"filial"を英語に翻訳します

PT <p>Membro significa uma entidade subsidiária ou filial que faz parte do grupo de empresas The Walt Disney.</p><a href='https://privacy.thewaltdisneycompany.com/pt/definicoes/#Membro'>Saiba Mais</a>

• subsidiária
• filial que faz
• grupo de empresas
• Walt
• pt
• definicoes
• Saiba

PT Operar uma única WAN global com segurança incorporada e funcionalidade de roteamento rápido, independentemente da sede, do data center, da filial ou da localização do usuário final, é algo transformador na tecnologia de WAN.

• Operar uma única
• global com segurança
• funcionalidade de roteamento
• independentemente da sede
• data center
• filial
• localização do usuário
• é algo transformador

PT "Estamos em um protótipo contínuo, em um ambiente experimental. Desde o ano passado, usamos o Git para rastreamento de versão... Fazemos muitas análises de código também, pelo menos uma por filial."

• protótipo contínuo
• ambiente experimental
• Desde o ano
• usamos o Git
• Fazemos muitas análises

PT Reúna vários locais de filial, campus, ponto de varejo, data center, compartilhamento de localização e nuvem sob um único guarda-chuva de rede com políticas e protocolos de segurança uniformes.

• Reúna vários locais
• filial
• campus
• ponto de varejo
• data center
• compartilhamento de localização
• guarda-chuva de rede
• políticas
• protocolos de segurança

PT Na filial do The Met na cidade, The Met Cloisters, explore a arte, a arquitetura e os jardins da Europa medieval.

• filial do The
• cidade
• The Met Cloisters
• explore a arte
• arquitetura
• jardins da Europa

PT Colabore com clientes em uma filial ou no local com o Banker’s Tablet™. Use nosso aplicativo iOS ou Android para ter acesso móvel a agendamentos, notas e detalhes sobre oportunidades.

• Colabore com clientes
• filial
• Use nosso aplicativo
• móvel a agendamentos
• notas

PT Essa abordagem é compatível com dispositivos de SD-WAN na filial, bem como gateways ou concentradores implementados na nuvem ou em centrais de dados corporativas.

• Essa abordagem é
• dispositivos de SD-WAN
• filial
• gateways

PT A maioria das transações e operações online são de graça, enquanto que pagamentos e transferências através de uma filial do banco têm cobranças adicionais.

• maioria das transações
• graça
• enquanto que pagamentos
• filial do banco
• cobranças

PT Você pode contatar o banco por telefone ou marcar uma reunião com o seu conselheiro na filial local do banco.

• contatar o banco
• telefone
• marcar uma reunião
• conselheiro na filial

PT Para retirar ou depositar dinheiro numa filial do banco, você precisa pagar 1 GBP de taxa por 100 GBP do seu dinheiro.

• retirar
• depositar dinheiro numa
• banco
• precisa pagar GBP
• taxa por GBP

PT É melhor visitar a sua filial local do Lloyds Bank ou entrar em contato com seus representantes diretamente para receber informações sobre suas ofertas mais recentes e os requerimentos para abrir uma conta para a sua companhia

• É melhor visitar
• Bank
• entrar em contato
• ofertas mais recentes
• requerimentos para abrir
• companhia

PT Você pode contatar o atendimento ao cliente através do telefone ou marcar uma hora numa filial do banco.

• contatar o atendimento
• marcar uma hora

PT A julgar pelas resenhas e comentários disponíveis online, pode ser bem difícil solucionar o seu problema através do atendimento ao cliente e com problemas maiores parece ser melhor marcar uma hora na filial do banco.

• julgar pelas resenhas
• comentários disponíveis online
• cliente
• problemas maiores parece
• marcar uma hora

PT A melhor maneira de abrir uma conta é visitar a sua filial local do Metrobank para conversar com os representantes do banco sobre os detalhes e a oferta mais recente.

• maneira de abrir
• conta é visitar

PT Qualquer pagamento encomendado fisicamente numa filial do banco gera taxas adicionais e pode custar até 30 GBP por transferência de dinheiro, então é mais barato lidar com suas transações online.

• Qualquer pagamento encomendado
• gera taxas adicionais
• custar até GBP
• transferência de dinheiro

PT É melhor visitar a sua filial local do Natwest ou entrar em contato com um representante do banco para ter a oferta mais recente e os detalhes da conta

• É melhor visitar
• entrar em contato
• representante do banco
• oferta mais recente
• detalhes da conta

PT Você pode enviar mais de 10.000 GBP por dia usando a plataforma. Se você precisar de um pagamento maior, entre em contato com um representante do banco ou visite sua filial local.

• usando a plataforma
• maior
• banco
• visite sua filial

PT É melhor visitar a filial local deles ou entrar em contato com seus representantes para ter a informação mais atualizada sobre os tipos de conta e o processo de registro

• É melhor visitar
• filial local deles
• entrar em contato
• informação mais atualizada
• tipos de conta
• processo de registro

PT Eu tive um transtorno tentando configurar um novo recebedor na minha conta, já que isso deve ser feito usando um cartão-chave, o que nunca funcionou, o que significa que isso tem que ser feito por telefone ou numa filial

• recebedor na minha
• deve ser feito
• cartão-chave
• nunca funcionou
• feito por telefone
• numa filial

PT Você também pode visitar a filial local deles para abrir um pedido lá ou trocar o seu dinheiro.

• visitar a filial
• deles para abrir
• pedido lá

PT Se você encomendar uma transferência de dinheiro por telefone ou visitando a sua filial local do HSBC, você terá que pagar um adicional de 20GBP.

• encomendar uma transferência
• dinheiro por telefone
• local do HSBC
• terá que pagar

PT Há múltiplas maneiras de entrar em contato com a equipe do HSBC, você pode visitar a sua filial local, já que a companhia tem numerosas localizações pelo mundo todo

• Há múltiplas maneiras
• entrar em contato
• equipe do HSBC
• local
• companhia tem numerosas

PT Você pode ligar para o atendimento ao cliente ou visitar a sua filial local para solucionar o seu problema ou conversar sobre as ofertas mais recentes

• cliente
• local para solucionar
• problema
• recentes

PT Com a plataforma online, você pode enviar até 100.000 GBP por dia. Se você pretende fazer transações mais altas, entre em contato com os representantes do banco ou visite uma filial local, onde você pode definir esses detalhes.

• plataforma online
• enviar até GBP
• pretende fazer transações
• altas
• banco
• visite uma filial
• esses

PT É melhor entrar em contato com um representante do banco ou visitar uma filial local do ANZ para discutir os detalhes da conta e a oferta mais recente

• É melhor entrar
• banco
• visitar uma filial
• ANZ para discutir
• detalhes da conta
• oferta mais recente

PT Visite a sua filial local ou entre em contato com um representante do banco para receber as informações mais recentes e ter ajuda na abertura da conta

• local
• banco para receber
• recentes
• ajuda na abertura
• conta

PT Agora toda vez em que eu entro numa filial, eu encontro alguém que me diz gentilmente que não tem ninguém para me atender a menos que eu volte numa outra hora

• Agora toda vez
• eu entro numa
• eu encontro alguém
• me diz gentilmente
• ninguém para me
• menos que eu
• numa outra hora

PT Você pode ligar para o atendimento ao cliente deles, visitar uma filial do banco ANZ ou contatá-los através de um chat online.

• cliente deles
• visitar uma filial
• banco ANZ
• chat

PT É importante lembrar que a plataforma opera unicamente no seu telefone celular e que você não precisa visitar sua filial ou instalação local e ficar em filas para preencher qualquer documento

• É importante lembrar
• plataforma opera unicamente
• telefone celular
• instalação local
• ficar em filas
• preencher qualquer documento

PT Eles realmente preferem ter profissionais de marketing avançados da filial que já estão tendo experiência e eles realmente não querem nenhum novato.

• Eles realmente preferem
• profissionais de marketing
• tendo experiência
• nenhum

PT Um residente de uma cidade pode solicitar um livro de uma biblioteca em um dos outros municípios e buscá-lo na filial mais próxima de sua casa.

• solicitar um livro
• municípios
• buscá-lo na filial

PT Neste site, usamos a ActiveCampaign para as nossas atividades de marketing online. A ActiveCampaign é uma empresa de software dos EUA com uma filial na Irlanda. Contacto: ActiveCampaign, Block D, Iveagh Court Harcourt Road, Dublin 2, Irland. Telefone:

• usamos a ActiveCampaign
• online
• software dos EUA
• filial na Irlanda
• Contacto
• ActiveCampaign
• Block D
• Iveagh Court Harcourt
• Dublin
• Irland

PT A British Airways, também conhecida como BA, é a maior companhia aérea do Reino Unido.No mercado alemão, esta companhia aérea fez-se representar por sua filial a Deutsche BA, cuja venda foi anunciada pela matriz em 2002

• British Airways
• conhecida como BA
• é a maior
• aérea do Reino
• mercado alemão
• companhia aérea fez-se
• filial a Deutsche

PT A British Airways, também conhecida como BA, é a maior companhia aérea do Reino Unido.No mercado alemão, esta companhia aérea fez-se representar por sua filial a Deutsche BA, cuja venda foi anunciada pela matriz em 2002

• British Airways
• conhecida como BA
• é a maior
• aérea do Reino
• mercado alemão
• companhia aérea fez-se
• filial a Deutsche

PT E, ainda, Airbus A319-100, da filial Germanwings.

• Airbus
• filial

PT A HubSpot é uma empresa dos EUA com sede em (Cambridge, MA) 25 First St., 2nd floor Cambridge, Massachusetts 02141, EUA) e com uma filial na Irlanda

• EUA com sede
• Cambridge
• MA
• First
• floor Cambridge
• Massachusetts
• EUA
• filial na Irlanda

PT Como parte da estratégia de globalização, é fundada a filial indiana Döhler Flavorade em Madras para a produção e comercialização de aromas no subcontinente indiano.

• parte da estratégia
• globalização
• indiana Döhler Flavorade
• comercialização de aromas
• subcontinente

PT Com a Pega, você entende e analisa o contexto em tempo real, quer o cliente esteja em uma filial, quer em um aplicativo

• Pega
• entende
• analisa o contexto
• real
• quer o cliente
• filial

PT Fundada em 2012, a Total Eren é a filial de energias renováveis do EREN Groupe, o principal interveniente dedicado à economia dos recursos naturais

• Total Eren é
• filial de energias
• EREN Groupe
• principal interveniente dedicado
• economia dos recursos

PT AvaTrade, por exemplo, é uma filial de uma empresa com cerca de US $17 bilhões em capitalização de mercado

• AvaTrade
• exemplo
• é uma filial
• empresa com cerca
• mercado

PT O sistema faz da filial brasileira uma das montadoras com a menor taxa de frequência de acidentes com afastamento do país e uma referência mundial dentro do Groupe PSA.

• acidentes com afastamento
• país
• referência mundial dentro
• Groupe

PT O pai reserva-se o direito de fazer cumprir a lei no país / estado / distrito onde o escritório registrado / corporativo / filial ou local de administração está localizado de acordo com as leis desse país / estado / distrito.

• cumprir a lei
• país
• estado
• registrado
• corporativo
• filial
• local de administração
• localizado de acordo
• leis desse país

PT Facilite a integração e a implantação do escritório de filial com Implantação Zero-Touch

• Facilite a integração
• implantação do escritório
• filial com Implantação

PT a Torre Iberdrola, o Campus Iberdrola e a Ochil House, sede da ScottishPower — filial do grupo no Reino Unido — são um símbolo do compromisso da companhia com a sustentabilidade e a eficiência energética

• Torre Iberdrola
• Campus Iberdrola
• Ochil House
• sede da ScottishPower
• filial do grupo
• Reino Unido
• símbolo do compromisso
• eficiência energética

PT Nesse sentido, a filial do grupo no Reino Unido, ScottishPower

• Nesse sentido
• filial do grupo
• Reino Unido
• ScottishPower

PT Durante o ano de 2019, o grupo Iberdrola, por meio de sua filial de Distribuição, continuou concentrando seus esforços na área de P&D para o desenvolvimento e expansão das redes inteligentes e da digitalização da rede.

• Durante o ano
• grupo Iberdrola
• Distribuição
• expansão das redes

PT A Neoenergia, filial do grupo Iberdrola no Brasil, está desenvolvendo a maior eletrovia do país

• Neoenergia
• filial do grupo
• Brasil
• eletrovia do país

PT A ScottishPower, filial da Iberdrola no Reino Unido, colabora com o governo escocês no seu projeto mais importante para incentivar a mobilidade elétrica: o

• ScottishPower
• filial da Iberdrola
• Reino Unido
• importante para incentivar
• mobilidade elétrica

PT A nível internacional, a AVANGRID, filial norte-americana da empresa, chegou a um acordo com o fabricante de

• nível internacional
• AVANGRID

PT Além disso, a filial da ScottishPower SP Energy Networks está financiando o desenvolvimento do

• disso
• filial da ScottishPower
• Energy Networks está