PT A Elsevier trabalha em parceria com a comunidade de pesquisa, bibliotecários, financiadores e outras partes envolvidas no desenvolvimento de políticas que ajudem nossos clientes e esclareçam nosso posicionamento nas principais questões.
"ajudem"をドイツ人に翻訳します
ポルトガル語からドイツ人へのフレーズ"ajudem"の50翻訳の50を表示しています
ポルトガル語からajudemのドイツ人への翻訳
ポルトガル語
ドイツ人
DE Elsevier arbeitet gemeinsam mit der Wissenschafts-Community, Bibliothekaren, Investoren und anderen Stakeholdern an der Entwicklung von Richtlinien, die unsere Kunden unterstützen und unsere Position in Schlüsselfragen klären sollen.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| trabalha | arbeitet |
| comunidade | community |
| outras | anderen |
| desenvolvimento | entwicklung |
| políticas | richtlinien |
| posicionamento | position |
PT Crie e-mails que o ajudem a alcançar seu público e construir sua marca.
DE Erstelle E-Mails, die deine Zielgruppe erreichen und deine Marke stärken.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| crie | erstelle |
| alcançar | erreichen |
| marca | marke |
PT Faça o negócio que você idealiza acontecer com ferramentas que ajudem a mostrar a sua marca da melhor maneira em qualquer plataforma on-line.
DE Präsentiere dein Unternehmen wie du es dir wünschst und nutze hierfür Tools, die dafür sorgen, dass deine Marke online immer im besten Licht erscheint.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| melhor | besten |
| on-line | online |
PT Enquanto você trabalha com sua equipe para criar, enviar, compartilhar e analisar pesquisas, espero que algumas das dicas da Erin ajudem a obter os resultados de que precisa para tomar grandes decisões impactantes.
DE Ich hoffe, dass einige von Erins Tipps Ihren Teams beim Erstellen, Senden, Teilen und Analysieren von Umfragen helfen werden, damit Sie die richtigen Ergebnisse erhalten, um eine große Wirkung zu erzielen.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| equipe | teams |
| enviar | senden |
| analisar | analysieren |
| pesquisas | umfragen |
| dicas | tipps |
| ajudem | helfen |
PT Todas as perguntas devem focar em ajudar a alcançar seu objetivo. Não coloque perguntas "só por colocar" que não forneçam dados que ajudem você a alcançar seu objetivo.
DE Stellen Sie sicher, dass jede Ihrer Fragen darauf ausgerichtet ist, Ihr zuvor festgehaltenes Ziel zu erreichen. Streuen Sie keine „Nice-to-have“-Fragen ein, die Ihnen nicht direkt zielführende Daten liefern.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| perguntas | fragen |
| alcançar | erreichen |
| objetivo | ziel |
| dados | daten |
PT Embora os segmentos básicos ajudem a encontrar contatos com uma lógica simples e direta, os segmentos avançados fornecem controles complexos, para que você possa segmentar os assinantes em um nível mais granular.
DE Sie bieten im Gegensatz zu den simplen Basic-Segmenten komplexe Kontrollfunktionen, sodass du Kontakte gezielter ansprechen kannst.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| segmentos | segmenten |
| básicos | basic |
| contatos | kontakte |
| fornecem | bieten |
| complexos | komplexe |
| possa | kannst |
| simples | simplen |
PT Se você estiver vendendo um produto físico, precisará acessar ferramentas que o ajudem a acompanhar seu estoque e enviar as coisas para os clientes em tempo hábil
DE Wenn du ein physisches Produkt verkaufst, brauchst du Zugriff auf Tools, mit denen du deinen Bestand nachverfolgen und Waren rechtzeitig an Kunden versenden kannst
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| acessar | zugriff |
| ferramentas | tools |
| acompanhar | nachverfolgen |
| estoque | bestand |
| e | und |
| enviar | versenden |
| clientes | kunden |
| precisar | brauchst |
PT A Fortinet está comprometida em garantir que nossos produtos ajudem a demonstrar conformidade com os estatutos e iniciativas regulatórias aplicáveis.
DE Deshalb gehört die Compliance bei allen Fortinet-Produkten zu den Prioritäten, damit Sie die Erfüllung gesetzlicher Vorschriften und behördlicher Vorgaben einfach nachweisen können.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| demonstrar | nachweisen |
PT Como assinante do Vimeo Pro, Business, Premium ou Enterprise, você pode convidar membros de equipe para a sua conta, para que eles lhe ajudem a carregar e gerenciar os seus vídeos e as suas coleções.
DE Als Vimeo Pro-, Business-, Premium- oder Enterprise-Mitglied kannst du Teammitglieder zu deinem Konto einladen, die dir beim Hochladen und Verwalten deiner Videos und Sammlungen helfen.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| premium | premium |
| ou | oder |
| convidar | einladen |
| membros | mitglied |
| conta | konto |
| ajudem | helfen |
| carregar | hochladen |
| gerenciar | verwalten |
| coleções | sammlungen |
PT Como assinante do Vimeo Pro, Business, Premium ou Enterprise, você pode convidar membros de equipe para a sua conta, para que eles lhe ajudem a carregar e gerenciar os seus vídeos e as suas coleções.
DE Als Vimeo Pro-, Business-, Premium- oder Enterprise-Mitglied kannst du Teammitglieder zu deinem Konto einladen, die dir beim Hochladen und Verwalten deiner Videos und Sammlungen helfen.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| premium | premium |
| ou | oder |
| convidar | einladen |
| membros | mitglied |
| conta | konto |
| ajudem | helfen |
| carregar | hochladen |
| gerenciar | verwalten |
| coleções | sammlungen |
PT Estruture seu conteúdo - estruture suas páginas com títulos para que seus textos favoreçam leituras dinâmicas e ajudem os motores de busca a navegar seu conteúdo. Veja nossas dicas para mais ajuda.
DE Strukturiere deine Inhalte – Strukturiere Seiten mit Überschriften, damit dein Text übersichtlich ist und um Suchmaschinen bei der Navigation durch deine Inhalte zu unterstützen. Nähere Details dazu findest du in unseren Tipps.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| conteúdo | inhalte |
| textos | text |
| navegar | navigation |
| dicas | tipps |
| ajuda | unterstützen |
| motores de busca | suchmaschinen |
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| criar | aufbau |
| infraestrutura | infrastruktur |
| responder | reagieren |
PT Ajudem a crescer a Loja dos Descartáveis
DE Abenteuer-Ranch für Familien - auch mit Frühchen
PT Eles conhecem o seu valor, o que significa que estão à procura de marcas que não só os inspirem e os ajudem a explorar criativamente o mundo, mas que também façam a diferença nas suas vidas
DE Sie kennen ihren Wert, das heißt, sie suchen nach Marken, die sie nicht nur inspirieren und ihnen helfen, die Welt kreativ zu erforschen, sondern auch in ihrem Leben etwas bewegen
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| conhecem | kennen |
| significa | heißt |
| marcas | marken |
| ajudem | helfen |
| mundo | welt |
| vidas | leben |
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| equipe | team |
| analytics | analysen |
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| nas | zu |
| especialistas | experten |
| qlik | qlik |
| ajudem | helfen |
| habilidades | kenntnisse |
| e | und |
| certificações | zertifizierungen |
PT Agora, com o Alexa Answers, a Amazon está permitindo que todos os usuários do Alexa ajudem a responder a essas perguntas por meio do site Alexa Answers
DE Mit Alexa Answers ermöglicht Amazon jetzt allen Alexa-Benutzern, diese Fragen über die Alexa Answers-Website zu beantworten
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| alexa | alexa |
| amazon | amazon |
| permitindo | ermöglicht |
| usuários | benutzern |
| perguntas | fragen |
| site | website |
PT Esperamos que estas informações ajudem na sua previsão e que sirvam para preparar melhor a recuperação do seu negócio
DE Wir hoffen, dass diese Informationen Ihnen bei Ihrer Prognose helfen und Sie auf die Erholung des Geschäfts am besten vorbereiten wird
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| informações | informationen |
| ajudem | helfen |
| previsão | prognose |
| preparar | vorbereiten |
| recuperação | erholung |
| negócio | geschäfts |
PT Faça coisas que o ajudem a sentir equilíbrio: cuide bem da saúde, passe o tempo na companhia dos amigos, faça um ótimo trabalho no escritório e aproveite diversas atividades ao ar livre.
DE Mache Dinge, die dich ins Gleichgewicht bringen: Kümmere dich um deine Gesundheit, verbringe Zeit mit Freunden, engagiere dich auf der Arbeit und erfreue dich an Aktivitäten im Freien.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| equilíbrio | gleichgewicht |
| saúde | gesundheit |
| amigos | freunden |
PT Os desenvolvedores dizem que haverá um "controle mínimo" e que você poderá fazer com que todos no mundo ajudem em sua investigação, mesmo que seja apenas pedindo informações
DE Die Entwickler sagen, dass es "minimale Handhaltung" geben wird und Sie in der Lage sein werden, jeden auf der Welt bei Ihren Ermittlungen zu unterstützen, selbst wenn Sie nur nach dem Weg fragen
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| desenvolvedores | entwickler |
| mínimo | minimale |
| mundo | welt |
PT Embora essas sugestões ajudem os pais a gerenciar um bom conteúdo no YouTube para seus filhos, nada substitui assistir e curtir esses programas juntos
DE Während diese Vorschläge Eltern dabei helfen, gute Inhalte auf YouTube für ihre Kinder zu verwalten, gibt es keinen Ersatz dafür, diese Shows gemeinsam anzusehen und zu genießen
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| embora | während |
| sugestões | vorschläge |
| ajudem | helfen |
| pais | eltern |
| gerenciar | verwalten |
| bom | gute |
| conteúdo | inhalte |
| youtube | youtube |
| filhos | kinder |
| nada | keinen |
| assistir | anzusehen |
| curtir | genießen |
| programas | shows |
| juntos | gemeinsam |
PT Você pode personalizar partes das URLs da sua campanha para que elas sejam mais reconhecíveis para o seu público e ajudem a promover a sua marca.
DE Du kannst Teile deiner Kampagnen-URLs anpassen, um sie deiner Zielgruppe näher zu bringen und für deine Marke zu werben.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| personalizar | anpassen |
| partes | teile |
| urls | urls |
| campanha | kampagnen |
| e | und |
| promover | werben |
| marca | marke |
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| buscando | suchen |
| analisar | analyse |
| incluindo | inklusive |
| privacidade | datenschutz |
| excelentes | großartigen |
PT Deixe que os nossos especialistas ajudem você a atender suas necessidades do Microsoft 365.
DE Unsere Experten unterstützen Sie gerne dabei, Ihre Anforderungen an Microsoft 365 zu erfüllen.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| especialistas | experten |
| necessidades | anforderungen |
| microsoft | microsoft |
PT Atualmente, é mais importante do que nunca que os MSPs ajudem seus clientes a administrar um negócio de maneira segura e lucrativa com soluções altamente robustas
DE Für MSPs ist es heute wichtiger denn je, ihre Kunden dabei zu unterstützen, ein sicheres und profitables Geschäft mit äußerst robusten Lösungen zu betreiben
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| atualmente | heute |
| nunca | je |
| msps | msps |
| clientes | kunden |
| negócio | geschäft |
| e | und |
| soluções | lösungen |
| altamente | äußerst |
PT Com US$21 bilhões em frete sob gestão e 19 milhões de remessas anuais, deixe que nossas informações ajudem a impulsionar soluções mais inteligentes para a sua empresa.
DE Mit einem verwalteten Frachtaufkommen von 21 Milliarden US-Dollar und 19 Millionen Sendungen pro Jahr können Sie unseren Informationsvorsprung nutzen, um intelligentere Lösungen für Ihr Unternehmen zu finden.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| e | und |
| remessas | sendungen |
| anuais | jahr |
| nossas | unseren |
| soluções | lösungen |
| inteligentes | intelligentere |
PT Aprenda como criar, apresentar e vender ideias potentes que ajudem as marcas a se conectarem com sua audiência
DE Lasse die Ablenkungen hinter und lerne, wie man effizient arbeitet, um mit Norton Beruf und Freizeit ausgewogen zu gestalten
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| aprenda | lerne |
| criar | gestalten |
PT Com Paloma, você descobrirá em que consiste a estratégia win-win e fará um pitch, ou discurso, personalizado para conseguir aliados que ajudem no desenvolvimento da sua iniciativa.
DE Mit Paloma entdecken Sie, woraus die Win-Win-Strategie besteht und gestalten einen persönlichen Pitch (Rede), um Verbündete zu gewinnen, die Ihnen bei der Entwicklung Ihrer Initiative helfen.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| estratégia | strategie |
| discurso | rede |
| conseguir | gewinnen |
| ajudem | helfen |
| desenvolvimento | entwicklung |
| iniciativa | initiative |
| descobrir | entdecken |
PT A Elsevier trabalha em parceria com a comunidade de pesquisa, bibliotecários, financiadores e outras partes envolvidas no desenvolvimento de políticas que ajudem nossos clientes e esclareçam nosso posicionamento nas principais questões.
DE Elsevier arbeitet gemeinsam mit der Wissenschafts-Community, Bibliothekaren, Investoren und anderen Stakeholdern an der Entwicklung von Richtlinien, die unsere Kunden unterstützen und unsere Position in Schlüsselfragen klären sollen.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| trabalha | arbeitet |
| comunidade | community |
| outras | anderen |
| desenvolvimento | entwicklung |
| políticas | richtlinien |
| posicionamento | position |
PT A Fortinet está comprometida em garantir que nossos produtos ajudem a demonstrar conformidade com os estatutos e iniciativas regulatórias aplicáveis.
DE Deshalb gehört die Compliance bei allen Fortinet-Produkten zu den Prioritäten, damit Sie die Erfüllung gesetzlicher Vorschriften und behördlicher Vorgaben einfach nachweisen können.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| demonstrar | nachweisen |
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| equipe | team |
| analytics | analysen |
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| nas | zu |
| especialistas | experten |
| qlik | qlik |
| ajudem | helfen |
| habilidades | kenntnisse |
| e | und |
| certificações | zertifizierungen |
PT Esperamos que estas informações ajudem na sua previsão e que sirvam para preparar melhor a recuperação do seu negócio
DE Wir hoffen, dass diese Informationen Ihnen bei Ihrer Prognose helfen und Sie auf die Erholung des Geschäfts am besten vorbereiten wird
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| informações | informationen |
| ajudem | helfen |
| previsão | prognose |
| preparar | vorbereiten |
| recuperação | erholung |
| negócio | geschäfts |
PT Embora haja alguns ganhos a serem alcançados com o processamento, a maior contribuição da Edge será no fornecimento de informações que ajudem o setor a otimizar processos em escala.
DE Auch wenn bei der Verarbeitung einige Vorteile erzielt werden können, wird der größte Beitrag der Edge-Technologie darin bestehen, Erkenntnisse zu liefern, die der Industrie helfen, Prozesse in großem Maßstab zu optimieren.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| processamento | verarbeitung |
| contribuição | beitrag |
| edge | edge |
| ajudem | helfen |
| otimizar | optimieren |
| processos | prozesse |
| escala | maßstab |
PT Enquanto você trabalha com sua equipe para criar, enviar, compartilhar e analisar pesquisas, espero que algumas das dicas da Erin ajudem a obter os resultados de que precisa para tomar grandes decisões impactantes.
DE Ich hoffe, dass einige von Erins Tipps Ihren Teams beim Erstellen, Senden, Teilen und Analysieren von Umfragen helfen werden, damit Sie die richtigen Ergebnisse erhalten, um eine große Wirkung zu erzielen.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| equipe | teams |
| enviar | senden |
| analisar | analysieren |
| pesquisas | umfragen |
| dicas | tipps |
| ajudem | helfen |
PT Adicione colaboradores ao seu site se quiser que eles ajudem na atualização geral do site ou se estiver criando sites para outras pessoas e quiser dar a eles acesso para gerenciar o site.
DE Fügen Sie Mitwirkende zu Ihrer Website hinzu, wenn Sie möchten, dass sie Ihnen bei der allgemeinen Aktualisierung der Website helfen, oder wenn Sie Websites für andere erstellen und ihnen Zugriff auf die Verwaltung der Website geben möchten.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| quiser | möchten |
| ajudem | helfen |
| atualização | aktualisierung |
| geral | allgemeinen |
| ou | oder |
| outras | andere |
| acesso | zugriff |
| gerenciar | verwaltung |
| colaboradores | mitwirkende |
PT É muito importante para cada um de nós a criação produtos que ajudem nossos clientes e construam relações que sejam acolhedores e baseados na confiança com os nossos usuários.
DE Für jeden von uns ist es sehr wichtig, Produkte zu entwickeln, die unseren Kunden helfen und Beziehungen zu unseren Benutzern aufbauen, die warm und vertrauensvoll bleiben.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| importante | wichtig |
| ajudem | helfen |
| relações | beziehungen |
PT Enquanto você trabalha com sua equipe para criar, enviar, compartilhar e analisar pesquisas, espero que algumas das dicas da Erin ajudem a obter os resultados de que precisa para tomar grandes decisões impactantes.
DE Ich hoffe, dass einige von Erins Tipps Ihren Teams beim Erstellen, Senden, Teilen und Analysieren von Umfragen helfen werden, damit Sie die richtigen Ergebnisse erhalten, um eine große Wirkung zu erzielen.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| equipe | teams |
| enviar | senden |
| analisar | analysieren |
| pesquisas | umfragen |
| dicas | tipps |
| ajudem | helfen |
PT Todas as perguntas devem focar em ajudar a alcançar seu objetivo. Não coloque perguntas "só por colocar" que não forneçam dados que ajudem você a alcançar seu objetivo.
DE Stellen Sie sicher, dass jede Ihrer Fragen darauf ausgerichtet ist, Ihr zuvor festgehaltenes Ziel zu erreichen. Streuen Sie keine „Nice-to-have“-Fragen ein, die Ihnen nicht direkt zielführende Daten liefern.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| perguntas | fragen |
| alcançar | erreichen |
| objetivo | ziel |
| dados | daten |
PT Espera-se que líderes em todos os níveis da organização e em todo o mundo nos ajudem a atingir nossas metas de diversidade, equidade e inclusão e se esforcem para promover equipes diversas e inclusivas.
DE Weiterhin wird von allen Führungskräften des Unternehmens weltweit erwartet, Red Hat beim Erreichen der Ziele zur Diversität, Gleichheit und Inklusion zu unterstützen und inklusive vielfältige Teams anzustreben.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| organização | unternehmens |
| diversidade | diversität |
| inclusão | inklusion |
| promover | unterstützen |
| equipes | teams |
| espera | erwartet |
PT Esse trabalho está permitindo que organizações, como The Nestbitt Centre e Expert Systems Limited (ambas com sede em Hong Kong) ajudem seu pessoal a se manter conectado e produtivo.
DE Durch diese Anstrengung können Organisationen wie The Nestbitt Center und Expert Systems Limited (beide mit Sitz in Hongkong) ihre Mitarbeiter dabei unterstützen, in Verbindung und produktiv zu bleiben.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| organizações | organisationen |
| systems | systems |
| ambas | beide |
| manter | bleiben |
| conectado | verbindung |
| produtivo | produktiv |
| expert | expert |
| sede | sitz |
| hong | hongkong |
PT Super Follows é uma maneira para que os seguidores mais engajados de uma pessoa a ajudem a ganhar dinheiro com as contribuições dela no Twitter
DE Mit dem Super-Follower-Programm können sich Gestalter*innen von ihren besonders engagierten Follower*innen auf Twitter für ihre Beiträge finanziell unterstützen lassen
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| seguidores | follower |
| contribuições | beiträge |
PT Estruture seu conteúdo - estruture suas páginas com títulos para que seus textos favoreçam leituras dinâmicas e ajudem os motores de busca a navegar seu conteúdo. Veja nossas dicas para mais ajuda.
DE Strukturiere deine Inhalte – Strukturiere Seiten mit Überschriften, damit dein Text übersichtlich ist und um Suchmaschinen bei der Navigation durch deine Inhalte zu unterstützen. Nähere Details dazu findest du in unseren Tipps.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| conteúdo | inhalte |
| textos | text |
| navegar | navigation |
| dicas | tipps |
| ajuda | unterstützen |
| motores de busca | suchmaschinen |
PT Encontrar talentos que ajudem você hoje e no futuro
DE Talente finden, die Sie heute und morgen begleiten
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| encontrar | finden |
| talentos | talente |
| você | sie |
| hoje | heute |
| futuro | morgen |
PT Embora os firewalls e os protocolos de segurança ajudem, você precisa instruir sua equipe sobre os possíveis riscos e como mitigá-los
DE Firewalls und Sicherheitsprotokolle sind wichtig, aber Sie müssen Ihre Mitarbeiter auch über die potenziellen Risiken aufklären sowie darüber, wie sie diese minimieren
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| embora | aber |
| firewalls | firewalls |
| equipe | mitarbeiter |
| riscos | risiken |
| possíveis | potenziellen |
PT Todas as perguntas devem focar em ajudar a alcançar seu objetivo. Não coloque perguntas "só por colocar" que não forneçam dados que ajudem você a alcançar seu objetivo.
DE Stellen Sie sicher, dass jede Ihrer Fragen darauf ausgerichtet ist, Ihr zuvor festgehaltenes Ziel zu erreichen. Streuen Sie keine „Nice-to-have“-Fragen ein, die Ihnen nicht direkt zielführende Daten liefern.
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| perguntas | fragen |
| alcançar | erreichen |
| objetivo | ziel |
| dados | daten |
PT É impossível criar aplicações nativas em nuvem sem serviços que ajudem os cientistas e desenvolvedores a trabalharem juntos, à medida que os dados são transferidos pelos sistemas
DE Ohne Datenservices, die Entwicklern und Datenwissenschaftlern bei der Datenübertragung zwischen Systemen helfen, ist eine cloudnative Anwendungsentwicklung nicht möglich
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| ajudem | helfen |
| desenvolvedores | entwicklern |
| dados | daten |
| sistemas | systemen |
PT Produza bastante conteúdo de qualidade para a plataforma. Crie conteúdos que representem e ajudem a expandir a sua marca pessoal. Depois, compartilhe-os com o seu público na plataforma.[11]
DE Lade viele hochwertige Inhalte auf deiner Plattform hoch. Erstelle den bestmöglichen Inhalt, der deine persönliche Marke widerspiegelt und sie promotet. Teile den Inhalt auf deiner Plattform, damit deine Zielgruppe ihn sehen und teilen kann.[11]
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| bastante | viele |
| plataforma | plattform |
| crie | erstelle |
| marca | marke |
| pessoal | persönliche |
PT Eles conhecem o seu valor, o que significa que estão à procura de marcas que não só os inspirem e os ajudem a explorar criativamente o mundo, mas que também façam a diferença nas suas vidas
DE Sie kennen ihren Wert, das heißt, sie suchen nach Marken, die sie nicht nur inspirieren und ihnen helfen, die Welt kreativ zu erforschen, sondern auch in ihrem Leben etwas bewegen
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| conhecem | kennen |
| significa | heißt |
| marcas | marken |
| ajudem | helfen |
| mundo | welt |
| vidas | leben |
PT Agora, com o Alexa Answers, a Amazon está permitindo que todos os usuários do Alexa ajudem a responder a essas perguntas por meio do site Alexa Answers
DE Mit Alexa Answers ermöglicht Amazon jetzt allen Alexa-Benutzern, diese Fragen über die Alexa Answers-Website zu beantworten
| ポルトガル語 | ドイツ人 |
|---|---|
| alexa | alexa |
| amazon | amazon |
| permitindo | ermöglicht |
| usuários | benutzern |
| perguntas | fragen |
| site | website |
50翻訳の50を表示しています
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語