"complexo de sincronização"を英語に翻訳します

PT A sincronização de dados se destaca de outras soluções de integração, pois foi criada pela HubSpot e fornece sincronização de dados bidirecional em tempo real dos seus dados, mantendo bancos de dados em sincronia contínua ao longo do tempo

• integração
• pois foi criada
• HubSpot

PT Sincronização e compartilhamento empresarial de arquivos — a funcionalidade de WebDAV e o Liferay Sync permitem a sincronização de documentos em tempo real nos ambientes mobile e desktop entre os navegadores.

• Sincronização
• funcionalidade de WebDAV
• Liferay Sync permitem
• sincronização de documentos
• real nos ambientes

PT Com Sincronização, não há necessidade de atualizar suas playlists em cada serviço de música. Defina a frequência e o método de sincronização, e pronto! Saiba mais

• Sincronização
• música
• Defina a frequência
• método de sincronização
• pronto

PT O relatório de sincronização do Binary Tree Directory Sync Pro permite que você faça uma "simulação" virtual da sincronização do Active Directory para que você possa identificar e corrigir quaisquer problemas antes que afetem os usuários.

• relatório de sincronização
• Binary Tree Directory
• virtual da sincronização
• possa identificar
• corrigir quaisquer problemas

PT Sendo um software como serviço, o Binary Tree Power365 Directory Sync pode ser instalado rapidamente para permitir, no primeiro dia, uma sincronização do Active Directory, do Azure AD ou uma sincronização híbrida.

• Sendo um software
• serviço
• Binary Tree Directory
• sincronização do Active
• Azure AD
• sincronização

PT Com o Binary Tree Power365 Directory Sync, você obtém sincronização contínua de ambiente para ambiente a fim de garantir que as alterações subsequentes sejam refletidas. Ele lida com a sincronização de senha segura em tempo quase real (NRT).

• Binary Tree Directory
• obtém sincronização contínua
• ambiente para ambiente
• fim de garantir
• alterações subsequentes sejam
• sincronização de senha
• quase real
• NRT

PT Simultaneidade: detecta ausência de sincronização, resultando em funcionalidade incorreta ou sincronização excessiva que leva a problemas de performance

• Simultaneidade
• resultando em funcionalidade
• problemas de performance

PT A sincronização periódica em segundo plano é facilmente confundida com a sincronização em segundo plano

• plano é facilmente
• sincronização em segundo

PT Para encerrar uma sincronização registrada, chame periodicSync.unregister() com o nome da sincronização que deseja cancelar.

• encerrar uma sincronização
• chame
• nome da sincronização
• deseja

PT Informações sobre registros ativos, intervalos de sincronização aproximados e logs de eventos de sincronização anteriores fornecem um contexto valioso ao depurar o comportamento do seu aplicativo da web

• registros ativos
• intervalos de sincronização
• logs de eventos
• sincronização anteriores fornecem
• web

PT 250 MB ou mais de espaço livre em disco. Se o SQL Server e o Serviço de sincronização estiverem instalados no mesmo computador, a quantidade necessária dependerá do tamanho do banco de dados do Serviço de sincronização.

• MB
• SQL Server
• Serviço de sincronização
• quantidade necessária dependerá
• tamanho do banco

PT A coluna Erro de Sincronização no Smartsheet preenche uma mensagem nas linhas com problema de sincronização. (Essa coluna deve existir em qualquer planilha associada a uma entidade do Dynamics 365.)

• linhas com problema
• sincronização
• Essa coluna deve
• qualquer planilha associada
• entidade do Dynamics

PT A sincronização dos dados de engajamento não é obrigatória para sincronizar dados do objeto. Como é possível associar um objeto a vários engajamentos, também é importante considerar os limites de API antes da sincronização.

• engajamento não é
• é possível associar
• objeto a vários
• é importante considerar
• limites de API

PT Precisa transferir livros ou arquivos PDF para o iPhone e iPad? Ou manter uma cópia de segurança da biblioteca do app Livros no computador? Com o iMazing, você não precisa seguir um processo complexo de sincronização como no iTunes

• Precisa transferir livros
• iPhone
• iPad
• manter uma cópia
• segurança da biblioteca
• iMazing
• complexo de sincronização
• iTunes

PT Precisa transferir livros ou arquivos PDF para o iPhone e iPad? Ou manter uma cópia de segurança da biblioteca do app Livros no computador? Com o iMazing, você não precisa seguir um processo complexo de sincronização como no iTunes

• Precisa transferir livros
• iPhone
• iPad
• manter uma cópia
• segurança da biblioteca
• iMazing
• complexo de sincronização
• iTunes

PT Atualmente, a Iberdrola está construindo em Burgos o complexo eólico Herrera (63 MW) — que terá os aerogeradores terrestres mais potentes da Espanha —, assim como está promovendo o complexo eólico Buniel (114 MW) e o

• Atualmente
• Iberdrola está construindo
• Burgos o complexo
• Herrera
• MW
• terá os aerogeradores
• potentes da Espanha
• eólico Buniel

PT Atualmente, a Iberdrola está construindo em Burgos o complexo eólico Herrera (63 MW) — que terá os aerogeradores terrestres mais potentes da Espanha —, e está promovendo o complexo eólico Buniel (114 MW) e o

• Atualmente
• Iberdrola está construindo
• Burgos o complexo
• Herrera
• MW
• terá os aerogeradores
• potentes da Espanha
• eólico Buniel

PT O fio trançado é complexo, texturizado, visualmente imprevisível e reflexivo e aparece contra um fundo complexo

• fio trançado é
• texturizado
• visualmente imprevisível
• reflexivo
• complexo

PT O HTTP/2 tem um modelo de priorização complexo (muitos dizem que é demasiado complexo — daí por que está sendo reconsiderado para o HTTP/3!), porém, poucos servidores o empregam adequadamente

• modelo de priorização
• demasiado complexo
• porém
• adequadamente

PT Sincronização do trabalho entre aplicativos

• Sincronização do trabalho
• aplicativos

PT A sincronização bidirecional com o Salesforce cria um registro de cada e-mail, reunião, chamada e muito mais.

• e-mail
• reunião
• chamada

PT Encaminhe automaticamente os leads para as pessoas certas no momento certo com recursos como fluxos de trabalho integrados, públicos dinâmicos e sincronização de leads.

• certas no momento
• recursos como fluxos
• trabalho integrados
• públicos dinâmicos

PT A sincronização bidirecional com o Salesforce cria um registro de cada abertura de e-mail, clique de CTA e envio de formulário. Use esses dados para pontuação de leads e crie listas segmentadas.

• abertura de e-mail
• clique de CTA
• envio de formulário
• pontuação de leads
• crie listas

PT Crie uma sincronização bidirecional entre as emissões de repositório do GitHub e as tarefas do Wrike, proporcionando uma visibilidade melhor e colaboração superior entre plataformas.

• Crie uma sincronização
• emissões de repositório
• GitHub
• tarefas do Wrike
• proporcionando uma visibilidade

PT As capacidades avançadas de gerenciamento de chaves em nuvem incluem rotação automática de chaves, manuseio de expiração de chaves e sincronização de cofre de chaves em nuvem

• chaves em nuvem
• manuseio de expiração
• chaves
• sincronização de cofre

PT Ele apresenta uma tela de ePaper de alta legibilidade e configuração de sincronização de tempo - OATH TOTP.

• ePaper de alta
• configuração de sincronização
• OATH

PT salve  arquivo arquivos documento armazenamento dados dispositivo sincronização usb documentos

• salve
• arquivo arquivos documento
• dispositivo sincronização usb

PT Através da coordenação com a Topcon Solutions, a equipe LRS implementou uma solução que melhorou muito suas operações de negócios, reduzindo em 90% o tempo de sincronização dos seus modelos do Revit com o uso do BIM 360 Design em vez da VPN.

• Através da coordenação
• Topcon Solutions
• equipe LRS implementou
• solução que melhorou
• operações de negócios

PT O mecanismo de cluster Corosync oferece participação e colaboração ordenada com garantias de sincronização virtual, grupos de comunicação de processo fechado e uma metodologia extensível.

• mecanismo de cluster
• oferece participação
• sincronização virtual
• grupos de comunicação
• processo fechado
• metodologia

PT Também é possível restaurar rapidamente seus serviços em cluster por meio de recursos de rápida sincronização de dados.

• é possível restaurar
• cluster por meio
• recursos de rápida

PT GitOps pode ser visto como uma forma de implementar infraestrutura como código que envolve a sincronização contínua e aplicação de código de infraestrutura do Git em vários ambientes

• envolve a sincronização
• aplicação de código
• infraestrutura do Git
• vários ambientes

PT iCloud refere-se a uma variedade de mecanismos distintos de armazenamento e sincronização que a Apple usa, incluindo backups do iCloud, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit e outros

• variedade de mecanismos
• armazenamento
• usa
• iCloud Photo Library
• Continuity
• MobileMe
• Find My iPhone
• CloudKit
• CallKit

PT Sincronização automática de dados do Squarespace doGreenbackcom o QuickBooks & Xero

• Xero

PT O ato de desvincular uma extensão interrompe a sincronização de dados entre o seu site e o serviço externo

• ato de desvincular
• serviço externo

PT Simplifique a segurança e centralize a administração com login único de SAML, provisionamento automatizado de usuários, sincronização do Active Directory e muito mais em todos os produtos de nuvem da Atlassian. Saiba mais.

• Simplifique a segurança
• centralize a administração
• sincronização do Active
• produtos de nuvem
• Atlassian
• Saiba

PT Cole os Smart Links do Salesforce que têm sincronização automática para deixar todos atualizados.

• Cole os Smart
• Salesforce que têm
• automática para deixar

PT Diga adeus às mudanças de contexto. O Halp oferece uma sincronização bidirecional entre o Slack, Microsoft Teams e o sistema de tickets existente.

• Diga adeus às
• contexto
• Microsoft Teams
• sistema de tickets

PT Essas opções de sincronização são distintas do seu backup do iCloud

• iCloud

PT O iCloud Photo Library é fundamentalmente um serviço de sincronização de fotos e vídeos

• iCloud Photo Library
• fundamentalmente um serviço
• sincronização de fotos
• vídeos

PT Com certeza. As edições Professional e Enterprise possuem uma sincronização bidirecional poderosa com o Salesforce, o que significa que qualquer alteração feita em um sistema é automaticamente sincronizada com o outro.

• certeza
• edições Professional
• Salesforce
• significa que qualquer
• é automaticamente sincronizada

PT Com uma sincronização bidirecional eficiente, as atualizações de cada sistema são refletidas automaticamente no outro.

• sincronização bidirecional eficiente

PT Com a integração rápida, confiável e poderosa da HubSpot com a Salesforce, a sincronização dos dados pode ser feita em minutos, e não é necessária nenhuma configuração técnica

• integração rápida
• confiável
• poderosa da HubSpot
• Salesforce
• feita em minutos
• é necessária nenhuma
• técnica

PT Após a sincronização do seu e-mail, você poderá:

• Após a sincronização
• e-mail

PT Você sabia que a SurveyMonkey pode ajudar a automatizar a forma como você coleta e compartilha dados entre diferentes equipes? Isso começa com a sincronização das suas pesquisas com uma solução de armazenamento na nuvem. 

• ajudar a automatizar
• coleta
• equipes
• armazenamento na nuvem

PT Se sua pesquisa for contínua, você pode adicionar novas respostas ao seu painel do Tableau manualmente ou automatizar as respostas com um cliente de sincronização online do Tableau.

• pesquisa for contínua
• adicionar novas respostas
• painel do Tableau
• automatizar as respostas
• cliente de sincronização

PT Identifica e bloqueia quaisquer tentativas de usuários de enviar dados para buckets de armazenamento ou blobs não gerenciados, seja por meio da GUI do provedor de nuvem ou executando a cópia e sincronização programática em CLI

• Identifica
• bloqueia quaisquer tentativas
• usuários de enviar
• buckets de armazenamento
• blobs não gerenciados
• seja por meio
• GUI do provedor
• nuvem
• executando a cópia

PT Na linha de TV Digital trabalhamos com transmissão em banda base, modelos de canais e modulação digita, receptores ótimos, sincronização e comunicação digital.

• linha de TV
• trabalhamos com transmissão
• banda base
• modelos de canais
• modulação digita
• receptores ótimos
• sincronização
• comunicação

PT Tradicionalmente, esses esforços exigiam tempo de inatividade planejado, ou exigiam clonagem e sincronização de dados com muito trabalho manual

• Tradicionalmente
• esses esforços exigiam
• inatividade planejado
• exigiam clonagem
• trabalho manual

PT Sem espaço suficiente no iPhone ou iPad? Desinstale apps em lote, sem usar a complexa sincronização do iTunes

• iPad
• usar a complexa
• iTunes

PT Bem, esta é uma das funções interessantes do tema. Como escrevi anteriormente, o tema tem sincronização total com plug-ins e pode armazenar dados em campos separados. Você pode usar isso para o próximo passo:

• interessantes do tema
• escrevi anteriormente
• tema tem sincronização
• plug-ins
• separados
• próximo