NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."
オランダの の "invoering van erpx" は、次の フランス語 単語/フレーズに翻訳できます。
オランダの | フランス語 |
---|---|
en | et |
s | s |
technische | technique |
vergroten | développer |
financiële | financiers |
stroomlijnen | rationaliser |
オランダの | フランス語 |
---|---|
en | et |
s | s |
technische | technique |
vergroten | développer |
financiële | financiers |
stroomlijnen | rationaliser |
NL De invoering van de E-sticker is bedoeld om de basis te leggen voor een vergunning voor de invoering van een markering in de wegcode voor geprivilegieerde elektrische voertuigen
FR L'introduction de l’E-Pastille est destinée à servir de base à l'autorisation de l'introduction d'un marquage dans le code de la route pour les véhicules électriques privilégiés
オランダの | フランス語 |
---|---|
invoering | introduction |
is | est |
bedoeld | destiné |
voertuigen | véhicules |
elektrische | électriques |
オランダの | フランス語 |
---|---|
nieuwe | nouveau |
beschikbaar | disponible |
optimaliseren | optimiser |
en | et |
digitale | digital |
behoeften | besoins |
ecosysteem | écosystème |
オランダの | フランス語 |
---|---|
innovatieve | innovante |
benadering | approche |
オランダの | フランス語 |
---|---|
recensie | revue |
positionering | positionnement |
bedrijf | business |
evenement | événement |
geschreven | écrit |
オランダの | フランス語 |
---|---|
bekijk | regardez |
aankondiging | annonce |
virtuele | virtuel |
wereldwijde | mondial |
evenement | événement |
オランダの | フランス語 |
---|---|
innovatieve | innovante |
benadering | approche |
オランダの | フランス語 |
---|---|
bekijk | regardez |
aankondiging | annonce |
virtuele | virtuel |
wereldwijde | mondial |
evenement | événement |
オランダの | フランス語 |
---|---|
biedt | propose |
mogelijkheden | fonctionnalités |
en | et |
complexiteit | complexité |
generation | génération |
verleden | passé |
オランダの | フランス語 |
---|---|
kondigt | annonce |
beschikbaarheid | disponibilité |
オランダの | フランス語 |
---|---|
perspectief | vue |
analist | analyste |
idc | idc |
link | link |
modern | moderne |
en | et |
modulair | modulaire |
systeem | système |
erp | erp |
オランダの | フランス語 |
---|---|
perspectief | vue |
analist | analyste |
service | service |
performance | performance |
plek | point |
オランダの | フランス語 |
---|---|
ontdek | découvrez |
cloud | cloud |
jaar | année |
zal | va |
veranderen | transformer |
オランダの | フランス語 |
---|---|
biedt | propose |
mogelijkheden | fonctionnalités |
en | et |
complexiteit | complexité |
generation | génération |
verleden | passé |
オランダの | フランス語 |
---|---|
kondigt | annonce |
beschikbaarheid | disponibilité |
オランダの | フランス語 |
---|---|
perspectief | vue |
analist | analyste |
service | service |
performance | performance |
plek | point |
オランダの | フランス語 |
---|---|
factor | facteur |
x | x |
オランダの | フランス語 |
---|---|
en | et |
manier | façon |
werken | travaillent |
slimme | intelligent |
erp | erp |
generation | génération |
オランダの | フランス語 |
---|---|
is | est |
jouw | votre |
organisatie | entreprise |
geschikt | adapté |
オランダの | フランス語 |
---|---|
behoefte | besoin |
financieel | financier |
systeem | système |
nieuwste | dernières |
en | et |
technologische | technologiques |
aan | à |
オランダの | フランス語 |
---|---|
handmatige | manuelles |
verminderen | réduire |
en | et |
verbeteren | améliorer |
terwijl | tout en |
kosten | coûts |
オランダの | フランス語 |
---|---|
idc | idc |
link | link |
vindt | découvrez |
nieuw | nouvelle |
digitale | numérique |
transformatie | transformation |
modern | moderne |
modulair | modulaire |
systeem | système |
traject | trajectoire |
erp | erp |
オランダの | フランス語 |
---|---|
onafhankelijke | indépendante |
europese | europe |
en | et |
ooit | jamais |
erp | erp |
オランダの | フランス語 |
---|---|
klaar | prêt |
ontdekken | savoir |
オランダの | フランス語 |
---|---|
factor | facteur |
x | x |
オランダの | フランス語 |
---|---|
kondigt | annonce |
resultaten | résultats |
derde | troisième |
kwartaal | trimestre |
cloud | cloud |
groeien | croissance |
blijven | continue |
オランダの | フランス語 |
---|---|
product | product |
industrie | secteur |
legt uit | explique |
オランダの | フランス語 |
---|---|
en | et |
manier | façon |
werken | travaillent |
slimme | intelligent |
erp | erp |
generation | génération |
オランダの | フランス語 |
---|---|
is | est |
jouw | votre |
organisatie | entreprise |
geschikt | adapté |
オランダの | フランス語 |
---|---|
behoefte | besoin |
financieel | financier |
systeem | système |
nieuwste | dernières |
en | et |
technologische | technologiques |
aan | à |
オランダの | フランス語 |
---|---|
handmatige | manuelles |
verminderen | réduire |
en | et |
verbeteren | améliorer |
terwijl | tout en |
kosten | coûts |
オランダの | フランス語 |
---|---|
onafhankelijke | indépendante |
europese | europe |
en | et |
ooit | jamais |
erp | erp |
オランダの | フランス語 |
---|---|
klaar | prêt |
ontdekken | savoir |
NL 89% van de bedrijfsleiders van middelgrote bedrijven en 91% van de bedrijfsleiders van grote bedrijven zegt dat COVID-19 de invoering van technologie heeft versneld
FR 89 % des chefs de moyenne entreprise et 91 % des chefs de grande entreprise affirment que la pandémie a accéléré leur transformation technologique
NL 89% van de bedrijfsleiders van middelgrote bedrijven en 91% van de bedrijfsleiders van grote bedrijven zegt dat COVID-19 de invoering van technologie heeft versneld
FR 89 % des chefs de moyenne entreprise et 91 % des chefs de grande entreprise affirment que la pandémie a accéléré leur transformation technologique
NL De toegewijde success managers en accountteams van Selligent helpen je bij je marketinginspanningen, van de invoering van het platform tot de optimalisatie ervan
FR De l’adoption à l’optimisation, nos Client Success Managers et les équipes responsables des comptes clients vous accompagnent dans vos opérations marketing
オランダの | フランス語 |
---|---|
managers | responsables |
en | et |
NL Nationale erkenning van de invoering van de beginselen van duurzaam toerisme in onze activiteiten.
FR Reconnaissance nationale de l'introduction des principes du tourisme durable dans nos activités.
NL Rolafbakening in het leger, het openbaar onderwijs en de explosie van gespecialiseerde beroepen in het begin van de vorige eeuw hebben allemaal bijgedragen aan de snelle invoering van sterk gestandaardiseerde meerkeuzeexamens
FR La délimitation des rôles dans l'armée, l'éducation publique et l'explosion des professions spécialisées au début du siècle dernier ont toutes contribué à l'adoption rapide d'examens à choix multiples hautement normalisés
NL De invoering van Tableau bij Risk ondersteunt datastandaardisatie en naleving van de regels
FR À la direction des risques, l'adoption de Tableau favorise la standardisation des données et le respect de la conformité
オランダの | フランス語 |
---|---|
tableau | tableau |
risk | risques |
en | et |
naleving | conformité |
NL 6. Wijzigingen of de invoering van nieuwe wettelijke of reglementaire heffingen opgelegd door de bevoegde autoriteiten zullen automatisch doorberekend worden in de prijzen aangegeven op de datum van de facturering.
FR 6. Toute modification ou instauration de nouvelles taxes légales ou réglementaires imposées par les autorités compétentes seront automatiquement répercutées sur les prix indiqués à la date de la facturation.
オランダの | フランス語 |
---|---|
wijzigingen | modification |
nieuwe | nouvelles |
wettelijke | légales |
automatisch | automatiquement |
datum | date |
facturering | facturation |
NL De ontwikkelaars willen echter misschien nog even wachten met de invoering van Full Site Editing totdat er vraag is van gebruikers.
FR Toutefois, les développeur·euse·s pourraient vouloir attendre un certain temps avant d'introduire la modification complète du site, jusqu'à ce que les utilisateur·rice·s en fassent la demande.
オランダの | フランス語 |
---|---|
ontwikkelaars | développeur |
misschien | pourraient |
wachten | attendre |
full | complète |
site | site |
vraag | demande |
gebruikers | utilisateur |
NL Het maakt niet uit in welke fase uw organisatie verkeert wat werken op afstand betreft, de end-to-end managed VDI-services van NTT DATA zorgen ervoor dat de invoering van digital workspaces sneller verloopt
FR Peu importe l’étape où votre organisation se trouve dans l’adaptation de son environnement de travail distant, la suite de bout en bout de services VDI gérés de NTT DATA vous aidera à accélérer votre adoption du Digital Workspace
オランダの | フランス語 |
---|---|
organisatie | organisation |
werken | travail |
data | data |
digital | digital |
fase | étape |
op afstand | distant |
end | bout |
services | services |
NL 85% van de teams zegt veranderingen te hebben aangebracht in hun klantenservice in 2020, en 75% zegt dat de coronaviruspandemie de invoering van nieuwe digitale technologieën heeft versneld.
FR 85 % des équipes d’assistance déclarent avoir repensé une partie de leur service et 75 % estiment que la pandémie a accéléré le passage aux technologies numériques.
オランダの | フランス語 |
---|---|
en | et |
digitale | numériques |
teams | équipes |
versneld | accéléré |
NL In het kader van onze rasteraanpassing zetten wij met de invoering van een extra wand- en een hogekasthoogte de volgende logische stap.
FR Et dans le cadre de la transformation de notre offre, nous franchissons une nouvelle étape logique en introduisant une hauteur supplémentaire d'élément haut et d’armoire.
オランダの | フランス語 |
---|---|
kader | cadre |
extra | supplémentaire |
en | et |
logische | logique |
stap | étape |
NL In het kader van onze rasteraanpassing zetten wij de volgende logische stap met de invoering van een extra wand- en een hogekast hoogte.
FR Dans le cadre de la transformation de notre offre, nous franchissons une nouvelle étape logique en introduisant une hauteur supplémentaire d'élément haut et d’armoire.
オランダの | フランス語 |
---|---|
kader | cadre |
logische | logique |
extra | supplémentaire |
en | et |
stap | étape |
NL De grondslag voor de invoering van milieuzones op het Vlaamse gebied van het land is al eind 2015 gemaakt.
FR Les conditions encadrant l’introduction des zones environnementales sur le territoire flamand ont été établies fin 2015.
オランダの | フランス語 |
---|---|
invoering | introduction |
eind | fin |
gemaakt | été |
オランダの | フランス語 |
---|---|
kansen | chances |
werknemers | salariés |
fundamenteel | fondamental |
business | affaires |
denken | pensons |
invoering | introduction |
NL Om de waarde van onze methodologie te bewijzen, gaat de invoering ervan gepaard met een dashboard voor prestatiemeting, gebaseerd op de sleutelindicatoren van de klant.
FR Afin de prouver la valeur de notre méthodologie, son déploiement va de pair avec celui d'un tableau de bord de mesure de la performance, basé sur les indicateurs clés du client.
オランダの | フランス語 |
---|---|
methodologie | méthodologie |
bewijzen | prouver |
gaat | va |
klant | client |
50翻訳の50を表示しています