NL Onze huidige Top Pick voor de beste smartwatch is de Apple Watch SE . We raden echter ook aan om de Samsung Galaxy Watch 4 , Apple Watch Series 7 , Fitbit Versa 3 en Huawei Watch 3 te overwegen.
オランダの の "huawei watch review" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Onze huidige Top Pick voor de beste smartwatch is de Apple Watch SE . We raden echter ook aan om de Samsung Galaxy Watch 4 , Apple Watch Series 7 , Fitbit Versa 3 en Huawei Watch 3 te overwegen.
PT Nosso atual Top Pick para o melhor smartwatch é o Apple Watch SE . No entanto, também recomendamos considerar o Samsung Galaxy Watch 4 , Apple Watch Series 7 , Fitbit Versa 3 e Huawei Watch 3 .
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
huidige | atual |
smartwatch | smartwatch |
is | é |
watch | watch |
se | se |
samsung | samsung |
series | series |
en | e |
huawei | huawei |
overwegen | considerar |
apple | apple |
fitbit | fitbit |
versa | versa |
NL Wat zijn de beste smartwatches? Momenteel is onze topaanbeveling de Apple Watch SE . We denken echter ook dat het de moeite waard is om de Samsung Galaxy Watch 4 , Apple Watch Series 7 , Fitbit Versa 3 en Huawei Watch 3 te overwegen.
PT Quais são os melhores smartwatches? Atualmente, nossa principal recomendação é o Apple Watch SE . No entanto, também achamos que vale a pena considerar o Samsung Galaxy Watch 4 , Apple Watch Series 7 , Fitbit Versa 3 e Huawei Watch 3 .
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
momenteel | atualmente |
watch | watch |
se | se |
samsung | samsung |
series | series |
en | e |
huawei | huawei |
apple | apple |
fitbit | fitbit |
versa | versa |
NL Nu we een paar generaties in de Huawei Watch-levenscyclus zitten, is duidelijk geworden dat Huawei fitness-tracking een belangrijke functie wil maken - iets dat Wear OS-horloges missen.
PT Agora que estamos há algumas gerações no ciclo de vida do Huawei Watch, o que ficou claro é que a Huawei quer fazer do rastreamento de condicionamento físico um recurso fundamental - algo que falta aos relógios Wear OS.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
nu | agora |
generaties | gerações |
huawei | huawei |
duidelijk | claro |
geworden | ficou |
belangrijke | fundamental |
wil | quer |
tracking | rastreamento |
horloges | relógios |
NL Nu we een paar generaties in de Huawei Watch-levenscyclus zitten, is duidelijk geworden dat Huawei fitness-tracking een belangrijke functie wil maken - iets dat Wear OS-horloges missen.
PT Agora que estamos há algumas gerações no ciclo de vida do Huawei Watch, o que ficou claro é que a Huawei quer fazer do rastreamento de condicionamento físico um recurso fundamental - algo que falta aos relógios Wear OS.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
nu | agora |
generaties | gerações |
huawei | huawei |
duidelijk | claro |
geworden | ficou |
belangrijke | fundamental |
wil | quer |
tracking | rastreamento |
horloges | relógios |
NL Het Chinese bedrijf Huawei heeft de Watch D smartwatch aangekondigd, tijdens een evenement op Twitter op 23 december. De Watch D-smartwatch heeft een ...
PT A empresa chinesa Huawei anunciou o smartwatch Watch D, durante evento no Twitter no dia 23 de dezembro. O smartwatch Watch D tem um design retangular...
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
huawei | huawei |
watch | watch |
smartwatch | smartwatch |
aangekondigd | anunciou |
tijdens | durante |
evenement | evento |
december | dezembro |
NL Het Chinese bedrijf Huawei heeft de Watch D smartwatch aangekondigd, tijdens een evenement op Twitter op 23 december. De Watch D-smartwatch heeft een ...
PT A empresa chinesa Huawei anunciou o smartwatch Watch D, durante evento no Twitter no dia 23 de dezembro. O smartwatch Watch D tem um design retangular...
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
huawei | huawei |
watch | watch |
smartwatch | smartwatch |
aangekondigd | anunciou |
tijdens | durante |
evenement | evento |
december | dezembro |
NL Huawei's nieuwste Watch Fit model brengt veel van de mogelijkheden van de premium Watch-serie in een meer betaalbare verpakking
PT O mais recente modelo Watch Fit da Huawei traz muitas das habilidades da linha premium Watch em um pacote mais acessível
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
huawei | huawei |
watch | watch |
model | modelo |
mogelijkheden | habilidades |
premium | premium |
betaalbare | acessível |
verpakking | pacote |
fit | fit |
NL Huawei Watch 3 review: een perfecte harmonie?
PT Análise do Huawei Watch 3: uma harmonia perfeita?
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
huawei | huawei |
watch | watch |
review | análise |
perfecte | perfeita |
harmonie | harmonia |
NL Huawei Watch 3 Pro review: een samensmelting van fitness en sti
PT Análise do Huawei Watch 3 Pro: uma fusão de condicionamento fís
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
huawei | huawei |
watch | watch |
review | análise |
NL Lees onze Huawei Watch 3 review
PT Leia nossa análise do Huawei Watch 3
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
lees | leia |
onze | nossa |
huawei | huawei |
watch | watch |
review | análise |
NL Huawei Watch GT 3 review: glimpen van perfectie
PT Análise do Huawei Watch GT 3: vislumbres de perfeição
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
huawei | huawei |
watch | watch |
review | análise |
perfectie | perfeição |
NL Huawei Watch GT 3 review: glimpen van perfectie
PT Análise do Huawei Watch GT 3: vislumbres de perfeição
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
huawei | huawei |
watch | watch |
review | análise |
perfectie | perfeição |
NL Huawei Watch 3 review: een perfecte harmonie?
PT Anlise do Huawei Watch 3: uma harmonia perfeita?
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
huawei | huawei |
watch | watch |
perfecte | perfeita |
harmonie | harmonia |
NL Huawei Watch GT Runner review: Geeft concurrenten een run voor hun geld
PT Revisão do Huawei Watch GT Runner: Dando aos concorrentes uma corrida por seu...
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
huawei | huawei |
watch | watch |
review | revisão |
geeft | dando |
concurrenten | concorrentes |
NL Huawei Watch Fit 2 review: Zijn spel verbeteren
PT Revisão do Huawei Watch Fit 2: Aumentando seu jogo
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
huawei | huawei |
watch | watch |
review | revisão |
spel | jogo |
fit | fit |
NL Huawei Watch GT 2e review: één horloge om alles bij te houden
PT Análise do Huawei Watch GT 2e: Um relógio para rastrear tudo
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
huawei | huawei |
review | análise |
één | um |
NL Het verliezen van iemands Apple Watch-instellingen en -gegevens kan lastig zijn, en ik heb ontdekt dat bij vervangende apparaten het soms niet voor de hand ligt hoe je je Watch moet herstellen, omdat de back-ups van de vorige Watch niet verschijnen.
PT Perder as configurações e os dados do Apple Watch pode ser um problema, e descobri que, com dispositivos de substituição, às vezes não é óbvio como restaurar seu relógio, pois os backups do relógio anterior não são exibidos.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
verliezen | perder |
en | e |
apparaten | dispositivos |
soms | vezes |
herstellen | restaurar |
back-ups | backups |
vorige | anterior |
instellingen | configurações |
gegevens | dados |
apple | apple |
NL Voordat je horloge ontkoppeld wordt, wordt een nieuwe Apple Watch-back-up gemaakt en opgeslagen op je iPhone, zodat je de Watch-gegevens later kunt herstellen, op dezelfde Apple Watch of op een andere.
PT Antes de o relógio não ser pareado, um novo backup do Apple Watch é criado e armazenado no seu iPhone, para que você possa restaurar os dados do Watch posteriormente, no mesmo Apple Watch ou em outro.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
nieuwe | novo |
gemaakt | criado |
en | e |
opgeslagen | armazenado |
iphone | iphone |
kunt | possa |
herstellen | restaurar |
back-up | backup |
apple | apple |
gegevens | dados |
NL Uiterlijk is het enige verschil dat er naast het Apple-logo een Nike-logo op de achterkant van de Watch staat. Een nieuwe Apple Watch Nike is uitgebracht met elke versie van Apple Watch die volgt op de Series 2.
PT Externamente, a única diferença é que há um logotipo da Nike além do da Apple na parte traseira do relógio. Um novo Apple Watch Nike foi lançado com cada versão do Apple Watch após a Série 2.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
verschil | diferença |
achterkant | traseira |
nieuwe | novo |
nike | nike |
uitgebracht | lançado |
logo | logotipo |
apple | apple |
staat | foi |
NL Om de zaken eenvoudig te maken, hebben we de Apple Watch Series 7 hier vergeleken met de Watch SE en Watch Series 3, zodat u precies kunt zien wat de verschillen en overeenkomsten zijn, of u nu wilt upgraden of de smartwatch-duik wilt nemen.
PT Para tornar as coisas mais simples, comparamos o Apple Watch Series 7 com o Watch SE e o Watch Series 3 aqui para que você possa ver exatamente quais são as diferenças e semelhanças, se você está pensando em atualizar ou mergulhar no smartwatch.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
zaken | coisas |
eenvoudig | simples |
series | series |
se | se |
en | e |
precies | exatamente |
kunt | possa |
verschillen | diferenças |
overeenkomsten | semelhanças |
of | ou |
upgraden | atualizar |
apple | apple |
NL De Watch SE Nike-modellen hebben dezelfde hardware als de Apple Watch Watch SE, dus geen Always-On Display, bloedzuurstofmonitoring of ECG, maar nog steeds functies zoals valdetectie, always-on hoogtemeter en een ingebouwd kompas
PT Os modelos Watch SE da Nike têm o mesmo hardware do Apple Watch Watch SE, portanto não há tela Always-On, monitoramento de oxigênio no sangue ou ECG, mas ainda recursos como detecção de queda, altímetro sempre ligado e bússola embutida
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
watch | watch |
hardware | hardware |
display | tela |
functies | recursos |
ingebouwd | embutida |
kompas | bússola |
modellen | modelos |
nike | nike |
apple | apple |
NL Als het erop aankomt om de Mi Watch als smartwatch te gebruiken, krijg je niet de volledige, rijke ervaring die je zou vinden op een Apple Watch of een Samsung Galaxy Watch . Hoewel dat gezien de prijs niet verwonderlijk is.
PT Quando se trata de usar o Mi Watch como um smartwatch, ele não oferece a experiência completa e rica que você encontraria em um Apple Watch ou Samsung Galaxy Watch . Embora isso não seja surpreendente, dado o preço.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
watch | watch |
smartwatch | smartwatch |
gebruiken | usar |
volledige | completa |
rijke | rica |
ervaring | experiência |
samsung | samsung |
apple | apple |
NL De SE-versie van Apple van de Watch is goedkoper dan de Watch 6, verliest een aantal functies, maar maakt het betaalbaarder en een betere keuze voor velen. Apple Watch biedt Apple-gebruikers de iPhone-ervaring die het dichtst in de buurt komt.
PT A versão SE da Apple do relógio é mais barata do que o relógio 6, perdendo algumas funções, mas tornando-o mais acessível e uma escolha melhor para muitos. O Apple Watch oferece a experiência mais próxima do iPhone para os usuários da Apple.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
functies | funções |
en | e |
keuze | escolha |
velen | muitos |
apple | apple |
ervaring | experiência |
iphone | iphone |
gebruikers | usuários |
NL De SE-versie van Apple van de Watch is goedkoper dan de Watch 6, verliest een aantal functies, maar maakt het betaalbaarder en een betere keuze voor velen. Apple Watch biedt Apple-gebruikers de iPhone-ervaring die het dichtst in de buurt komt.
PT A versão SE da Apple do relógio é mais barata do que o relógio 6, perdendo algumas funções, mas tornando-o mais acessível e uma escolha melhor para muitos. O Apple Watch oferece a experiência mais próxima do iPhone para os usuários da Apple.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
functies | funções |
en | e |
keuze | escolha |
velen | muitos |
apple | apple |
ervaring | experiência |
iphone | iphone |
gebruikers | usuários |
NL Als het erop aankomt om de Mi Watch als smartwatch te gebruiken, krijg je niet de volledige, rijke ervaring die je zou vinden op een Apple Watch of een Samsung Galaxy Watch . Hoewel dat gezien de prijs niet verwonderlijk is.
PT Quando se trata de usar o Mi Watch como um smartwatch, ele não oferece a experiência completa e rica que você encontraria em um Apple Watch ou Samsung Galaxy Watch . Embora isso não seja surpreendente, dado o preço.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
watch | watch |
smartwatch | smartwatch |
gebruiken | usar |
volledige | completa |
rijke | rica |
ervaring | experiência |
samsung | samsung |
apple | apple |
NL Er is nog steeds een vrij grote rand rond het scherm - meer dan je bijvoorbeeld op de Apple Watch Series 5 zou vinden - maar het is ongeveer hetzelfde als de Samsung Galaxy Watch Active en oudere Apple Watch Series 3 en niet altijd merkbaar .
PT Ainda há uma moldura bastante grande ao redor da tela - mais do que você encontraria no Apple Watch Series 5 , por exemplo -, mas é semelhante ao Samsung Galaxy Watch Active e ao Apple Watch Series 3 mais antigo e não é perceptível o tempo todo .
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
scherm | tela |
watch | watch |
series | series |
samsung | samsung |
active | active |
en | e |
apple | apple |
NL Net als de Apple Watch Series 4 , 5 en 6 , evenals de Samsung Galaxy Watch Active 2 en Galaxy Watch 3 , heeft de Sense de mogelijkheid om een ECG te maken en hoge en lage hartslagen boven of onder uw drempelwaarde te detecteren.
PT Como o Apple Watch Series 4 , 5 e 6 , bem como o Samsung Galaxy Watch Active 2 e Galaxy Watch 3 , o Sense tem a capacidade de fazer um ECG, bem como detectar frequências cardíacas altas e baixas acima ou abaixo do seu limite.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
de | a |
watch | watch |
series | series |
samsung | samsung |
active | active |
mogelijkheid | capacidade |
lage | baixas |
of | ou |
detecteren | detectar |
apple | apple |
NL Vergelijking van de Apple Watch Series 7, Watch SE en Watch Series 3 met de verschillen en overeenkomsten.
PT Comparação do Apple Watch Series 7, Watch SE e Watch Series 3 mostrando as diferenças e semelhanças.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
vergelijking | comparação |
watch | watch |
series | series |
se | se |
en | e |
verschillen | diferenças |
overeenkomsten | semelhanças |
apple | apple |
NL Het verliezen van iemands Apple Watch-instellingen en -gegevens kan lastig zijn, en ik heb ontdekt dat bij vervangende apparaten het soms niet voor de hand ligt hoe je je Watch moet herstellen, omdat de back-ups van de vorige Watch niet verschijnen.
PT Perder as configurações e os dados do Apple Watch pode ser um problema, e descobri que, com dispositivos de substituição, às vezes não é óbvio como restaurar seu relógio, pois os backups do relógio anterior não são exibidos.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
verliezen | perder |
en | e |
apparaten | dispositivos |
soms | vezes |
herstellen | restaurar |
back-ups | backups |
vorige | anterior |
instellingen | configurações |
gegevens | dados |
apple | apple |
NL Voordat je horloge ontkoppeld wordt, wordt een nieuwe Apple Watch-back-up gemaakt en opgeslagen op je iPhone, zodat je de Watch-gegevens later kunt herstellen, op dezelfde Apple Watch of op een andere.
PT Antes de o relógio não ser pareado, um novo backup do Apple Watch é criado e armazenado no seu iPhone, para que você possa restaurar os dados do Watch posteriormente, no mesmo Apple Watch ou em outro.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
nieuwe | novo |
gemaakt | criado |
en | e |
opgeslagen | armazenado |
iphone | iphone |
kunt | possa |
herstellen | restaurar |
back-up | backup |
apple | apple |
gegevens | dados |
NL Heb je een Watch Series 3 en vraag je je af naar welke Apple Watch je moet upgraden? Dit is hoe hij zich verhoudt tot de Watch SE (2022).
PT Tem um relógio Série 3 e quer saber para que relógio Apple deve ser atualizado? Veja como ele se compara ao Relógio SE (2022).
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
en | e |
apple | apple |
NL Uiterlijk is het enige verschil dat er naast het Apple-logo ook een Nike-logo op de achterkant van de Watch staat. Bij elke versie van de Apple Watch na de Series 2 is een nieuwe Apple Watch Nike uitgebracht.
PT Externamente, a única diferença é que há um logotipo Nike além do logotipo da Apple na parte de trás do relógio. Um novo Apple Watch Nike foi lançado com cada versão do Apple Watch, seguindo a Série 2.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
verschil | diferença |
achterkant | de trás |
nieuwe | novo |
nike | nike |
uitgebracht | lançado |
logo | logotipo |
apple | apple |
staat | foi |
NL De Samsung Galaxy Watch 5 Pro heeft een steviger, meer mechanisch ontwerp in vergelijking met de Watch 5, meer in lijn met de Watch 4 Classic
PT O Samsung Galaxy Watch 5 Pro tem um desenho mais volumoso, mais mecânico comparado ao Watch 5, mais alinhado com o Watch 4 Classic
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
samsung | samsung |
watch | watch |
een | um |
mechanisch | mecânico |
NL De Huawei MateBook 14S – compleet met 11e generatie Intel Core i7, 16GB RAM, 512GB opslag – zal in het VK te koop zijn voor £ 1199,99 in de Huawei Store.
PT O Huawei MateBook 14S - completo com Intel Core i7 de 11ª geração, 16 GB de RAM e 512 GB de armazenamento - estará à venda no Reino Unido por £ 1199,99 na Huawei Store.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
huawei | huawei |
compleet | completo |
e | e |
generatie | geração |
core | core |
ram | ram |
opslag | armazenamento |
store | store |
zal | estará |
NL Stuart sprak met Huawei's global director of gaming partnerships om erachter te komen hoe belangrijk gaming voor het bedrijf is. Ze bespraken ook of we in de toekomst een dedicated gaming-telefoon van Huawei zullen zien.
PT Stuart conversou com o diretor global de parcerias de jogos da Huawei para descobrir o quão importante é o jogo para a empresa. Eles também discutiram se veremos um telefone dedicado para jogos da Huawei no futuro.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
huawei | huawei |
global | global |
director | diretor |
belangrijk | importante |
is | é |
zullen | se |
telefoon | telefone |
NL Huawei was een van de grote winnaars en verliezers van 2019; terwijl de P30 Pro van het bedrijf een van de beste telefoons op de markt was, kreeg Huawei handelsverboden van de VS, waardoor het een soort wildernis in werd gestuurd
PT A Huawei foi um dos grandes vencedores e perdedores de 2019; Enquanto o P30 Pro da empresa era um dos melhores telefones do mercado, a Huawei foi atingida por proibições comerciais dos EUA, enviando-a para uma espécie de deserto
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
huawei | huawei |
grote | grandes |
winnaars | vencedores |
en | e |
telefoons | telefones |
NL Wat betekent het Google-verbod van Huawei voor uw Huawei- of Honor-telefoon?
PT O que significa a proibição do Google pela Huawei para o seu telefone Huawei ou Honor?
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
betekent | significa |
huawei | huawei |
of | ou |
telefoon | telefone |
NL De Honor 20 Pro weerspiegelt zijn Huawei-neef niet, hij lijkt meer op de Huawei P20 Pro van het jaar ervoor, maar met een paar extra toeters en bellen (en ook enkele niet-zo-goede punten).
PT O Honor 20 Pro não reflete seu primo Huawei, é mais parecido com o Huawei P20 Pro do ano anterior, mas com alguns sinos e assobios extras (e alguns pontos não tão bons também).
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
weerspiegelt | reflete |
huawei | huawei |
en | e |
punten | pontos |
goede | bons |
NL Stuart sprak met Huawei's global director of gaming partnerships, om uit te vinden hoe belangrijk gaming is voor het bedrijf. Ze bespraken ook of we in de toekomst een speciale gaming-telefoon van Huawei zullen zien.
PT Stuart falou com o diretor global de parcerias de jogos da Huawei, para descobrir o quanto os jogos são importantes para a empresa. Eles também discutiram se veremos um telefone dedicado a jogos da Huawei no futuro.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
sprak | falou |
huawei | huawei |
global | global |
director | diretor |
gaming | jogos |
vinden | descobrir |
belangrijk | importantes |
zullen | se |
telefoon | telefone |
PT O komoot e a Huawei uniram forças para que seus Percursos planejados estejam disponíveis no seu punho. Basta conectar sua conta a um smartwatch Huawei compatível para começar a se aventurar com um simples toque.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
komoot | komoot |
en | e |
huawei | huawei |
account | conta |
compatibele | compatível |
smartwatch | smartwatch |
start | começar |
NL Beste Huawei P20- en P20 Pro-hoesjes: bescherm uw Huawei-smartphone
PT Melhores capas Huawei P20 e P20 Pro: Proteja seu smartphone Huawei
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
beste | melhores |
huawei | huawei |
en | e |
bescherm | proteja |
uw | seu |
pro | pro |
smartphone | smartphone |
NL Google Pixel Watch review: De Apple Watch van de Android-wereld?
PT Revisão do Google Pixel Watch: O Relógio Apple do mundo Android?
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
pixel | pixel |
review | revisão |
apple | apple |
wereld | mundo |
android | android |
NL Apple's Watch Series 8 is de upgrade van de Series 7 smartwatch en zit onder de robuustere Watch Ultra. Dit is onze review.
PT O relógio Série 8 da Apple é a atualização para a Série 7 smartwatch, sentado abaixo do relógio Ultra mais robusto. Aqui está nossa revisão.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
watch | relógio |
series | série |
upgrade | atualização |
smartwatch | smartwatch |
zit | sentado |
ultra | ultra |
onze | nossa |
review | revisão |
apple | apple |
NL Een compleet overzicht van de allerbeste smartwatches die vandaag de dag te koop zijn, of je nu op zoek bent naar Apple Watch, Samsung, Huawei of
PT Um resumo completo dos melhores smartwatches disponíveis para comprar hoje, quer você esteja procurando por Apple Watch, Samsung, Huawei ou Fitbit.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
compleet | completo |
koop | comprar |
of | ou |
watch | watch |
samsung | samsung |
huawei | huawei |
apple | apple |
NL Huawei zet zijn fitness-push voort met Watch GT 3
PT Huawei continua seu esforço de fitness com Watch GT 3
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
huawei | huawei |
watch | watch |
fitness | fitness |
NL Het is concurrerend tegen zoiets als de Huawei Watch GT 2e of de Amazfit GTS 2e , dus is de Xiaomi de beste van het stel?
PT É competitivo contra algo como o Huawei Watch GT 2e ou o Amazfit GTS 2e , então o Xiaomi é o melhor do grupo?
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
huawei | huawei |
watch | watch |
of | ou |
xiaomi | xiaomi |
stel | grupo |
is | é |
NL (Pocket-lint) - Toen Huawei voor het eerst afstand deed van Googles Wear OS en zijn eigen ding deed met de Watch GT , waren er een paar punten die opvielen
PT (Pocket-lint) - Quando a Huawei se afastou do Wear OS do Google pela primeira vez e fez seu próprio trabalho com o Watch GT , alguns pontos se destacaram
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
huawei | huawei |
deed | fez |
en | e |
watch | watch |
punten | pontos |
NL Huawei is al een paar jaar bezig met het verfijnen en verbeteren van zijn smartwatches, en de Watch 3 vertegenwoordigt een indrukwekkende sprong voorwaarts.
PT A Huawei vem refinando e melhorando seus smartwatches há alguns anos, e o Watch 3 representa um impressionante salto à frente.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
huawei | huawei |
en | e |
verbeteren | melhorando |
watch | watch |
vertegenwoordigt | representa |
indrukwekkende | impressionante |
sprong | salto |
voorwaarts | frente |
NL (Pocket-lint) - Met zijn Watch 3-assortiment koos Huawei ervoor om te kiezen voor de normale en Pro-modelsplitsing die we zo goed hebben zien werken in meerdere productcategorieën
PT (Pocket-lint) - Com sua linha Watch 3, a Huawei optou por ir com a divisão de modelo regular e Pro que vimos funcionar tão bem em várias categorias de produtos
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
koos | optou |
huawei | huawei |
normale | regular |
en | e |
goed | bem |
werken | funcionar |
meerdere | várias |
zo | tão |
NL De horlogeweergaven van Huawei zijn fantastisch, vooral het AMOLED-paneel op de Watch 3 Pro
PT As telas do relógio da Huawei são excelentes, especialmente o painel AMOLED do Watch 3 Pro
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
huawei | huawei |
fantastisch | excelentes |
vooral | especialmente |
paneel | painel |
50翻訳の50を表示しています