NL Meer comfort, veiligheid, tijd en plezier.Upgrade je huis én je leven.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
meer | bedre |
veiligheid | sikkerhet |
tijd | tid |
en | og |
NL De T-shirts van Oakley® zitten perfect, zien er goed uit en bieden ongekend comfort
NO Oakley®-t-skjorter har perfekt passform, ser flotte ut og gir den beste komforten
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
t-shirts | skjorter |
perfect | perfekt |
en | og |
bieden | gir |
NL Een tussenzool van EVA en de uitwendige zool bewegen natuurlijk samen met jouw voeten en bieden een uitstekende schokdempende werking, terwijl synthetisch bovenleer langdurig, geventileerd comfort biedt
NO En EVA-mellomsåle og yttersåle beveger seg naturlig med foten din mens den gir unik støtdemping, og overlæret av pustende, syntetisk materiale gir langvarig og pustende komfort
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
en | og |
NL Bekijk ons aanbod aan sandalen van Oakley®. Verkrijgbaar in talloze kleuren en maten. Ontworpen om maximaal comfort te bieden, of je nu naar het strand gat of op straat loopt.
NO Se gjennom vårt utvalg av Oakley®-sandaler. Finnes i et utvalg av farger og størrelser. Alle er konstruert for maksimal komfort, og de er klare for å frakte deg hvor som helst, enten det er til stranden eller strandpromenaden.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
bekijk | se |
ons | vårt |
kleuren | farger |
en | og |
NL De helmen van Oakley® bieden comfort en veiligheid aan skiërs en snowboarders
NO Oakley®-hjelmer sørger for komfort og sikkerhet for både snøbrettkjørere og andre skisportutøvere
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
en | og |
veiligheid | sikkerhet |
NL Ontdek het ongeëvenaarde comfort en pasvorm van een op maat gemaakt T-shirt
NO Oppdag den uslåelige komforten og passformen til en skreddersydd T-skjorte
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
en | og |
NL Zitzakken huren voor het ultieme comfort
NO Rent bean bags for ultimate comfort
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
voor | for |
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
iedereen | alle |
kan | kan |
zijn | være |
NL Controleer het complete assortiment aan producten voor brillen van Oakley®: bekijk lifestyle- en sportbrillen en zonnebrillen gemaakt van lichtgewicht materiaal en met geavanceerde technologieën die bij elke activiteit voor comfort zorgen
NO Se hele utvalget av Oakley®-brilleprodukter; Se solbriller og briller for fritidsbruk og bruk til aktiviteter samt briller/solbriller av lette materialer og avanserte teknologier som gjør dem komfortable under alle aktiviteter
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
bekijk | se |
en | og |
technologieën | teknologier |
elke | alle |
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
iedereen | alle |
kan | kan |
zijn | være |
NL De T-shirts van Oakley® zitten perfect, zien er goed uit en bieden ongekend comfort
NO Oakley®-t-skjorter har perfekt passform, ser flotte ut og gir den beste komforten
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
t-shirts | skjorter |
perfect | perfekt |
en | og |
bieden | gir |
NL Een tussenzool van EVA en de uitwendige zool bewegen natuurlijk samen met jouw voeten en bieden een uitstekende schokdempende werking, terwijl synthetisch bovenleer langdurig, geventileerd comfort biedt
NO En EVA-mellomsåle og yttersåle beveger seg naturlig med foten din mens den gir unik støtdemping, og overlæret av pustende, syntetisk materiale gir langvarig og pustende komfort
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
en | og |
NL Bekijk ons aanbod aan sandalen van Oakley®. Verkrijgbaar in talloze kleuren en maten. Ontworpen om maximaal comfort te bieden, of je nu naar het strand gat of op straat loopt.
NO Se gjennom vårt utvalg av Oakley®-sandaler. Finnes i et utvalg av farger og størrelser. Alle er konstruert for maksimal komfort, og de er klare for å frakte deg hvor som helst, enten det er til stranden eller strandpromenaden.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
bekijk | se |
ons | vårt |
kleuren | farger |
en | og |
NL De helmen van Oakley® bieden comfort en veiligheid aan skiërs en snowboarders
NO Oakley®-hjelmer sørger for komfort og sikkerhet for både snøbrettkjørere og andre skisportutøvere
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
en | og |
veiligheid | sikkerhet |
NL Een van onze meest populaire producten, een op maat gemaakt werkjack van North Face is meer dan alleen het toppunt van comfort en duurzaamheid
NO En av våre mest populære produkter, en tilpasset North Face arbeidsjakke er mer enn bare høyden på komfort og holdbarhet
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
onze | våre |
producten | produkter |
is | er |
dan | enn |
alleen | bare |
en | og |
op maat | tilpasset |
NL Ontdek het ongeëvenaarde comfort en pasvorm van een op maat gemaakt T-shirt
NO Oppdag den uslåelige komforten og passformen til en skreddersydd T-skjorte
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
en | og |
NL Shop onze aangepaste poloshirts en ervaar een revolutionaire pasvorm, comfort en gevoel. Met onze maatwerkervaring in combinatie met een moderne technologie, zult u het volledige potentieel van poloshirts ervaren en nooit meer achterom willen kijken.
NO Kjøp våre skreddersydde poloskjorter og oppdag en revolusjonerende passform, komfort og følelse. Med vår skredderekspertise kombinert med moderne teknologi kan du oppleve poloskjortens fulle potensial, og du kommer aldri til å se deg tilbake.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
en | og |
moderne | moderne |
technologie | teknologi |
nooit | aldri |
kijken | se |
NL Breid uw garderobe met op maat gemaakte kleding uit met een hoogkwalitatieve chino, de perfecte combinatie van klassiek en tijdloos design met optimaal comfort
NO Utvid den skreddersydde garderoben din med et par chinos av høy kvalitet, den perfekte kombinasjonen av klassisk og tidløst design med optimal komfort
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
en | og |
design | design |
op | høy |
NL Perfect voor informele evenementen, etentjes met vrienden, voor naar het werk en alles daartussenin. Met ons Piqué overhemd ziet u er op uw best uit, met minimale inspanning en maximaal comfort.
NO Perfekt for uformelle arrangementer, middag med venner, for jobben – og alt imellom. Vår piqueskjorte får deg til å se helt fantastisk ut med minimal innsats og maksimal komfort.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
perfect | perfekt |
evenementen | arrangementer |
en | og |
alles | alt |
NL Ontdek de schoonheid van een pak dat aan de hand van uw maten en voorkeuren gemaakt is. Creëer het pak van uw dromen met behulp van onze geavanceerde ontwerptool en ervaar een pasvorm, comfort en look als geen ander.
NO Oppdag skjønnheten i en dress som er skreddersydd etter målene og preferansene dine. Lag drømmedressen din med vårt avanserte designverktøy, og opplev en unik passform, komfort og stil.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
en | og |
onze | vårt |
NL Al onze pakstoffen bevatten wol, wat voor zowel comfort als een mooie afwerking zorgt
NO Alle dresstekstilene våre inneholder ull, som både gir komfort og en skreddersydd finish
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
onze | våre |
voor | å |
NL Zitzakken huren voor het ultieme comfort
NO Rent bean bags for ultimate comfort
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
voor | for |
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
digitale | digitale |
kunnen | kan |
content | innhold |
app | appen |
online | på nettet |
wereld | verden |
uw | din |
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
onze | våre |
uw | din |
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
is | er |
mac | mac |
onbeperkte | ubegrenset |
en | og |
encryptie | kryptering |
NL Ergonomische muizen en toetsenborden voor gebruikers die comfort wensen zonder te compenseren in efficientie.
NO Ergonomiske mus og tastaturer for brukere som ønsker komfort uten at det går ut over ytelsen.
NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.
NO Du kan si hva du synes om enhver Tweet ved å svare på den. Finn et tema som interesserer deg, og kast deg ut i samtalen.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
en | og |
NL Volg meer accounts om meteen updates te krijgen over onderwerpen die je belangrijk vindt.
NO Følg flere kontoer for å få oppdateringer om emner som interesserer seg.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
volg | følg |
updates | oppdateringer |
die | som |
NL U kunt uw rechten uitoefenen via onze klantzorgfunctie. In het gedeelte ’Contactinformatie’ vindt u de koppelingen om contact met ons op te nemen.
NO Du kan utøve rettighetene dine via vår kundestøttefunksjon. Koblinger for å kontakte oss finner du i delen Kontaktinformasjon.
NL Dit recht vindt gebruikelijk plaats in de vorm van ’uitvoering van de opdracht’, ’rechtmatig belang’ of ’toestemming’.
NO Denne retten forekommer vanligvis i form av "kontraktsgjennomføring", "legitim interesse" eller "samtykke".
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
dit | denne |
vorm | form |
of | eller |
NL Voor consumentenproducten vindt dit recht plaats in de vorm van ’uitvoering van de opdracht’
NO For forbrukerprodukter tar denne retten form av "kontraktsgjennomføring"
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
dit | denne |
vorm | form |
NL Voor bedrijfsproducten vindt dit recht plaats in de vorm van ’rechtmatig belang’
NO For bedriftsprodukter tar denne retten form av "legitim interesse"
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
dit | denne |
vorm | form |
NL Als dit het geval is, vindt Bankierbeveiliging de site veilig om te bezoeken.
NO Hvis det er det, anser Nettbankbeskyttelse at nettstedet er trygt å bruke.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
site | nettstedet |
veilig | trygt |
NL Hoe blokkeer ik cookies? Hoe beheer ik mijn cookievoorkeuren? Op de help-pagina's van uw webbrowser vindt u instructies over hoe u cookies kunt verwijderen of blokkeren
NO Hvordan blokkerer jeg informasjonskapsler? Hvordan administrerer jeg mine preferanser for informasjonskapsler? Hjelpesidene i nettleseren din gir instruksjoner om hvordan du sletter eller blokkerer informasjonskapsler
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
hoe | hvordan |
cookies | informasjonskapsler |
of | eller |
NL F‑Secure SAFE is de beste antivirus voor gamen en heeft prijzen gewonnen voor de beste bescherming en prestaties. Krijg zowel beveiliging als snelheid. Meer informatie vindt u hieronder.
NO F‑Secure SAFE er prisbelønt for beste beskyttelse og ytelse, og er det beste antivirusprogrammet for spill. Få både sikkerhet og hastighet. Les mer nedenfor.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
en | og |
prestaties | ytelse |
zowel | både |
meer | mer |
NL Meer dan 80% van alle cyberaanvallen vindt plaats als gevolg van verouderde software
NO Mer enn 80 % av alle cyberangrep skyldes utdatert programvare
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
meer | mer |
van | av |
alle | alle |
software | programvare |
NL Meer dan 80% procent van alle cyberaanvallen vindt plaats als gevolg van verouderde software
NO Mer enn 80 % av alle cyberangrep skyldes utdatert programvare
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
meer | mer |
van | av |
alle | alle |
software | programvare |
NL Van cargo shorts tot chino’s, je vindt altijd de broek die je het beste staat
NO Finn den som passer best for deg, enten det er cargoshorts eller chinobukser
NL Of u nu een auto wilt huren in Frankfurt am Main voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
NO Enten du ser etter en leiebil i Frankfurt am Main som en del av ferien, eller leie en bil for en spesiell begivenhet, vil du være sikker på å finne en bil som passer dine behov fra vårt brede utvalg av økonomi- og luksusmodeller
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
u | du |
auto | bil |
wilt | vil |
zeker | sikker |
ons | vårt |
en | og |
behoeften | behov |
NL Vriendelijke dienstverlening, nieuwe voertuigen en lage prijzen maken deel uit van ons dagelijks aanbod. Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Rome nodig heeft.
NO Vennlig service, nyeste modellbiler og lave priser er en del av våre daglige tilbud. Enten du leier en bil for forretninger eller fornøyelser, eller du trenger en bil eller varebil, har Europcar den riktige leiebilen på Roma for deg.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
vriendelijke | vennlig |
nieuwe | nyeste |
en | og |
prijzen | priser |
ons | våre |
NL Vindt u het lastig om kleding te vinden die geschikt is voor uw lengte? Dat is oké, wij zijn er voor u om u te helpen
NO Opplever du problemer med å finne plagg som fungerer på grunn av høyden din? Vi er her for å fortelle deg at det går fint, vi skal hjelpe deg
NL Als je de juiste locatie vindt, kun je naar deze tips voor evenementenplanning kijken, om te zorgen dat je evenement een enorm succes wordt. Succes met je zoektocht!
NO Når du har funnet det rette stedet, gå gjennom disse eventplanleggingstipsene for å sørge for at du organiserer en knallsuksess. God spillestedsjakt!
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
locatie | stedet |
NL Met onze uitgebreide handleiding, komt je wellness evenement helemaal tot leven. Lees onze gedetailleerde handleidingen over iedere fase van het evenement, die je hierboven aan het einde van ieder onderdeel vindt. Veel succes!
NO Med vår trofaste guide for hånden kan ditt velvære event virkelig komme til live. Pass på å gå over våre mer grundige artikler av hver hendelsesfase, oppført på slutten av hver seksjon ovenfor. Lykke til!
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
handleiding | guide |
veel | mer |
je | ditt |
NL Als je het antwoord op een van je vragen of kwesties niet vindt, neem dan contact op met onze klantenservice om direct antwoord te krijgen.
NO Hvis du ikke finner et svar på noen av dine spørsmål eller bekymringer, må du kontakte kundestøtte for å få et umiddelbart svar.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
vragen | spørsmål |
niet | ikke |
direct | umiddelbart |
of | eller |
NL Om een performer te vinden die je interessant vindt, kun je ook door de lange lijst categorieën gaan die we voor je hebben samengesteld en die je aan de linkerkant van de pagina kunt vinden
NO Du kan også bla gjennom den ekspansive listen over kategorier vi har samlet for deg på venstre side av siden for å finne en aktør som passer dine interesser
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
ook | også |
NL Hieronder vindt u 3 eenvoudige stappen om uw e-mail authenticatie reis op de juiste manier te beginnen:
NO Nedenfor er 3 enkle trinn for å sprenge e -postgodkjenningsreisen din, på den riktige måten:
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
stappen | trinn |
NL Als je het antwoord op een van je vragen of kwesties niet vindt, neem dan contact op met onze klantenservice om direct antwoord te krijgen.
NO Hvis du ikke finner et svar på noen av dine spørsmål eller bekymringer, må du kontakte kundestøtte for å få et umiddelbart svar.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
vragen | spørsmål |
niet | ikke |
direct | umiddelbart |
of | eller |
NL Om een performer te vinden die je interessant vindt, kun je ook door de lange lijst categorieën gaan die we voor je hebben samengesteld en die je aan de linkerkant van de pagina kunt vinden
NO Du kan også bla gjennom den ekspansive listen over kategorier vi har samlet for deg på venstre side av siden for å finne en aktør som passer dine interesser
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
ook | også |
NL Vriendelijke dienstverlening, nieuwe voertuigen en lage prijzen maken deel uit van ons dagelijks aanbod. Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Bern nodig heeft.
NO Vennlig service, nyeste modellbiler og lave priser er en del av våre daglige tilbud. Enten du leier en bil for forretninger eller fornøyelser, eller du trenger en bil eller varebil, har Europcar den riktige leiebilen på Bern for deg.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
vriendelijke | vennlig |
nieuwe | nyeste |
en | og |
prijzen | priser |
ons | våre |
NL Je vindt er een enorme collectie exclusieve games voor de PlayStation-console die je opnieuw kunt spelen.
NO Du finner en enorm samling av eksklusive spill for PlayStation-konsoller du kan spille på nytt.
オランダの | ノルウェー語 |
---|---|
je | du |
games | spill |
opnieuw | på nytt |
spelen | spille |
50翻訳の50を表示しています