NL Een Facebook Pixel maken kan heel snel en makkelijk, maar hoe makkelijk het is om op je website te integreren hangt af van de instellingen. Dat bespreken we verderop.
オランダの の "makkelijk maak" は、次の スウェーデンの 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Een Facebook Pixel maken kan heel snel en makkelijk, maar hoe makkelijk het is om op je website te integreren hangt af van de instellingen. Dat bespreken we verderop.
SV Det går väldigt snabbt och enkelt att skapa en Facebook Pixel, men hur lätt blir det att integrera i din webbplats beror på hur den är inställt. Vi kommer till det lite senare.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
pixel | pixel |
heel | väldigt |
website | webbplats |
integreren | integrera |
NL Zoeken naar locaties lijkt misschien makkelijk, maar het is niet altijd makkelijk om de ideale bands te vinden voor je muziekevenement.
SV Även fast det kanske känns som att researcha lokaler till ditt musikevenemang är lätt som en plätt, är det inte alltid lika lätt att hitta de perfekta banden till ditt evenemang.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
misschien | kanske |
ideale | perfekta |
NL Luisteren naar live radio was nog nooit zo makkelijk: download de radio.net-app makkelijk en gratis op je smartphone en luister naar de radio wanneer je maar wilt.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
radio | radio |
download | ladda |
gratis | gratis |
smartphone | smartphone |
was | varit |
app | appen |
NL Het zou makkelijk moeten zijn om voor kleding te shoppen die daadwerkelijk past. Daarom hebben we een makkelijk te gebruiken meettool ontwikkeld, om uw perfecte pasvorm binnen enkele seconden te verkrijgen.
SV Det ska vara enkelt att handla kläder som passar. Därför erbjuder vi snabba och beprövade måttagningsmetoder som ger dig en perfekt passform på bara några sekunder.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
kleding | kläder |
daarom | därför |
perfecte | perfekt |
seconden | sekunder |
NL Wij zijn niet geïnteresseerd in zinloos getallenkraken of het leveren van te lange artikelen van 16 pagina's met daarin hoe we het uit de doos hebben gehaald, maar makkelijk te lezen, en nog belangrijker, makkelijk te begrijpen woorden
SV Vi är inte intresserade av meningslöst siffertänkande eller av att ge dig överdrivet långa 16-sidiga artiklar där det står hur vi tog ut produkten ur lådan, utan vi är intresserade av lättlästa, och ännu viktigare, lättförståeliga ord
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
geïnteresseerd | intresserade |
lange | långa |
belangrijker | viktigare |
woorden | ord |
NL Een Facebook Pixel maken kan heel snel en makkelijk, maar hoe makkelijk het is om op je website te integreren hangt af van de instellingen. Dat bespreken we verderop.
SV Det går väldigt snabbt och enkelt att skapa en Facebook Pixel, men hur lätt blir det att integrera i din webbplats beror på hur den är inställt. Vi kommer till det lite senare.
NL Zoeken naar locaties lijkt misschien makkelijk, maar het is niet altijd makkelijk om de ideale bands te vinden voor je muziekevenement.
SV Även fast det kanske känns som att researcha lokaler till ditt musikevenemang är lätt som en plätt, är det inte alltid lika lätt att hitta de perfekta banden till ditt evenemang.
NL Maak het uw klanten makkelijk om u te bereiken, waar ze ook zijn.
SV Gör det enklare för kunderna att nå dig var de än är.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
klanten | kunderna |
makkelijk | enklare |
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
makkelijk | enkelt |
klanten | kunder |
product | produkt |
service | tjänst |
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
markt | marknad |
identificeer | identifiera |
bedrijven | företag |
NL Maak in een handomdraai allerlei soorten documenten met de tekstverwerker van FreeOffice TextMaker. Ontwerp flyers of brochures net zo makkelijk als je zakelijke brieven schrijft of volledige wetenschappelijk rapporten.
SV Skapa alla typer av dokument på nolltid med FreeOffice TextMaker-ordbehandlaren: Designa flygblad eller broschyrer lika lätt som du skriver affärsbrev eller kompletta vetenskapliga artiklar.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
soorten | typer |
documenten | dokument |
flyers | flygblad |
brochures | broschyrer |
makkelijk | lätt |
schrijft | skriver |
volledige | kompletta |
NL Maak met gemak complexe berekeningen, werkbladen en grafieken. Met de krachtige spreadsheet-toepassing FreeOffice PlanMaker, kun je net zo makkelijk tijdtabellen maken als de volledige financiële planning van je bedrijf.
SV Skapa komplexa beräkningar, kalkylblad och diagram med lätthet: Med den kraftfulla kalkylbladsapplikationen FreeOffice PlanMaker kan du skapa enkla tidtabeller lika enkelt som du kan göra en fullständig ekonomisk planering för ditt företag.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
gemak | lätthet |
complexe | komplexa |
berekeningen | beräkningar |
grafieken | diagram |
krachtige | kraftfulla |
volledige | fullständig |
financiële | ekonomisk |
planning | planering |
bedrijf | företag |
NL Maak het uw klanten makkelijk met chat en messaging
SV Gör det enkelt att chatta för dagens digitala kunder
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
klanten | kunder |
makkelijk | enkelt |
chat | chatta |
NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.
SV Ställ enkelt in kortkommandon som tystar källor, justerar nivåer och hoppar över spår. Eller skapa multiåtgärder som justerar ljud, ljus och kamerainställningarna samtidigt – med ett enda klick.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
bronnen | källor |
niveaus | nivåer |
tracks | spår |
audio | ljud |
NL De migratie van WooCommerce naar onze WordPress hosting is makkelijk! Wij bieden een gratis WordPress verhuizing aan. Maak gebruik van onze gratis WordPress verhuisservice en wij kopiëren je shop binnen maximaal twee werkdagen voor jou.
SV Migrationen av WooCommerce till vår WordPress Hosting är lätt! Vi erbjuder en gratis WordPress -Att flytta till. Använd våra Gratis WordPress -Flyttservice och vi gör den icke-bindande kopian av din butik åt dig inom högst två arbetsdagar.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
makkelijk | lätt |
bieden | erbjuder |
gratis | gratis |
gebruik | använd |
shop | butik |
werkdagen | arbetsdagar |
NL Maak het uw klanten makkelijk met chat en messaging
SV Gör det enkelt att chatta för dagens digitala kunder
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
klanten | kunder |
makkelijk | enkelt |
chat | chatta |
NL Maar maak je geen zorgen, we proberen het makkelijk te maken (en niet 300 verschillende opties op te sommen die je alleen maar meer in de war maken), zodat je kunt krijgen wat je nodig hebt en terug kunt gaan naar de podcast!
SV Oroa dig dock inte, vi ska försöka göra det enkelt (och inte lista 300 olika alternativ som bara gör dig mer förvirrad) så att du kan få vad du behöver och komma tillbaka till podcasting!
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
proberen | försöka |
opties | alternativ |
nodig | behöver |
zorgen | oroa |
podcast | podcasting |
NL Maak makkelijk en intuïtief je eigen beats. Leer studenten hoe ze hun unieke geluid kunnen ontdekken door hun eigen beat te maken.
SV Gör dina egna beats på ett enkelt och intuitivt sätt. Lär eleverna att utforska ett eget unikt sound genom att skapa egna beats.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
makkelijk | enkelt |
intuïtief | intuitivt |
unieke | unikt |
geluid | sound |
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
markt | marknad |
identificeer | identifiera |
bedrijven | företag |
NL Maak uw eigen op maat gemaakte T-shirt nóg persoonlijker door gebruik te maken van onze geavanceerde tool. Korte of lange mouwen, een ronde of v-hals, nog nooit was het zo makkelijk om het T-shirt van uw dromen te krijgen.
SV Gör din skräddarsydda T-shirt ännu mer personlig med vårt avancerade designverktyg. Kortärmad, långärmad, rundad eller v-krage; det har aldrig varit enklare att skapa en oslagbar T-shirt som andas dig.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
geavanceerde | avancerade |
korte | kort |
lange | lång |
makkelijk | enklare |
NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.
SV Ställ enkelt in kortkommandon som tystar källor, justerar nivåer och hoppar över spår. Eller skapa multiåtgärder som justerar ljud, ljus och kamerainställningarna samtidigt – med ett enda klick.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
bronnen | källor |
niveaus | nivåer |
tracks | spår |
audio | ljud |
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
duurt | tar |
minuten | minuter |
kies | välj |
duizenden | tusentals |
beschikbare | tillgängliga |
servers | servrar |
verbinding | anslut |
internet | internet |
NL Maak makkelijk vergaderingen met de agenda, bijlagen en reacties van deelnemers op één plek.
SV Skapa enkelt möten med program, bilagor och OSA för deltagare på ett och samma ställe.
NL Binnen de sectie Maak je eigen maaltijd is een sectie Maak een tankmaaltijd aan en een sectie Maak een algemene maaltijd aan
SV Inom sektionen Skapa din egen finns sektionen Skapa en bränslemåltid och sektionen Skapa en allmän måltid
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
maak | skapa |
een | en |
algemene | allmän |
je | din |
is | finns |
NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
SV Skapa eller använd inte falska konton, skapa inte flera konton och skapa inte nya konton i syfte att bryta mot dessa riktlinjer.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
makkelijk | enkelt |
wonen | bor |
rover | rover |
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
hele | hel |
week | vecka |
perfecte | perfekta |
NL , je zult Ahrefs ervaren als krachtig en toch makkelijk onder de knie te krijgen.
SV , du finner Ahrefs verktyg kraftfullt men ändå lätt att behärska.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
krachtig | kraftfullt |
makkelijk | lätt |
ahrefs | ahrefs |
NL Ahrefs is mijn favoriete tool om geweldige contentideeën met veel zakelijke- en verkeerspotentie te vinden. Het is makkelijk te gebruiken en maakt mijn leven zoveel makkelijker.
SV Ahrefs är mitt favoritverktyg för att hitta idéer till nytt innehåll med mycket trafik och affärspotential. Det är lätt att använda och underlättar mitt liv.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
makkelijk | lätt |
leven | liv |
ahrefs | ahrefs |
NL Content Explorer ondersteunt geavanceerde search operators. Met de juiste combinaties kun je makkelijk linkbuildingprospects, onderwerpen met lage concurrentie, partnermogelijkheden en meer vinden!
SV Content Explorer stöder avancerade sökningar. Med rätt kombinationer kan du enkelt hitta länkbyggande möjligheter, ämnen med låg konkurrens, partnerskapsmöjligheter och mycket mer!
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
explorer | explorer |
ondersteunt | stöder |
geavanceerde | avancerade |
juiste | rätt |
combinaties | kombinationer |
je | du |
makkelijk | enkelt |
lage | låg |
concurrentie | konkurrens |
vinden | hitta |
content | content |
onderwerpen | ämnen |
NL Klik op "Details" om onder de motorkap van iedere pagina te kijken. Je kunt zo makkelijk onderzoeken en uitvinden waarom een pagina presteert zoals die doet.
SV Klicka på "Detaljer" för att titta under huven på valfri sida. Du kan enkelt undersöka och ta reda på varför en sida presterar som den gör.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
klik | klicka |
details | detaljer |
pagina | sida |
onderzoeken | undersöka |
NL Bouw makkelijk links door deze sites te benaderen en ze te vragen de mention klikbaar te maken.
SV Bygg länkar genom att höra av dig till dessa webbplatser och be dem att göra omnämningen klickbar.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
bouw | bygg |
links | länkar |
sites | webbplatser |
vragen | be |
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
software | verktyg |
taken | uppgifter |
processen | processer |
makkelijk | enklare |
automatiseren | automatisera |
integraties | integreringar |
applicaties | applikationer |
veranderen | ändra |
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
systemen | system |
digitale | digital |
assistent | assistent |
makkelijk | snabbt |
je | era |
NL SuperOffice Service maakt het beheren van klanten makkelijk
SV 7 tecken på varför företaget behöver byta CRM-system
NL Het vinden van een workout zou makkelijk moeten zijn (de workout zelf daarentegen …).
SV Att hitta ett träningspass borde inte vara svårt (men träningen i sig borde, å andra sidan…)
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
workout | träningspass |
NL De "Pagina’s"-sectie helpt je makkelijk uitvinden welke pagina’s op een doelwebsite de meeste backlinks en social shares hebben.
SV Med sektionen "Sidor" kan du snabbt ta reda på vilka sidor på en webbplats som har flest länkar och sociala delningar.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
je | du |
makkelijk | snabbt |
social | sociala |
NL Opzetten is makkelijk — importeer of voer gewoon een lijst met zoektermen in, voer meerdere landen per zoekterm in en geef ons de URL’s van je concurrenten. Ahrefs begint dan met het tracken van de data en stuurt je regelmatig updates.
SV Det är enkelt att komma igång — skriv bara in eller importera en lista med sökord, lägg till flera länder per sökord samt dina konkurrenters URL:er. Ahrefs börjar spåra data och skickar dig därefter regelbundna uppdateringar.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
lijst | lista |
landen | länder |
url | url |
s | s |
concurrenten | konkurrenters |
begint | börjar |
data | data |
stuurt | skickar |
regelmatig | regelbundna |
updates | uppdateringar |
ahrefs | ahrefs |
NL Met onze handige filter vind je ook heel makkelijk zoektermen die SERP-features kregen of verloren.
SV Du kan även enkelt hitta sökord som har fått eller förlorat SERP-funktioner med hjälp av vårt praktiska filter.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
handige | praktiska |
filter | filter |
vind | hitta |
makkelijk | enkelt |
of | eller |
verloren | förlorat |
NL De oplossing is makkelijk te beheren en maakt gebruik van integratie tussen cloud oplossingen, zodat er geen middleware of andere software is benodigd.
SV Utnyttjar moln-till-moln-integration som inte kräver att någon mellanprogramvara eller programvara installeras och som är extremt snabb att driftsätta. Bekymmersfri administration i en enda molnbaserad portal.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
integratie | integration |
cloud | moln |
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
gebruik | använd |
complete | fullständig |
relevante | relevant |
informatie | information |
sneller | snabbare |
beslissingen | beslut |
uw | era |
NL In deze video leer je hoe je snel en makkelijk aan de slag kunt met de Profoto A1X.
SV I den här videon får du lära dig det snabba och enkla sättet att komma igång med Profoto A1X.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
leer | lära |
snel | snabba |
NL We maken data-analyse met software voor iedereen snel, makkelijk, mooi en nuttig.
SV Med programvara för alla gör vi det snabbt, enkelt, snyggt och användbart att analysera data.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
software | programvara |
mooi | snyggt |
data | data |
NL Onze keystore is makkelijk in gebruik en biedt u de mogelijkheid om zowel basale als gecompliceerde key management handelingen uit te voeren
SV Vår nyckelhanterare tillhandahåller ett säker och enkelt att använda interface där du både kan utföra enkla och avancerade operationer
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
makkelijk | enkelt |
biedt | tillhandahåller |
mogelijkheid | kan |
zowel | både |
NL Mailfence is erg makkelijk in gebruik: een apparaat met een bijgewerkte web browser en toegang tot het Internet is alles wat er nodig is. Onze services zijn overal benaderbaar en u hoeft niets te installeren.
SV Mailfence är superenkelt: allt du behöver är en enhet med en uppdaterad webbläsare och internetåtkomst. Vår tjänst är tillgänglig överallt och du behöver inte installera något.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
bijgewerkte | uppdaterad |
browser | webbläsare |
internet | internet |
services | tjänst |
NL Ja, dit is makkelijk. Bekijk onze gids voor verdere info. Raadpleeg ook de beste methoden voor OpenPGP versleuteling.
SV Ja, enkelt. Se denna guide för detaljer. Se också bästa praxis vad gäller OpenPGP kryptering.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
ja | ja |
makkelijk | enkelt |
gids | guide |
versleuteling | kryptering |
NL Hij brengt zijn toewijding aan educatie en liefde voor ondernemerschap mee in praktisch toepasbare en makkelijk te begrijpen tutorials
SV Han integrerar sitt engagemang för utbildning och kärlek för entreprenörskap i praktiska och lättsmälta tutorials
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
toewijding | engagemang |
liefde | kärlek |
praktisch | praktiska |
NL HET IS ZO MAKKELIJK TE GEBRUIKEN! Het bespaart me enorm veel tijd en ergernis, en niet te vergeten mijn werk ziet er geweldig uit! Bedankt voor het maken van zo'n gebruiksvriendelijk programma.
SV DET ÄR SÅ LÄTT ATT ANVÄNDA! Det sparar massor av tid och frustration, plus att mitt arbete ser fantastiskt ut! Tack för att du skapade ett sådant användarvänligt program.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
bespaart | sparar |
werk | arbete |
geweldig | fantastiskt |
zo | sådant |
NL Ze hebben een uitstekende en makkelijk te navigeren website met veel content, gratis of met een abonnement - er is simpelweg een enorm aanbod voor beide opties
SV De har en utmärkt och lätt att navigera webbplats med mycket innehåll, gratis eller prenumerationsbaserat - det finns ett stort utbud för båda alternativen
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
makkelijk | lätt |
navigeren | navigera |
website | webbplats |
content | innehåll |
gratis | gratis |
aanbod | utbud |
NL Een onbeveiligd domein is een makkelijk doelwit voor mogelijke phishing oplichting. Maar DMARC verandert alles.
SV En oskyddad domän är en sittande anka för potentiella phishing-bedrägerier. Men DMARC förändrar allt.
オランダの | スウェーデンの |
---|---|
domein | domän |
dmarc | dmarc |
verandert | ändrar |
50翻訳の50を表示しています