PT Na Red Hat, encaramos a edge computing como uma oportunidade de levar a nuvem híbrida aberta até as fontes de dados e usuários finais. A edge computing é uma estratégia para oferecer insights e experiências no momento em que são necessários.
"encaramos a edge"を英語に翻訳します
ポルトガル語から英語へのフレーズ"encaramos a edge"の50翻訳の50を表示しています
ポルトガル語からencaramos a edgeの英語への翻訳
ポルトガル語
英語
EN At Red Hat, we see edge computing as an opportunity to extend the open hybrid cloud all the way to the data sources and end users. Edge is a strategy to deliver insights and experiences at the moment they’re needed.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| edge | edge |
| nuvem | cloud |
| híbrida | hybrid |
| usuários | users |
| estratégia | strategy |
PT A nossa essência está na emoção com que encaramos os desafios
EN It is not only what we do that distinguishes us, but also the passion we place in each project we develop, always with commitment and as a team
PT A nossa essência está na emoção com que encaramos os desafios
EN It is not only what we do that distinguishes us, but also the passion we place in each project we develop, always with commitment and as a team
PT Compre um computador de bicicleta por menos nas vendas - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 todos com desconto.
EN Get yourself a bike computer for less in the sales - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 all discounted.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| computador | computer |
| bicicleta | bike |
| menos | less |
| vendas | sales |
| garmin | garmin |
| edge | edge |
| todos | all |
| com desconto | discounted |
PT Compre um computador de bicicleta por menos nas vendas - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 todos com desconto.
EN Get yourself a bike computer for less in the sales - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 all discounted.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| computador | computer |
| bicicleta | bike |
| menos | less |
| vendas | sales |
| garmin | garmin |
| edge | edge |
| todos | all |
| com desconto | discounted |
PT O RHEL aumenta a confiabilidade das implantações na edge com uma camada interoperável em vários dispositivos de edge. Assim, você otimiza seus investimentos na edge e diminui os riscos operacionais.
EN RHEL brings dependability to your edge deployments with an interoperable layer for varied edge devices, allowing you to optimize your existing edge investments and reduce operational risk.
PT A localização da sua edge depende da sua organização, arquitetura e caso de uso. A abordagem da Red Hat para a edge computing se concentra em três categorias. Essas categorias podem se sobrepor e é possível combiná-las.
EN Where your edge is depends on your organization, architecture, or use case. Red Hat’s approach to edge computing focuses on 3 categories. These categories can overlap, and you can use more than one.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| localização | or |
| edge | edge |
| abordagem | approach |
| red | red |
| hat | hat |
| categorias | categories |
| s | s |
| concentra | focuses |
PT O programa de fidelização da D-EDGE é integrado e alimentado pelos dados tratados dos hóspedes fornecidos no seu CRM da D-EDGE. Segmente os seus membros leais com ofertas especiais personalizadas.
EN The D-EDGE loyalty program is integrated and powered by the clean guest data provided in your D-EDGE CRM. Target your loyal members with special personalised offers.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| programa | program |
| é | is |
| integrado | integrated |
| alimentado | powered |
| crm | crm |
| membros | members |
| leais | loyal |
| personalizadas | personalised |
PT Vá direto para o topo! Os elevadores de alta velocidade do Edge levarão você ao nível 100, onde o Edge está localizado, em 60 segundos.
EN Go straight to the top! Edge's high-speed elevators will take you Level 100, where Edge is located, in 60 seconds.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| direto | straight |
| elevadores | elevators |
| velocidade | speed |
| edge | edge |
| nível | level |
| levar | take |
PT Onde está a "borda" no Secure Access Service Edge? A "edge" ou borda de SASE refere-se aos sistemas globais do provedor de serviços na nuvem que existem em seu hardware (datacenters e dispositivos)
EN Where is the “edge” in Secure Access Service Edge? The “edge” in SASE refers to the cloud provider’s global systems that exist on their hardware (data centers and devices)
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| access | access |
| sase | sase |
| globais | global |
| provedor | provider |
| nuvem | cloud |
| datacenters | data centers |
PT O portal é compatível com o CMT Edge e todos os Dispositivos Worldsensing Edge.
EN The gateway is compatible with CMT Edge and all Worldsensing Edge Devices.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| o | the |
| portal | gateway |
| é | is |
| edge | edge |
| dispositivos | devices |
| worldsensing | worldsensing |
PT Onde está a "borda" no Secure Access Service Edge? A "edge" ou borda de SASE refere-se aos sistemas globais do provedor de serviços na nuvem que existem em seu hardware (datacenters e dispositivos)
EN Where is the “edge” in Secure Access Service Edge? The “edge” in SASE refers to the cloud provider’s global systems that exist on their hardware (data centers and devices)
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| access | access |
| sase | sase |
| globais | global |
| provedor | provider |
| nuvem | cloud |
| datacenters | data centers |
PT Como um serviço fundamental de segurança na nuvem, CASB é essencial para a arquitetura SASE (Secure Access Service Edge) e Security Service Edge (SSE) que dominarão a segurança e redes corporativas modernas nos próximos anos.
EN As a fundamental cloud security service, CASB is critical to SASE architecture and Security Service Edge (SSE) that will dominate modern enterprise security and networking in the years to come.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| casb | casb |
| arquitetura | architecture |
| sase | sase |
| edge | edge |
| redes | networking |
| corporativas | enterprise |
| modernas | modern |
| sse | sse |
| dominar | dominate |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| diversidade | diversity |
| embutida | built-in |
| aumentar | increase |
| resiliência | resiliency |
| rede | network |
| opções | options |
| acesso | access |
| fora | off |
| pop | pop |
| cartão | card |
| equipamento | equipment |
| ce | ce |
PT Para especificar a [borda] geogra?fica(/docs/global-infrastructure/edge-locations) da qual a Twilio enviara? o tra?fego SIP de origem para a infraestrutura de comunicac?o?es, inclua o para?metro edge em seu URI SIP de origem
EN To specify the geographic edge from which Twilio will send the originating SIP traffic towards your communication infrastructure, you must include the edge parameter in your Origination SIP URI
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| twilio | twilio |
| sip | sip |
| origem | origination |
| inclua | include |
| uri | uri |
PT Vá direto para o topo! Os elevadores de alta velocidade do Edge levarão você ao nível 100, onde o Edge está localizado, em 60 segundos.
EN Go straight to the top! Edge's high-speed elevators will take you Level 100, where Edge is located, in 60 seconds.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| direto | straight |
| elevadores | elevators |
| velocidade | speed |
| edge | edge |
| nível | level |
| levar | take |
PT A Security Service Edge (SSE) é a convergência de múltiplos serviços de segurança baseados na nuvem como a outra metade de uma arquitetura de Secure Access Service Edge (SASE)
EN Security Service Edge (SSE) is the convergence of multiple cloud-based security services as the other half of a Secure Access Service Edge (SASE) architecture
PT A Security Service Edge (SSE) é a convergência de múltiplos serviços de segurança baseados na nuvem como parte de uma arquitetura Secure Access Service Edge (SASE)
EN Security Service Edge (SSE) is the convergence of multiple cloud-based security services as part of a Secure Access Service Edge (SASE) architecture
PT A Security Service Edge (SSE) é a convergência de múltiplos serviços de segurança baseados na nuvem como a outra metade de uma arquitetura Secure Access Service Edge (SASE)
EN Security Service Edge (SSE) is the convergence of multiple cloud-based security services as part of a Secure Access Service Edge (SASE) architecture
PT O Acquia Cloud Edge habilitado pela Cloudflare é uma família de produtos que amplia as vantagens de segurança e desempenho da plataforma Acquia na borda da rede de distribuição.
EN Acquia Cloud Edge Powered by Cloudflare is a family of products that extends the security and performance advantages of the Acquia Platform to the edge of the distribution network.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| família | family |
| vantagens | advantages |
| desempenho | performance |
| plataforma | platform |
| rede | network |
| distribuição | distribution |
PT O Edge Log Delivery (Beta) da Cloudflare permite o envio dos registos ("logs") diretamente da periferia para o seu parceiro de eleição — sem passar por um dos nossos data centers centrais primeiro.
EN Cloudflare Edge Log Delivery (Beta) allows you to send logs directly from the edge to your partner of choice — without passing through one of our core data centers first.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| edge | edge |
| beta | beta |
| cloudflare | cloudflare |
| permite | allows |
| diretamente | directly |
| parceiro | partner |
| sem | without |
PT O Red Hat Enterprise Linux estende sua infraestrutura de nuvem híbrida até a edge, por centenas de milhares de nós em todo o mundo
EN Red Hat Enterprise Linux extends your hybrid cloud infrastructure to the edge—across hundreds of thousands of nodes all over the world
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| estende | extends |
| nuvem | cloud |
| híbrida | hybrid |
| edge | edge |
| nós | nodes |
PT Crie imagens de sistema operacional otimizadas para a edge, diminua as interrupções na carga de trabalho causadas por atualizações, transfira as atualizações com mais eficiência e confie nas reversões e verificações de integridade automáticas.
EN Create edge-optimized OS images, minimize workload interruptions caused by OS updates, transfer system updates more efficiently, and have confidence in automatic health checks and rollbacks.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| crie | create |
| imagens | images |
| otimizadas | optimized |
| edge | edge |
| interrupções | interruptions |
| atualizações | updates |
| transfira | transfer |
| verificações | checks |
| automáticas | automatic |
| carga de trabalho | workload |
| causadas | caused |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| soluções | solutions |
| edge | edge |
| inovar | innovate |
| rapidamente | fast |
| prioridades | priorities |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| ajudamos | we help |
| nativas | native |
| nuvem | cloud |
| inovadoras | innovative |
| crie | build |
| proteja | secure |
| nível | grade |
| edge | edge |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| conectividade | connectivity |
| segurança | security |
| incorporada | embedded |
| todo | entire |
| ecossistema | ecosystem |
| saúde | healthcare |
| conduzir | drive |
| decisões | decision |
| tempo | time |
| real | real |
PT Não há dúvidas que a edge computing e a cloud computing estão intimamente ligadas.
EN There is no doubt that edge computing and cloud computing are intimately tied.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| dúvidas | doubt |
| edge | edge |
| cloud | cloud |
PT Os casos de uso da edge empresarial apresentam armazenamento de dados no núcleo, em um datacenter ou como um recurso na nuvem. Ela empresarial permite que os usuários estendam os serviços das suas aplicações a locais remotos.
EN Enterprise edge use cases feature an enterprise data store at the core, in a datacenter or as a cloud resource. The enterprise edge allows users to extend their application services to remote locations.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| casos | cases |
| edge | edge |
| empresarial | enterprise |
| armazenamento | store |
| dados | data |
| núcleo | core |
| ou | or |
| permite | allows |
| locais | locations |
| remotos | remote |
PT Os casos de uso da edge operacional dizem respeito a dispositivos de borda industriais, com envolvimento significativo das equipes de tecnologia operacional (TO). Ela é um local para reunir, processar e agir com base nos dados, no próprio local.
EN Operations edge use cases concern industrial edge devices, with significant involvement from operational technology (OT) teams. The operations edge is a place to gather, process, and act on data, right there on site.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| casos | cases |
| operacional | operational |
| dispositivos | devices |
| industriais | industrial |
| envolvimento | involvement |
| significativo | significant |
| equipes | teams |
| reunir | gather |
| agir | act |
| dados | data |
| próprio | right |
PT Os casos de uso da edge de provedor envolvem tanto a criação de redes quanto a oferta de serviços fornecidos com elas, como no caso de uma empresa de telecomunicações
EN Provider edge use cases involve both building out networks and offering services delivered with them, as in the case of a telecommunications company
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| edge | edge |
| provedor | provider |
| envolvem | involve |
| criação | building |
| redes | networks |
| oferta | offering |
| serviços | services |
| fornecidos | delivered |
| telecomunicações | telecommunications |
PT A edge de provedor de serviços oferece suporte a confiabilidade, baixa latência e alto desempenho com ambientes de computação próximos dos clientes e dispositivos.
EN The service provider edge supports reliability, low latency, and high performance with computing environments close to customers and devices.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| edge | edge |
| confiabilidade | reliability |
| baixa | low |
| latência | latency |
| alto | high |
| desempenho | performance |
| ambientes | environments |
| computação | computing |
| clientes | customers |
| dispositivos | devices |
PT A Red Hat reconhece que cada edge é diferente. Com
EN Red Hat acknowledges that every edge is different. With
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| reconhece | acknowledges |
| edge | edge |
| diferente | different |
PT Na edge de fábrica, você tem requisitos que não existem na nuvem. Mesmo assim, o nosso stack oferece suporte para eles.
EN At the factory edge, you get requirements you don’t have in the cloud. But it’s still something our stack supports.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| edge | edge |
| fábrica | factory |
| requisitos | requirements |
| nuvem | cloud |
| stack | stack |
| suporte | supports |
PT Fazemos as conexões que dão suporte às estratégias de nuvem híbrida aberta e criamos blueprints para resolver desafios da edge computing em muitos setores.
EN We make the connections that support open hybrid cloud strategies, and create blueprints to solve edge challenges across many industries.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| conexões | connections |
| suporte | support |
| estratégias | strategies |
| nuvem | cloud |
| híbrida | hybrid |
| resolver | solve |
| desafios | challenges |
| edge | edge |
| muitos | many |
| setores | industries |
PT A tabela abaixo mostra como iniciar o modo de navegação anônima em seu PC ou laptop quando estiver usando o Chrome, Edge, Firefox, Brave ou Safari.
EN The table below tells you how to start incognito mode on your PC or laptop when you?re using Chrome, Edge, Firefox, Brave or Safari.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| tabela | table |
| modo | mode |
| ou | or |
| chrome | chrome |
| edge | edge |
| firefox | firefox |
| safari | safari |
PT Abaixo estão ilustrados alguns exemplos de janelas privadas de vários navegadores diferentes. Na sequência do canto superior esquerdo ao canto inferior direito é: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox e Brave.
EN Illustrated below are some examples of the private windows of several different browsers. The sequence from top left to bottom right is: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, and Brave.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| exemplos | examples |
| janelas | windows |
| privadas | private |
| navegadores | browsers |
| sequência | sequence |
| superior | top |
| esquerdo | left |
| ao | to |
| direito | right |
| chrome | chrome |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| mozilla | mozilla |
| firefox | firefox |
PT O Microsoft Edge ainda não permite que seus usuários iniciem o navegador no modo inPrivate por padrão. Isso pode ser incluído em atualizações futuras.
EN Microsoft Edge doesn?t yet allow its users to start the browser in inPrivate mode by default. This may be included in future updates.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| permite | allow |
| usuários | users |
| navegador | browser |
| atualizações | updates |
| futuras | future |
PT 1Password beta para Chrome, Edge e Brave
EN 1Password beta for Chrome, Edge, and Brave
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| beta | beta |
| chrome | chrome |
| edge | edge |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| microsserviços | microservices |
| edge | edge |
| aplicativos | applications |
| modernos | modern |
| tecnologia | technology |
| fonte | source |
| aberta | open |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| operadores | operators |
| personalizados | custom |
| organização | organization |
| diretamente | directly |
| dados | database |
| ou | or |
| edge | edge |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| veja | see |
| a | the |
| soluções | solutions |
| suse | suse |
| edge | edge |
PT O Veritas protege contra ransomwares na edge, no núcleo e na nuvem, seja em ambientes tradicionais, virtualizados ou conteinerizados.
EN Veritas protects against ransomware from edge to core to cloud—and from traditional to virtualized to containerized environments.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| protege | protects |
| edge | edge |
| núcleo | core |
| e | and |
| nuvem | cloud |
| ambientes | environments |
| tradicionais | traditional |
| virtualizados | virtualized |
PT Talvez você queira investir em uma estratégia de edge computing para distribuir mais capacidade de computação e poder de armazenamento mais perto das fontes de dados e dos usuários na rede
EN You may want to invest in an edge computing strategy to distribute greater compute and storage power closer to data sources and users in your network
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| estratégia | strategy |
| edge | edge |
| armazenamento | storage |
| usuários | users |
| rede | network |
PT Com a flexibilidade para implantar cargas de trabalho em vários locais, você pode mover suas aplicações para um local mais próximo aos seus clientes, possibilitando uma estratégia de edge computing.
EN With the flexibility to deploy workloads in a variety of locations, you can move your applications closer to where your customers interact, supporting an edge computing strategy.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| flexibilidade | flexibility |
| aplicações | applications |
| clientes | customers |
| estratégia | strategy |
| edge | edge |
PT Grande quantidade! Mais de 40, incluindo Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack e muito mais. Você pode ver a lista em nosso site , ou no próprio Camo Studio.
EN Lots! More than 40, including Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack and more. You can see the list on our site, or in Camo Studio itself.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| zoom | zoom |
| meet | meet |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
| edge | edge |
| cisco | cisco |
| slack | slack |
| você | you |
| ver | see |
| lista | list |
| nosso | our |
| site | site |
| ou | or |
| camo | camo |
| studio | studio |
| webex | webex |
PT A D-EDGE foi criada com a fusão de duas das maiores empresas independentes de tecnologia de marketing para hotelaria, Availpro e Fastbooking, sob a supervisão de uma das mais inovadoras cadeias hoteleiras no mundo
EN D-EDGE results from the merger of two of the largest independent hotel marketing technology companies, AVAILPRO and FASTBOOKING, under the supervision of one of the most innovative hotel chains in the world
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| fusão | merger |
| independentes | independent |
| supervisão | supervision |
| cadeias | chains |
| mundo | world |
PT Combinando criatividade e conhecimento de marketing com excelência técnica, a D-EDGE reúne todos os aspetos da tecnologia de marketing para hotelaria sob um único tecto
EN Combining creativity and marketing know-how with technical excellence, D-EDGE brings together every aspect of hospitality marketing technology under one roof
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| marketing | marketing |
| excelência | excellence |
PT Na D-EDGE, a nossa tecnologia é fácil de utilizar, para que se possa focar no seu negócio. E nunca está sozinho quando se depara com perguntas, problemas ou decisões:
EN At D-EDGE our technology is simple to use so you can focus on your business. And, you are never alone when it comes to questions, problems, or decisions:
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| fácil | simple |
| focar | focus |
| nunca | never |
| sozinho | alone |
| ou | or |
| decisões | decisions |
PT No Internet Explorer e Edge: parte inferior central
EN In Internet Explorer and Edge: bottom center
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| no | in |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| e | and |
| edge | edge |
| inferior | bottom |
| central | center |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| rastreamento | tracking |
| relatórios | reporting |
| softwares | software |
| disponíveis | available |
| lumen | lumen |
| edge | edge |
| private | private |
| cloud | cloud |
| public | public |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
encaramos a edge edge edge computing edge computing e d edge global edge security modelo edge microsoft edge metro edge edge e edge processing soluções d edge navegador edge moto edge vision edge motorola edge novo edge microsoft edge versão edge operacional locais edge computação edge internet edge edge está dispositivos edge nshield edge provider edge customer edge local edge edge investiu fornecendo edge caching gerenciamento edge edge to cloud” galaxy's edge dentro edge computing trends access edge compute edge facilities edge 530 edge depende edge 830 edge a s edge gateways iot edge edge log delivery incluindo vision edge edge webware is rainbow edge cmt edge faz rede edge aplicações edge edge novos
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語