PT Você também pode alterar recursos avançados de dentro dessas áreas clicando em qualquer área dentro. Quando terminar, uma opção semelhante a abaixo será exibida.
ポルトガル語 の "dentro dessas áreas" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
PT Você também pode alterar recursos avançados de dentro dessas áreas clicando em qualquer área dentro. Quando terminar, uma opção semelhante a abaixo será exibida.
EN You can also change advanced features from within these areas by clicking any area within. When done, an option similar to below will be displayed.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
você | you |
alterar | change |
recursos | features |
avançados | advanced |
clicando | clicking |
terminar | done |
opção | option |
semelhante | similar |
exibida | displayed |
PT Temática, Áreas e Trilhas Numa construção colaborativa, esta 18ª edição do FISL, contará com duas temáticas e, dentro delas, as áreas tradicionais e suas trilhas. Dentro das trilhas há subtópicos para detalhar melhor os temas.
EN Theme, Areas and Trails In a collaborative construction, this 18th edition of FISL will have two themes and, within them, the traditional areas and their tracks. Within the tracks there are subtopics to better detail the themes.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
construção | construction |
colaborativa | collaborative |
áreas | areas |
tradicionais | traditional |
melhor | better |
PT Temática, Áreas e Trilhas Numa construção colaborativa, esta 18ª edição do FISL, contará com duas temáticas e, dentro delas, as áreas tradicionais e suas trilhas. Dentro das trilhas há subtópicos para detalhar melhor os temas.
EN Theme, Areas and Trails In a collaborative construction, this 18th edition of FISL will have two themes and, within them, the traditional areas and their tracks. Within the tracks there are subtopics to better detail the themes.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
construção | construction |
colaborativa | collaborative |
áreas | areas |
tradicionais | traditional |
melhor | better |
PT Áreas de acampamento em áreas remotas – Geralmente possuem banheiro e abastecimento de água de um riacho. Podem ter também equipamentos básicos de cozinha e mesas de piquenique. Geralmente, essas áreas de acampamento não podem ser reservadas.
EN Backcountry campsites – Usually have toilets and a water supply from a stream. They may also have basic cooking facilities and picnic tables. These campsites generally cannot be booked.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
abastecimento | supply |
água | water |
equipamentos | facilities |
básicos | basic |
cozinha | cooking |
mesas | tables |
piquenique | picnic |
PT Áreas de acampamento básicas – Você realmente precisa ser autossuficiente para ficar nessas áreas com instalações sanitárias básicas e água de um tanque, lago ou riacho. Geralmente, as áreas de acampamento básicas não podem ser reservadas.
EN Basic campsites – You really need to be self-sufficient to stay at these campsites with basic toilet facilities and water from a tank, lake or stream. Basic campsites generally cannot be booked.
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
básicas | basic |
realmente | really |
instalações | facilities |
água | water |
tanque | tank |
lago | lake |
ou | or |
geralmente | generally |
PT Em referência ao trabalho de Inovação com as Áreas de negócio da empresa, Cendra menciona que “a nível interno, procura-se um patrocínio ativo dentro das áreas de negócio da empresa
EN With respect to how Innovation works with the company’s business areas, Cendra notes that “Internally, what we are looking for is active sponsorship within the company’s business areas
ポルトガル語 | 英語 |
---|---|
inovação | innovation |
patrocínio | sponsorship |
ativo | active |
áreas | areas |
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
PT Coletamos informações dessas plataformas conforme permissões dos termos legais dessas páginas na Internet
EN We collect information from these platforms as permitted by the sites’ legal terms
50翻訳の50を表示しています