NL Luke Cormier aka Mr Sticker is een speciaal soort tattoo-artiest uit Nova Scotia, Canada die geweldige tattoo-ontwerpen maakt die op stickers lijken.
NL Luke Cormier aka Mr Sticker is een speciaal soort tattoo-artiest uit Nova Scotia, Canada die geweldige tattoo-ontwerpen maakt die op stickers lijken.
PT Luke Cormier, também conhecido como Mr. Sticker, é um tipo especial de tatuador da Nova Escócia, Canadá, que cria tatuagens incríveis que parecem adesivos.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
speciaal | especial |
nova | nova |
stickers | adesivos |
lijken | parecem |
sticker | sticker |
canada | canadá |
NL Samsung The Frame eerste review: zoals de artiest het bedoeld heeft?
PT Análise inicial do Samsung The Frame: Como o artista pretendia?
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
samsung | samsung |
eerste | inicial |
review | análise |
zoals | como |
artiest | artista |
frame | frame |
NL Triller is een eenvoudige app waarmee je - of je nu een beroemde artiest bent of gewoon de gemiddelde Joe - muziekvideos kunt maken en delen
PT Triller é um aplicativo simples que permite que você - seja um artista famoso ou apenas o cara comum - crie e compartilhe videoclipes
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
app | aplicativo |
beroemde | famoso |
artiest | artista |
en | e |
delen | compartilhe |
je | você |
NL Het wordt gesorteerd op afspeellijst, album, artiest en nummer en het wordt ook op de achtergrond afgespeeld als het scherm is uitgeschakeld.
PT Ele será classificado por lista de reprodução, álbum, artista e música e será reproduzido em segundo plano quando a tela também estiver desligada.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
afspeellijst | lista de reprodução |
artiest | artista |
en | e |
nummer | música |
scherm | tela |
album | álbum |
NL Er is een beperkte modus om nummers met expliciete vlaggen te verminderen, hoewel dit niet is beveiligd, dus de gebruiker kan het altijd uitschakelen - en het is afhankelijk van de artiest die de inhoud als expliciet heeft gemarkeerd.
PT Há um modo restrito para reduzir músicas com sinalização explícita, embora isso não seja protegido, então o usuário sempre pode desligá-lo - e depende do artista ter sinalizado o conteúdo como explícito.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
modus | modo |
verminderen | reduzir |
beveiligd | protegido |
en | e |
afhankelijk | depende |
artiest | artista |
inhoud | conteúdo |
NL U kunt ook elke afspeellijst, album of artiest afspelen, maar alleen in de modus Shuffle Play.
PT Você também pode reproduzir qualquer lista de reprodução, álbum ou artista, mas apenas no modo Reprodução aleatória.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
afspeellijst | lista de reprodução |
artiest | artista |
modus | modo |
u | você |
album | álbum |
NL Klik met de rechtermuisknop op het bureaublad of druk op de drie puntjes op de mobiele telefoon op het nummer, album, artiest of afspeellijst die u wilt delen en selecteer de juiste service.
PT Basta clicar com o botão direito do mouse na área de trabalho ou pressionar os três pontos no celular na música, álbum, artista ou lista de reprodução que deseja compartilhar e selecionar o serviço apropriado.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
klik | clicar |
of | ou |
nummer | música |
artiest | artista |
afspeellijst | lista de reprodução |
wilt | deseja |
en | e |
selecteer | selecionar |
album | álbum |
NL Maar er is een voorbehoud. Voor een Dolby Atmos-soundbar is er verrassend weinig hoogte in de mix, en zeker geen overhangende luifel van geluid. In veel opzichten is dit een traditionele front/back-artiest.
PT Mas há uma ressalva. Para uma barra de som Dolby Atmos, há surpreendentemente pouca altura na mixagem e certamente nenhuma cobertura de som saliente. Em muitos aspectos, este é um artista tradicional de frente / verso.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
verrassend | surpreendentemente |
weinig | pouca |
hoogte | altura |
en | e |
zeker | certamente |
traditionele | tradicional |
artiest | artista |
NL De Carrier is ook een behoorlijke artiest met muziek, hoewel de SuperWide-functie de neiging heeft om het gevoel van stereobeeld te vertroebelen en hier het beste kan worden vermeden.
PT O Carrier também é um executor decente com música, embora o recurso SuperWide tenda a turvar o senso de imagem estéreo e seja melhor evitado aqui.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
muziek | música |
gevoel | senso |
en | e |
hier | aqui |
NL In dit opzicht is de S516H een indrukwekkende artiest, die met vaardigheid omgaat met muziek of uw favoriete tv-programmas en een duidelijke dialoog levert ondanks het ontbreken van een middenluidspreker
PT Nesse aspecto, o S516H tem um desempenho impressionante, lidando com música ou seus programas de TV favoritos com habilidade e entregando diálogos claros, apesar da falta de um alto-falante central
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
indrukwekkende | impressionante |
vaardigheid | habilidade |
muziek | música |
of | ou |
favoriete | favoritos |
en | e |
duidelijke | claros |
levert | entregando |
ondanks | apesar |
ontbreken | falta |
NL Of het nu gaat om een kaskraker, uw favoriete tv-programma, muziek of gaming, deze indrukwekkende artiest zal een glimlach op uw gezicht toveren
PT Quer se trate de um filme de grande sucesso, seu programa de TV favorito, música ou jogo, este artista comandante colocará um sorriso em seu rosto
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
of | ou |
favoriete | favorito |
muziek | música |
gaming | jogo |
artiest | artista |
glimlach | sorriso |
gezicht | rosto |
programma | programa |
NL Een fatsoenlijke game-artiest met een aantal leuke specificatie-opties - voor een prijskaartje waar je niet van gaat huilen
PT Um jogador decente com algumas boas opções de especificações - a um preço que não vai te fazer chorar
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
opties | opções |
NL Alles bij elkaar slaagt de Asus TUF Dash F15 erin om aan de verwachtingen te voldoen. Het is een fatsoenlijke artiest met een aantal leuke specificatie-opties - tegen een prijskaartje waar je niet van gaat huilen.
PT Ao todo, o Asus TUF Dash F15 consegue corresponder às expectativas. É um executor decente com algumas opções de especificações agradáveis - a um preço que não vai fazer você chorar.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
verwachtingen | expectativas |
asus | asus |
opties | opções |
NL Net als zijn focus op design, heeft B&O een vaste benadering voor geluidskwaliteit en het is heel erg hoe de artiest denkt dat je het hoort
PT Como seu foco no design, a B&O tem uma abordagem definida para a qualidade do som e é muito como o artista pretende que você ouça
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
focus | foco |
design | design |
benadering | abordagem |
en | e |
artiest | artista |
b | b |
NL Toch is het een indrukwekkende artiest.
PT Ainda assim, é um artista impressionante.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
indrukwekkende | impressionante |
artiest | artista |
is | é |
NL De Hisense A9G is een uitstekende sonische artiest dankzij de luidsprekerbalk die in de bodem is ingebouwd
PT O Hisense A9G tem um excelente desempenho sônico graças à barra de alto-falante embutida na parte inferior
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
uitstekende | excelente |
ingebouwd | embutida |
NL Het aspect "originele verhalenverteller" is ook belangrijk, aangezien HDR heel erg wordt gebruikt om de visie van de regisseur naar je tv te brengen, net zoals Hi-Res-muziek beweert de artiest naar je oren te brengen
PT O aspecto do "contador de histórias original" também é importante, já que o HDR está sendo apresentado para trazer a visão do diretor para a sua TV, assim como a música em alta resolução afirma estar levando o artista aos seus ouvidos
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
aspect | aspecto |
originele | original |
belangrijk | importante |
hdr | hdr |
visie | visão |
regisseur | diretor |
brengen | trazer |
artiest | artista |
oren | ouvidos |
muziek | música |
res | resolução |
NL De app-interface is soepel, met toegang tot alle compatibele streaming-apps via de Sonos-app, evenals zoeken op artiest, track, album, afspeellijst, stations, hosts en podcasts
PT A interface do aplicativo é suave, com acesso a todos os aplicativos de streaming compatíveis por meio do aplicativo Sonos, além de pesquisar por artista, faixa, álbum, lista de reprodução, estações, hosts e podcasts
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
is | é |
soepel | suave |
toegang | acesso |
compatibele | compatíveis |
zoeken | pesquisar |
artiest | artista |
track | faixa |
afspeellijst | lista de reprodução |
stations | estações |
podcasts | podcasts |
interface | interface |
streaming | streaming |
album | álbum |
NL Deze ongelooflijke artiest verandert je perspectief op de wereld met geweldige schetsen
PT Este artista incrível muda sua perspectiva do mundo com esboços incríveis
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
artiest | artista |
verandert | muda |
perspectief | perspectiva |
wereld | mundo |
je | sua |
NL Deze artiest gebruikt een mix van fotografievaardigheden en minutieuze kunsten en ambachten om visies te creëren van nieuwe werelden en geweldige
PT Este artista usa uma mistura de habilidades fotográficas e talentos minuciosos de artes e ofícios para criar visões de novos mundos e visões
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
artiest | artista |
gebruikt | usa |
mix | mistura |
en | e |
creëren | criar |
nieuwe | novos |
NL Achter de schermen van Instagram: deze artiest laat ons zien wat er in verbluffende fotos past
PT Nos bastidores do Instagram: este artista nos mostra o que acontece em fotos impressionantes
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
artiest | artista |
fotos | fotos |
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
muziek | música |
oplossing | solução |
klik | clique |
artiest | artista |
en | e |
album | álbum |
NL Astell&Kern-apparaten bieden meestal een neutrale geluidssignatuur, dus je krijgt precies wat de artiest bedoelde, en deze drie drivers per oor profiteren van een uniek crossover-netwerkontwerp
PT Os dispositivos Astell & Kern tendem a oferecer uma assinatura de som neutra, então você obtém exatamente o que o artista pretendia, e esses três drivers por ouvido se beneficiam de um design de rede crossover exclusivo
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
bieden | oferecer |
precies | exatamente |
artiest | artista |
en | e |
oor | ouvido |
uniek | exclusivo |
apparaten | dispositivos |
je | você |
NL Bibliotheek samenstellen: zoek naar een artiest, zoals Drake, kies een nummer en tik op de knop + om een album of afspeellijst aan je bibliotheek toe te voegen, of tik op de drie stippen naast een nummer en vervolgens op Toevoegen aan bibliotheek
PT Criar biblioteca: pesquise um artista, como Drake, escolha uma música e toque no botão "+" para adicionar um álbum ou lista de reprodução à sua biblioteca ou toque nos três pontos ao lado de uma música e depois em "Adicionar à biblioteca"
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
bibliotheek | biblioteca |
artiest | artista |
kies | escolha |
of | ou |
afspeellijst | lista de reprodução |
stippen | pontos |
zoek | pesquise |
album | álbum |
je | sua |
NL U kunt ook op het tabblad Start tikken en naar beneden scrollen. Er is een paneel Aanbevolen artiesten waarin artiesten worden weergegeven op basis van je eerdere ritten en feedback. Als je op een artiest tikt, zie je alle lessen met hun muziek.
PT Como alternativa, você pode tocar na guia Início e rolar para baixo. Há um painel Artistas recomendados que mostra os artistas com base em suas viagens anteriores e comentários. Tocar em um artista mostrará todas as aulas com sua música.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
tabblad | guia |
en | e |
paneel | painel |
aanbevolen | recomendados |
artiesten | artistas |
weergegeven | mostrar |
basis | base |
eerdere | anteriores |
ritten | viagens |
feedback | comentários |
artiest | artista |
lessen | aulas |
muziek | música |
NL Over Onze Belangrijkste Artiest
PT História Da Nossa Organização
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
over | da |
onze | nossa |
NL De Coros Pace 2 geeft je heel veel sporthorloges voor het geld - en cruciaal is een solide artiest waar het er echt toe doet.
PT O Coros Pace 2 oferece uma grande quantidade de relógios esportivos pelo dinheiro - e, crucialmente, tem um desempenho sólido onde realmente importa.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
geeft | oferece |
geld | dinheiro |
en | e |
solide | sólido |
NL Een nummer/album/artiest/station/podcast zoeken
PT Pesquise uma música / álbum / artista / estação / podcast
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
een | uma |
nummer | música |
artiest | artista |
station | estação |
podcast | podcast |
zoeken | pesquise |
album | álbum |
NL Zoeken naar een nummer, album, artiest, radiostation, podcast, componist of zelfs genre op Sonos is heel eenvoudig
PT Pesquisar uma música, álbum, artista, estação de rádio, podcast, compositor ou até mesmo gênero no Sonos é realmente fácil
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
nummer | música |
artiest | artista |
radiostation | rádio |
podcast | podcast |
componist | compositor |
of | ou |
sonos | sonos |
eenvoudig | fácil |
album | álbum |
genre | gênero |
is | é |
NL Maar er is een voorbehoud. Voor een Dolby Atmos-soundbar is er verrassend weinig hoogte in de mix, en zeker geen overhangende luifel van geluid. In veel opzichten is dit een traditionele front/back-artiest.
PT Mas há uma ressalva. Para uma barra de som Dolby Atmos, há surpreendentemente pouca altura na mixagem e certamente nenhuma cobertura de som saliente. Em muitos aspectos, este é um artista tradicional de frente / verso.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
verrassend | surpreendentemente |
weinig | pouca |
hoogte | altura |
en | e |
zeker | certamente |
traditionele | tradicional |
artiest | artista |
NL Of het nu gaat om een kaskraker, uw favoriete tv-programma, muziek of gaming, deze indrukwekkende artiest zal een glimlach op uw gezicht toveren
PT Quer se trate de um filme de grande sucesso, seu programa de TV favorito, música ou jogo, este artista comandante colocará um sorriso em seu rosto
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
of | ou |
favoriete | favorito |
muziek | música |
gaming | jogo |
artiest | artista |
glimlach | sorriso |
gezicht | rosto |
programma | programa |
NL Tidal levert 10 procent van een maandelijks HiFi Plus-abonnement van gebruikers rechtstreeks aan hun meest gestreamde artiest.
PT O Tidal oferece 10% da assinatura mensal HiFi Plus de um usuário diretamente para o artista mais transmitido.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
levert | oferece |
maandelijks | mensal |
gebruikers | usuário |
rechtstreeks | diretamente |
artiest | artista |
abonnement | assinatura |
plus | plus |
NL De Hisense A9G is een uitstekende sonische artiest dankzij de luidsprekerbalk die in de bodem is ingebouwd
PT O Hisense A9G tem um excelente desempenho sônico graças à barra de alto-falante embutida na parte inferior
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
uitstekende | excelente |
ingebouwd | embutida |
NL De Coros Pace 2 geeft je heel veel sporthorloges voor het geld - en cruciaal is een solide artiest waar het er echt toe doet.
PT O Coros Pace 2 oferece uma grande quantidade de relógios esportivos pelo dinheiro - e, crucialmente, tem um desempenho sólido onde realmente importa.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
geeft | oferece |
geld | dinheiro |
en | e |
solide | sólido |
NL Deze artiest maakt moderne logo's opnieuw met een middeleeuwse stijl en het is geweldig
PT Este artista está recriando logotipos modernos com um estilo medieval e é incrível
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
artiest | artista |
moderne | modernos |
logo | logotipos |
middeleeuwse | medieval |
stijl | estilo |
en | e |
geweldig | incrível |
NL Het is een gelikte artiest als een smartwatch en biedt redelijke sport- en gezondheidsfuncties.
PT Ele tem um desempenho habilidoso como smartwatch e oferece esportes razoáveis e recursos de saúde.
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
als | como |
smartwatch | smartwatch |
en | e |
biedt | oferece |
sport | esportes |
NL Als je als artiest pas begint en niet veel ervaring hebt, kun je eerst voor jezelf een uurloon bepalen en dat dan vermenigvuldigen met de tijd die je aan je schilderij hebt besteed
PT Se você está dando seus primeiros passos na vida artística e ainda não tem muita experiência, comece definindo um valor por hora e multiplique esse valor pelo número de horas que você usou para concluir a pintura
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
begint | comece |
en | e |
veel | muita |
ervaring | experiência |
bepalen | definindo |
kun | pintura |
NL Als je als artiest pas begint en niet veel ervaring hebt, kun je eerst voor jezelf een uurloon bepalen en dat dan vermenigvuldigen met de tijd die je aan je schilderij hebt besteed
PT Se você está dando seus primeiros passos na vida artística e ainda não tem muita experiência, comece definindo um valor por hora e multiplique esse valor pelo número de horas que você usou para concluir a pintura
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
begint | comece |
en | e |
veel | muita |
ervaring | experiência |
bepalen | definindo |
kun | pintura |
NL Als je als artiest pas begint en niet veel ervaring hebt, kun je eerst voor jezelf een uurloon bepalen en dat dan vermenigvuldigen met de tijd die je aan je schilderij hebt besteed
PT Se você está dando seus primeiros passos na vida artística e ainda não tem muita experiência, comece definindo um valor por hora e multiplique esse valor pelo número de horas que você usou para concluir a pintura
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
begint | comece |
en | e |
veel | muita |
ervaring | experiência |
bepalen | definindo |
kun | pintura |
NL Als je als artiest pas begint en niet veel ervaring hebt, kun je eerst voor jezelf een uurloon bepalen en dat dan vermenigvuldigen met de tijd die je aan je schilderij hebt besteed
PT Se você está dando seus primeiros passos na vida artística e ainda não tem muita experiência, comece definindo um valor por hora e multiplique esse valor pelo número de horas que você usou para concluir a pintura
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
begint | comece |
en | e |
veel | muita |
ervaring | experiência |
bepalen | definindo |
kun | pintura |
NL Als je als artiest pas begint en niet veel ervaring hebt, kun je eerst voor jezelf een uurloon bepalen en dat dan vermenigvuldigen met de tijd die je aan je schilderij hebt besteed
PT Se você está dando seus primeiros passos na vida artística e ainda não tem muita experiência, comece definindo um valor por hora e multiplique esse valor pelo número de horas que você usou para concluir a pintura
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
begint | comece |
en | e |
veel | muita |
ervaring | experiência |
bepalen | definindo |
kun | pintura |
NL Als je als artiest pas begint en niet veel ervaring hebt, kun je eerst voor jezelf een uurloon bepalen en dat dan vermenigvuldigen met de tijd die je aan je schilderij hebt besteed
PT Se você está dando seus primeiros passos na vida artística e ainda não tem muita experiência, comece definindo um valor por hora e multiplique esse valor pelo número de horas que você usou para concluir a pintura
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
begint | comece |
en | e |
veel | muita |
ervaring | experiência |
bepalen | definindo |
kun | pintura |
NL Als je als artiest pas begint en niet veel ervaring hebt, kun je eerst voor jezelf een uurloon bepalen en dat dan vermenigvuldigen met de tijd die je aan je schilderij hebt besteed
PT Se você está dando seus primeiros passos na vida artística e ainda não tem muita experiência, comece definindo um valor por hora e multiplique esse valor pelo número de horas que você usou para concluir a pintura
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
begint | comece |
en | e |
veel | muita |
ervaring | experiência |
bepalen | definindo |
kun | pintura |
NL Als je als artiest pas begint en niet veel ervaring hebt, kun je eerst voor jezelf een uurloon bepalen en dat dan vermenigvuldigen met de tijd die je aan je schilderij hebt besteed
PT Se você está dando seus primeiros passos na vida artística e ainda não tem muita experiência, comece definindo um valor por hora e multiplique esse valor pelo número de horas que você usou para concluir a pintura
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
begint | comece |
en | e |
veel | muita |
ervaring | experiência |
bepalen | definindo |
kun | pintura |
NL Als je als artiest pas begint en niet veel ervaring hebt, kun je eerst voor jezelf een uurloon bepalen en dat dan vermenigvuldigen met de tijd die je aan je schilderij hebt besteed
PT Se você está dando seus primeiros passos na vida artística e ainda não tem muita experiência, comece definindo um valor por hora e multiplique esse valor pelo número de horas que você usou para concluir a pintura
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
begint | comece |
en | e |
veel | muita |
ervaring | experiência |
bepalen | definindo |
kun | pintura |
NL Als je als artiest pas begint en niet veel ervaring hebt, kun je eerst voor jezelf een uurloon bepalen en dat dan vermenigvuldigen met de tijd die je aan je schilderij hebt besteed
PT Se você está dando seus primeiros passos na vida artística e ainda não tem muita experiência, comece definindo um valor por hora e multiplique esse valor pelo número de horas que você usou para concluir a pintura
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
begint | comece |
en | e |
veel | muita |
ervaring | experiência |
bepalen | definindo |
kun | pintura |
NL Als je als artiest pas begint en niet veel ervaring hebt, kun je eerst voor jezelf een uurloon bepalen en dat dan vermenigvuldigen met de tijd die je aan je schilderij hebt besteed
PT Se você está dando seus primeiros passos na vida artística e ainda não tem muita experiência, comece definindo um valor por hora e multiplique esse valor pelo número de horas que você usou para concluir a pintura
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
begint | comece |
en | e |
veel | muita |
ervaring | experiência |
bepalen | definindo |
kun | pintura |
NL Als je als artiest pas begint en niet veel ervaring hebt, kun je eerst voor jezelf een uurloon bepalen en dat dan vermenigvuldigen met de tijd die je aan je schilderij hebt besteed
PT Se você está dando seus primeiros passos na vida artística e ainda não tem muita experiência, comece definindo um valor por hora e multiplique esse valor pelo número de horas que você usou para concluir a pintura
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
begint | comece |
en | e |
veel | muita |
ervaring | experiência |
bepalen | definindo |
kun | pintura |
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
muziek | música |
oplossing | solução |
klik | clique |
artiest | artista |
en | e |
album | álbum |
NL Denon Home Sound Bar 550 review: een compacte artiest met een verrassend groot geluid
PT Revisão do Denon Home Sound Bar 550: um artista compacto com um som surpreendentemente grande
オランダの | ポルトガル語 |
---|---|
home | home |
bar | bar |
review | revisão |
compacte | compacto |
artiest | artista |
verrassend | surpreendentemente |
groot | grande |
50翻訳の50を表示しています