"resources"をポルトガル語に翻訳します

PT Ajude o seu negócio através do investimento da OVHcloud em recursos técnicos, oferta de programas, formação, educação, programas e recursos de marketing, suporte de vendas e comunicação.

• através do investimento
• OVHcloud em recursos
• oferta de programas
• formação
• educação
• programas
• recursos de marketing
• suporte de vendas

PT Adicione ambientes de teste, dispondo de recursos equivalentes (vCPU) aos que já estão incluídos na sua solução.

• dispondo de recursos
• vCPU

PT Ajudar o seu negócio através do investimento da OVHcloud em recursos técnicos, oferta de programas, formação, educação, programas e recursos de marketing, suporte de vendas e comunicação.

• através do investimento
• OVHcloud em recursos
• oferta de programas
• formação
• educação
• programas
• recursos de marketing
• suporte de vendas

PT Ajudar o seu negócio através do investimento da OVHcloud em recursos técnicos, oferta de programas, formação, educação, programas e recursos de marketing, suporte de vendas e comunicação.

• através do investimento
• OVHcloud em recursos
• oferta de programas
• formação
• educação
• programas
• recursos de marketing
• suporte de vendas

PT A principal diferença entre os dois é que um plano de Alojamento Cloud fornece recursos dedicados e um endereço IPv6 próprio. Entretanto, o alojamento partilhado exige que o utilizador partilhe recursos com outros servidores na máquina.

• plano de Alojamento
• fornece recursos dedicados
• endereço próprio
• Entretanto
• alojamento partilhado exige
• utilizador partilhe recursos

PT A rede de borda da Cloudflare opera em mais de 200 locais em todo o mundo, o que significa que está sempre perto de seus usuários e dos aplicativos de que precisam. Além disso, usa o Anycast com um SLA de 100% de tempo de atividade.

• rede de borda
• mundo
• significa que está
• disso
• usa o Anycast

PT DevOps não se compra, se constrói. Com templates no Open DevOps e os recursos que a gente oferece, fica fácil implementar práticas recomendadas no processo de desenvolvimento.

• constrói
• templates no Open
• oferece
• fica fácil implementar
• recomendadas no processo

PT <strong>Recursos</strong>: problemas com imagens, Javacript, CSS

• problemas com imagens
• Javacript
• CSS

PT Uma transformação precisa não só das ferramentas certas, mas também das pessoas e práticas corretas. Nessa jornada de migração, aproveite os recursos, a experiência e a equipe da Atlassian para guiar você na direção certa.

• ferramentas certas
• práticas corretas
• aproveite os recursos
• experiência
• equipe da Atlassian

PT Agradecemos aos Mestres Zen do Tableau Anya A’Hearn, Tamas Foldi, Allan Walker e Jonathan Drummey por terem tornado esses recursos mais acessíveis ao público em geral.

• Agradecemos aos Mestres
• Tableau Anya
• Tamas Foldi
• Allan Walker
• tornado esses recursos
• acessíveis ao público

PT Informações especializadas e recursos gratuitos sobre estratégia digital, globalização de conteúdos, gestão de informações e conformidade do setor.

• especializadas
• digital
• globalização de conteúdos

PT «Uma mentalidade aberta, juntamente com uma dose razoável de otimismo e de muito trabalho para aprender com as minhas quedas possibilitou-me o meu sucesso. Numa só palavra, superação.»  - Helena, Vice-Presidente de Recursos Humanos

• mentalidade aberta
• razoável de otimismo
• trabalho para aprender
• minhas quedas possibilitou-me
• meu sucesso
• Numa só palavra
• Helena
• Vice-Presidente de Recursos

PT The Health Resources and Service Administration disponibiliza uma gama de programas que oferecem atendimento de baixo custo para quem se vê às voltas com as despesas de saúde.

• The Health Resources
• Service Administration disponibiliza
• gama de programas
• custo para quem
• vê às voltas

PT Novo no Tableau Public? Comece agora com estes recursos

• Novo no Tableau
• recursos

PT É fácil usar o Tableau Public. Explore estes recursos, crie seu perfil gratuito e comece a usar em poucos instantes.

• É fácil usar
• Tableau Public
• Explore estes recursos
• crie seu perfil
• comece a usar
• poucos

PT Destacamos abaixo os melhores recursos para ajudar você nesse início e a progredir com rapidez

• recursos para ajudar
• nesse início
• progredir com rapidez

PT A OVHcloud é um fornecedor de recursos cloud e desenvolve uma rede de parceiros para acompanhar a sua empresa em todos os projetos.

• recursos cloud
• desenvolve uma rede
• parceiros para acompanhar

PT Assim, poderá beneficiar de um servidor com a melhor relação preço/qualidade e os melhores recursos totalmente dedicados

• relação preço
• qualidade
• melhores recursos totalmente

PT Cada um dos servidores virtuais utiliza uma parte dos recursos, que lhes são atribuídos pelo programa

• servidores virtuais utiliza
• parte dos recursos
• lhes são atribuídos
• programa

PT A otimização da utilização dos recursos do servidor dedicado;

• otimização da utilização
• recursos do servidor

PT Face às necessidades cada vez mais elevadas em matéria de dados, de potência de tratamento e de memória, implemente as suas máquinas virtuais em recursos bare metal 100% dedicados.

• Face às necessidades
• vez mais elevadas
• potência de tratamento
• memória
• virtuais em recursos
• metal

PT 100% dos recursos para o seu projeto

• projeto

PT Escolha recursos dedicados garantidos para uma disponibilidade máxima dos seus dados.

• Escolha recursos dedicados

PT Geralmente, estes servidores dividem-se em servidores virtuais, configurados em rede, para oferecer vários recursos, como aplicações, espaços de armazenamento ou outros ambientes informáticos

• Geralmente
• estes servidores dividem-se
• servidores virtuais
• configurados em rede
• oferecer vários recursos
• aplicações
• espaços de armazenamento
• ambientes informáticos

PT Tem à sua disposição recursos físicos atribuídos e um acesso completo ao seu servidor virtual para alojar os seus websites ou aplicações profissionais

• à sua disposição
• físicos atribuídos
• websites
• aplicações profissionais

PT Um servidor dedicado, ou servidor informático, é um servidor onde estão disponíveis todos os recursos físicos da máquina

• servidor dedicado
• servidor informático
• é um servidor
• físicos da máquina

PT Entregue com dois hosts e dois datastores, esta solução permite-lhe adicionar e eliminar recursos em apenas alguns minutos, a partir da interface vSphere ou da sua Área de Cliente

• Entregue com dois
• dois datastores
• solução permite-lhe adicionar
• alguns minutos
• partir da interface
• Área de Cliente

PT Tenha em conta que os novos recursos podem ser consumidos ao mês ou à hora.

• Tenha em conta
• consumidos ao mês
• à

PT O Managed Bare Metal Essentials é uma infraestrutura que se baseia em servidores físicos dedicados, onde a totalidade dos recursos da plataforma é-lhe atribuída.

• Managed Bare Metal
• é uma infraestrutura
• baseia em servidores
• dedicados
• onde a totalidade
• recursos da plataforma

PT Precisa de mais recursos para desenvolver a sua atividade? Trabalha com dados sensíveis que requerem segurança, confidencialidade assim como uma infraestrutura dedicada?

• requerem segurança
• infraestrutura dedicada

PT Graças a uma infraestrutura mundial alojada nos nossos datacenters espalhados por quatro continentes, pode usufruir de recursos dedicados eficientes e disponíveis a pedido, a um preço acessível

• continentes
• usufruir de recursos
• eficientes
• disponíveis a pedido
• preço acessível

PT Substituição automática dos seus recursos

• recursos

PT A infraestrutura foi simplificada para a sua atividade: pode usufruir da flexibilidade dos recursos a pedido, de forma a adaptar o seu consumo às suas necessidades, do serviço mais standard às implementações a grande escala.

• infraestrutura foi simplificada
• atividade
• usufruir da flexibilidade
• recursos a pedido
• às suas necessidades
• serviço mais standard
• implementações a grande

PT Implemente instâncias cloud com recursos 100% garantidos e que abrangem um elevado número de utilizações

• Implemente instâncias cloud
• recursos garantidos
• abrangem um elevado
• utilizações

PT Comece a sua experiência Public Cloud com instâncias cujos recursos são partilhados, que fornecerão desempenhos estáveis a um preço muito acessível.

• fornecerão desempenhos estáveis

PT Usufrua de uma proteção permanente em todos os seus recursos cloud, de forma a garantir um nível de serviço ideal

• recursos cloud
• garantir um nível
• serviço ideal

PT Beneficie de recursos cloud sem compromisso, com uma faturação que corresponde às suas expetativas

• Beneficie de recursos
• compromisso
• faturação que corresponde
• expetativas

PT Diga adeus ao aprovisionamento antecipado de servidores ou de armazenamento, bem como às infraestruturas adormecidas: crie e elimine simplesmente cada elemento de acordo com as suas necessidades

• antecipado de servidores
• armazenamento
• às infraestruturas adormecidas
• crie
• necessidades

PT Os seus recursos e serviços são agrupados em projetos

• recursos
• agrupados em projetos

PT Assim, poderá programar o comportamento dos seus recursos cloud com as ferramentas mais adequadas.

PT A estruturação dos serviços em gamas e a flexibilidade para dimensionar os recursos irão permitir-lhe gerir facilmente o consumo em função das suas necessidades

• gamas
• flexibilidade para dimensionar
• recursos irão permitir-lhe
• facilmente o consumo

PT Pode adicionar recursos a pedido e eliminá-los quando já não precisar deles.

• precisar

PT Em vez de comprar e implementar internamente os recursos digitais de que precisam, as organizações podem aceder-lhes remotamente através de um fornecedor cloud numa base pay-as-you-go.

• vez de comprar
• organizações podem aceder-lhes
• cloud numa base

PT Apenas são faturados os recursos ou serviços consumidos, por intervalos de uma hora ou por gigabyte

• faturados os recursos
• consumidos
• gigabyte

PT Com o pagamento por consumo (pay-as-you-go), não é necessário aprovisionar recursos inativos como previsão de um futuro crescimento.

• pagamento por consumo
• pay-as-you-go
• é necessário aprovisionar
• inativos como previsão
• futuro

PT Os serviços cloud são alugados, muitas vezes numa base pay-as-you-go, para poder responder às exigências da sua empresa, permitindo-lhe desistir de certos recursos e adquirir novos sem grandes investimentos nem alocação excessiva

• cloud são alugados
• muitas vezes numa
• pay-as-you-go
• poder responder às
• empresa
• recursos
• investimentos nem alocação

PT Graças à possibilidade de implementar novos recursos em apenas alguns cliques, pode fazer evoluir as suas soluções cloud de forma simples

• Graças à possibilidade
• implementar novos recursos
• alguns cliques

PT As economias realizadas ao nível da escalabilidade com a cloud são difíceis de igualar, uma vez que não é necessário antecipar as cargas de trabalho nem investir em recursos que só podem ser requeridos ocasionalmente

• difíceis de igualar
• trabalho nem investir
• recursos que só
• requeridos ocasionalmente

PT Com recursos dedicados escaláveis e uma capacidade de armazenamento extensível, tudo é possível.

• recursos dedicados escaláveis
• capacidade de armazenamento
• tudo é

PT Uma vez que o hardware das suas soluções é totalmente gerido externamente, é possível adicionar ou eliminar novos recursos à distância, por vezes através de um simples clique

• soluções é totalmente
• externamente
• é possível adicionar
• eliminar novos recursos
• distância
• simples clique