NL Meer recentelijk was het hotel te zien in The Irishman op Netflix waar de hit in de kapperszaak werd gefilmd op het lagere niveau van de winkelgalerij van het hotel. Het hotel is ook te zien geweest in de tv-shows FBI & Blue Bloods.
"cultuur te zien"を日本に翻訳します
オランダのから日本へのフレーズ"cultuur te zien"の50翻訳の50を表示しています
オランダのからcultuur te zienの日本への翻訳
オランダの
日本
JA このホテルは2020年10月29日まで予約を受け付けているので、機会があればぜひ立ち寄って、ニューヨークの歴史に触れてみてはいかがでしょうか。
文字変換 konohoteruha2020nián10yuè29rìmade yǔ yuēwo shòuke fùketeirunode、 jī huìgaarebazehi lìchi jìtte,nyūyōkuno lì shǐni chùretemitehaikagadeshouka。
NL Om dit duidelijker te maken, zal ik beoordelingen als voorbeeld nemen. Als u op zoek bent naar een product of dienst en wilt zien hoe tevreden eerdere klanten zijn, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in het zien van de beoordelingen.
JA これをより明確にするために、私は例としてレビューを取ります。製品やサービスを検索していて、以前の顧客の満足を確認したい場合は、レビューを見たいと思うでしょう。
文字変換 korewoyori míng quènisurutameni、 sīha lìtoshiterebyūwo qǔrimasu。zhì pǐnyasābisuwo jiǎn suǒshiteite、 yǐ qiánno gù kèno mǎn zúwo què rènshitai chǎng héha,rebyūwo jiàntaito sīudeshou。
NL Daarnaast u de voedingswaarde feiten over omelet zien en je het in detail zien.
JA さらに、オムレツに関する栄養の事実を見ることができ、あなたはそれを詳細に見ることができます。
文字変換 sarani,omuretsuni guānsuru róng yǎngno shì shíwo jiànrukotogadeki、anatahasorewo xiáng xìni jiànrukotogadekimasu。
NL Om dit duidelijker te maken, zal ik beoordelingen als voorbeeld nemen. Als u op zoek bent naar een product of dienst en wilt zien hoe tevreden eerdere klanten zijn, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in het zien van de beoordelingen.
JA これをより明確にするために、私は例としてレビューを取ります。製品やサービスを検索していて、以前の顧客の満足を確認したい場合は、レビューを見たいと思うでしょう。
文字変換 korewoyori míng quènisurutameni、 sīha lìtoshiterebyūwo qǔrimasu。zhì pǐnyasābisuwo jiǎn suǒshiteite、 yǐ qiánno gù kèno mǎn zúwo què rènshitai chǎng héha,rebyūwo jiàntaito sīudeshou。
NL Daarnaast u de voedingswaarde feiten over omelet zien en je het in detail zien.
JA さらに、オムレツに関する栄養の事実を見ることができ、あなたはそれを詳細に見ることができます。
文字変換 sarani,omuretsuni guānsuru róng yǎngno shì shíwo jiànrukotogadeki、anatahasorewo xiáng xìni jiànrukotogadekimasu。
NL Meer recentelijk was het hotel te zien in The Irishman op Netflix waar de hit in de kapperszaak werd gefilmd op het lagere niveau van de winkelgalerij van het hotel. Het hotel is ook te zien geweest in de tv-shows FBI & Blue Bloods.
JA このホテルは2020年10月29日まで予約を受け付けているので、機会があればぜひ立ち寄って、ニューヨークの歴史に触れてみてはいかがでしょうか。
文字変換 konohoteruha2020nián10yuè29rìmade yǔ yuēwo shòuke fùketeirunode、 jī huìgaarebazehi lìchi jìtte,nyūyōkuno lì shǐni chùretemitehaikagadeshouka。
NL Op het noordelijk halfrond zullen de maan en Saturnus ongeveer drie uur voor zonsopgang laag boven de horizon te zien zijn. Op het zuidelijk halfrond zal het tweetal vóór middernacht opkomen en de hele nacht te zien zijn.
JA 北半球では、月と土星が夜明け前の約3時間、地平線の真上に見えます。南半球では、月と土星は真夜中前に上昇し、一晩中表示されます。
文字変換 běi bàn qiúdeha、 yuèto tǔ xīngga yè míngke qiánno yuē3shí jiān、 de píng xiànno zhēn shàngni jiànemasu。nán bàn qiúdeha、 yuèto tǔ xīngha zhēn yè zhōng qiánni shàng shēngshi、 yī wǎn zhōng biǎo shìsaremasu。
NL We hebben privacycontroles ingesteld, zowel binnen jouw organisatie (om te voorkomen dat mensen binnen een organisatie informatie zien die ze niet zouden moeten zien) als daarbuiten (om te voorkomen dat gegevens buiten je organisatie terechtkomen):
JA プライバシー制御を組織内 (組織内の人が見てはいけない情報を見ることを防ぐ) と組織外 (組織外に何かが出ることを防ぐ) の両方でセットアップしました。
文字変換 puraibashī zhì yùwo zǔ zhī nèi (zǔ zhī nèino rénga jiàntehaikenai qíng bàowo jiànrukotowo fánggu) to zǔ zhī wài (zǔ zhī wàini hékaga chūrukotowo fánggu) no liǎng fāngdesettoappushimashita。
NL We bouwen ervaringen die de privacycontroles in onze producten respecteren. Gebruikers krijgen bijvoorbeeld geen aanbevolen content te zien waarvoor ze geen rechten hebben om in te zien
JA アトラシアンは製品のプライバシー制御を尊重するエクスペリエンスを構築しています。たとえば、ユーザーは閲覧権限のないコンテンツを推奨されません。
文字変換 atorashianha zhì pǐnnopuraibashī zhì yùwo zūn zhòngsuruekusuperiensuwo gòu zhúshiteimasu。tatoeba,yūzāha yuè lǎn quán xiànnonaikontentsuwo tuī jiǎngsaremasen。
NL Zoals je op deze afbeeldingen kunt zien, zijn er ramen achter en rechts van het bureau. Aan de rechterkant kun je zien hoe mijn feed in Camo eruitziet met deze opstelling en zonder extra verlichting.
JA これらの画像でわかるように、机の後ろと右側に窓があります。右側には、このセットアップで追加の照明なしで、Camo のフィードがどのように見えるかがわかります。
文字変換 korerano huà xiàngdewakaruyouni、 jīno hòuroto yòu cèni chuānggaarimasu。yòu cèniha、konosettoappude zhuī jiāno zhào míngnashide、Camo nofīdogadonoyouni jiànerukagawakarimasu。
NL Na een sprint laat het team zien wat ze hebben voltooid tijdens de sprintreview. Hierbij kan je team aan belanghebbenden en teamgenoten laten zien wat ze hebben bereikt voordat het werk in productie gaat.
JA スプリント後は、チームはスプリントのレビュー中に完了した内容に関するデモを行います。これは、本番稼働前にチームの成果を関係者やチームメイトに紹介する機会になります。
文字変換 supurinto hòuha,chīmuhasupurintonorebyū zhōngni wán leshita nèi róngni guānsurudemowo xíngimasu。koreha、 běn fān jià dòng qiánnichīmuno chéng guǒwo guān xì zhěyachīmumeitoni shào jièsuru jī huìninarimasu。
NL Je kunt zien of ze afbeeldingen met citaten of foto's leuker vinden. Misschien zien ze graag berichten achter de schermen, maar geven ze niet zoveel om uw berichten over het verzenden van uw producten.
JA 引用グラフィックと写真のどちらが好きなのかを見ることができます。また、舞台裏を紹介する記事は好きだが、製品の出荷に関する記事はあまり興味がないのかもしれません。
文字変換 yǐn yònggurafikkuto xiě zhēnnodochiraga hǎokinanokawo jiànrukotogadekimasu。mata、 wǔ tái lǐwo shào jièsuru jì shìha hǎokidaga、 zhì pǐnno chū héni guānsuru jì shìhaamari xìng wèiganainokamoshiremasen。
NL Ze zullen zien dat je met hun berichten bezig bent en komen misschien naar je pagina om je te bekijken. Als ze het leuk vinden wat ze zien, kiezen ze er misschien voor om je te volgen.
JA あなたが自分の投稿に関与していることを知り、あなたのページを訪れて、あなたのことをチェックするかもしれません。気に入れば、あなたをフォローするかもしれません。
文字変換 anataga zì fēnno tóu gǎoni guān yǔshiteirukotowo zhīri、anatanopējiwo fǎngrete、anatanokotowochekkusurukamoshiremasen。qìni rùreba、anatawoforōsurukamoshiremasen。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Creëer een cultuur waarin open wordt samengewerkt
NL Creëer geleidelijk aan een open cultuur waarin informatie eenvoudig wordt uitgewisseld tussen iedereen binnen de organisatie.
JA 組織全員で自由に情報をやり取りできる、オープンな文化を実現します。
文字変換 zǔ zhī quán yuánde zì yóuni qíng bàowoyari qǔridekiru,ōpunna wén huàwo shí xiànshimasu。
NL 3 manieren om samenwerking te verbeteren door cultuur voorop te stellen
JA 社風を前面に押し出して コラボレーションの質を高める 3 つの方法
文字変換 shè fēngwo qián miànni yāshi chūshite koraborēshonno zhìwo gāomeru 3 tsuno fāng fǎ
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Bekijk onze Academy en ontdek hoe we helpen een SEO-cultuur te bouwen bij duizenden bedrijven wereldwijd.
JA 私たちのアカデミーをチェックして、世界中にある何千もの企業でSEOの文化を構築する手助けをしている様子をご覧ください。
文字変換 sītachinoakademīwochekkushite、 shì jiè zhōngniaru hé qiānmono qǐ yèdeSEOno wén huàwo gòu zhúsuru shǒu zhùkewoshiteiru yàng ziwogo lǎnkudasai。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Wat is een cultuur van innovatie?
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Toegang tot ruim een miljoen uur aan uniek videomateriaal, waaronder nieuws, geschiedenis, sport, cultuur en meer.
JA ニュース、歴史、スポーツ、文化など、幅広いカテゴリーを網羅する膨大な映像をご提供。
文字変換 nyūsu, lì shǐ,supōtsu, wén huànado、 fú guǎngikategorīwo wǎng luósuru péng dàna yìng xiàngwogo tí gōng。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Datacultuur | Technologie en cultuur gebruiken voor zakelijke beslissingen | Tableau
JA データカルチャー | テクノロジーとカルチャーでビジネス上の意思決定を促進 | Tableau
文字変換 dētakaruchā | tekunorojītokaruchādebijinesu shàngno yì sī jué dìngwo cù jìn | Tableau
NL We vinden onze cultuur belangrijk. Hier vind je acht grondbeginselen die deel uitmaken van de dagelijkse gang van zaken.
JA Tableau は企業文化を大切にしています。日々の業務で指針にしている 8 つの原則をご紹介します。
文字変換 Tableau ha qǐ yè wén huàwo dà qiènishiteimasu。rì 々no yè wùde zhǐ zhēnnishiteiru 8 tsuno yuán zéwogo shào jièshimasu。
| オランダの | 日本 |
|---|---|
| acht | 8 |
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
JA アトラシアンの最新情報を日本語でお届けします。
文字変換 atorashianno zuì xīn qíng bàowo rì běn yǔdeo jièkeshimasu。
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
cultuur te zien cultuur inclusieve cultuur datagedreven cultuur datagestuurde cultuur cultuur waarin cultuur waarin iedereen elke cultuur kunst en cultuur verhalen over cultuur geven de cultuur zien laat zien zien hoeveel gegevens zowel laat zien zien welke versie graag laten zien laten zien investering zien graag zien prestaties laten zien direct zien zien waarom data laten zien belanghebbenden zien toch zien zien krijgt zult zien producten zien zien welke content zoekmachines zien zien welke zoekwoorden zien zonder wilt zien data zien zien wie zien tijdens klanten zien online portfolio zien artikel zien zien wanneer een oogopslag zien dag zien niemand zien omgeving zien zullen zien zien welke taken ogen zien men zien land zien
アラブ
イタリアの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語