PT Da mesma maneira, no centro-oeste, Detroit está passando por uma transformação própria, pois os prédios industriais estão sendo repaginados para o uso da comunidade como parte da iniciativa "Detroit Future City".
ポルトガル語 の "detroit em meio" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
PT Da mesma maneira, no centro-oeste, Detroit está passando por uma transformação própria, pois os prédios industriais estão sendo repaginados para o uso da comunidade como parte da iniciativa "Detroit Future City".
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
centro-oeste | midwest |
transformação | transformation |
industriais | industrial |
uso | use |
comunidade | community |
parte | part |
iniciativa | initiative |
future | future |
city | city |
detroit | detroit |
passando por | undergoing |
PT O que antes já foi um amontoado de propriedades privadas e prédios industriais, tornou-se um dos espaços públicos mais animados de Detroit, conhecido como Detroit RiverWalk
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
propriedades | properties |
privadas | private |
industriais | industrial |
espaços | spaces |
públicos | public |
conhecido | known |
detroit | detroit |
PT Da mesma maneira, no centro-oeste, Detroit está passando por uma transformação própria, pois os prédios industriais estão sendo repaginados para o uso da comunidade como parte da iniciativa "Detroit Future City".
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
centro-oeste | midwest |
transformação | transformation |
industriais | industrial |
uso | use |
comunidade | community |
parte | part |
iniciativa | initiative |
future | future |
city | city |
detroit | detroit |
passando por | undergoing |
PT O que antes já foi um amontoado de propriedades privadas e prédios industriais, tornou-se um dos espaços públicos mais animados de Detroit, conhecido como Detroit RiverWalk
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
propriedades | properties |
privadas | private |
industriais | industrial |
espaços | spaces |
públicos | public |
conhecido | known |
detroit | detroit |
PT Ciclismo em Detroit – Melhores rotas de ciclismo em Detroit | Strava
EN Cycling in Detroit – Top Detroit Cycling Routes | Strava
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
ciclismo | cycling |
melhores | top |
rotas | routes |
strava | strava |
detroit | detroit |
PT Corrida em Detroit – Melhores rotas de corrida em Detroit | Strava
EN Running in Detroit – Top Detroit Running Routes | Strava
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
melhores | top |
rotas | routes |
strava | strava |
detroit | detroit |
PT Em 1939, o fundador da “Zollner”, fabricante de pistões, organizou o clube Fort Wayne Zollner Pistons. Em 1957, quando ele se mudou para Detroit, o Detroit Pistons nasceu.
EN In 1939, the founder of “Zollner”, a piston manufacturer, organized the Fort Wayne Zollner Pistons club. In 1957, when he moved to Detroit, the Detroit Pistons were born.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
fundador | founder |
fabricante | manufacturer |
clube | club |
fort | fort |
wayne | wayne |
mudou | moved |
nasceu | born |
detroit | detroit |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
negra | black |
detroit | detroit |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
negra | black |
detroit | detroit |
PT Jeff cresceu em Detroit, fundou sua primeira empresa com 12 anos de idade, fazendo produção de vídeo de eventos, foi DJ durante a faculdade e formou-se na Universidade de Michigan
EN Jeff grew up in Detroit, started his first company at age 12 doing event video production, DJ’d his way through college, and graduated from the University of Michigan
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
jeff | jeff |
cresceu | grew |
fazendo | doing |
produção | production |
vídeo | video |
eventos | event |
detroit | detroit |
dj | dj |
michigan | michigan |
PT Jeff cresceu nos subúrbios de Detroit, começou sua primeira empresa no ensino médio e obteve sua graduação em Ciência da Computação & Filme/Vídeo pela Universidade de Michigan.
EN Jeff grew up in the suburbs of Detroit, started his first company in middle school, and earned his BS in Computer Science & Film/Video from University of Michigan.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
jeff | jeff |
cresceu | grew |
subúrbios | suburbs |
começou | started |
empresa | company |
médio | middle |
amp | amp |
detroit | detroit |
michigan | michigan |
PT Visite Detroit hoje e fique em um hotel que costumava ser um quartel de bombeiros (Foundation Hotel), e vá a um clube em uma antiga fábrica
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
visite | visit |
hoje | today |
hotel | hotel |
costumava | used |
foundation | foundation |
fábrica | factory |
detroit | detroit |
PT A maior mudança talvez seja na região que foi o centro do desenvolvimento nas margens de Detroit
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
talvez | perhaps |
detroit | detroit |
PT Mesmo entre as transformações modernas de Detroit, a profunda história da cidade ainda pode ser conhecida em locais como o Henry Ford Museum (Museu Henry Ford) e o Motown Museum (Museu da Motown).
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
modernas | modern |
profunda | deep |
história | history |
motown | motown |
detroit | detroit |
henry | henry |
PT Visite Detroit hoje e fique em um hotel que costumava ser um quartel de bombeiros (Foundation Hotel), e vá a um clube em uma antiga fábrica
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
visite | visit |
hoje | today |
hotel | hotel |
costumava | used |
foundation | foundation |
fábrica | factory |
detroit | detroit |
PT A maior mudança talvez seja na região que foi o centro do desenvolvimento nas margens de Detroit
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
talvez | perhaps |
detroit | detroit |
PT Mesmo entre as transformações modernas de Detroit, a profunda história da cidade ainda pode ser conhecida em locais como o Henry Ford Museum (Museu Henry Ford) e o Motown Museum (Museu da Motown).
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
modernas | modern |
profunda | deep |
história | history |
motown | motown |
detroit | detroit |
henry | henry |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
nascida | born |
março | march |
é | is |
artista | singer |
americana | american |
r | r |
amp | amp |
pop | pop |
mais | better |
ross | ross |
diana | diana |
b | b |
detroit | detroit |
michigan | michigan |
PT A combinação do piloto rápido com as super máquinas da Equipe Penske rapidamente pagou dividendos quando Castroneves conquistou sua primeira vitória na série no Grande Prêmio de Detroit de 2000 em sua sétima largada com a equipe
EN The pairing of the quick driver and the superb machines of Team Penske quickly paid dividends as Castroneves scored his first series victory at the 2000 Detroit Grand Prix in his seventh start with the team
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
máquinas | machines |
equipe | team |
pagou | paid |
dividendos | dividends |
quando | as |
vitória | victory |
série | series |
grande | grand |
detroit | detroit |
PT Nessa época, o logotipo foi representado pela inscrição ?Detroit Pistons? em cima de um fundo em forma de bola
EN So, the logo was represented by the inscription “Detroit Pistons” against the background of the ball
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
logotipo | logo |
foi | was |
representado | represented |
inscrição | inscription |
fundo | background |
bola | ball |
detroit | detroit |
PT Incêndios florestais engolfaram o oeste norte-americano, enchentes extremas submergiram rodovias em Detroit e cidades inteiras na Alemanha, e Madagascar está sofrendo uma fome induzida pela mudança climática.
EN Wildfires have engulfed the North American West, extreme floods have submerged highways in Detroit and entire towns in Germany, and Madagascar is enduring a climate change-induced famine.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
oeste | west |
cidades | towns |
inteiras | entire |
alemanha | germany |
madagascar | madagascar |
fome | famine |
mudança | change |
norte | north |
detroit | detroit |
PT Data de encerramento: 09/06/2022 Foi fechado após uma violação do Departamento de Saúde de Detroit por causa de roedores. Fonte: detroitnews.com
EN Closure Date: 09/06/2022 It was closed after a violation from the Detroit Health Department because of rodents. Source: detroitnews.com
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
data | date |
encerramento | closure |
fechado | closed |
violação | violation |
departamento | department |
saúde | health |
fonte | source |
detroit | detroit |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
nascido | born |
foi | was |
um | an |
mais | more |
detroit | detroit |
michigan | michigan |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
nascido | born |
ator | actor |
americano | american |
conhecido | known |
membros | members |
banda | band |
rock | rock |
clássico | classic |
detroit | detroit |
michigan | michigan |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
nascido | born |
foi | was |
ator | actor |
americano | american |
conhecido | known |
membros | members |
banda | band |
rock | rock |
clássico | classic |
detroit | detroit |
michigan | michigan |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
nascida | born |
março | march |
é | is |
artista | singer |
americana | american |
r | r |
amp | amp |
pop | pop |
mais | better |
ross | ross |
diana | diana |
b | b |
detroit | detroit |
michigan | michigan |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
nascida | born |
março | march |
é | is |
artista | singer |
americana | american |
r | r |
amp | amp |
pop | pop |
ross | ross |
diana | diana |
b | b |
detroit | detroit |
michigan | michigan |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
nascida | born |
março | march |
americana | american |
r | r |
amp | amp |
pop | pop |
ross | ross |
diana | diana |
b | b |
detroit | detroit |
michigan | michigan |
tempo | era |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
crescendo | growing |
foi | was |
história | history |
musical | musical |
motown | motown |
cidade | city |
gêneros | genres |
rock | rock |
detroit | detroit |
criado | raised |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
novos | new |
empolgantes | exciting |
crescendo | growing |
foi | was |
história | history |
musical | musical |
motown | motown |
cidade | city |
leia | read |
detroit | detroit |
criado | raised |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
novos | new |
empolgantes | exciting |
crescendo | growing |
foi | was |
história | history |
musical | musical |
motown | motown |
cidade | city |
gêneros | genres |
detroit | detroit |
criado | raised |
PT Estatísticas - Detroit Pistons - 2022-23 | ESPN
EN 2022-23 Detroit Pistons Stats | - ESPN
PT Estatísticas - Detroit Pistons - 2022-23 | ESPN
EN 2022-23 Detroit Pistons Stats | - ESPN
PT Estatísticas - Detroit Pistons - 2022-23 | ESPN
EN 2022-23 Detroit Pistons Stats | - ESPN
PT Estatísticas - Detroit Pistons - 2022-23 | ESPN
EN 2022-23 Detroit Pistons Stats | - ESPN
PT Liquid Stranger e Tape B Russell Industrial Center, Detroit
EN Liquid Stranger and Tape B Russell Industrial Center, Detroit
PT Be Your Own Pet e Birthday Girl (NYC) Third Man Records - Cass Corridor, Detroit
EN Be Your Own Pet and Birthday Girl (NYC) Third Man Records - Cass Corridor, Detroit
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
posições | position |
em vez disso | instead |
PT por meio de canais sociais para obter um impacto completo do funil, desde impressões até interações, visitas e conversões, com base no desempenho do conteúdo por meio de posts publicados pelos canais sociais da sua marca.
EN through social channels for full-funnel impact from impressions, to engagement, to visits, to conversions, based on how content performs through posts published by your owned brand social channels.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
canais | channels |
sociais | social |
completo | full |
funil | funnel |
impressões | impressions |
interações | engagement |
visitas | visits |
conversões | conversions |
conteúdo | content |
publicados | published |
sua | your |
PT A seguir, descubra com qual tipo de conteúdo você deseja que os clientes interajam por meio meio da conversa com o chatbot.
EN Next, figure out what content you’d like customers to engage with throughout the chatbot interaction.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
conteúdo | content |
clientes | customers |
chatbot | chatbot |
PT O HSTS diz a todos os navegadores modernos para se conectarem aos nossos servidores apenas por meio de uma conexão segura, mesmo se você tentar acessar uma página não segura por meio de um favorito, link ou URL.
EN HSTS tells all modern browsers to connect to our servers over a secure connection only, even if you try to access an insecure page via bookmark, link or URL.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
hsts | hsts |
diz | tells |
navegadores | browsers |
modernos | modern |
nossos | our |
servidores | servers |
ou | or |
PT Plataforma abrangente de experiência do cliente para ser encontrado por meio de avaliações, escolhido por meio de mensagens de texto e ser a empresa referência com
EN Birdeye helps businesses grow through happy customers. Learn more about Birdeye
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
cliente | customers |
empresa | businesses |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
jogadores | players |
PT Ele solta e arrasta correspondente, para começar, é o mais fácil e perfeitamente adequado para todas as categorias de pessoas. É um meio no qual você pega um modelo e ajusta os componentes por meio de uma interface WYSIWYG ótica.
EN It drops and drags correspondent, to start with, is the easiest and flawlessly fitted for all categories of people. It is a medium on which you pick up a template and tweak the components through an optical WYSIWYG interface.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
categorias | categories |
pessoas | people |
modelo | template |
componentes | components |
interface | interface |
wysiwyg | wysiwyg |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
hpc | hpc |
restrições | restrictions |
únicos | unique |
adquiridos | purchased |
cliente | customer |
parceiro | partner |
comercial | business |
suse | suse |
ou | or |
vendedor | salesperson |
sles | sles |
PT Pontos de vista, opiniões e interesses: comentários, classificações, visualizações ou opiniões que você optar por enviar a nós, postar por meio do nosso site, por meio de uma pesquisa, ou publicar em plataformas de rede social.
EN Views, opinions and interests: any comments, rating, views or opinions that you choose to send to us, post via our Site, via a survey, or publicly post via social media platforms.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
interesses | interests |
classificações | rating |
ou | or |
você | you |
pesquisa | survey |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
ou | or |
endereços | addresses |
informações | information |
usuários | users |
materiais | materials |
fins | purposes |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
atualizações | updates |
care | care |
lembretes | reminders |
eventos | events |
futuros | upcoming |
oportunidades | opportunities |
formas | ways |
promover | further |
missão | mission |
mensagens | messages |
defesa | advocacy |
seu | your |
dispositivo | device |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
programa | program |
empoderamento | empowerment |
oportunidades | opportunities |
busca | seeks |
agricultura | agriculture |
investimentos | investments |
mercado | market |
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
experimentando | experiencing |
melhores | better |
resultados | outcomes |
saúde | health |
modelo | model |
responsabilidade | accountability |
centrado | centered |
setor | sector |
envolvimento | engagement |
uso | use |
mídia | media |
vanuatu | vanuatu |
50翻訳の50を表示しています