NL Het komt zelden voor dat een app als deze een voordeel krijgt op een specifiek apparaat, dus we zullen moeten zien of Snap de liefde deelt met andere hardware in de loop van de tijd.
"krijgt een specifiek"をポルトガル語に翻訳します
オランダのからポルトガル語へのフレーズ"krijgt een specifiek"の50翻訳の50を表示しています
krijgt een specifiek の翻訳
オランダの の "krijgt een specifiek" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。
オランダのからkrijgt een specifiekのポルトガル語への翻訳
オランダの
ポルトガル語
PT É raro que um aplicativo como este obtenha vantagem em um dispositivo específico, então teremos que ver se o Snap compartilha o amor com qualquer outro hardware no futuro.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| specifiek | específico |
| andere | outro |
| snap | snap |
NL Apple heeft veel van zijn apps bijgewerkt in iOS 13. Apple Mail krijgt bijvoorbeeld desktop-opmaak, terwijl Safari voorkeuren per website krijgt en Notes een nieuwe galerijweergave krijgt.
PT A Apple atualizou muitos de seus aplicativos no iOS 13. O Apple Mail, por exemplo, está recebendo formatação de desktop, enquanto o Safari está recebendo preferências por site, e o Notes está recebendo uma nova visualização da galeria.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| apps | aplicativos |
| bijgewerkt | atualizou |
| ios | ios |
| terwijl | enquanto |
| voorkeuren | preferências |
| website | site |
| en | e |
| nieuwe | nova |
| apple | apple |
| opmaak | formatação |
| desktop | desktop |
| safari | safari |
| notes | notes |
NL Specifiek is het bijna hetzelfde scherm dat Oppo gebruikt op de Find X2 Neo . Het is een AMOLED-paneel met een Full HD + -resolutie, en dat betekent dat je diepe zwarttinten en levendige kleuren krijgt.
PT Em termos de especificações, é quase a mesma tela que a Oppo usa no Find X2 Neo . É um painel AMOLED com uma resolução Full HD +, e isso significa que você obtém pretos profundos e cores vibrantes.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| gebruikt | usa |
| full | full |
| en | e |
| oppo | oppo |
| resolutie | resolução |
| hd | hd |
NL Specifiek is het bijna hetzelfde scherm dat Oppo gebruikt op de Find X2 Neo . Het is een AMOLED-paneel met een Full HD+ resolutie, en dat betekent dat je diepe zwarttinten en levendige kleuren krijgt.
PT Em termos de especificações, é quase a mesma tela que a Oppo usa no Find X2 Neo . É um painel AMOLED com resolução Full HD+, o que significa que você obtém pretos profundos e cores vibrantes.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| gebruikt | usa |
| full | full |
| resolutie | resolução |
| en | e |
| betekent | significa |
| oppo | oppo |
| hd | hd |
NL Bovendien krijgt elke VPS-klant een eigen IP-adres. Hierdoor kun je krachtigere beveiligingsmaatregelen implementeren, zoals het instellen van Firewallregels specifiek voor je IP-adres.
PT Além disso, cada cliente VPS recebe um endereço IP dedicado. Isso permite que implemente medidas de segurança mais fortes, como a configuração de regras de firewall específicas para o seu endereço IP.
NL Je krijgt een Nvidia RTX 3080 GPU, een Ryzen 7 5800H CPU, 16GB RAM en een 1TB NVMe SSD. Dit is vergelijkbaar met wat je krijgt in de Legion 5 Pro, behalve die uiterst belangrijke hobbel van een RTX 3070 grafische kaart.
PT Você obtém uma GPU Nvidia RTX 3080, uma CPU Ryzen 7 5800H, 16 GB de RAM e um SSD NVMe de 1 TB. Isso é semelhante ao que você obtém no Legion 5 Pro, exceto o importantíssimo aumento de uma placa de vídeo RTX 3070.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| ram | ram |
| en | e |
| ssd | ssd |
| vergelijkbaar | semelhante |
| behalve | exceto |
| je | você |
| cpu | cpu |
| nvme | nvme |
NL Belangrijk is dat het instapmodel SE Nav Premium een 7-inch middendisplay en een 7-inch digitaal instrumentenpaneel krijgt, terwijl de SRi Nav Premium een 10-inch middendisplay en een 12-inch digitaal cluster krijgt.
PT É importante ressaltar que o SE Nav Premium básico recebe um display central de 7 polegadas e um cluster de instrumento digital de 7 polegadas, enquanto o SRi Nav Premium tem um display central de 10 polegadas e um cluster digital de 12 polegadas.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| belangrijk | importante |
| premium | premium |
| en | e |
| digitaal | digital |
| sri | sri |
| inch | polegadas |
| cluster | cluster |
NL Je krijgt een Nvidia RTX 3080 GPU, een Ryzen 7 5800H CPU, 16GB RAM en een 1TB NVMe SSD. Dit is vergelijkbaar met wat je krijgt in de Legion 5 Pro, behalve die uiterst belangrijke hobbel van een RTX 3070 grafische kaart.
PT Você obtém uma GPU Nvidia RTX 3080, uma CPU Ryzen 7 5800H, 16 GB de RAM e um SSD NVMe de 1 TB. Isso é semelhante ao que você obtém no Legion 5 Pro, exceto o importantíssimo aumento de uma placa de vídeo RTX 3070.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| ram | ram |
| en | e |
| ssd | ssd |
| vergelijkbaar | semelhante |
| behalve | exceto |
| je | você |
| cpu | cpu |
| nvme | nvme |
NL Belangrijk is dat het instapmodel SE Nav Premium een 7-inch middendisplay en een 7-inch digitaal instrumentenpaneel krijgt, terwijl de SRi Nav Premium een 10-inch middendisplay en een 12-inch digitaal cluster krijgt.
PT É importante ressaltar que o SE Nav Premium básico recebe um display central de 7 polegadas e um cluster de instrumento digital de 7 polegadas, enquanto o SRi Nav Premium tem um display central de 10 polegadas e um cluster digital de 12 polegadas.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| belangrijk | importante |
| premium | premium |
| en | e |
| digitaal | digital |
| sri | sri |
| inch | polegadas |
| cluster | cluster |
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| en | e |
| voeg | adicione |
| map | mapa |
| specifiek | específico |
| algemeen | geral |
| willen | queira |
NL Voeg daarbij een SteelSeries-toetsenbordconfiguratie met verlichting per toets en een verscheidenheid aan bedieningselementen in SteelSeries GG- software, en je krijgt een idee van de extra stijl die je krijgt
PT Adicione a isso uma configuração de teclado SteelSeries inclui iluminação por tecla e uma variedade de controles no software SteelSeries GG , e você terá uma ideia do estilo extra que está obtendo
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| voeg | adicione |
| verlichting | iluminação |
| en | e |
| verscheidenheid | variedade |
| bedieningselementen | controles |
| software | software |
| idee | ideia |
| extra | extra |
| stijl | estilo |
| je | você |
NL Het is ook vermeldenswaard dat er een verschil is in de geaccepteerde laadsnelheden. De 50 krijgt een laadvermogen van 200 kW, terwijl de 40 een laadvermogen van 150 kW krijgt.
PT Também é importante notar que há uma diferença nas velocidades de carregamento aceitas. O 50 recebe 200kW de carga, enquanto o 40 recebe 150kW de carga.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| ook | também |
| verschil | diferença |
NL Er zijn ook enkele andere leuke voordelen van het spelen van coöp. In het mijnniveau krijgt de gastheer bijvoorbeeld een fakkel, maar de andere speler krijgt alleen een glowstick, waardoor hun spel een stuk intenser wordt - tenzij je bij elkaar blijft.
PT Também existem outras vantagens divertidas de jogar cooperativo. No nível da mina, por exemplo, o anfitrião recebe uma tocha, mas o outro jogador apenas recebe um bastão luminoso, o que torna o jogo muito mais intenso - a menos que você fique junto.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| voordelen | vantagens |
| gastheer | anfitrião |
| tenzij | a menos que |
| blijft | fique |
NL Meer specifiek is een elektronische handtekening, net als het papieren equivalent, een juridisch concept. Het doel is om de intentie van een persoon om wettelijk gebonden te zijn aan een overeenkomst of contract vast te leggen.
PT Mais especificamente, uma assinatura eletrônica é, como seu equivalente em papel, um conceito legal. Seu objetivo é capturar a intenção de uma pessoa de estar legalmente vinculada a um acordo ou contrato.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| specifiek | especificamente |
| elektronische | eletrônica |
| handtekening | assinatura |
| papieren | papel |
| equivalent | equivalente |
| concept | conceito |
| doel | objetivo |
| intentie | intenção |
| persoon | pessoa |
| of | ou |
NL Een digitaal certificaat wordt opgesteld en afgeleverd door een vertrouwde uitgever (zoals een Trust Service Provider of TSP) die een specifiek proces volgt om de identiteit van de aanvrager te verifiëren
PT Um certificado digital é preparado e entregue por um emissor confiável (como um Trust Service Provider ou TSP) que segue um processo específico para verificar a identidade do solicitante
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| digitaal | digital |
| certificaat | certificado |
| afgeleverd | entregue |
| vertrouwde | confiável |
| trust | trust |
| service | service |
| of | ou |
| specifiek | específico |
| proces | processo |
| identiteit | identidade |
| verifiëren | verificar |
NL Hoewel iedere organisatie anders is, zijn er een aantal vaak voorkomende aandachtspunten waardoor een bedrijf een oplossing op Enterprise-niveau zal willen implementeren. Wat moet een Enterprise-product specifiek bieden?
PT Embora cada organização seja diferente, há algumas preocupações comuns que levam os negócios a adotar uma solução de nível superior. O que deve oferecer, especificamente, um produto empresarial?
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| hoewel | embora |
| anders | diferente |
| oplossing | solução |
| specifiek | especificamente |
| bieden | oferecer |
| niveau | nível |
NL Een ding dat we hier leuk vinden, is de mogelijkheid om een Easy-Aim-instelling toe te wijzen die de DPI naar een specifiek laag niveau verlaagt voor een nauwkeuriger doel in het spel.
PT Uma coisa que gostamos aqui é a capacidade de atribuir uma configuração Easy-Aim que diminui o DPI para um nível baixo específico para uma mira mais precisa no jogo.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| hier | aqui |
| mogelijkheid | capacidade |
| specifiek | específico |
| spel | jogo |
| instelling | configuração |
| dpi | dpi |
NL Hoewel iedere organisatie anders is, zijn er een aantal vaak voorkomende aandachtspunten waardoor een bedrijf een oplossing op Enterprise-niveau zal willen implementeren. Wat moet een Enterprise-product specifiek bieden?
PT Embora cada organização seja diferente, há algumas preocupações comuns que levam os negócios a adotar uma solução de nível superior. O que deve oferecer, especificamente, um produto empresarial?
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| hoewel | embora |
| anders | diferente |
| oplossing | solução |
| specifiek | especificamente |
| bieden | oferecer |
| niveau | nível |
NL Meer specifiek is een elektronische handtekening, net als het papieren equivalent, een juridisch concept. Het doel is om de intentie van een persoon om wettelijk gebonden te zijn aan een overeenkomst of contract vast te leggen.
PT Mais especificamente, uma assinatura eletrônica é, como seu equivalente em papel, um conceito legal. Seu objetivo é capturar a intenção de uma pessoa de estar legalmente vinculada a um acordo ou contrato.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| specifiek | especificamente |
| elektronische | eletrônica |
| handtekening | assinatura |
| papieren | papel |
| equivalent | equivalente |
| concept | conceito |
| doel | objetivo |
| intentie | intenção |
| persoon | pessoa |
| of | ou |
NL Een digitaal certificaat wordt opgesteld en afgeleverd door een vertrouwde uitgever (zoals een Trust Service Provider of TSP) die een specifiek proces volgt om de identiteit van de aanvrager te verifiëren
PT Um certificado digital é preparado e entregue por um emissor confiável (como um Trust Service Provider ou TSP) que segue um processo específico para verificar a identidade do solicitante
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| digitaal | digital |
| certificaat | certificado |
| afgeleverd | entregue |
| vertrouwde | confiável |
| trust | trust |
| service | service |
| of | ou |
| specifiek | específico |
| proces | processo |
| identiteit | identidade |
| verifiëren | verificar |
NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand
PT Oferecer feedback e fazer perguntas nos comentáriosNo Bitbucket, você pode deixar comentários na solicitação pull como um todo, no arquivo específico ou em um local específico dentro do arquivo
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| geven | oferecer |
| en | e |
| bitbucket | bitbucket |
| achterlaten | deixar |
| bestand | arquivo |
| of | ou |
| plaats | local |
| je | você |
NL Een link naar een website die specifiek verwijst naar het Twitter-account van de aanvrager en een officiële website is van een al geverifieerde organisatie
PT Um link para um website que faça referência especificamente à conta do Twitter do requisitante e seja o website oficial de uma organização já Verificada
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| link | link |
| website | website |
| specifiek | especificamente |
| en | e |
| organisatie | organização |
| account | conta |
NL Een peilingsbron bevat informatie over een specifiek verzoek om gegevens. Nadat een peiling is gemaakt, worden er één of meer taken gestart om het verzoek te voltooien.
PT Um recurso de pesquisa contém informações sobre uma solicitação específica de dados. Depois que uma pesquisa é criada, ela acionará a criação de uma ou mais tarefas para concluir a solicitação.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| specifiek | específica |
| verzoek | solicitação |
| of | ou |
| meer | mais |
NL Hoewel iedere organisatie anders is, zijn er een aantal vaak voorkomende aandachtspunten waardoor een bedrijf een oplossing op Enterprise-niveau zal willen implementeren. Wat moet een Enterprise-product specifiek bieden?
PT Embora cada organização seja diferente, há algumas preocupações comuns que levam os negócios a adotar uma solução de nível superior. O que deve oferecer, especificamente, um produto empresarial?
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| hoewel | embora |
| anders | diferente |
| oplossing | solução |
| specifiek | especificamente |
| bieden | oferecer |
| niveau | nível |
NL Jouw boek krijgt een eigen pagina en jij krijgt een eigen pagina op Amazon met je boeken, blog posts en je profiel.
PT Seu livro ganha sua própria página de produto e você ganha uma página de Autor no Amazon, com seus anúncios, posts de blog e informações de perfil.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijgt | ganha |
| en | e |
| blog | blog |
| posts | posts |
| profiel | perfil |
| amazon | amazon |
NL Als je meer gebruikers krijgt, als je meer bezoekers krijgt, een van deze geweldige matrix, dat kan echt helpen en je kunt een positie creëren waar je deze FOMO aan het maken bent
PT Se você está obtendo mais usuários, se você está recebendo mais visitantes, qualquer uma dessas ótimas matrizes, isso pode realmente ajudar e você pode criar uma posição onde você está criando este FOMO
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| meer | mais |
| gebruikers | usuários |
| bezoekers | visitantes |
| helpen | ajudar |
| en | e |
| positie | posição |
| geweldige | ótimas |
NL Een fundamenteel verschil tussen de Cross Turismo en de Taycan is de rijhoogte van de eerste. Hij zit altijd hoger, wat zijn rijstijl verandert, waardoor hij een grotere bodemvrijheid krijgt en betere all-road-referenties krijgt.
PT Uma diferença fundamental entre o Cross Turismo e o Taycan é a altura do primeiro passeio. Ele sempre fica mais alto, o que muda seu estilo de direção, proporcionando maior distância ao solo e melhores credenciais em todas as estradas.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| fundamenteel | fundamental |
| verschil | diferença |
| en | e |
| verandert | muda |
| referenties | credenciais |
NL Er zijn drie kleurencombinaties voor elk van de modellen, waarbij de Pro een "licht gepolijst aluminium" frame krijgt en de 6 een matte afwerking krijgt
PT Existem três combinações de cores para cada um dos modelos, com o Pro recebendo uma moldura de "alumínio polido leve" e o 6 obtendo um acabamento fosco
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| modellen | modelos |
| licht | leve |
| aluminium | alumínio |
| frame | moldura |
| en | e |
| matte | fosco |
| afwerking | acabamento |
NL Walliser abrikozenoliemassageDe huid wordt zacht met abrikozenpitolie en krijgt een heerlijke vochtigheid. Rimpels worden minder en de huid krijgt een liefdevolle verzorging.
PT Massagem com óleo de damasco de WallisO óleo de damasco torna a pele suave e confere uma hidratação maravilhosa, reduzindo as rugas e tratando a pele com mimo.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| huid | pele |
| zacht | suave |
| en | e |
NL Je krijgt water-/zweetbestendigheid, maar ook een stevige pasvorm door de rubberen buitenkant van de oordopjes. Met B&O weet je dat je geluid van hoge kwaliteit krijgt in een pakket gemaakt van hoogwaardige materialen.
PT Você obtém resistência à água / suor, mas também um encaixe seguro na parte externa de borracha dos fones de ouvido. Com a B&O, você sabe que está obtendo som de ótima qualidade em um pacote feito de materiais de alta qualidade.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| rubberen | borracha |
| buitenkant | externa |
| geluid | som |
| kwaliteit | qualidade |
| pakket | pacote |
| gemaakt | feito |
| materialen | materiais |
| je | você |
| water | água |
| b | b |
NL Dit is de standaard voor opladen in Europa en het is waarschijnlijk wat je krijgt op een huishoudelijke wallbox of een openbare wisselstroomlader zoals je die in de supermarkt krijgt
PT Este é o padrão de carregamento na Europa e é provável que seja o que você obtém em uma caixa de embutir doméstica ou em um carregador de CA público, como no supermercado
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| standaard | padrão |
| opladen | carregamento |
| europa | europa |
| waarschijnlijk | provável |
| openbare | público |
NL Wanneer u GPS-tracking gebruikt, krijgt u ongeveer dezelfde levensduur van de batterij als een vergelijkbaar geprijsd horloge van Garmin, maar een aanzienlijk langere levensduur van de GPS-batterij dan wat u van elk Apple Watch-model krijgt
PT Ao colocar o rastreamento GPS em uso, você obtém a mesma duração da bateria de um relógio de preço semelhante da Garmin, mas significativamente mais duração da bateria do GPS do que a de qualquer modelo Apple Watch
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| gebruikt | uso |
| geprijsd | preço |
| aanzienlijk | significativamente |
| tracking | rastreamento |
| u | você |
| model | modelo |
| apple | apple |
NL Wanneer u GPS-tracking gebruikt, krijgt u ongeveer dezelfde levensduur van de batterij als een vergelijkbaar geprijsd horloge van Garmin, maar een aanzienlijk langere levensduur van de GPS-batterij dan wat u van elk Apple Watch-model krijgt
PT Ao colocar o rastreamento GPS em uso, você obtém a mesma duração da bateria de um relógio de preço semelhante da Garmin, mas significativamente mais duração da bateria do GPS do que a de qualquer modelo Apple Watch
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| gebruikt | uso |
| geprijsd | preço |
| aanzienlijk | significativamente |
| tracking | rastreamento |
| u | você |
| model | modelo |
| apple | apple |
NL Er zijn drie kleurencombinaties voor elk van de modellen, waarbij de Pro een "licht gepolijst aluminium" frame krijgt en de 6 een matte afwerking krijgt
PT Existem três combinações de cores para cada um dos modelos, com o Pro recebendo uma moldura de "alumínio polido leve" e o 6 obtendo um acabamento fosco
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| modellen | modelos |
| licht | leve |
| aluminium | alumínio |
| frame | moldura |
| en | e |
| matte | fosco |
| afwerking | acabamento |
NL Jouw boek krijgt een eigen pagina en jij krijgt een eigen pagina op Amazon met je boeken, blog posts en je profiel.
PT Seu livro ganha sua própria página de produto e você ganha uma página de Autor no Amazon, com seus anúncios, posts de blog e informações de perfil.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijgt | ganha |
| en | e |
| blog | blog |
| posts | posts |
| profiel | perfil |
| amazon | amazon |
NL Je krijgt water-/zweetbestendigheid, maar ook een stevige pasvorm door de rubberen buitenkant van de oordopjes. Met B en O weet je dat je geluid van hoge kwaliteit krijgt in een pakket gemaakt van hoogwaardige materialen.
PT Você obtém resistência à água/suor, mas também um ajuste seguro da borracha externa dos fones de ouvido. Com B e O, você sabe que está obtendo um som de ótima qualidade em um pacote feito de materiais de alta qualidade.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| pasvorm | ajuste |
| rubberen | borracha |
| buitenkant | externa |
| en | e |
| geluid | som |
| kwaliteit | qualidade |
| pakket | pacote |
| gemaakt | feito |
| materialen | materiais |
| je | você |
| water | água |
| b | b |
NL Dit is de standaard voor opladen in Europa en het is waarschijnlijk wat je krijgt op een huishoudelijke wallbox of een openbare wisselstroomlader zoals je die in de supermarkt krijgt
PT Este é o padrão de carregamento na Europa e é provável que seja o que você obtém em uma caixa de embutir doméstica ou em um carregador de CA público, como no supermercado
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| standaard | padrão |
| opladen | carregamento |
| europa | europa |
| waarschijnlijk | provável |
| openbare | público |
NL Als je meer gebruikers krijgt, als je meer bezoekers krijgt, een van deze geweldige matrix, dat kan echt helpen en je kunt een positie creëren waar je deze FOMO aan het maken bent
PT Se você está obtendo mais usuários, se você está recebendo mais visitantes, qualquer uma dessas ótimas matrizes, isso pode realmente ajudar e você pode criar uma posição onde você está criando este FOMO
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| meer | mais |
| gebruikers | usuários |
| bezoekers | visitantes |
| helpen | ajudar |
| en | e |
| positie | posição |
| geweldige | ótimas |
NL Jouw boek krijgt een eigen pagina en jij krijgt een eigen pagina op Amazon met je boeken, blog posts en je profiel.
PT Seu livro ganha sua própria página de produto e você ganha uma página de Autor no Amazon, com seus anúncios, posts de blog e informações de perfil.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijgt | ganha |
| en | e |
| blog | blog |
| posts | posts |
| profiel | perfil |
| amazon | amazon |
NL Jouw boek krijgt een eigen pagina en jij krijgt een eigen pagina op Amazon met je boeken, blog posts en je profiel.
PT Seu livro ganha sua própria página de produto e você ganha uma página de Autor no Amazon, com seus anúncios, posts de blog e informações de perfil.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijgt | ganha |
| en | e |
| blog | blog |
| posts | posts |
| profiel | perfil |
| amazon | amazon |
NL Jouw boek krijgt een eigen pagina en jij krijgt een eigen pagina op Amazon met je boeken, blog posts en je profiel.
PT Seu livro ganha sua própria página de produto e você ganha uma página de Autor no Amazon, com seus anúncios, posts de blog e informações de perfil.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijgt | ganha |
| en | e |
| blog | blog |
| posts | posts |
| profiel | perfil |
| amazon | amazon |
NL Jouw boek krijgt een eigen pagina en jij krijgt een eigen pagina op Amazon met je boeken, blog posts en je profiel.
PT Seu livro ganha sua própria página de produto e você ganha uma página de Autor no Amazon, com seus anúncios, posts de blog e informações de perfil.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijgt | ganha |
| en | e |
| blog | blog |
| posts | posts |
| profiel | perfil |
| amazon | amazon |
NL Jouw boek krijgt een eigen pagina en jij krijgt een eigen pagina op Amazon met je boeken, blog posts en je profiel.
PT Seu livro ganha sua própria página de produto e você ganha uma página de Autor no Amazon, com seus anúncios, posts de blog e informações de perfil.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| krijgt | ganha |
| en | e |
| blog | blog |
| posts | posts |
| profiel | perfil |
| amazon | amazon |
NL Een fundamenteel verschil tussen de Cross Turismo en de Taycan is de rijhoogte van de eerste. Hij zit altijd hoger, wat zijn rijstijl verandert, waardoor hij een grotere bodemvrijheid krijgt en betere all-road-referenties krijgt.
PT Uma diferença fundamental entre o Cross Turismo e o Taycan é a altura do primeiro passeio. Ele sempre fica mais alto, o que muda seu estilo de direção, proporcionando maior distância ao solo e melhores credenciais em todas as estradas.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| fundamenteel | fundamental |
| verschil | diferença |
| en | e |
| verandert | muda |
| referenties | credenciais |
NL Walliser abrikozenoliemassageDe huid wordt zacht met abrikozenpitolie en krijgt een heerlijke vochtigheid. Rimpels worden minder en de huid krijgt een liefdevolle verzorging.
PT Massagem com óleo de damasco de WallisO óleo de damasco torna a pele suave e confere uma hidratação maravilhosa, reduzindo as rugas e tratando a pele com mimo.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| huid | pele |
| zacht | suave |
| en | e |
NL Helaas is hier niets gratis. Het instappakket kost u $ 30 per maand. Maar u krijgt ten minste een 30-dag geld-terug-garantieperiode. Als u niet bevalt wat u krijgt, kunt u een teruggave aanvragen.
PT Infelizmente, não há nada de graça aqui. O pacote de nível básico custará US $ 30 por mês. Mas, pelo menos, você recebe um período de garantia de devolução do dinheiro 30. Se você não gosta do que recebe, pode solicitar um reembolso.
NL Gedragsbiometrie is een naadloze ervaring voor klanten, maar een uitdaging voor fraudeurs omdat elk individu een specifiek profiel heeft van zijn gewoonten en bewegingen
PT A biometria comportamental é uma experiência ininterrupta para os clientes, mas desafiadora para os fraudadores, pois cada indivíduo tem um perfil específico de seus hábitos e movimentos
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| ervaring | experiência |
| klanten | clientes |
| fraudeurs | fraudadores |
| specifiek | específico |
| profiel | perfil |
| gewoonten | hábitos |
| en | e |
| bewegingen | movimentos |
NL Een specifiek model, inclusief informatie over opslag, configuratie, distributie en verkooptype. Gelijk qua bereik maar verschillend van een configuratiecode (CC) of een geconfigureerde op bestelling (CTO) code.
PT Um modelo específico, incluindo informações de armazenamento, configuração, distribuição e tipo de venda. De âmbito semelhante, mas distinto de um código de configuração (CC) ou de um código configurado para pedir (CTO).
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| specifiek | específico |
| model | modelo |
| inclusief | incluindo |
| informatie | informações |
| opslag | armazenamento |
| configuratie | configuração |
| en | e |
| of | ou |
| cto | cto |
| code | código |
| geconfigureerde | configurado |
NL Maak en onderhoud een link tussen een specifiek mobiel apparaat en een geautoriseerde gebruiker. Dit voorkomt het klonen van apps en de herbestemming van cryptografische sleutels en helpt u te voldoen aan de PSD2-vereisten.
PT Habilite e mantenha uma ligação entre um dispositivo móvel e um usuário autorizado. Isso impede a clonagem de aplicativos e o redirecionamento de chaves criptográficas e ajuda a atender aos requisitos de PSD2.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| en | e |
| link | ligação |
| geautoriseerde | autorizado |
| gebruiker | usuário |
| voorkomt | impede |
| sleutels | chaves |
| helpt | ajuda |
| vereisten | requisitos |
NL Twitter biedt de mogelijkheid om een tweet als concept op te slaan en om een tweet in te plannen om op een specifiek tijdstip te verzenden. Hier leest
PT O Twitter oferece a capacidade de salvar um tweet como rascunho, bem como agendar um tweet para enviar em um horário específico. Veja como usá-los.
| オランダの | ポルトガル語 |
|---|---|
| biedt | oferece |
| mogelijkheid | capacidade |
| plannen | agendar |
| specifiek | específico |
| verzenden | enviar |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
krijgt krijgt betere een specifiek domein vroeger een specifiek specifiek een exacte krijgt één gratis krijgt een vermelding krijgt een echt krijgt u één krijgt een inhaalslag krijgt een volumekorting krijgt een mooi krijgt een band krijgt een extra krijgt een nvidia krijgt een voorproefje krijgt een shortlist krijgt één set krijgt een laadvermogen krijgt een overzicht één klik krijgt krijgt een data krijgt een wazig krijgt een idee krijgt een slimme krijgt een grondige krijgt een effen krijgt een vrije krijgt een tekstveld krijgt een verversingssnelheid krijgt een waarschuwing krijgt een actieradius krijgt een aanzienlijke krijgt een spraakafstandsbediening krijgt een hagel krijgt een groter krijgt een robuuster krijgt een gele krijgt een hoger krijgt een waarschuwingsbericht krijgt een schoonmaakkaart krijgt een intel krijgt een systeem krijgt een zeer specifiek profiel specifiek specifiek project specifiek ontwikkeld specifiek richt specifiek ontworpen specifiek bestand
アラブ
イタリアの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語