翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"confira gerenciamento"を英語に翻訳します

ポルトガル語から英語へのフレーズ"confira gerenciamento"の50翻訳の50を表示しています

confira gerenciamento の翻訳

ポルトガル語 の "confira gerenciamento" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

confira a a few about all also always an and any are as at at the available be before by can check check out complete content different display do each every few find first for for the form free from from the full get go has have home how how to i if in in the information into is it it is just know like ll look look at looking looking for make may more most need not of of the on on the one only or our out own page people please questions report review see so some take test than that the their them there these this time to to find to get to make to see to the up us using video view want want to we what when where which will with without you you can your you’re
gerenciamento all any app application applications apps as authentication business can company control create design development device devices digital ensure enterprise features have help help you helps industry make manage managed management manager managing marketing monitoring network of the offer offers online operations organisation organization out performance plan platform platforms process processes product products professional project protection providing range sales security server servers service services set software solution solutions support system systems team teams through to manage tools use used user using via web what with work

ポルトガル語からconfira gerenciamentoの英語への翻訳

ポルトガル語
英語

PT Crie uma base sólida no gerenciamento de usuários do Active Directory (AD) para implementar recursos críticos de gerenciamento de contas, como provisionamento, gerenciamento de grupos e funções, gerenciamento de senhas e governança

EN Build a strong foundation in Active Directory (AD) user management to deploy critical account management capabilities, such as provisioning, group and roles management, password management and governance

ポルトガル語 英語
crie build
base foundation
usuários user
directory directory
ad ad
contas account
provisionamento provisioning
grupos group
senhas password

PT Para obter mais informações sobre o gerenciamento de usuários no aplicativo Smartsheet, confira o artigo Gerenciamento de usuários.

EN For more information on managing users from the Smartsheet application, please refer to the Managing Users article.

ポルトガル語 英語
informações information
gerenciamento managing
usuários users
aplicativo application
smartsheet smartsheet

PT Para obter mais informações sobre o gerenciamento de usuários no aplicativo do Smartsheet, confira o artigo Gerenciamento de usuários.

EN For more information on managing users from the Smartsheet application, please refer to the Managing Users article.

ポルトガル語 英語
informações information
gerenciamento managing
usuários users
aplicativo application
smartsheet smartsheet

PT Procurando mais informações sobre o gerenciamento de equipes remotas? Confira o curso de certificação em Gerenciamento Distribuído no Remote-how.

EN Looking for more info on managing remote teams? Check out the certification course in Distributed Management from Remote-how.

PT O Knox Manage é validado pelo Google com relação aos recursos avançados do Android Enterprise para gerenciamento completo de dispositivos, gerenciamento de perfis de trabalho e conjuntos dedicados de gerenciamento de dispositivos.

EN Knox Manage is validated by Google against advanced Android Enterprise features for full device management, work profile management and dedicated device management sets.

ポルトガル語 英語
é is
validado validated
google google
recursos features
avançados advanced
android android
completo full
dispositivos device
perfis profile
trabalho work
conjuntos sets
dedicados dedicated
knox knox

PT O Agente da Solução de gerenciamento de sistemas KACE é uma aplicação que pode ser instalada em dispositivos para ativar o gerenciamento de dispositivos na Solução de gerenciamento de sistemas KACE

EN The KACE Systems Management Appliance Agent is an application that can be installed on devices to enable device management through the KACE Systems Management Appliance

ポルトガル語 英語
agente agent
instalada installed

PT O gerenciamento sem agente permite que você faça o inventário dos dispositivos sem usar o Agente da Solução de gerenciamento de sistemas KACE. O gerenciamento sem agente pode ser ativado em dispositivos com os sistemas operacionais seguintes:

EN Agentless management enables you to inventory devices without using the KACE Systems Management Appliance Agent. Agentless management can be enabled for devices that have the following operating systems:

ポルトガル語 英語
sem without
agente agent
inventário inventory
ativado enabled
sem agente agentless

PT Ricardo Vargas é um dos maiores especialistas mundiais em gerenciamento de projetos, gerenciamento de projetos de capital, desenvolvimento de produtos e gerenciamento de crises

EN Ricardo Vargas is one of the world’s leading experts in project management, capital project management, product development and crisis management

ポルトガル語 英語
é is
especialistas experts
gerenciamento management
capital capital
crises crisis
ricardo ricardo
vargas vargas

PT O gerenciamento de ativos corporativos envolve gerenciamento de trabalho, manutenção de ativos, planejamento e agendamento, gerenciamento da cadeia de suprimento e iniciativas ambientais, de saúde e de segurança (EHS).

EN Enterprise asset management involves work management, asset maintenance, planning and scheduling, supply chain management and environmental, health and safety (EHS) initiatives.

PT O Gerenciamento de Ativos Digitais (DAM) pode ser usado para indicar tanto a um processo de negócios quanto uma forma de tecnologia de gerenciamento de informações ou a um sistema de gerenciamento de ativos digitais

EN Digital Asset Management (DAM) can be used to refer to both a business process and a form of information management technology, or a digital asset management system

PT Caso ainda não tenha escolhido uma VPN, confira nossa lista com os melhores provedores de VPN para MacOS ou role para baixo e confira qual VPN consideramos a melhor para MacOS.

EN If you haven?t chosen a VPN yet, check out the best VPN providers for MacOS or scroll down to see which VPN we think is the very best for MacOS.

ポルトガル語 英語
escolhido chosen
vpn vpn
provedores providers
macos macos
ou or

PT Fornecemos supervisão enquanto seu fornecedor carrega a mercadoria no contêiner. Você receberá fotos e vídeos após o término do carregamento. Confira nosso estudo de caso. Confira estudo de caso

EN We provide supervision while your supplier loads the goods into the container. You will receive pictures and videos after the loading is finished. Check out our case study. Check case study

ポルトガル語 英語
supervisão supervision
fornecedor supplier
contêiner container
fotos pictures
vídeos videos
carregamento loading
estudo study
receber receive
é is

PT Nossa equipe estará online 24 horas por dia, 7 dias por semana, para fornecer o melhor suporte. Faça um orçamento gratuito ou tire suas dúvidas. Confira nosso estudo de caso. Confira estudo de caso

EN Our team will be online 24/7 to provide you the best support. Get a free quote or ask any questions. Check out our case study. Check case study

ポルトガル語 英語
equipe team
online online
suporte support
orçamento quote
gratuito free
ou or
estudo study

PT Crie filtros de planilhas (confira: Crie um filtro para mostrar ou ocultar dados) e relatórios de planilhas (confira: Relatório de dados de várias planilhas) para localizar rapidamente projetos e reagir a eles com mais rapidez.

EN Create sheet filters (see: Create a Filter to Show or Hide Data) and reports (see: Report on Data from Multiple Sheets) to quickly locate projects and act on them more rapidly.

PT Descubra a abordagem e a visualização simplificada de gerenciamento da SonicWall. Confira uma demonstração ao vivo e veja um SonicWall Switch em ação.

EN See SonicWall’s approach and simplified management view for yourself. Check out a live demo and see a SonicWall Switch in action.

ポルトガル語 英語
abordagem approach
simplificada simplified
gerenciamento management
sonicwall sonicwall
demonstração demo
switch switch
ação action

PT O gerenciamento de solicitação de serviços permite que as equipes de TI atendam às solicitações dos clientes com rapidez e facilidade. Confira o processo e as práticas recomendadas.

EN Service Request Management enables IT teams to quickly and easily fulfill customer requests. Check out the process and best practices.

ポルトガル語 英語
gerenciamento management
permite enables
equipes teams
clientes customer
práticas practices

PT Os usuários da sua conta do Smartsheet incluem usuários licenciados ou não licenciados que seriam listados como usuários ativos na Central de Administração do seu Admin de Sistema. Para obter mais informações, confira Gerenciamento de usuários.

EN Users in your Smartsheet account include licensed or non-licensed users that would be listed as Active users in your System Administrator’s Admin Center. For more information, see User Management.

ポルトガル語 英語
conta account
smartsheet smartsheet
incluem include
ou or
listados listed
ativos active
central center
informações information

PT Você tem uma rotina corrida? Como você organiza suas atividades diárias? Confira, neste artigo, dicas e ferramentas para um bom gerenciamento de tempo.

EN Learn about the types of Python certifications for programming, explore the benefits of pursuing them and discover tips on how to earn these qualifications.

ポルトガル語 英語
dicas tips

PT Confira nossa excelente classificação no Glassdoor, um site em que funcionários antigos e atuais podem avaliar empresas, sua cultura e seu gerenciamento.

EN Check out our stellar rating on Glassdoor, a website that allows past and present employees to review companies, their culture and their management.

ポルトガル語 英語
glassdoor glassdoor
um a
site website
funcionários employees
atuais present
empresas companies
cultura culture
gerenciamento management

PT Confira o relatório de campo de gerenciamento de dados de referência mais recente do MDM Institute para descobrir as novidades.

EN Avoid silos with an all-in-one approach to managing data assets across the enterprise

ポルトガル語 英語
dados data

PT Para obter mais informações sobre paletas de cores e gerenciamento de temas, confira esta postagem na Base de Conhecimento: Temas e Paletas de Cores no Octoboard.

EN For more information on colour palettes and theme management, check out this Knowledge Base post: Themes and Colour Palettes in Octoboard.

PT Você também pode optar por instalar um painel de controle de gerenciamento de hospedagem, como Plesk ou SolidCP para tornar o gerenciamento de seu servidor mais fácil.

EN You can also choose to install a web hosting management control panel such a Plesk or SolidCP to make managing your server easier.

ポルトガル語 英語
plesk plesk

PT O gerenciamento de chaves da Thales simplifica e fortalece o gerenciamento de chaves em ambientes de nuvem e empresariais em um conjunto diversificado de programas

EN Thales key management streamlines and strengthens key management in cloud and enterprise environments over a diverse set of applications

ポルトガル語 英語
chaves key
thales thales
simplifica streamlines
fortalece strengthens
ambientes environments
nuvem cloud
um a
conjunto set
diversificado diverse
programas applications

PT O CipherTrust Enterprise Key Management da Thales unifica e centraliza o gerenciamento local de chaves de criptografia e fornece gerenciamento seguro de chaves para soluções de armazenamento de dados

EN Thales’ CipherTrust enterprise key management unifies and centralises encryption key management on premises and provides secure key management for data storage solutions

ポルトガル語 英語
ciphertrust ciphertrust
thales thales
unifica unifies
dados data

PT Os produtos de gerenciamento de chaves em nuvem incluem o CipherTrust Cloud Key Manager para visibilidade e gerenciamento centralizado do ciclo de vida de chaves em nuvem múltipla com FIPS-140-2 e tecnologia Bring Your Own Key em nuvem.

EN Cloud Key Management products include the CipherTrust Cloud Key Manager for centralised multi-cloud key life cycle visibility and management with FIPS-140-2 secure key storage and Cloud Bring Your Own Key.

ポルトガル語 英語
incluem include
ciphertrust ciphertrust
visibilidade visibility
centralizado centralised
vida life
your your
own own

PT LearnDash é um plugin do sistema de gerenciamento de aprendizagem WordPress que transforma instantaneamente cada site WordPress em um sistema de gerenciamento de aprendizagem funcional

EN LearnDash is a WordPress learning management system plugin that instantly transforms every WordPress site into a functional learning management system

ポルトガル語 英語
learndash learndash
plugin plugin
aprendizagem learning
wordpress wordpress
instantaneamente instantly
site site
funcional functional

PT O gerenciamento de configuração vai além do gerenciamento de ativos

EN Configuration management goes beyond asset management

ポルトガル語 英語
gerenciamento management
configuração configuration
vai goes
ativos asset

PT Gerenciamento e monitoramento simplificados do seu ambiente de computação paralela, com um conjunto atualizado e compatível de ferramentas populares de HPC, incluindo utilitários para carga de trabalho e gerenciamento de cluster.

EN Simplified management and monitoring of your parallel computing environment with an updated and supported set of popular HPC tools, including utilities for workload and cluster management.

ポルトガル語 英語
ambiente environment
computação computing
paralela parallel
atualizado updated
populares popular
hpc hpc
incluindo including
carga de trabalho workload

PT Gerenciamento de ponta a ponta que unifica a WAN, a LAN, a LAN sem fio e o gerenciamento de dispositivos móveis em um único painel.

EN End-to-end management which unifies WAN, LAN, wireless LAN and mobile device management under a single pane of glass.

ポルトガル語 英語
gerenciamento management
unifica unifies
lan lan
dispositivos device
móveis mobile
painel pane
sem fio wireless
em under

PT Gerenciamento centralizado em nuvemProteja o monitoramento e gerenciamento de todas as suas câmeras a partir de qualquer local do mundo, sem precisar aplicações adicionais.

EN Centralised cloud managementSecure monitoring and management of all your cameras from anywhere in the world, no extra software required.

ポルトガル語 英語
centralizado centralised
câmeras cameras
mundo world
precisar required
aplicações software
adicionais extra

PT combina uma experiência do usuário de nível de consumidor com poder empresarial. O Sales Hub disponibiliza gerenciamento de contatos, análise de vendas, automação de vendas, gerenciamento de pipeline

EN CRM combines a consumer grade user experience with enterprise power. Sales Hub delivers on contact management, sales analytics, sales automation, pipeline management,

ポルトガル語 英語
combina combines
uma a
experiência experience
usuário user
nível grade
consumidor consumer
poder power
hub hub
contatos contact
análise analytics
automação automation
pipeline pipeline

PT Uma introdução ao gerenciamento de configuração e automação do Ansible, incluindo provisionamento, implantação e gerenciamento da infraestrutura computacional em ambientes físicos, virtuais e de nuvem.

EN Introduces you to Ansible automation and configuration management, provisioning, deploying, and managing compute infrastructure across cloud, virtual, and physical environments with Ansible.

ポルトガル語 英語
configuração configuration
automação automation
ansible ansible
provisionamento provisioning
implantação deploying
infraestrutura infrastructure
ambientes environments
físicos physical
virtuais virtual
nuvem cloud

PT Nir aponta para o fato de que “gerenciamento de tempo” é na verdade “gerenciamento de dor” – tentamos escapar do desconforto das tarefas que temos que fazer, o que resulta em nos voltarmos para distrações externas

EN Nir points to the fact that “time management” is actually “pain management” — we try to escape the discomfort from the tasks we have to do, which results in us turning to external distractions

ポルトガル語 英語
aponta points
gerenciamento management
tempo time
dor pain
desconforto discomfort
tarefas tasks
distrações distractions
externas external
nir nir
na verdade actually

PT Locais de trabalho com grandes expectativas e baixo controle podem levar a sintomas de depressão e ansiedade, e isso remete ao sentimento de que gerenciamento de tempo é gerenciamento de dor

EN Workplaces with high expectations and low control can lead to symptoms of depression and anxiety, and this comes back to the sentiment that time management is pain management

ポルトガル語 英語
grandes high
expectativas expectations
levar lead
sintomas symptoms
depressão depression
ansiedade anxiety
sentimento sentiment
tempo time
dor pain
locais de trabalho workplaces

PT Etapa 5: Depois de clicar, "Ver detalhes", você verá uma barra de menu com as ações, "Informações", "Alterar sua senha", "Addons" e "Ações de gerenciamento". Clique em "Ações de gerenciamento".

EN Step 5: Once you click, "View Details", you will see a menu bar with the actions, "Information", "Change Your Password", "Addons" and "Management Actions". Click "Management Actions".

ポルトガル語 英語
barra bar
menu menu
alterar change
senha password
addons addons
gerenciamento management

PT É uma solução simples de gerenciamento de chaves baseada em nuvem que fornece uma solução de gerenciamento de chaves rápida de instalar, fácil de acessar e segura

EN It is a simple cloud based key management solution that provides a fast to deploy, easy to access and secure key management solution

ポルトガル語 英語
uma a
gerenciamento management
baseada based
nuvem cloud
rápida fast
instalar deploy

PT Agora, o gerenciamento da equipe está separado do gerenciamento do cliente e a página Pessoas foi simplificada e reorganizada por tarefa.

EN Team management has been separated from customer management and the People page has been simplified and reorganized by task.

ポルトガル語 英語
gerenciamento management
equipe team
separado separated
cliente customer
pessoas people
foi been
simplificada simplified
tarefa task

PT Serviços robustos de gerenciamento de dados, incluindo segurança, governança de dados e gerenciamento de metadados, fornecem uma plataforma de dados como um serviço completa.

EN A robust set of enterprise-scale governance and administrative capabilities, making it easy to scale, integrate with other systems and protect data from ingest through delivery.

ポルトガル語 英語
robustos robust
segurança protect
completa set

PT O Gartner define o DataOps como “uma prática colaborativa de gerenciamento de dados focada em melhorar a comunicação, integração e automação dos fluxos de dados entre o gerenciamento de dados e os consumidores em uma organização.” 1

EN Gartner defines DataOps as “a collaborative data management practice focused on improving the communication, integration, and automation of data flows between data management and consumers across an organization.” 1

ポルトガル語 英語
gartner gartner
define defines
prática practice
colaborativa collaborative
dados data
focada focused
melhorar improving
comunicação communication
integração integration
automação automation
fluxos flows
consumidores consumers
dataops dataops

PT Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs. Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs.

EN Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools. Optimize virtual machine performance with robust VM monitoring and management tools.

ポルトガル語 英語
otimize optimize
desempenho performance
virtuais virtual

PT Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela. Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela.

EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.

ポルトガル語 英語
espaço space
disco disk
virtual virtual
foi is
devidamente properly
gerenciamento management

PT Otimize com gerenciamento de logs centralizado Otimize com gerenciamento de logs centralizado

EN Get streamlined with centralized log management Get streamlined with centralized log management

ポルトガル語 英語
gerenciamento management
logs log
centralizado centralized

PT A SolarWinds é vencedora do 2021 TrustRadius em duas categorias: Gerenciamento de ativos de TI e Gerenciamento de serviços de TI (ITSM)

EN SolarWinds is a 2021 TrustRadius Winner in two categories: IT Asset Management and IT Service Management (ITSM)

ポルトガル語 英語
é is
vencedora winner
categorias categories
gerenciamento management
ativos asset
serviços service
itsm itsm

PT O gerenciamento de capacidade determina se sua infraestrutura e serviços são capazes de atender aos seus objetivos de capacidade e desempenho. Avaliaremos seu espaço, energia e processos de gerenciamento da capacidade de refrigeração.

EN Capacity management determines whether your infrastructure and services are capable of meeting your targets for capacity and performance. We will assess your space, power and cooling capacity management processes.

ポルトガル語 英語
determina determines
se whether
capazes capable
objetivos targets
espaço space

PT Sua resposta entusiasmada à versão SEO motivou nossa equipe a expandir nossas ofertas e criar soluções para Marketing Local, Gerenciamento de Presença Digital, Gerenciamento de Reputação e Propaganda em Motores de Busca

EN Their enthusiastic response to the SEO version motivated our team to expand our offerings and create solutions for Local Marketing, Digital Presence Management, Reputation Management, and Search Engine Advertising

ポルトガル語 英語
seo seo
equipe team
expandir expand
ofertas offerings
local local
gerenciamento management
presença presence
reputação reputation
motores engine

PT Gerenciamento do Influenciador de A a Z.  A Zoomd lida com todos os aspectos de suas campanhas do Influenciador, desde a origem (criador) e planejamento de mídia até o gerenciamento de campanha, rastreamento, otimização de mídia e muito mais."

EN Influencer Management from A to Z. Zoomd handles all aspects of your Influencer campaigns, from creator sourcing and media planning to campaign management, tracking, media optimization and more.

ポルトガル語 英語
influenciador influencer
z z
aspectos aspects
rastreamento tracking
otimização optimization
zoomd zoomd

PT Automatiza o gerenciamento do ciclo de vida de aplicativos: o Cloud Foundry também automatiza o gerenciamento de operações em todo o ciclo de vida do seu aplicativo

EN Automates Application Lifecycle Management: Cloud Foundry also automates operation management across your application’s complete lifecycle

ポルトガル語 英語
automatiza automates
gerenciamento management
cloud cloud
também also
operações operation
seu your
ciclo de vida lifecycle

PT Com a combinação certa de recursos de gerenciamento de aplicativos móveis (MAM) e gerenciamento de mobilidade empresarial (EMM), as empresas podem, com segurança, permitir que os funcionários trabalhem em qualquer terminal, em qualquer lugar

EN With the right mix of mobile application management (MAM) and enterprise mobility management (EMM) features, companies can confidently let employees work on any endpoint, from any location

ポルトガル語 英語
recursos features
aplicativos application
móveis mobile
mobilidade mobility
funcionários employees
terminal endpoint

PT Necessidade de configurar o gerenciamento de usuários/grupos VPN e também o gerenciamento de usuários/grupos RDP, resultando em trabalho redundante e dificuldade de rastrear/gerenciar

EN Need to set up VPN user/group management and also RDP user/group management, resulting in redundent work and difficulty to track/manage

ポルトガル語 英語
necessidade need
usuários user
vpn vpn
rdp rdp
trabalho work
dificuldade difficulty

PT NOTA: Este artigo é sobre como habilitar o Gerenciamento de recursos no nível da planilha. Se você deseja habilitar o gerenciamento de recursos no nível da conta, consulte o artigo Configurações Globais de Conta.

EN NOTE: This article is about enabling Legacy Resource Management at the sheet level. If you want to enable Legacy Resource Management at the account level, see the Global Account Settings article.

ポルトガル語 英語
nota note
gerenciamento management
recursos resource
nível level
se if
você you
conta account
consulte see
configurações settings
globais global

50翻訳の50を表示しています