPress installation wizard and perform the actual WordPress installation needed for Visual Composer installation. Navigate your browser to http://{insert-domain-name}/wp-admin/install.php
PT Etapa 7: Agora você deve acessar seu assistente de instalação do WordPress e executar a instalação do WordPress real necessária para a instalação do Visual Composer.Navegue no seu navegador para http: //{inserir-domain-name}/wp-admin/install.php.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
step | etapa |
access | acessar |
composer | composer |
http | http |
php | php |
now | agora |
wordpress | wordpress |
perform | executar |
navigate | navegue |
browser | navegador |
installation | instalação |
actual | real |
should | deve |
visual | visual |
the | a |
you | você |
and | e |
EN Step 3: Search for Visual Composer within the Plugin search bar. Select "Install Now" once you find it.
PT Etapa 3: Procure o Visual Composer dentro da barra de pesquisa do plugin.Selecione "Instalar agora" depois de encontrá-lo.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
step | etapa |
composer | composer |
plugin | plugin |
bar | barra |
select | selecione |
install | instalar |
now | agora |
the | o |
visual | visual |
search | pesquisa |
find | procure |
it | lo |
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
PT Passo 4: Uma vez instalado o plug-in, o botão para instalação do plug-in do compositor visual deve fornecer a ativação.Selecione "Ativar" para ativar corretamente o plugin recém-instalado.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
step | passo |
composer | compositor |
newly | recém |
installation | instalação |
activation | ativação |
select | selecione |
installed | instalado |
installs | instala |
button | botão |
of | do |
should | deve |
plugin | plugin |
visual | visual |
activate | ativar |
the | o |
to | fornecer |
properly | corretamente |
EN Visual Composer is now active and working on your server. Proceed with the installation wizard or tutorials to create your website(s).
PT O Visual Composer agora está ativo e trabalhando no seu servidor.Prossiga com o Assistente de Instalação ou Tutoriais para criar seu (s) site (s).
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
composer | composer |
server | servidor |
installation | instalação |
tutorials | tutoriais |
website | site |
s | s |
now | agora |
or | ou |
the | o |
active | ativo |
working | trabalhando |
is | está |
visual | visual |
on | no |
and | e |
to | para |
create | criar |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
marcus | marcus |
born | nascido |
june | junho |
jazz | jazz |
miller | miller |
is | é |
new | new |
york | york |
a | um |
in | em |
musician | músico |
composer | compositor |
and | e |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
explore | explore |
pega | pega |
composer | composer |
system | system |
for | para |
product | é |
EN Use the composer to streamline the editing process by adding comments, sharing feedback, and collaborating with authors
PT Use o Composer para simplificar o processo de edição, adicionando comentários, compartilhando feedback e colaborando com autores
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
composer | composer |
streamline | simplificar |
editing | edição |
process | processo |
collaborating | colaborando |
authors | autores |
the | o |
feedback | feedback |
comments | comentários |
adding | adicionando |
to | para |
sharing | com |
with | use |
and | e |
EN Compatible with Visual Composer and WooCommerce
PT Compatível com Visual Composer e WooCommerce
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
visual | visual |
composer | composer |
woocommerce | woocommerce |
compatible | compatível |
and | e |
EN Visual composer is bundled with >20 custom content modules
PT O Visual Composer é fornecido com mais de 20 módulos de conteúdo personalizado
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
visual | visual |
composer | composer |
content | conteúdo |
modules | módulos |
is | é |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
diego | diego |
antonio | antonio |
torres | torres |
pop | conhecido |
an | um |
singer | cantor |
is | é |
in | como |
argentine | argentino |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
polish | polonês |
was | foi |
piano | piano |
composer | compositor |
a | um |
the | o |
and | e |
for | em |
of | do |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
iii | iii |
california | califórnia |
was | foi |
may | maio |
september | setembro |
an | um |
and | do |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
composer | músico |
a | um |
of | de |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
wine | wine |
sam | sam |
iron | iron |
amp | amp |
is | é |
singer | cantor |
the | o |
of | pelo |
name | nome |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
the | o |
of | segundo |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
is | é |
yes | se |
of | de |
the | los |
and | e |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
musical | música |
composer | compositor |
mother | mãe |
the | a |
is | é |
father | pai |
and | e |
a | era |
come | seu |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
born | nascido |
credited | creditado |
chris | chris |
film | cinema |
television | televisão |
composer | compositor |
is | é |
a | um |
canadian | canadense |
also | também |
as | como |
in | de |
and | e |
EN This iconic theme by Norwegian composer Edvard Grieg is a masterclass in escalating musical tension, rising from tentative opening to crashing, feverish conclusion.
PT Este tema icônico do compositor norueguês Edvard Grieg é uma aula magistral na escalada da tensão musical, subindo de uma tentativa de abertura para uma conclusão explosiva.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
iconic | icônico |
theme | tema |
norwegian | norueguês |
composer | compositor |
musical | musical |
tension | tensão |
conclusion | conclusão |
is | é |
a | uma |
in | de |
opening | abertura |
this | este |
to | para |
EN “With apps like Media Composer, After Effects, and Premiere Pro, there was a fear that they wouldn’t translate very well for someone working from a Chromebook and remoting in and doing heavy editing.
PT “ Com aplicativos como Media Composer, After Effects e Premiere Pro, havia um medo de que eles não fossem traduzidos muito bem para alguém trabalhando em um Chromebook e fazendo uma edição remota e pesada
EN While in email composer, hit Send Later icon and pick the right time for message to be sent. Spark will take care of the rest.
PT Quando estiver escrevendo um email, clique no ícone Enviar depois e selecione quando a mensagem deve ser enviada. O Spark a enviará no horário programado.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
icon | ícone |
spark | spark |
message | mensagem |
sent | enviada |
hit | clique |
pick | selecione |
in | no |
and | e |
time | horário |
be | ser |
the | o |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
adobe | adobe |
final | final |
media | media |
composer | composer |
seamlessly | perfeitamente |
clicks | cliques |
transcript | transcrição |
pro | pro |
bring | com |
and | e |
a | alguns |
premiere | para |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
box | caixa |
final | final |
index | index |
easily | facilmente |
key | principais |
media | media |
composer | composer |
dialogue | diálogo |
captions | legendas |
or | ou |
use | usar |
search | pesquisa |
show | programa |
locate | localizar |
can | pode |
you | você |
to | a |
of | do |
parts | partes |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
media | media |
composer | composer |
seamlessly | perfeitamente |
clicks | cliques |
transcript | transcrição |
bring | com |
your | sua |
a | alguns |
EN To unregister, click the menu icon in the chat composer and select Unregister Notifications.
PT Para cancelar a assinatura, clique no ícone de menu do editor de bate-papo e selecione Cancelar assinatura de notificações.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
notifications | notificações |
icon | ícone |
click | clique |
menu | menu |
select | selecione |
the | a |
in | de |
and | e |
EN Create a 404 Page with WordPress and Visual Composer
PT Criar página 404 com WordPress e Visual Composer
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
page | página |
wordpress | wordpress |
visual | visual |
composer | composer |
create | criar |
and | e |
EN Here it is in the composer view:
PT Veja em que parte do redator ela está:
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
view | veja |
in | em |
is | está |
the | ela |
EN Singer, Composer, Multi-Instrumentalist, and Teacher
PT Cantor, compositor, multi-instrumentista e professor
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
and | e |
teacher | professor |
singer | cantor |
composer | compositor |
EN Dr. Patrick DiVietri is a member of the Secular Order of Discalced Carmelites, a Pastoral Counselor, and an ACPE Psychotherapist Member, a professor of Philosophy and Theology, a musician, a composer, an author, and a family man. He is the Execu...
PT O Dr. Patrick DiVietri é membro do OCDS, conselheiro pastoral, psicoterapeuta certificado pelo ACPE, professor de filosofia e teologia, músico, compositor, autor, e pai de família. É o Director Executivo do Family Life Institute (Ma...
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
dr | dr |
patrick | patrick |
professor | professor |
philosophy | filosofia |
author | autor |
is | é |
family | família |
the | o |
musician | músico |
composer | compositor |
member | membro |
of | do |
and | e |
50翻訳の50を表示しています