NL Afwerkingen: aluminium (vijf kleuren), roestvrij staal (drie kleuren), titanium (twee kleuren)
オランダの の "vijf kleuren" は、次の フランス語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Afwerkingen: aluminium (vijf kleuren), roestvrij staal (drie kleuren), titanium (twee kleuren)
FR Finitions : Aluminium (cinq couleurs), Acier inoxydable (trois couleurs), Titane (deux couleurs)
オランダの | フランス語 |
---|---|
afwerkingen | finitions |
kleuren | couleurs |
roestvrij | inoxydable |
titanium | titane |
NL Afwerkingen: aluminium (vijf kleuren), roestvrij staal (drie kleuren), titanium (twee kleuren)
FR Finitions: aluminium (cinq couleurs), acier inoxydable (trois couleurs), titane (deux couleurs)
オランダの | フランス語 |
---|---|
afwerkingen | finitions |
kleuren | couleurs |
roestvrij | inoxydable |
titanium | titane |
NL De Bottle creator kleuren zijn ter inspiratie. De kleuren op je beeldscherm kunnen afwijken van de echte kleuren. Graag de pms kleuren aanhouden. Vraag anders voor de zekerheid gratis samples aan.
FR Les couleurs du Créateur de bidon sont présentées à titre d?inspiration. Les couleurs à l?écran peuvent différer des vraies couleurs. Veuillez conserver les couleurs PMS. Demandez un échantillon gratuit pour vérification.
オランダの | フランス語 |
---|---|
creator | créateur |
inspiratie | inspiration |
kunnen | peuvent |
echte | vraies |
graag | veuillez |
vraag | demandez |
gratis | gratuit |
beeldscherm | écran |
NL Omdat deze systemen verschillende technologieën gebruiken om dezelfde kleuren weer te geven, zien de kleuren die u op uw scherm ziet er af en toe ietsje anders uit dan de kleuren op een afgedrukte pagina
FR Ces systèmes utilisant des technologies différentes pour afficher les mêmes couleurs, il arrive que les couleurs que l?on voit à l?écran diffèrent légèrement des couleurs sur une page imprimée
オランダの | フランス語 |
---|---|
systemen | systèmes |
gebruiken | utilisant |
pagina | page |
NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .
FR Couleurs HTML et CSS standard est une liste de 17 couleurs Web standard qui sont pris en charge par la plupart des navigateurs. HTML standard défini quatre seulement 16 couleurs, tandis que CSS 2.1 ajouté Orange .
オランダの | フランス語 |
---|---|
standaard | standard |
html | html |
en | et |
css | css |
lijst | liste |
gedefinieerd | défini |
toegevoegd | ajouté |
NL Om de keuze makkelijker te maken, heeft al ons behang vier aanbevolen kleuren die het trend en kleuren team heeft gekozen om ze aan te vullen, te matchen of te contrasteren met de belangrijkste kleuren in elk behang.
FR Afin de faciliter le choix, tous nos papiers peints ont quatre couleurs recommandées que notre équipe de tendances et de couleurs a choisies pour compléter, assortir ou contraster avec les couleurs clés de chaque papier peint.
オランダの | フランス語 |
---|---|
keuze | choix |
en | et |
gekozen | choisies |
vullen | compléter |
team | équipe |
NL Omdat deze systemen verschillende technologieën gebruiken om dezelfde kleuren weer te geven, zien de kleuren die u op uw scherm ziet er af en toe ietsje anders uit dan de kleuren op een afgedrukte pagina
FR Ces systèmes utilisant des technologies différentes pour afficher les mêmes couleurs, il arrive que les couleurs que l?on voit à l?écran diffèrent légèrement des couleurs sur une page imprimée
オランダの | フランス語 |
---|---|
systemen | systèmes |
gebruiken | utilisant |
pagina | page |
NL Gemaakt door een bekroond duo, deze lamp is de perfectie die je nodig hebt in je huis. Het heeft twee kleuren als het om kleuren gaat, en beide kleuren verfijnen het hele uiterlijk, waar je het ook neerzet.
FR Fabriquée par un duo primé, cette lampe est la perfection dont vous avez besoin dans votre maison. Il a deux couleurs en ce qui concerne les couleurs, et les deux couleurs affineront tout le look de n'importe où vous l'installez.
オランダの | フランス語 |
---|---|
gemaakt | fabriqué |
duo | duo |
lamp | lampe |
perfectie | la perfection |
nodig | besoin |
en | et |
uiterlijk | look |
NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .
FR Couleurs HTML et CSS standard est une liste de 17 couleurs Web standard qui sont pris en charge par la plupart des navigateurs. HTML standard défini quatre seulement 16 couleurs, tandis que CSS 2.1 ajouté Orange .
NL Met F-Secure TOTAL kunt u kiezen uit abonnementen voor drie, vijf of zeven apparaten. Als u bijvoorbeeld een F-Secure TOTAL-abonnement voor vijf apparaten hebt gekocht, omvat dit het volgende:
FR Selon votre abonnement, vous pouvez installer F-Secure TOTAL sur 3, 5 ou 7 appareils. Par exemple, si vous avez souscrit un abonnement pour 5 appareils, celui-ci comprend :
オランダの | フランス語 |
---|---|
total | total |
apparaten | appareils |
omvat | comprend |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië.
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie.
オランダの | フランス語 |
---|---|
beschrijven | décrire |
landschappen | paysages |
haven | port |
strand | plage |
dorp | village |
klein | petit |
hoekje | coin |
paradijs | paradis |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rugby, vijf landen toernooi, wedstrijd, sport, Frankrijk-Wales, veld, spelers, bal, rugby, sport, vijf landen toernooi, spelers, bal
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : rugby, match, sport, france-galles, tournoi des cinq nations, terrain, joueurs, ballon
オランダの | フランス語 |
---|---|
beschrijven | décrire |
veld | terrain |
spelers | joueurs |
bal | ballon |
rugby | rugby |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, atleet, rugby, rugbyman, vijf landen toernooi, sport, sporters, sportvrouw, sportvrouw, atleet, rugby, vijf landen toernooi
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : historique, sports, sportif, sportive, sportif, athlète, rugby, rugbyman, tournoi des cinq nations
オランダの | フランス語 |
---|---|
beschrijven | décrire |
geschiedenis | historique |
atleet | athlète |
toernooi | tournoi |
rugby | rugby |
landen | nations |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie,
オランダの | フランス語 |
---|---|
beschrijven | décrire |
landschappen | paysages |
haven | port |
strand | plage |
dorp | village |
klein | petit |
hoekje | coin |
paradijs | paradis |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurië, ligurië, een stukje paradijs, italië,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie,
オランダの | フランス語 |
---|---|
beschrijven | décrire |
landschappen | paysages |
haven | port |
strand | plage |
dorp | village |
paradijs | paradis |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, zee, cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurië, ligurië, een stukje paradijs, Italië,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cinque terre, paysages, port, plage, village, mer, cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie,
オランダの | フランス語 |
---|---|
beschrijven | décrire |
landschappen | paysages |
haven | port |
dorp | village |
paradijs | paradis |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Italië, provincie Spezia, Cinque Terre, kleur, kustlijn, dorp cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Italie, province de la Spézia, Cinque Terre, couleur, littoral, village cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie,
オランダの | フランス語 |
---|---|
beschrijven | décrire |
provincie | province |
dorp | village |
landschappen | paysages |
haven | port |
strand | plage |
klein | petit |
hoekje | coin |
paradijs | paradis |
NL Zendesk Suite wordt geleverd met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et jusqu’à cinq numéros de téléphone WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
オランダの | フランス語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
wordt | sont |
en | et |
NL Koplopers in de groep met digitale transformers lossen vragen van klanten vijf keer sneller op en hebben een klanttevredenheidsscore die vijf procent hoger ligt dan die van al hun branchegenoten.
FR Les entreprises les plus performantes du groupe des transformateurs numériques résolvent les demandent des clients cinq fois plus vite et enregistrent une satisfaction client supérieure de 5 % à celle de leurs pairs.
オランダの | フランス語 |
---|---|
groep | groupe |
digitale | numériques |
vragen | demandent |
keer | fois |
en | et |
klanttevredenheidsscore | satisfaction client |
NL Gezondheidsdeskundigen raden aan om elke week ten minste 150 minuten cardioactiviteit (of 30 minuten vijf keer per week) te doen. Je kunt hier nog meer aan hebben door 300 minuten cardio per week te doen (of vijf keer één uur per week).[28]
FR Les experts conseillent de faire au moins deux heures et demie d'entrainement cardiovasculaire chaque semaine (à raison de cinq séances hebdomadaires de 30 minutes) ou 5 heures d'aérobic par semaine (à raison d'une heure par jour ouvrable) [28]
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
オランダの | フランス語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Je moet tenminste 10 providers voor ieder van vijf aangegeven cursussen gebrevetteerd hebben of 5 DFR providers en vijf providers van een extra aangegeven cursus
FR Vous devez avoir certifié au moins 10 fournisseurs dans chacun des cinq cours donnant lieu à la reconnaissance ou 5 fournisseurs DFR et 5 fournisseurs dans l’un des autres cours qualifiants
オランダの | フランス語 |
---|---|
tenminste | au moins |
providers | fournisseurs |
extra | autres |
NL Trainers moeten kunnen voldoen aan de DES Instructor vereisten en vijf (5) instructeurs hebben gebrevetteerd voor ieder van vijf aangegeven cursussen.
FR Les Trainers doivent répondre aux exigences du DES Instructor et avoir certifié cinq (5) Instructors dans chacun des cinq cours donnant lieu à la reconnaissance.
オランダの | フランス語 |
---|---|
instructor | instructor |
cursussen | cours |
NL Het is vijf jaar ouder, maar daarom vijf jaar goedkoper, plus een zoeker, heeft vrijwel dezelfde beeldkwaliteit en bespaart je ook nog eens wat
FR Il a cinq ans de plus, mais donc cinq ans moins cher, en plus il ajoute un viseur, a à peu près la même qualité dimage et vous fera également économiser quelques livres
オランダの | フランス語 |
---|---|
goedkoper | moins cher |
en | et |
bespaart | économiser |
NL We hebben Metroid Dread gespeeld - de lanceringstitel samen met het OLED-model, namelijk - en hebben meer dan vijf uur draagbaar spel kunnen krijgen, zonder problemen (zonder vijf uur in het spel te komen, omdat het onverwacht moeilijk!)
FR Nous avons joué à Metroid Dread - le "titre de lancement" avec le modèle OLED, en loccurrence - et avons pu obtenir plus de cinq heures de jeu portable, sans problème (sans passer cinq heures dans le jeu, car cest inattendu difficile!)
オランダの | フランス語 |
---|---|
en | et |
draagbaar | portable |
problemen | problème |
moeilijk | difficile |
gespeeld | joué |
model | modèle |
oled | oled |
NL Voeg daar nog vijf ingebouwde geheugenprofielen, vijf aangepaste DPI-niveaus, 100% PTFE-voetjes en een Pixart optische sensor aan toe en je hebt een echte gaming-krachtpatser.
FR Ajoutez cinq profils de mémoire embarqués, cinq niveaux de DPI personnalisés, des pieds 100 % PTFE et un capteur optique Pixart et vous obtenez une véritable centrale de jeu.
オランダの | フランス語 |
---|---|
voeg | ajoutez |
en | et |
optische | optique |
sensor | capteur |
echte | véritable |
dpi | dpi |
gaming | jeu |
NL Het is vijf jaar ouder, maar daarom vijf jaar goedkoper, plus een zoeker, heeft vrijwel dezelfde beeldkwaliteit en bespaart je ook nog eens wat
FR Il a cinq ans de plus, mais donc cinq ans moins cher, en plus il ajoute un viseur, a à peu près la même qualité dimage et vous fera également économiser quelques livres
オランダの | フランス語 |
---|---|
goedkoper | moins cher |
en | et |
bespaart | économiser |
NL Voeg daar nog vijf ingebouwde geheugenprofielen, vijf aangepaste DPI-niveaus, 100% PTFE-voetjes en een Pixart optische sensor aan toe en je hebt een echte gaming-krachtpatser.
FR Ajoutez cinq profils de mémoire intégrés, cinq niveaux de DPI personnalisés, des pieds 100 % PTFE et un capteur optique Pixart et vous obtenez une véritable centrale de jeu.
オランダの | フランス語 |
---|---|
voeg | ajoutez |
en | et |
optische | optique |
sensor | capteur |
echte | véritable |
dpi | dpi |
gaming | jeu |
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
オランダの | フランス語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
オランダの | フランス語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
オランダの | フランス語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
オランダの | フランス語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
オランダの | フランス語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
オランダの | フランス語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
オランダの | フランス語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
オランダの | フランス語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
オランダの | フランス語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
オランダの | フランス語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
オランダの | フランス語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Zendesk Suite komt met vijf Twitter-handles en tot vijf WhatsApp-nummers.
FR Cinq pseudos Twitter et cinq numéros WhatsApp sont inclus avec Zendesk Suite.
オランダの | フランス語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
en | et |
NL Voeg daarbij vijf onboard geheugenprofielen, vijf aangepaste DPI-niveaus, 100% PTFE-voetjes en een Pixart Optical-sensor en je hebt een echte gaming-krachtpatser.
FR Ajoutez à cela cinq profils de mémoire intégrés, cinq niveaux DPI personnalisés, des pieds 100 % PTFE et un capteur Pixart Optical et vous obtenez une véritable centrale de jeu.
オランダの | フランス語 |
---|---|
voeg | ajoutez |
en | et |
echte | véritable |
dpi | dpi |
sensor | capteur |
gaming | jeu |
NL Met Zendesk Suite kun je tot vijf WhatsApp-nummers en vijf Twitter-handles toevoegen
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
オランダの | フランス語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
je | vous |
toevoegen | ajouter |
NL Met Zendesk Suite kun je tot vijf WhatsApp-nummers en vijf Twitter-handles toevoegen
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
オランダの | フランス語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
je | vous |
toevoegen | ajouter |
NL Met Zendesk Suite kun je tot vijf WhatsApp-nummers en vijf Twitter-handles toevoegen
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
オランダの | フランス語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
je | vous |
toevoegen | ajouter |
NL Met Zendesk Suite kun je tot vijf WhatsApp-nummers en vijf Twitter-handles toevoegen
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
オランダの | フランス語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
je | vous |
toevoegen | ajouter |
NL Met Zendesk Suite kun je tot vijf WhatsApp-nummers en vijf Twitter-handles toevoegen
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
オランダの | フランス語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
je | vous |
toevoegen | ajouter |
NL Met Zendesk Suite kun je tot vijf WhatsApp-nummers en vijf Twitter-handles toevoegen
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
オランダの | フランス語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
je | vous |
toevoegen | ajouter |
NL Met Zendesk Suite kun je tot vijf WhatsApp-nummers en vijf Twitter-handles toevoegen
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
オランダの | フランス語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
je | vous |
toevoegen | ajouter |
NL Met Zendesk Suite kun je tot vijf WhatsApp-nummers en vijf Twitter-handles toevoegen
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
オランダの | フランス語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
je | vous |
toevoegen | ajouter |
NL Met Zendesk Suite kun je tot vijf WhatsApp-nummers en vijf Twitter-handles toevoegen
FR Avec Zendesk Suite, vous pouvez ajouter jusqu’à cinq numéros WhatsApp ou cinq identifiants Twitter
オランダの | フランス語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
suite | suite |
je | vous |
toevoegen | ajouter |
50翻訳の50を表示しています