"alles begon"をスウェーデンのに翻訳します

NL Het is vijf jaar geleden dat Google Pixel-telefoons begon te maken, maar toch wordt er vaak gevraagd of het hardware serieus neemt. Google zei dat het vier jaar geleden begon te werken aan Tensor-silicium (rond de tijd dat het aankondigde dat het

• vijf jaar geleden
• Google Pixel-telefoons begon
• serieus neemt
• vier jaar geleden
• Tensor-silicium
• rond de tijd

NL Het is vijf jaar geleden dat Google Pixel-telefoons begon te maken, maar toch wordt er vaak gevraagd of het hardware serieus neemt. Google zei dat het vier jaar geleden begon te werken aan Tensor-silicium (rond de tijd dat het aankondigde dat het

• vijf jaar geleden
• Google Pixel-telefoons begon
• serieus neemt
• vier jaar geleden
• Tensor-silicium
• rond de tijd

NL Hij begon met spelen toen hij nog maar twee jaar oud was en begon op vierjarige leeftijd op professioneel niveau te spelen

• twee jaar oud
• begon op vierjarige

NL Oorspronkelijk begon Philips Hue met een startpakket met drie lampen, dat £ 180 kostte en je alles gaf wat je nodig had

• Oorspronkelijk begon Philips
• startpakket met drie
• had

NL Oorspronkelijk begon Philips Hue met een startpakket met drie lampen, dat £ 180 kostte en je alles gaf wat je nodig had

• Oorspronkelijk begon Philips
• startpakket met drie
• had

NL Oorspronkelijk begon Philips Hue met een starterkit met drie lampen, die 180 pond kostte en waarmee u alles had wat u nodig had

• Oorspronkelijk begon Philips
• starterkit met drie
• had

NL Nou, het korte antwoord hier is alles - Warzone 2.0 begon pas aan het begin van Seizoen 1, dus we vegen de lei schoon en beginnen opnieuw.

• Nou
• alles
• Warzone begon pas
• begin van Seizoen
• dus we vegen

NL Hoewel de service begon als een eenvoudige tool voor het bouwen van websites, is deze geëvolueerd tot zoveel meer en biedt alles van onbeperkte bandbreedte tot AI.

• Hoewel de service
• bouwen van websites
• geëvolueerd tot zoveel

NL Geïnspireerd door levendige taferelen begon ze haar reizen op Instagram te documenteren – en dat is ze blijven doen.

• Geïnspireerd door levendige
• begon ze haar
• Instagram te documenteren
• blijven

NL Payal begon in 2011 met ClassPass vanuit haar liefde voor dans, wat ze doet sinds ze drie jaar oud is

• ClassPass vanuit haar
• dans

NL Hij begon zijn carrière als consultant bij McKinsey & Company en behaalde een graad in Economie en Geschiedenis aan de Universiteit van Oxford

• consultant bij McKinsey
• Company en behaalde
• graad in Economie
• Oxford

NL Voordat hij bij ClassPass begon, was Justin medeoprichter van een carrièreplatform en was hij productleider bij verschillende startups

• begon
• was Justin medeoprichter
• carrièreplatform en was

NL Hij begon zijn carrière als consultant bij Bain & Company en behaalde een graad in Economie en Geschiedenis aan de Universiteit van Oxford.

• consultant bij Bain
• Company en behaalde
• graad in Economie

NL Ze begon haar carrière als partner bij Simpson Thacher & Bartlett en behaalde een graad aan de NYU School of Law.

• begon haar carrière
• partner bij Simpson
• Bartlett en behaalde

NL Ludwig begon zijn professionele loopbaan slechts zes jaar geleden en ontwikkelde een eigen stijl die de realiteit fraaier doet uitkomen. Met een palet van zachte pastelkleuren creëert hij droomachtige beelden.

• loopbaan slechts zes
• geleden en ontwikkelde
• fraaier doet uitkomen
• palet van zachte
• creëert hij droomachtige

NL Tijdens een Twitter-sessie begon hij een beetje een tirade na het verkeerd begrijpen van tweets van een andere rapper waarvan hij aannam dat ze over hem gingen

• Tijdens een Twitter-sessie
• hij een beetje
• begrijpen van tweets
• rapper waarvan hij
• hem gingen

NL Hij begon voor het eerst bij de uitgeverij die nu bekend staat als Immediate Media en produceerde een reeks technologie- en lifestyle-websites

• Media en produceerde

NL Voordat hij zijn leven begon bij Pocket-lint, heeft Mike opdracht gekregen voor Wired UK, Metro, The Observer Magazine, Time Out Hong Kong en meer

• begon bij Pocket-lint
• Mike opdracht gekregen
• Wired UK
• Metro
• The Observer Magazine
• Time Out Hong

NL Ik begon als journalist met het beoordelen van producten, voordat ik de affiliate wereld betrad met uSwitch.

• begon als journalist
• beoordelen van producten

NL (Pocket-lint) - Ik ben al meer dan 20 jaar technisch journalist. Ik begon voor het eerst over technologie te schrijven voor The Times of London, voordat ik in 2000 het videogamekanaal op Amazon.co.uk lanceerde.

• Pocket-lint
• technisch journalist
• technologie te schrijven

NL Er is nog geen officiële releasedatum, maar The Hollywood Reporter beweert dat het in de zomer van 2022 in première gaat. Het schrijven begon op 13 september 2021 en de productie zou in januari 2022 moeten beginnen.

• officiële releasedatum
• The Hollywood Reporter
• moeten

NL Zijn schrikbewind begon tientallen jaren geleden en omvat nu een dozijn Halloween-films

• schrikbewind begon tientallen
• geleden en omvat
• dozijn Halloween-films

NL General Motors begon een paar jaar geleden aan dit gepersonaliseerde, volledig elektrische voertuig.

• General Motors begon
• paar jaar geleden
• gepersonaliseerde
• volledig elektrische

NL Met dit in gedachten begon Dunzo de zoektocht naar een betere vervanging voor hun in-house tool met de volgende checklist:

• gedachten begon Dunzo

NL Het begon allemaal toen Wells Fargo inzicht wilde in het gebruikersgedrag op hun vorige bank-portaal

• begon allemaal toen
• Fargo inzicht wilde
• bank-portaal

NL Het analyseteam van het WFP begon met wat zij een 'server reboot' noemen, waarbij ze zich richtten op content management binnen hun Tableau Server-omgeving

• 'server reboot' noemen
• Tableau Server-omgeving

NL Het begon met filters voor ongewenste mail door op bepaalde woorden en zinnen te zoeken die duiden op een ongewenst bericht

• begon met filters
• zoeken die duiden
• ongewenst bericht

NL Alexa heeft altijd een vrouwelijk klinkende stem gehad. Maar Amazon begon vorige week eindelijk met het uitrollen van een mannelijk klinkende stem.

• vrouwelijk klinkende stem
• Amazon begon vorige
• mannelijk klinkende

NL Het eindigde op de tweede plaats voor Vodafone op de voorkant en "met Google" op de achterkant, maar dit is waar HTCs identiteit als een macht in Android echt begon.

• plaats voor Vodafone
• achterkant
• macht in Android

NL HTC werkte weer met Google aan de Nexus 9-tablet, maar de Nexus One blijft HTCs enige Nexus-smartphone. Het werd passend gevolgd door de Nexus S en Galaxy Nexus, toen Samsung zijn machtige Android-opkomst begon.

• HTC werkte weer
• Nexus One blijft
• enige Nexus-smartphone
• werd passend gevolgd
• Nexus
• Android-opkomst

NL Hoewel de MCU officieel begon in 2008, met de release van Iron Man, is het niet de eerste film die je zou moeten zien.

• Hoewel de MCU
• release van Iron
• zou moeten

NL Afgezien van pcs en gaming, heeft Luke een passie voor fotografie en video en de technologieën rondom Het begon met het filmen van zijn skateboardende vrienden op miniDV-camcorders en escaleerde tot bioscoopcameras en een universitair diploma

• Afgezien van pcs
• gaming
• Luke een passie
• fotografie en video
• technologieën rondom Het
• vrienden op miniDV-camcorders
• escaleerde tot bioscoopcameras
• universitair diploma

NL Met de vierde film op onze lijst begon het allemaal. Geregisseerd door Franklin J Schaffner, volgt het drie astronauten die ontwaken uit een noodlanding op een mysterieuze planeet.

• Geregisseerd door Franklin
• Schaffner
• volgt het drie
• mysterieuze

NL (Pocket-lint) - Nokia maakte een briljante terugkeer in 2016 en begon te concurreren tussen de grote jongens met zijn Android-telefoons

• Pocket-lint

NL Google begon het leven als een thermostaat en stapte vervolgens over op cameras, nam de naam over en integreerde beide platforms in één, waarbij Nest nu de naam is voor de slimme apparaten voor thuisgebruik van Google

• thermostaat en stapte
• cameras
• nam de naam
• integreerde beide platforms
• één
• Google

NL Snapchat krijgt een nieuwe functie, zo heeft het bevestigd, nadat het begon met het uitrollen van beperkte tests van de nieuwe modus - Cameos. Met de ...

• functie
• bevestigd
• nadat het begon
• uitrollen van beperkte
• modus
• Cameos

NL Het begon met draadloze hoofdtelefoons en in plaats van een fysieke Tile te moeten integreren, gaat het bedrijf dieper en werkt het samen met de

• begon met draadloze
• Tile te moeten

NL Seizoen 6 begon op 30 juli, maakte een aantal introducties maar bracht ook de verhaallijn van de zombies weer in beeld.

• maakte een aantal

NL Eerder dit jaar begon de Facebook-app met het testen van rollen in India, Mexico en Canada in een beperkte uitrol. Nu komen ze naar Facebook in de VS.

• rollen in India
• Mexico en Canada
• beperkte uitrol

NL (Pocket-lint) - Het Sonos Ikea Symfonisk-assortiment begon met een luidspreker die ook dienst deed als boekenplank en een andere luidspreker die ook dienst deed als lamp

• Pocket-lint
• Sonos Ikea Symfonisk-assortiment
• deed als boekenplank
• deed als lamp

NL (Pocket-lint) - Lenovos Legion-merk is een vaste waarde op het gebied van pc-gaming, dus het is misschien geen verrassing dat het bedrijf onder deze auspiciën begon met zijn speciale gaming-telefoon.

• Pocket-lint
• gebied van pc-gaming
• speciale

NL (Pocket-lint) - Het is veilig om te zeggen dat OnePlus de afgelopen jaren een soort reis heeft gemaakt. Het hief zichzelf op uit die aanvankelijke "dappere parvenu" -rol en begon een echt smartphonebedrijf te worden.

• Pocket-lint
• OnePlus de afgelopen
• aanvankelijke
• rol en begon

NL (Pocket-lint) - OnePlus begon als die beperkte, kleine telefoonfabrikant die alleen insiders kenden, voordat hij uitgroeide tot een echt groot merk

• Pocket-lint
• beperkte
• insiders kenden
• voordat hij uitgroeide
• echt groot merk

NL Samsung begon dingen met zijn vreemde, maar doelgerichte camera-bult in de S21-serie - degene die zich om de rand van de telefoon wikkelde om een meer bewust onderdeel van het ontwerp te vormen.

• Samsung begon dingen
• vreemde

NL De Microsoft Surface Laptop 4 lijkt veel op een Apple MacBook Pro , maar meer op een van de modellen uit 2015 voordat Apple zijn toetsenborden verpestte en begon te rommelen met OLED Touch Bars.

• Microsoft Surface Laptop
• Apple MacBook Pro
• modellen uit voordat
• rommelen met OLED

NL Apple begon deze trend voor ondiepe, vederlichte toetsenborden, zelfs het begint een stap terug te doen door een groter mechanisme in de MacBook Pro 16 te plaatsen .

• ondiepe
• vederlichte toetsenborden
• zelfs het begint

NL De benadering van audiopersonalisatie is anders dan wat enig ander bedrijf doet. Eerst begon het met over-ear-koptelefoons , en vervolgens de NuraLoop-in-ears, voordat het nu eindelijk op de echte draadloze oordopjes (TWS) trein sprong.

• benadering van audiopersonalisatie
• ander bedrijf doet
• over-ear-koptelefoons
• vervolgens de NuraLoop-in-ears
• echte draadloze oordopjes
• TWS
• trein

NL Wat begon als een originele starterkit, is nu een uitgebreid assortiment gloeilampen en lampen voor verschillende kamers en locaties die allemaal bijdragen aan het verbeteren van de verlichting in uw huis.

• starterkit
• uitgebreid assortiment gloeilampen
• locaties die allemaal

NL (Pocket-lint) - Casios reis naar de wereld van slimme horloges begon een paar jaar geleden

• Pocket-lint
• wereld van slimme
• begon een paar
• geleden

NL Waarom, horen we je vragen? Omdat het bedrijf begon als kurkfabrikant

• Waarom
• Omdat het bedrijf
• kurkfabrikant