NL Raadpleeg dit gedeelte voor informatie over de verantwoordelijkheden van Webfleet Solutions met betrekking tot de werking van de Webfleet Solutions-websites en de content van Webfleet Solutions op deze websites.
オランダの の "raadpleeg dit gedeelte" は、次の 研磨 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Raadpleeg dit gedeelte voor informatie over de verantwoordelijkheden van Webfleet Solutions met betrekking tot de werking van de Webfleet Solutions-websites en de content van Webfleet Solutions op deze websites.
PL Ta sekcja zawiera informacje dotyczące odpowiedzialności prawnej firmy Webfleet Solutions związanej z korzystaniem z Witryn internetowych firmy Webfleet Solutions oraz treści zamieszczonych w tych witrynach.
オランダの | 研磨 |
---|---|
gedeelte | sekcja |
en | oraz |
met betrekking tot | dotyczące |
NL Raadpleeg dit gedeelte voor informatie over de omstandigheden waaronder Webfleet Solutions aansprakelijk is voor schade die wordt veroorzaakt door Webfleet Solutions-websites en content van Webfleet Solutions
PL Ta sekcja zawiera informacje dotyczące sytuacji, w których firma Webfleet Solutions może ponosić odpowiedzialność za szkody związane z wykorzystaniem Witryn internetowych firmy Webfleet Solutions i znajdujących się tam treści
オランダの | 研磨 |
---|---|
gedeelte | sekcja |
schade | szkody |
en | i |
websites | witryn |
NL Raadpleeg dit gedeelte voor informatie over de verantwoordelijkheden van Webfleet Solutions met betrekking tot de werking van de Webfleet Solutions-websites en de content van Webfleet Solutions op deze websites.
PL Ta sekcja zawiera informacje dotyczące odpowiedzialności prawnej firmy Webfleet Solutions związanej z korzystaniem z Witryn internetowych firmy Webfleet Solutions oraz treści zamieszczonych w tych witrynach.
オランダの | 研磨 |
---|---|
gedeelte | sekcja |
en | oraz |
met betrekking tot | dotyczące |
NL Raadpleeg dit gedeelte voor informatie over de omstandigheden waaronder Webfleet Solutions aansprakelijk is voor schade die wordt veroorzaakt door Webfleet Solutions-websites en content van Webfleet Solutions
PL Ta sekcja zawiera informacje dotyczące sytuacji, w których firma Webfleet Solutions może ponosić odpowiedzialność za szkody związane z wykorzystaniem Witryn internetowych firmy Webfleet Solutions i znajdujących się tam treści
オランダの | 研磨 |
---|---|
gedeelte | sekcja |
schade | szkody |
en | i |
websites | witryn |
NL Raadpleeg dit gedeelte voor informatie over de verantwoordelijkheden van Webfleet met betrekking tot de werking van de Webfleet-websites en de content van Webfleet op deze websites.
PL Ta sekcja zawiera informacje dotyczące odpowiedzialności prawnej firmy Webfleet związanej z korzystaniem z Witryn internetowych firmy Webfleet oraz treści zamieszczonych w tych witrynach.
オランダの | 研磨 |
---|---|
gedeelte | sekcja |
webfleet | webfleet |
en | oraz |
met betrekking tot | dotyczące |
NL Raadpleeg dit gedeelte voor informatie over de omstandigheden waaronder Webfleet aansprakelijk is voor schade die wordt veroorzaakt door Webfleet-websites en content van Webfleet
PL Ta sekcja zawiera informacje dotyczące sytuacji, w których firma Webfleet może ponosić odpowiedzialność za szkody związane z wykorzystaniem Witryn internetowych firmy Webfleet i znajdujących się tam treści
オランダの | 研磨 |
---|---|
gedeelte | sekcja |
webfleet | webfleet |
schade | szkody |
en | i |
websites | witryn |
NL Raadpleeg de instructies van de fabrikant van uw mobiele apparaat, maar normaal gesproken is deze functionaliteit beschikbaar in het gedeelte “Instellingen” van uw apparaat
PL Należy zapoznać się z instrukcjami dostarczonymi przez producenta urządzenia mobilnego, ale ta funkcja jest zazwyczaj dostępna w sekcji „Ustawienia” urządzenia
オランダの | 研磨 |
---|---|
instructies | instrukcjami |
fabrikant | producenta |
mobiele | mobilnego |
apparaat | urządzenia |
maar | ale |
gedeelte | sekcji |
instellingen | ustawienia |
NL Lees hoe de content van de Webfleet Solutions-websites auteursrechtelijk beschermd is. Raadpleeg het gedeelte Intellectuele eigendom voor meer informatie.
PL Dowiedz się, w jaki sposób treści z Witryn internetowych Webfleet Solutions są chronione prawami autorskimi. Więcej szczegółowych informacji dotyczących własności intelektualnej można znaleźć w sekcji Własność intelektualna.
オランダの | 研磨 |
---|---|
beschermd | chronione |
gedeelte | sekcji |
meer | więcej |
websites | witryn |
NL Raadpleeg het gedeelte Cookies hieronder voor meer informatie over ons gebruik van deze technologieën
PL Aby uzyskać więcej informacji na temat korzystania z tych technologii, zobacz sekcję Cookies poniżej
オランダの | 研磨 |
---|---|
meer | więcej |
informatie | informacji |
gebruik | korzystania |
deze | tych |
NL Lees hoe de content van de Webfleet Solutions-websites auteursrechtelijk beschermd is. Raadpleeg het gedeelte Intellectuele eigendom voor meer informatie.
PL Dowiedz się, w jaki sposób treści z Witryn internetowych Webfleet Solutions są chronione prawami autorskimi. Więcej szczegółowych informacji dotyczących własności intelektualnej można znaleźć w sekcji Własność intelektualna.
オランダの | 研磨 |
---|---|
beschermd | chronione |
gedeelte | sekcji |
meer | więcej |
websites | witryn |
NL Raadpleeg de instructies van de fabrikant van uw mobiele apparaat, maar normaal gesproken is deze functionaliteit beschikbaar in het gedeelte “Instellingen” van uw apparaat
PL Należy zapoznać się z instrukcjami dostarczonymi przez producenta urządzenia mobilnego, ale ta funkcja jest zazwyczaj dostępna w sekcji „Ustawienia” urządzenia
オランダの | 研磨 |
---|---|
instructies | instrukcjami |
fabrikant | producenta |
mobiele | mobilnego |
apparaat | urządzenia |
maar | ale |
gedeelte | sekcji |
instellingen | ustawienia |
NL Raadpleeg de instructies van de fabrikant van uw mobiele apparaat, maar normaal gesproken is deze functionaliteit beschikbaar in het gedeelte “Instellingen” van uw apparaat
PL Należy zapoznać się z instrukcjami dostarczonymi przez producenta urządzenia mobilnego, ale ta funkcja jest zazwyczaj dostępna w sekcji „Ustawienia” urządzenia
オランダの | 研磨 |
---|---|
instructies | instrukcjami |
fabrikant | producenta |
mobiele | mobilnego |
apparaat | urządzenia |
maar | ale |
gedeelte | sekcji |
instellingen | ustawienia |
NL Lees hoe de content van de Webfleet-websites auteursrechtelijk beschermd is. Raadpleeg het gedeelte Intellectuele eigendom voor meer informatie.
PL Dowiedz się, w jaki sposób treści z Witryn internetowych Webfleet są chronione prawami autorskimi. Więcej szczegółowych informacji dotyczących własności intelektualnej można znaleźć w sekcji Własność intelektualna.
オランダの | 研磨 |
---|---|
beschermd | chronione |
gedeelte | sekcji |
meer | więcej |
websites | witryn |
NL Raadpleeg het speciale gedeelte over onze e-maildesigner in ons informatiecentrum voor geavanceerde tactieken en meer informatie over onze e-maildesigner.
PL Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o naszym edytorze wiadomości, zapoznaj się z dedykowaną sekcją naszego centrum pomocy.
NL Raadpleeg het speciale gedeelte over lijstuitbreiding in ons informatiecentrum voor geavanceerde tactieken en meer informatie over lijsten.
PL Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o budowaniu listy, zapoznaj się z dedykowaną sekcją naszego centrum pomocy.
NL Raadpleeg het speciale gedeelte over conversietrechters in ons informatiecentrum voor geavanceerde tactieken en meer informatie over conversietrechters.
PL Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o lejkach konwersji, zapoznaj się z dedykowaną sekcją naszego centrum pomocy.
NL Raadpleeg het speciale gedeelte over leadmagneettrechters in ons informatiecentrum voor geavanceerde tactieken en meer informatie over conversietrechters.
PL Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o lejkach z lead magnetami, zapoznaj się z dedykowaną sekcją naszego centrum pomocy.
NL Raadpleeg het speciale gedeelte over websitemeldingen in ons informatiecentrum voor geavanceerde tactieken en meer informatie over websitemeldingen.
PL Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o naszym narzędziu do powiadomień web push, zapoznaj się z dedykowaną sekcją naszego centrum pomocy.
NL Raadpleeg het speciale gedeelte over onze livechat in ons informatiecentrum voor geavanceerde tactieken en meer informatie over chats.
PL Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o czatach na żywo, zapoznaj się z dedykowaną sekcją naszego centrum pomocy.
NL Raadpleeg het speciale gedeelte over onze webinars in ons informatiecentrum voor geavanceerde tactieken en meer informatie over onze webinars.
PL Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o naszym narzędziu do tworzenia webinarów, zapoznaj się z dedykowaną sekcją naszego centrum pomocy.
NL Raadpleeg het speciale gedeelte over aanmeldformulieren in ons informatiecentrum voor geavanceerde tactieken en meer informatie over formulieren en enquêtes.
PL Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o formularzach zapisu, zapoznaj się z dedykowaną sekcją naszego centrum pomocy.
NL Het gedeelte van de URL dat het toegangstoken bevat, wordt bewaard in het 'fragment identifier'-gedeelte van de URL – dat nooit naar de servers van Keeper wordt verzonden
PL Część adresu URL zawierająca token dostępu jest przechowywana w części „identyfikator fragmentu” adresu URL, który nigdy nie jest wysyłany na serwery Keeper
NL Bij het afdrukken kunt u de standaardlocatie voor aflooptekens overschrijven in het gedeelte Afloopgebied en witruimte rond pagina van het gedeelte Tekens en afloopgebied.
PL Podczas drukowania można przesłonić domyślne położenie znaczników spadu w sekcji Spad i informacje o pracy w obszarze Znaczniki i spady.
NL Raadpleeg voor meer informatie over het bijwerken van uw gegevens en voorkeuren het gedeelte Uw persoonlijke gegevens en privacyvoorkeuren bijwerken.
PL Informacje o aktualizacji informacji osobistych oraz preferencji znajdują się w sekcji Aktualizacja informacji osobistych oraz preferencji prywatności.
NL Hoe oud is de persoon? Wat is het geslacht? Wat is het geschatte inkomen en opleidingsniveau? Waar woont men? Je noteert die informatie in dit gedeelte
PL W jakim wieku jest ta osoba? Jaka jest jej płeć? Jakie są jej przybliżone dochody i wykształcenie? Gdzie mieszka? Takie informacje należy podać w tej sekcji
オランダの | 研磨 |
---|---|
persoon | osoba |
en | i |
informatie | informacje |
in | w |
gedeelte | sekcji |
NL Raadpleeg de instructies van de fabrikant van uw browser om te weten te komen hoe dit in detail werkt.
PL Szczegółowe informacje na ten temat można znaleźć w instrukcji producenta przeglądarki.
オランダの | 研磨 |
---|---|
instructies | instrukcji |
fabrikant | producenta |
browser | przeglądarki |
weten | informacje |
NL In dit gedeelte vindt u algemene informatie die u meer inzicht geeft in het doel van deze gebruiksvoorwaarden.
PL W tej sekcji znajdują się uwagi ogólne, które pozwolą lepiej zrozumieć Warunki korzystania z Witryn internetowych firmy Webfleet Solutions.
オランダの | 研磨 |
---|---|
gedeelte | sekcji |
algemene | ogólne |
meer | lepiej |
NL De diensten van derden beschreven in dit gedeelte maken Adaface in staat om de website en het serviceverkeer te controleren en te analyseren.
PL Usługi innych firm opisanych w tej sekcji umożliwiają Adafce do monitorowania i analizowania ruchu witryny i serwisu.
オランダの | 研磨 |
---|---|
diensten | usługi |
beschreven | opisanych |
gedeelte | sekcji |
website | witryny |
en | i |
NL Communicatievaardigheden: dit gedeelte is ontworpen om de kandidaten te screenen op basis van hun vermogen om effectief in verbaal Engels te communiceren.
PL Umiejętności komunikacyjne: Ta sekcja została zaprojektowana do przesiewania kandydatów na podstawie ich zdolności do skutecznego komunikowania się w słownym angielskim.
オランダの | 研磨 |
---|---|
gedeelte | sekcja |
ontworpen | zaprojektowana |
kandidaten | kandydatów |
basis | podstawie |
engels | angielskim |
NL In dit gedeelte vindt u algemene informatie die u meer inzicht geeft in het doel van deze gebruiksvoorwaarden.
PL W tej sekcji znajdują się uwagi ogólne, które pozwolą lepiej zrozumieć Warunki korzystania z Witryn internetowych firmy Webfleet Solutions.
オランダの | 研磨 |
---|---|
gedeelte | sekcji |
algemene | ogólne |
meer | lepiej |
NL Je kunt een passief inkomen verdienen vanaf het moment dat je jouw post publiceert. Maar hoe doe je dit nou effectief? Zorg ervoor dat je zo min mogelijk tijd besteedt aan het technische gedeelte. En dat gaat makkelijk met SiteStripe.
PL Na pasywny dochód ze swojej strony możesz liczyć już od momentu opublikowania postu. Kluczem do sukcesu w afiliacji jest zminimalizowanie ilości czasu, jaki spędzasz zmagając się z jej techniczną stroną! Temu właśnie służy SiteStripe.
オランダの | 研磨 |
---|---|
moment | momentu |
tijd | czasu |
technische | techniczną |
NL Uw licentie voor het gebruik van de Protected.net Group-software is onderhevig aan de beperkingen die zijn opgesteld in dit gedeelte van de Overeenkomst
PL Twoja licencja na używanie oprogramowania Protected.net Group podlega ograniczeniom określonym w niniejszej sekcji Umowy
オランダの | 研磨 |
---|---|
uw | twoja |
licentie | licencja |
gedeelte | sekcji |
overeenkomst | umowy |
dit | niniejszej |
オランダの | 研磨 |
---|---|
gedeelte | sekcji |
オランダの | 研磨 |
---|---|
gedeelte | sekcji |
of | lub |
licentie | licencji |
NL Hoe oud is de persoon? Wat is het geslacht? Wat is het geschatte inkomen en opleidingsniveau? Waar woont men? Je noteert die informatie in dit gedeelte
PL W jakim wieku jest ta osoba? Jaka jest jej płeć? Jakie są jej przybliżone dochody i wykształcenie? Gdzie mieszka? Takie informacje należy podać w tej sekcji
オランダの | 研磨 |
---|---|
persoon | osoba |
en | i |
informatie | informacje |
in | w |
gedeelte | sekcji |
NL In dit gedeelte neem je belangrijke gegevens over je doelgroep op, zoals hun functie, branche en locatie
PL W tej sekcji umieścisz najważniejsze szczegóły dotyczące odbiorców docelowych, w tym informacje dotyczące ich stanowisk w pracy, branż i lokalizacji
オランダの | 研磨 |
---|---|
gedeelte | sekcji |
belangrijke | najważniejsze |
functie | pracy |
en | i |
locatie | lokalizacji |
NL Het gedeelte Reden voor dit doel zorgt ervoor dat je je leidraad niet vergeet
PL Obszar Dlaczego wybraliśmy ten cel ułatwi skupienie się na głównym celu
NL Log in op my.atlassian.com en klik op het tabblad Bestellingen. Alle offertes en facturen die aan je account zijn gekoppeld, staan in dit gedeelte.
PL Zaloguj się do witryny my.atlassian.com i kliknij kartę Orders (Zamówienia). W tej sekcji znajdują się wszystkie wyceny i faktury powiązane z kontem.
オランダの | 研磨 |
---|---|
atlassian | atlassian |
en | i |
klik | kliknij |
bestellingen | zamówienia |
facturen | faktury |
account | kontem |
gedeelte | sekcji |
log in | zaloguj |
NL U hebt het recht om niet te worden gediscrimineerd omdat u één van de rechten uitoefent die in dit gedeelte worden beschreven
PL Masz prawo do ochrony przed dyskryminacją z tytułu wykonania wszelkich praw opisanych w niniejszym punkcie
オランダの | 研磨 |
---|---|
hebt | masz |
beschreven | opisanych |
NL In dit gedeelte vindt u een prijzentabel inclusief de digital marketing-services waarvan ik dankzij ons voorafgaande gesprek het gevoel heb dat ze geschikt zijn
PL W tej sekcji znajduje się cennik usług marketingu cyfrowego, które na podstawie naszej poprzedniej rozmowy uważam za odpowiednie
オランダの | 研磨 |
---|---|
in | w |
gedeelte | sekcji |
vindt | znajduje |
digital | cyfrowego |
geschikt | odpowiednie |
services | usług |
marketing | marketingu |
NL In de rest van dit gedeelte wordt beschreven hoe pull-aanvragen kunnen worden gebruikt voor verschillende samenwerkingsworkflows.
PL W dalszej części tej sekcji opisano sposób wykorzystywania pull requestów w różnych przepływach współpracy.
オランダの | 研磨 |
---|---|
gedeelte | sekcji |
verschillende | różnych |
NL U hebt het recht om niet te worden gediscrimineerd omdat u één van de rechten uitoefent die in dit gedeelte worden beschreven
PL Masz prawo do ochrony przed dyskryminacją z tytułu wykonania wszelkich praw opisanych w niniejszym punkcie
NL Laat uw zintuigen prikkelen door de lichtjes van Bangkok die op een speelse manier samenkomen in dit chique dakrestaurant met bar. Het exclusieve gedeelte HI-SO biedt door de maan verlichte cabana's met prachtig uitzicht over de stad.
PL Zniewalająca zmysły gra świateł miasta wesoło wlewa się do stylowej, kameralnej restauracji oraz baru na dachu hotelu. Ekskluzywne HI-SO oferuje domek z widokiem na rozświetlone miasto, idealny do spędzenia intymnych chwil w księżycową noc.
NL Dit gedeelte is van toepassing wanneer Persoonsgegevens zich binnen de grenzen van de Volksrepubliek China (VRC) bevinden of wanneer Persoonsgegevens worden verwerkt door een van onze bedrijven in de VRC.
PL Niniejsza sekcja ma zastosowanie, gdy Dane Osobowe znajdują się w granicach Chińskiej Republiki Ludowej (ChRL) lub gdy Dane Osobowe są przetwarzane przez jedną z naszych firm zlokalizowanych w ChRL.
NL Raadpleeg de sectie “Vragen en problemen en geschillen melden” van deze code voor meer informatie over het stellen van vragen en / of het melden van mogelijke schendingen van de code, inclusief hoe u dit anoniem en vertrouwelijk kunt doen.
PL Więcej informacji na temat zadawania pytań i / lub zgłaszania wszelkich możliwych naruszeń Kodeksu, w tym sposobów anonimowego i poufnego, znajduje się w części „Pytania i sposoby zgłaszania obaw i naruszeń” niniejszego Kodeksu.
オランダの | 研磨 |
---|---|
voor | w |
meer | więcej |
informatie | informacji |
ons | naszych |
soortgelijke | podobnych |
cookies | cookie |
technologie | technologii |
NL Raadpleeg onze beheerdershandleidingen en gebruikershandleidingen om te beginnen
PL Skorzystaj z podręczników administratora i użytkownika, aby rozpocząć korzystanie z produktów
オランダの | 研磨 |
---|---|
en | i |
beginnen | rozpocząć |
NL Raadpleeg onze beheerdershandleidingen en gebruikershandleidingen om te beginnen.
PL Skorzystaj z podręczników administratora i użytkownika, aby rozpocząć korzystanie z produktów.
オランダの | 研磨 |
---|---|
en | i |
beginnen | rozpocząć |
NL Raadpleeg ons prikbord voor productupdates en aankondigingen.
PL W naszym biuletynie produktów znajdziesz informacje i ogłoszenia dotyczące produktów.
オランダの | 研磨 |
---|---|
en | i |
50翻訳の50を表示しています