"cliente nos sistemas"を英語に翻訳します

PT Dados pessoais transferidos para nós por um Cliente (“Dados do Cliente”) serão processados conforme as instruções do Cliente definidas em nosso contrato com esse Cliente (“Contrato do Cliente”) e conforme indicado pela lei vigente

• Cliente
• serão processados conforme
• instruções do Cliente
• vigente

PT Dados pessoais transferidos para nós por um Cliente (“Dados do Cliente”) serão processados conforme as instruções do Cliente definidas em nosso contrato com esse Cliente (“Contrato do Cliente”) e conforme indicado pela lei vigente

• Cliente
• serão processados conforme
• instruções do Cliente
• vigente

PT Isso permite que eles mantenham os sistemas TEST alinhados com os sistemas PROD, redefinindo facilmente os sistemas TEST para o status dos sistemas PROD

• permite que eles
• sistemas TEST alinhados
• sistemas PROD

PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.

• pai
• compensar qualquer pagamento
• cliente
• sub-cliente
• sub-cliente de nível
• cliente com qualquer
• negativo na conta

PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.

• pai
• compensar qualquer pagamento
• cliente
• sub-cliente
• sub-cliente de nível
• cliente com qualquer
• negativo na conta

PT (6) O pai / mãe terá o direito de compensar qualquer pagamento recebido do cliente, ou sub-cliente, ou sub-cliente de nível inferior ou cliente com qualquer saldo negativo na conta antecipada do cliente.

• pai
• compensar qualquer pagamento
• cliente
• sub-cliente
• sub-cliente de nível
• cliente com qualquer
• negativo na conta

PT Adquira o Windows da Microsoft ou instale sistemas operacionais disponíveis sem custo, como Ubuntu, Fedora ou outro sistemas Linux compatíveis com o Parallels Desktop. Veja todos os sistemas operacionais convidados »

• Adquira o Windows
• Microsoft
• instale sistemas operacionais
• custo
• Ubuntu
• Fedora
• outro sistemas Linux
• Parallels Desktop
• operacionais convidados

PT São conjuntos de práticas de manejo para produção vegetal ou animal. Inclui sistemas de criação, sistemas de produção em rotação, sucessão ou consorciação, sistemas integrados e outros.

• conjuntos de práticas
• manejo para produção
• animal
• sistemas de produção
• rotação
• sucessão
• consorciação
• sistemas integrados

PT Produto de interesse ? Sensor Fluke PT Sistemas de Alinhamento Sistemas de monitoramento da condição Sistemas de teste não destrutivos Serviços

• Produto de interesse
• Sensor Fluke PT
• destrutivos Serviços

PT Produto de interesse* ? Sensor Fluke PT Sistemas de Alinhamento Sistemas de monitoramento da condição Sistemas de teste não destrutivos Serviços

• Sensor Fluke PT
• destrutivos Serviços

PT Adquira o Windows da Microsoft ou instale sistemas operacionais disponíveis sem custo, como Ubuntu, Fedora ou outro sistemas Linux compatíveis com o Parallels Desktop. Veja todos os sistemas operacionais convidados »

• Adquira o Windows
• Microsoft
• instale sistemas operacionais
• custo
• Ubuntu
• Fedora
• outro sistemas Linux
• Parallels Desktop
• operacionais convidados

PT 5.1 O cliente reterá todos os direitos aos dados do cliente ou outros materiais enviados ou criados pelo cliente em ou através dos Serviços ("Conteúdo do Cliente")

• cliente
• materiais enviados
• criados pelo cliente
• através dos Serviços

PT Os cronogramas são válidos para todos os produtos autogerenciados da Atlassian. O produto autogerenciado é instalado pelo cliente nos sistemas gerenciados pelo cliente e inclui aplicativos móveis, de servidor, data center e desktop da Atlassian.

• cronogramas são válidos
• produto autogerenciado é
• cliente nos sistemas
• cliente
• inclui aplicativos móveis
• servidor
• data center

PT Quando as alterações precisam ser testadas e aprovadas nos sistemas TEST antes de serem publicadas nos sistemas PROD, os administradores se beneficiam da sincronização de dados e configuração do PROD para TEST

• aprovadas nos sistemas
• antes de serem
• sistemas PROD
• administradores se beneficiam
• configuração do PROD
• TEST

PT realizar qualquer ação que cause uma sobrecarga desproporcionada ou desnecessária na infraestrutura do Site ou nos sistemas ou redes da INNOVMETRIC, bem como nos sistemas e redes ligados ao Site; ou

• realizar qualquer ação
• cause uma sobrecarga
• desnecessária na infraestrutura
• sistemas
• redes da INNOVMETRIC

PT realizar qualquer ação que cause uma sobrecarga desproporcionada ou desnecessária na infraestrutura do Site ou nos sistemas ou redes da INNOVMETRIC, bem como nos sistemas e redes ligados ao Site; ou

• realizar qualquer ação
• cause uma sobrecarga
• desnecessária na infraestrutura
• sistemas
• redes da INNOVMETRIC

PT Integração com bancos de dados padrão, sistemas de gerenciamento de relacionamento com o cliente (CRM) e 42 tipos de sistemas de câmbio de agências privadas

• Integração com bancos
• padrão
• sistemas de gerenciamento
• CRM
• tipos de sistemas
• câmbio de agências

PT As CMEKs oferecem uma camada adicional de criptografia AES de 256 bits nos dados do cliente usando Chaves Mestras do Cliente (CMKs) controladas pelo cliente dentro do sistema de gerenciamento de chaves (KMS) do AWS

• adicional de criptografia
• cliente usando Chaves
• Cliente
• CMKs
• controladas pelo cliente
• sistema de gerenciamento
• chaves
• KMS
• AWS

PT A Solace pode conectar os sistemas de back-office das transportadoras e os serviços voltados para o cliente em tempo real, para oferecer uma experiência superior ao cliente.

• Solace pode conectar
• sistemas de back-office
• transportadoras
• real
• oferecer uma experiência

PT Os clientes com o recurso de CMEK habilitado podem revogar o acesso do Smartsheet aos dados do cliente a qualquer momento. Com a destruição da CMK no KMS do AWS, os clientes podem excluir efetivamente os dados do cliente dos sistemas Smartsheet.

• acesso do Smartsheet
• cliente a qualquer
• destruição da CMK
• KMS do AWS
• clientes podem excluir
• cliente dos sistemas

PT A Solace pode conectar os sistemas de back-office das transportadoras e os serviços voltados para o cliente em tempo real, para oferecer uma experiência superior ao cliente.

• Solace pode conectar
• sistemas de back-office
• transportadoras
• real
• oferecer uma experiência

PT Aplique uma linguagem comum a todas as suas equipes de receita (Vendas, Marketing, Sucesso do Cliente), com uma metodologia universal para uma experiência bem orquestrada do cliente - tudo codificado em seus processos, playbooks e sistemas.

• Aplique uma linguagem
• equipes de receita
• Vendas
• Marketing
• Sucesso do Cliente
• experiência bem orquestrada
• cliente
• processos
• playbooks

PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos

• gestão
• quer você avalie
• sistemas de gestão
• qualidade
• sistema de gestão
• defeitos
• contínua
• maturidade de recursos

PT Reduza o tempo de recarregamento de dados nos sistemas SAP HANA depois que o LPAR é reiniciado com o Virtual PMEM, que é compatível com sistemas baseados no processador POWER9 com IBM PowerVM.

• sistemas SAP HANA
• LPAR é reiniciado
• Virtual PMEM
• baseados no processador
• IBM

PT Em sistemas de saúde frágeis como o do Sudão do Sul, o trabalho de vacinação do COVID-19 requer o preenchimento das lacunas existentes nos atuais sistemas de saúde para possibilitar a vacinação

• sistemas de saúde
• Sudão do Sul
• trabalho de vacinação
• requer o preenchimento
• possibilitar a vacinação

PT execução de qualquer ação que cause saturação desproporcional ou desnecessária na infraestrutura do Website ou nos sistemas e redes do NH HOTEL GROUP, além dos sistemas e redes conectados ao Website; ou

• execução de qualquer
• cause saturação desproporcional
• desnecessária na infraestrutura
• Website
• sistemas
• redes do NH
• GROUP

PT Falta de conhecimento sobre a dinâmica do sistema, os loops de feedback, o comportamento dos sistemas não-lineares e as consequências não intencionais nos sistemas no local de trabalho

• Falta de conhecimento
• dinâmica do sistema
• loops de feedback
• comportamento dos sistemas
• consequências não intencionais
• sistemas no local
• trabalho

PT Ambos os sistemas são baseados nos sistemas patenteados da Phoseon  Semicondutores leves Matrix™ (SLM)™ tecnologia com refrigeração LED proprietária.

• Ambos os sistemas
• baseados nos sistemas
• Phoseon Semicondutores leves
• SLM
• tecnologia com refrigeração

PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos

• gestão
• quer você avalie
• sistemas de gestão
• qualidade
• sistema de gestão
• defeitos
• contínua
• maturidade de recursos

PT Reduza o tempo de recarregamento de dados nos sistemas SAP HANA depois que o LPAR é reiniciado com o Virtual PMEM, que é compatível com sistemas baseados no processador POWER9 com IBM PowerVM.

• sistemas SAP HANA
• LPAR é reiniciado
• Virtual PMEM
• baseados no processador
• IBM

PT Um modelo ágil que permite alterações nos sistemas e se adapta e ajusta conforme necessário, funcionando em todos os sistemas operacionais e de armazenamento

• alterações nos sistemas
• adapta
• ajusta conforme necessário
• sistemas operacionais
• armazenamento

PT Em sistemas de saúde frágeis como o do Sudão do Sul, o trabalho de vacinação do COVID-19 requer o preenchimento das lacunas existentes nos atuais sistemas de saúde para possibilitar a vacinação

• sistemas de saúde
• Sudão do Sul
• trabalho de vacinação
• requer o preenchimento
• possibilitar a vacinação

PT (d) tomar qualquer medida que imponha uma carga não razoável ou desproporcionada na infraestrutura do Serviço, ou nos sistemas ou redes da Kobo ou quaisquer sistemas ou redes ligados ao Serviço ou à Kobo.

• tomar qualquer medida
• imponha uma carga
• razoável
• desproporcionada na infraestrutura
• Serviço
• sistemas
• redes da Kobo
• quaisquer sistemas
• à

PT Esta política, juntamente com os nossos Termos de Utilização e qualquer outro acordo entre o cliente e nós, estabelece a base sobre a qual quaisquer dados pessoais que recolhemos do cliente, ou que este nos forneça, serão processados.

• política
• Termos de Utilização
• qualquer outro acordo
• cliente
• nós
• estabelece a base
• recolhemos do cliente
• forneça
• serão

PT Se pudermos ajudá-lo de alguma forma, envie um ingresso ou junte-se a nós em um LiveChat a qualquer momento.Estamos disponíveis 24/7/365, e estamos dedicados ao sucesso do nosso cliente;Todo cliente realmente importa para nós.

• envie um ingresso
• junte-se a nós
• LiveChat a qualquer
• disponíveis
• nosso cliente
• cliente realmente importa

PT Esta política, juntamente com os nossos Termos de Utilização e qualquer outro acordo entre o cliente e nós, estabelece a base sobre a qual quaisquer dados pessoais que recolhemos do cliente, ou que este nos forneça, serão processados.

• política
• Termos de Utilização
• qualquer outro acordo
• cliente
• nós
• estabelece a base
• recolhemos do cliente
• forneça
• serão

PT Se pudermos ajudá-lo a começar, por favor enviar um tíquete ou junte-se a nós em um bate-papo ao vivo a qualquer momento.Estamos disponíveis 24/7/365, e estamos dedicados ao sucesso do nosso cliente;Todo cliente realmente importa para nós.

• junte-se a nós
• bate-papo ao vivo
• qualquer
• disponíveis
• nosso cliente
• cliente realmente importa

PT Nós não estamos aqui pelo curto prazo. Nós construímos os melhores sistemas e produtos que possivelmente podemos. Nós mantemos nosso 99.9999% prometo construindo redundâncias em cada sistema.

• Nós não estamos
• curto prazo
• sistemas
• produtos que possivelmente
• Nós mantemos nosso

PT Nós, os jovens de todo o mundo, comprometemo-nos com ações urgentes, em grande escala, nos sistemas alimentares, mas não podemos fazer isto sozinhos.

• Nós
• mundo
• comprometemo-nos com ações
• grande escala
• sistemas alimentares
• podemos fazer isto

PT A maioria das empresas desenvolve um mapa da trajetória do cliente que vai desde a experiência de compra inicial do cliente em diante, como este mapa cortesia da CustomerThink, uma análise de mais de 200 iniciativas de experiência do cliente.

• maioria das empresas
• mapa da trajetória
• cliente que vai
• experiência de compra
• cliente em diante
• iniciativas de experiência

PT Para criar uma pirâmide de experiência do cliente eficaz, é necessário combinar os elementos principais da experiência do cliente com seu mapa da trajetória do cliente

• criar uma pirâmide
• experiência do cliente
• é necessário combinar
• trajetória do cliente

PT Ter a gentileza como princípio é um dos muitos motivos pelos quais nossa equipe de atendimento ao cliente é premiada. A ênfase no cliente faz parte de tudo o que fazemos e o atendimento ao cliente lidera o caminho.

• gentileza como princípio
• muitos motivos pelos
• cliente é premiada
• ênfase no cliente
• parte de tudo
• fazemos
• atendimento ao cliente

PT Um cliente potencial trabalha com vários representantes de vendas antes de se tornar um cliente? O que acontece quando o cliente é conquistado?

• cliente potencial trabalha
• cliente
• é conquistado

PT Nota: Para visualizar e interagir com uma fatura, você deve fazer login no Hostwinds ' Área do cliente.Continue com os passos como um cliente existente da página inicial da sua área de cliente.

• Nota
• visualizar
• deve fazer login
• Hostwinds ' Área
• existente da página

PT Nota: Para atualizar um plano de hospedagem na sua conta nesta seção, você deve efetuar login no Hostwinds ' Área do cliente.Continue com os passos como um cliente existente para solicitar uma atualização da página inicial da sua área de cliente.

• Nota
• atualizar um plano
• nesta seção
• deve efetuar login
• Hostwinds ' Área
• existente para solicitar
• atualização da página

PT Existem cinco estágios de um funil: cliente potencial, cliente potencial, cliente potencial qualificado, engajado e negociado

• Existem cinco estágios
• funil
• cliente potencial
• cliente potencial qualificado
• engajado
• negociado

PT Usamos o satismeter para reunir o feedback do cliente e usá-lo para aumentar a retenção, a maior satisfação do cliente e a percepção das necessidades do cliente para um melhor desenvolvimento do produto.

• Usamos o satismeter
• reunir o feedback
• cliente
• usá-lo para aumentar
• retenção
• percepção das necessidades

PT 6. O Cliente é informado de que pode, a qualquer momento, entrar em contacto com o Serviço de Atendimento ao Cliente, tal como enunciado no artigo Serviço de Atendimento ao Cliente.

• Cliente é informado
• qualquer momento
• entrar em contacto
• Serviço de Atendimento
• Cliente
• tal como enunciado

PT Caso ainda haja crédito do Google Ads no perfil do Cliente no momento do cancelamento pelo Cliente ou rankingCoach, o Cliente poderá solicitar o pagamento do rankingCoach

• Caso ainda haja
• Cliente no momento
• cancelamento pelo Cliente
• rankingCoach
• Cliente poderá solicitar
• pagamento do rankingCoach

PT (8) ?Extensão do Contrato do Produto do Cliente? significa a versão mais recente de uma extensão do contrato do produto específico do cliente, conforme publicada no Painel de Controle do Cliente ou site principal.

• Extensão do Contrato
• Produto do Cliente
• significa a versão
• contrato do produto
• cliente
• Controle do Cliente