PT Com certeza. Com automação e orientação contextual integradas, você pode começar a expandir suas operações de suporte em minutos, não meses. E se você quiser mais personalização e conhecimento, nossos
"contextual"を英語に翻訳します
ポルトガル語から英語へのフレーズ"contextual"の50翻訳の50を表示しています
ポルトガル語からcontextualの英語への翻訳
ポルトガル語
英語
EN Yes. With automation and contextual guidance built right in, you can start scaling your support operations in minutes — not months. And if you’re looking for more customization and expertise, our
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| automação | automation |
| contextual | contextual |
| começar | start |
| operações | operations |
| minutos | minutes |
| personalização | customization |
PT O processo de onboarding conta com automação e orientação contextual integrada e, com as edições Starter, Professional e Enterprise, você conta com a parceria de um especialista em onboarding.
EN The in-app onboarding process has automation and contextual guidance built right in, and with our Starter, Professional, and Enterprise editions, you can partner with an onboarding specialist to guide you through the journey.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| processo | process |
| automação | automation |
| orientação | guidance |
| contextual | contextual |
| edições | editions |
| starter | starter |
| você | you |
| um | an |
| onboarding | onboarding |
PT Contextual bandits é um tipo de aprendizado por reforço, adequado para problemas que envolvem o dilema entre explorar investigando e explorar tirando proveito
EN Contextual bandits is a type of reinforcement learning that is well suited for problems with exploration/exploitation trade-offs
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| contextual | contextual |
| aprendizado | learning |
| reforço | reinforcement |
| problemas | problems |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| orienta | guides |
| agentes | agents |
| clientes | customers |
| ajuda | help |
| gestão | management |
| casos | case |
| pega | pega |
PT Proteger esse ambiente, sem retardar os negócios, exige um novo modelo de segurança que se baseie no conhecimento contextual da nuvem
EN Securing this environment, without slowing down the business, demands a new security model based on contextual knowledge of the cloud
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| ambiente | environment |
| sem | without |
| negócios | business |
| exige | demands |
| um | a |
| novo | new |
| de | of |
| conhecimento | knowledge |
| contextual | contextual |
| nuvem | cloud |
PT 5. Zero trust network access: Oferece acesso contextual e seguro a aplicativos privados em nuvens públicas/privadas
EN 5. Zero trust network access: Provides secure, contextual access to private apps in public/private clouds
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| zero | zero |
| network | network |
| contextual | contextual |
| aplicativos | apps |
| em | in |
| nuvens | clouds |
| públicas | public |
PT A análise aumentada é uma categoria de análise possibilitada por inteligência artificial (IA) e aprendizado de máquina (ML) que expande a capacidade humana de interagir com os dados em nível contextual
EN Augmented analytics is a class of analytics powered by artificial intelligence (AI) and machine learning (ML) that expands a human’s ability to interact with data at a contextual level
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| aumentada | augmented |
| aprendizado | learning |
| máquina | machine |
| ml | ml |
| expande | expands |
| capacidade | ability |
| humana | human |
| contextual | contextual |
PT Receba ajuda com a documentação contextual
EN Get help with the contextual documentation
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| receba | get |
| ajuda | help |
| a | the |
| documentação | documentation |
| contextual | contextual |
PT Universalidade: A nossa iniciativa #Act4Food #Act4Change é aplicável em qualquer lado sem distinção. O nosso objetivo é fazer ecoar o movimento em cada ambiente contextual, independentemente do sítio no mundo em que se encontrar
EN Universality: Our #Act4Food #Act4Change initiative is applicable everywhere without distinction. Our drive is to make the movement resonate in each context-sensitive environment, no matter where in the world
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| aplicável | applicable |
| distinção | distinction |
| movimento | movement |
| ambiente | environment |
| independentemente | no matter |
| mundo | world |
PT A profunda integração com o Salesforce oferece às equipes de serviço e vendas o histórico completo e totalmente contextual das interações com cada cliente em cada canal.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| profunda | deep |
| integração | integration |
| salesforce | salesforce |
| oferece | provides |
| equipes | teams |
| serviço | service |
| vendas | sales |
| contextual | contextual |
| interações | engagement |
| cliente | customer |
| canal | channel |
PT Crie uma comunicação contextual e eficaz com nossa API SMS.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| crie | create |
| comunicação | communication |
| contextual | contextual |
| eficaz | effective |
| nossa | our |
| api | api |
| sms | sms |
PT O sistema drill-through integrado no nGenius® Session Analysis (nSA) permite a investigação em nível de sessão com diagramas de escada e análise contextual de transação salto a salto.
EN Integrated drill-through to nGenius® Session Analysis (nSA) enables session-level investigation with ladder diagrams and contextual hop-by-hop transaction analysis.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| integrado | integrated |
| permite | enables |
| investigação | investigation |
| nível | level |
| sessão | session |
| diagramas | diagrams |
| contextual | contextual |
| transação | transaction |
PT Adicionando um aterramento à montagem do barramento usando o menu contextual.
EN Adding a ground to the busbar assembly model using a contextual menu.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| adicionando | adding |
| um | a |
| montagem | assembly |
| usando | using |
| menu | menu |
| contextual | contextual |
PT Proteja usuários, aplicativos e dados com segurança contextual ponta a ponta.
EN Protect users, apps, and data with end-to-end contextual security.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| usuários | users |
| aplicativos | apps |
| dados | data |
| contextual | contextual |
PT Com automação e orientação contextual integradas, você pode começar a expandir suas operações em minutos
EN With automation and contextual guidance built right in, you can start scaling your operations in minutes
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| automação | automation |
| orientação | guidance |
| contextual | contextual |
| começar | start |
| operações | operations |
| em | in |
| minutos | minutes |
PT 5. Acesso à Rede Zero Trust: Oferece acesso contextual e seguro a aplicativos privados em nuvens públicas/privadas
EN 5. Zero trust network access: Provides secure, contextual access to private apps in public/private clouds
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| acesso | access |
| rede | network |
| zero | zero |
| contextual | contextual |
| aplicativos | apps |
| em | in |
| nuvens | clouds |
| públicas | public |
PT Basta clicar com o botão direito do mouse na janela de documento para abrir o menu contextual e escolher a entrada de menu Caractere
EN Simply right-click in the document window to open the context menu and select the menu entry Character
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| direito | right |
| janela | window |
| documento | document |
| menu | menu |
| entrada | entry |
PT Às vezes, esses anúncios são baseados no conteúdo das páginas em que aparecem (por exemplo, publicidade contextual)
EN Sometimes, these ads are based on the content of the pages on which they appear (i.e., contextual advertising)
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| vezes | sometimes |
| conteúdo | content |
| páginas | pages |
| aparecem | appear |
| contextual | contextual |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| assistir | watch |
| aplicação | application |
| contextual | contextual |
| cartão | card |
| comercial | business |
PT Investigação contextual e caça de ameaças cibernéticas com uma fonte robusta de metadados e pacotes.
EN Contextual cyber threat investigation and hunting using a robust source of metadata and packets.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| investigação | investigation |
| contextual | contextual |
| caça | hunting |
| ameaças | threat |
| fonte | source |
| robusta | robust |
| metadados | metadata |
| pacotes | packets |
PT Além disso, as necessidades de focalização programática podem ser satisfeitas com um conjunto de palavras-chave, categorias, marketing de motores de busca, e metasearch para expandir as opções de focalização contextual.
EN Further, programmatic targeting needs can be met with an array of keywords, categories, search engine marketing, and metasearch to expand contextual targeting options.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| necessidades | needs |
| podem | can |
| categorias | categories |
| marketing | marketing |
| motores | engine |
| expandir | expand |
| opções | options |
| contextual | contextual |
| programática | programmatic |
| conjunto | array |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| análise | review |
| professores | teacher |
| afetados | affected |
| conflito | conflict |
| crises | crisis |
| recursos | resource |
| inee | inee |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| análise | review |
| professores | teacher |
| afetados | affected |
| conflito | conflict |
| crises | crisis |
| recursos | resource |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| menos | less |
| progresso | progress |
| contextual | contextual |
| inclui | includes |
| determinantes | determinants |
| sociais | social |
| saúde | health |
| condições | conditions |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| utilizar | use |
| informação | information |
| contextual | contextual |
| construção | construction |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| pelo | with |
PT Isto mostra com precisão o número de utilizadores que impediu de agitar através das suas campanhas alvo e o número de utilizadores que não foram alvo de uma campanha de reencaminhamento contextual e não utilizaram a sua aplicação "
EN This accurately shows the number of users you prevented from churning through your targeted campaigns and the number of users who weren't targeted with a contextual re-engagement campaign and didn't use your app
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| mostra | shows |
| utilizadores | users |
| alvo | targeted |
| contextual | contextual |
| com precisão | accurately |
PT Proteger esse ambiente, sem retardar os negócios, exige um novo modelo de segurança que se baseie no conhecimento contextual da nuvem
EN Securing this environment, without slowing down the business, demands a new security model based on contextual knowledge of the cloud
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| ambiente | environment |
| sem | without |
| negócios | business |
| exige | demands |
| um | a |
| novo | new |
| de | of |
| conhecimento | knowledge |
| contextual | contextual |
| nuvem | cloud |
PT 5. Acesso à Rede Zero Trust: Oferece acesso contextual e seguro a aplicativos privados em nuvens públicas/privadas
EN 5. Zero trust network access: Provides secure, contextual access to private apps in public/private clouds
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| acesso | access |
| rede | network |
| zero | zero |
| contextual | contextual |
| aplicativos | apps |
| em | in |
| nuvens | clouds |
| públicas | public |
PT Filtre as seções por tipo ou procure por elas pelo nome, através do mecanismo de pesquisa na barra de ferramentas contextual.
EN Filter your sections by type or search for them by name from the search engine in the contextual toolbar.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| seções | sections |
| tipo | type |
| ou | or |
| nome | name |
| contextual | contextual |
| barra de ferramentas | toolbar |
PT Simplificando o acesso à nuvem com SSO e autentificação contextual- Ficha de informações
EN Simplifying cloud access with SSO and contextual authentication – Fact Sheet
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| simplificando | simplifying |
| nuvem | cloud |
| sso | sso |
| contextual | contextual |
PT O software e as opções de autenticação sem senha da Thales incluem: OTP Push, aplicativos OTP, SMS, e-mail, autenticação baseada em padrõese autenticação contextual.
EN Thales’ software and passwordless authentication options include: OTP Push, OTP Apps, SMS, email, pattern based authentication, Contextual Authentication.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| opções | options |
| autenticação | authentication |
| thales | thales |
| incluem | include |
| otp | otp |
| push | push |
| sms | sms |
| baseada | based |
| contextual | contextual |
| sem senha | passwordless |
PT O login contextual dentro e fora do escritório foi realmente importante. Com o SafeNet Trusted Access, desfrutamos de uma ótima experiência de usuário com autenticação push e SSO.
EN Contextual logging in from within and outside the office was really important. With SafeNet Trusted Access, we enjoy great user experience with push authentication and SSO.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| contextual | contextual |
| escritório | office |
| importante | important |
| safenet | safenet |
| trusted | trusted |
| experiência | experience |
| usuário | user |
| autenticação | authentication |
| push | push |
| sso | sso |
PT Receba ajuda com a documentação contextual
EN Get help with the contextual documentation
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| receba | get |
| ajuda | help |
| a | the |
| documentação | documentation |
| contextual | contextual |
PT Dados detalhados do dispositivo para autenticação contextual: Autenticação baseada em risco usando dados atualizados do dispositivo.
EN Detailed device data for contextual auth: Risk based authentication using up to date device data.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| detalhados | detailed |
| dispositivo | device |
| contextual | contextual |
| baseada | based |
| risco | risk |
PT Às vezes, esses anúncios são baseados no conteúdo das páginas em que aparecem (por exemplo, publicidade contextual)
EN Sometimes, these ads are based on the content of the pages on which they appear (i.e., contextual advertising)
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| vezes | sometimes |
| conteúdo | content |
| páginas | pages |
| aparecem | appear |
| contextual | contextual |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| assista | watch |
| aplicação | application |
| contextual | contextual |
| cartão | card |
PT Investigação contextual e caça de ameaças cibernéticas com uma fonte robusta de metadados e pacotes.
EN Contextual cyber threat investigation and hunting using a robust source of metadata and packets.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| investigação | investigation |
| contextual | contextual |
| caça | hunting |
| ameaças | threat |
| fonte | source |
| robusta | robust |
| metadados | metadata |
| pacotes | packets |
PT O sistema drill-through integrado no nGenius® Session Analysis (nSA) permite a investigação em nível de sessão com diagramas de escada e análise contextual de transação salto a salto.
EN Integrated drill-through to nGenius® Session Analysis (nSA) enables session-level investigation with ladder diagrams and contextual hop-by-hop transaction analysis.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| integrado | integrated |
| permite | enables |
| investigação | investigation |
| nível | level |
| sessão | session |
| diagramas | diagrams |
| contextual | contextual |
| transação | transaction |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| orienta | guides |
| agentes | agents |
| clientes | customers |
| ajuda | help |
| gestão | management |
| casos | case |
| pega | pega |
PT O NPA monitora continuamente o risco contextual adaptativo e o acesso otimizado
EN NPA continuously monitors contextual adaptive risk and optimized access
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| continuamente | continuously |
| risco | risk |
| contextual | contextual |
| e | and |
| acesso | access |
| otimizado | optimized |
| npa | npa |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| geoanalítica | geoanalytics |
| uso | use |
| baseadas | based |
| localização | location |
| análises | analyses |
| contextual | contextual |
| diferentes | different |
| perspectivas | perspectives |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| streaming | streaming |
| oferece | provides |
| visual | visual |
| apontar | point |
| clicar | click |
| tempo | time |
| real | real |
| contextual | contextual |
PT Proteja dados com acesso contextual com base em princípios de confiança zero através de Web, nuvem, e-mail, aplicativos privados e terminais.
EN Protect data with context-aware access based on zero trust principles across web, cloud, email, private apps, and endpoints.
PT Crie uma trilha de auditoria granular e contextual de todas as suas atividades na nuvem para fins de auditoria, de perícia e de relatórios de conformidade.
EN Create a granular, contextual audit trail of all your cloud activities for audit, forensics, and compliance reporting purposes.
PT Gostar do SlideShare Behavioural vs. Contextual Targeting.
EN Like Behavioural vs. Contextual Targeting SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Behavioural vs. Contextual Targeting.
EN Like Behavioural vs. Contextual Targeting SlideShare.
PT Esta plataforma de realidade virtual (VR) de nível médico recria autenticamente as experiências de cirurgia nos mínimos detalhes, oferecendo um nível mais profundo de aprendizagem ativa e contextual
EN This medical-grade virtual reality (VR) platform authentically recreates OR experiences down to the smallest detail, offering a deeper level of active and contextual learning
PT Menu rápido para acesso contextual aos comandos (iPad)
EN Quick Menu for context-sensitive access to commands (iPad)
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
oferece acesso contextual contextual conhecimento contextual aprendizado contextual terceiro—uma cornucópia contextual análise contextual autenticação contextual nível contextual marketing contextual segurança contextual orientação contextual integrada reencaminhamento contextual orientação contextual integradas contextual bandits é focalização contextual contextual de transação ajuda contextualcontextual を別の言語に翻訳する
アラブ 
イタリアの 
インドネシア語 
オランダの 
スウェーデンの 
スペイン語 
タイ語 
チェコ語 
トルコ語 
ドイツ人 
ノルウェー語 
ハンガリー語 
フィンランド語 
フランス語 
ベトナム語 
ロシア 
中国語 
日本 
研磨 
英語 
韓国語