PT Com as tabelas dinâmicas é possível exibir dados de maneira orientada de acordo com suas especificações, resumi-los, classificá-los em categorias, compará-los, avaliá-los e agrupá-los.
ポルトガル語 の "editá los a qualquer" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
PT Com as tabelas dinâmicas é possível exibir dados de maneira orientada de acordo com suas especificações, resumi-los, classificá-los em categorias, compará-los, avaliá-los e agrupá-los.
EN With pivot tables, you can display data in a targeted manner according to your individual specifications, or summarize it, sort it into categories, compare, evaluate or group it.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
tabelas | tables |
possível | can |
exibir | display |
dados | data |
maneira | manner |
especificações | specifications |
PT Se você estiver usando servidores de nomes personalizados, você pode inseri-los aqui.Caso contrário, deixe-os em branco (você pode editá-los a qualquer momento.)
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
personalizados | custom |
aqui | here |
servidores de nomes | nameservers |
deixe | leave |
PT Você pode editá-los e executá-los neste website
EN You can edit and run the examples in this website
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
e | and |
website | website |
PT Adicione o MindMeister à sua conta do G Suite para criar mapas mentais diretamente no Google Drive, compartilhá-los com seus contatos do Google e editá-los em conjunto.
EN Add MindMeister to your G Suite account to directly create mind maps in Google Drive, share them with your Google Contacts and edit them together.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
adicione | add |
mindmeister | mindmeister |
conta | account |
g | g |
mapas | maps |
diretamente | directly |
drive | drive |
contatos | contacts |
PT Você pode criar produtos, editá-los mais tarde e até colocá-los à venda
EN You can create Products, edit them later on, and even put them on Sale
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
produtos | products |
venda | sale |
mais tarde | later |
PT Meus endereços - Cada usuário pode adicionar vários endereços e usá-los ao fazer pedidos em seu site, bem como editá-los quando necessário.
EN Profile - Each user can edit their profile details, such as Name, Last Name, Nickname, Phone, Country, and add an Image.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
usuário | user |
adicionar | add |
PT Se você estiver usando servidores de nomes personalizados, você pode inseri-los aqui.Caso contrário, deixe-os em branco (você pode editá-los a qualquer momento.)
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
personalizados | custom |
aqui | here |
servidores de nomes | nameservers |
deixe | leave |
PT Se você estiver usando servidores de nomes personalizados, você pode inseri-los aqui.Caso contrário, deixe-os em branco (você pode editá-los a qualquer momento.)
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
personalizados | custom |
aqui | here |
servidores de nomes | nameservers |
deixe | leave |
PT Se você estiver usando servidores de nomes personalizados, você pode inseri-los aqui.Caso contrário, deixe-os em branco (você pode editá-los a qualquer momento.)
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
personalizados | custom |
aqui | here |
servidores de nomes | nameservers |
deixe | leave |
PT Se você estiver usando servidores de nomes personalizados, você pode inseri-los aqui.Caso contrário, deixe-os em branco (você pode editá-los a qualquer momento.)
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
personalizados | custom |
aqui | here |
servidores de nomes | nameservers |
deixe | leave |
PT Se você estiver usando servidores de nomes personalizados, você pode inseri-los aqui.Caso contrário, deixe-os em branco (você pode editá-los a qualquer momento.)
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
personalizados | custom |
aqui | here |
servidores de nomes | nameservers |
deixe | leave |
PT Se você estiver usando servidores de nomes personalizados, você pode inseri-los aqui.Caso contrário, deixe-os em branco (você pode editá-los a qualquer momento.)
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
personalizados | custom |
aqui | here |
servidores de nomes | nameservers |
deixe | leave |
PT Se você estiver usando servidores de nomes personalizados, você pode inseri-los aqui.Caso contrário, deixe-os em branco (você pode editá-los a qualquer momento.)
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
personalizados | custom |
aqui | here |
servidores de nomes | nameservers |
deixe | leave |
PT Se você estiver usando servidores de nomes personalizados, você pode inseri-los aqui.Caso contrário, deixe-os em branco (você pode editá-los a qualquer momento.)
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
personalizados | custom |
aqui | here |
servidores de nomes | nameservers |
deixe | leave |
PT Se você estiver usando servidores de nomes personalizados, você pode inseri-los aqui.Caso contrário, deixe-os em branco (você pode editá-los a qualquer momento.)
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
personalizados | custom |
aqui | here |
servidores de nomes | nameservers |
deixe | leave |
PT Se você estiver usando servidores de nomes personalizados, você pode inseri-los aqui.Caso contrário, deixe-os em branco (você pode editá-los a qualquer momento.)
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
personalizados | custom |
aqui | here |
servidores de nomes | nameservers |
deixe | leave |
PT Se você estiver usando servidores de nomes personalizados, você pode inseri-los aqui.Caso contrário, deixe-os em branco (você pode editá-los a qualquer momento.)
EN If you're using Custom Nameservers, you can enter them here. Otherwise, leave them blank (you can edit these anytime.)
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
personalizados | custom |
aqui | here |
servidores de nomes | nameservers |
deixe | leave |
PT Você pode editá-los e executá-los neste website
EN You can edit and run the examples in this website
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
e | and |
website | website |
PT Múltiplos elementos selecionados para bloqueá-los para controle de design ou editá-los como um grupo
EN Multiple select elements to lock them for design control or edit them as a group
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
elementos | elements |
selecionados | select |
controle | control |
design | design |
ou | or |
PT Adicione o MindMeister à sua conta do Google Workspace para criar mapas mentais diretamente no Google Drive, compartilhá-los com seus contatos do Google e editá-los em conjunto.
EN Add MindMeister to your Google Workspace account to directly create mind maps in Google Drive, share them with your Google Contacts and edit them together.
PT Na aba "Conteúdo", também é possível editar o título e o botão da seção como um todo. O título aparece no topo da seção, e o botão aparece embaixo. Para adicioná-los e editá-los:
EN In the content tab, you can also edit the title and button for the section as a whole. The title displays at the top of the section, and the button displays at the bottom. To add and edit these:
PT Dependendo de como você adicionou seu formulário, ele pode ter alguns campos de formulário padrão. Você pode editá-los ou removê-los.
EN Depending on how you added your form, it may have some default form fields. You can edit these or remove them.
PT Você não precisa de nenhuma experiência em codificação para modificá-los; em vez disso, você pode editá-los usando a interface simples de arrastar e soltar do Campaigner.
EN You don’t need any coding experience to modify them; instead, you can edit them using Campaigner's simple drag-and-drop interface.
PT Você pode criar produtos, editá-los mais tarde...
EN You can create Products, edit them later on, and even put them on...
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
produtos | products |
mais | even |
mais tarde | later |
PT Sim. Uma vez que você tenha uma conta Turbologo você pode acessar o editor. Basta fazer login para acessar os desenhos do seu logotipo aqui e editá-los a qualquer momento.
EN Yes. Once you have a Turbologo's account you can access to editor. Just login to access your logo designs here and edit them anytime.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
desenhos | designs |
aqui | here |
turbologo | turbologo |
PT Você pode selecionar vários elementos de design gráfico e editá-los como um grupo
EN You can select multiple graphic design elements and edit them as a group
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
selecionar | select |
elementos | elements |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
cansado | tired |
um | a |
móvel | mobile |
PT Claro, você também pode editá-los com filtros, efeitos e colagem uns com os outros
EN Of course, they can also edit them with filters and effects, and by pasting them together
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
claro | of course |
pode | can |
filtros | filters |
efeitos | effects |
PT Se precisar fazer alterações em vários usuários ao mesmo tempo, você poderá editá-los em massa. Para fazer isso:
EN If you need to make changes to several users at once, you can edit users in bulk. To do this:
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
se | if |
alterações | changes |
vários | several |
usuários | users |
tempo | once |
PT Produzir vídeos de música curtas e publicá-los online, exige muito trabalho, porque você tem que selecionar a música que você vai usar, capturar a filmagem suavemente e editá-la antes de compartilhar o vídeo em seu perfil do TikTok
EN Producing short music videos and publishing them online, demands hard work because you have to select the song that you will use, capture the footage smoothly and edit it before sharing the video on your TikTok profile
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
online | online |
exige | demands |
usar | use |
capturar | capture |
compartilhar | sharing |
perfil | profile |
tiktok | tiktok |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
cansado | tired |
um | a |
móvel | mobile |
PT Claro, você também pode editá-los com filtros, efeitos e colagem uns com os outros
EN Of course, they can also edit them with filters and effects, and by pasting them together
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
claro | of course |
pode | can |
filtros | filters |
efeitos | effects |
PT Usando um editor de vídeos como o Kapwing, os criadores podem enviar vídeos e editá-los de maneira não linear em uma ferramenta chamada linha do tempo
EN Using a video editor like Kapwing, creators can upload videos then edit them in a non-linear fashion on a tool called a timeline
PT As alterações você fizer no calendário Google são refletidas no calendário Smartsheet. Os itens do Calendário Google são somente-leitura, não é possível editá-los no Smartsheet.
EN The change you make in Google Calendar will reflect in your Smartsheet calendar. Google Calendar items are read-only, so you cannot edit them in Smartsheet.
PT Com as permissões de visualizador, os colaboradores podem ver os dados da planilha, mas não editá-los.
EN With Viewer permissions, collaborators are able to see the sheet data but won’t be able to edit data.
PT Hoje em dia você pode abrir esses arquivos em qualquer navegador e editá-los com serviços baseados na nuvem sem instalar qualquer software no seu dispositivo e depender de seus dispositivos com esses programas instalados.
EN Nowadays, you can open these files in any browser and edit them with cloud-based services without installing any software to your device and being dependent on your devices with these installed programs.
PT gerador de banner de e-mail — com a Stripo, você pode facilmente criar banners, editá-los no editor e escrever/colocar seu texto sobre uma imagem de banner, depois envolvê-lo em qualquer uma das mais de 40 fontes decorativas
EN email banner generator — with Stripo, you can easily create banners, edit them in the editor and write/place your text over a banner image, then wrap it in any of the 40+ decorative fonts
PT Como os modelos HTML + HubL são arquivos codificados, você pode usar suas ferramentas preferidas para editá-los localmente
EN Since HTML + HubL templates are coded files, you can use your preferred tools to edit them locally
PT Você pode criar lindos e-mails com aparência profissional a partir de modelos e editá-los com um construtor de arrastar e soltar.
EN You can create beautiful professional looking emails from templates and edit it with a drag-and-drop builder.
PT Você pode criar produtos, editá-los mais tarde...
EN You can create Products, edit them later on, and even put them on...
PT Você pode criar produtos, editá-los mais tarde...
EN You can create Products, edit them later on, and even put them on...
PT Você pode criar produtos, editá-los mais tarde...
EN You can create Products, edit them later on, and even put them on...
PT Você pode criar produtos, editá-los mais tarde...
EN You can create Products, edit them later on, and even put them on...
PT Você pode criar produtos, editá-los mais tarde...
EN You can create Products, edit them later on, and even put them on...
PT Você pode criar produtos, editá-los mais tarde...
EN You can create Products, edit them later on, and even put them on...
PT Você pode criar produtos, editá-los mais tarde...
EN You can create Products, edit them later on, and even put them on...
PT Você pode criar produtos, editá-los mais tarde...
EN You can create Products, edit them later on, and even put them on...
PT Você pode criar produtos, editá-los mais tarde...
EN You can create Products, edit them later on, and even put them on...
PT Você pode criar produtos, editá-los mais tarde...
EN You can create Products, edit them later on, and even put them on...
50翻訳の50を表示しています