"enkele mind"をフランス語に翻訳します

オランダのからフランス語へのフレーズ"enkele mind"の50翻訳の50を表示しています

オランダのからenkele mindのフランス語への翻訳

オランダの
フランス語

NL MindMeister is zowel mind mapping en presentatie software in één! Met onze online versie kan je mind mappen in enkele seconden veranderen in prachtige presentaties en kan je deze rechtstreeks presenteren in de map editor

FR MindMeister est à la fois un logiciel de cartographie mentale et un logiciel de présentation! Notre version en ligne vous permet de transformer des cartes mentales en de superbes présentations en l'espace de quelques secondes puis de les présenter

オランダの フランス語
en et
software logiciel
online en ligne
versie version
seconden secondes
veranderen transformer
prachtige superbes
presenteren présenter

NL MindMeister is zowel mind mapping en presentatie software in één! Met onze online versie kan je mind mappen in enkele seconden veranderen in prachtige presentaties en kan je deze rechtstreeks presenteren in de map editor

FR MindMeister est à la fois un logiciel de cartographie mentale et un logiciel de présentation! Notre version en ligne vous permet de transformer des cartes mentales en de superbes présentations en l'espace de quelques secondes puis de les présenter

NL Als je je afvraagt waarom je zou moeten mind mappen, bekijk dan deze lijst met top voordelen van mind mapping:

FR Si vous vous demandez pourquoi vous devriez utiliser cette méthode, consultez cette liste des principaux avantages de la cartographie mentale :

オランダの フランス語
bekijk consultez
lijst liste

NL Maak een veilige link naar je mind map om deze eenvoudig te delen met een kanaal van jouw keuze. Mensen met de link kunnen je mind map openen en bewerken, zelfs als ze nog geen account hebt.

FR Créer un lien sécurisé vers votre carte mentale pour faciliter le partage à travers le canal de votre choix. Les personnes ayant le lien peuvent accéder et modifier votre carte, même si elles ne disposent pas d'un compte.

オランダの フランス語
link lien
map carte
delen partage
kanaal canal
keuze choix
openen accéder
en et
bewerken modifier
veilige sécurisé

NL Breng de structuur, rapporten en projectplanning van uw NGO in kaart in visuele, deelbare mind mappen. Alle mind mappen worden in realtime bijgewerkt, op alle apparaten.

FR Cartographiez la structure, les rapports et la planification de projet de votre ONG dans des cartes conceptuelles visuelles et partageables. Toutes les cartes mentales sont mises à jour en temps réel, sur tous les appareils.

オランダの フランス語
structuur structure
rapporten rapports
en et
ngo ong
kaart cartes
visuele visuelles
realtime temps réel
bijgewerkt mises à jour
apparaten appareils

NL Met MindMeister's bekroonde mind map editor maak, deel en presenteer je mind mappen direct in je webbrowser

FR Avec l'éditeur de cartes mentales primé de MindMeister, vous créez, partagez et présentez des cartes mentales directement dans votre navigateur Web

オランダの フランス語
maak créez
deel partagez
en et
direct directement
editor éditeur

NL Als je zelf geen nieuwe mind mappen wilt maken, dan kan je één van onze vele praktische mind map sjablonen uit de bibliotheek kiezen om tijd te besparen.

FR Si vous ne voulez pas créer de nouvelles cartes à partir de zéro, vous pouvez sélectionner un de nos nombreux modèles à partir de la bibliothèque, pour gagner du temps.

オランダの フランス語
sjablonen modèles
bibliotheek bibliothèque
kiezen sélectionner

NL Er is een reden waarom zo veel life coaches mind mapping gebruiken met hun klanten: Mind mappen zijn het perfecte formaat om je levensdoelen te visualiseren en een plan te maken over hoe die te bereiken

FR Il y a une raison pourquoi tant de coachs de vie emploient la cartographie mentale avec leurs clients: les cartes mentales sont le format idéal pour visualiser vos objectifs de vie et créer un plan de façon à les atteindre

オランダの フランス語
reden raison
life vie
klanten clients
perfecte idéal
formaat format
visualiseren visualiser
en et

NL In de Life rubriek van onze mind map bibliotheek vind je honderden mind mappen, gemaakt voor verschillende redenen en doelen

FR Dans la catégorie Vie de notre bibliothèque de carte mentales publiques, vous trouverez des centaines de cartes mentales, créées pour diverses raisons et buts

オランダの フランス語
life vie
bibliotheek bibliothèque
vind trouverez
redenen raisons
doelen buts

NL Waarom ga je het niet zelf proberen en zet je levensdoelen in een mind map of ga je volgende reis plannen met vrienden? Je kunt ze zelfs uit te nodigen voor de mind map en gezamenlijk brainstormen.

FR Pourquoi n'essayez-vous pas vous-même de cartographier mentalement vos objectifs de vie ou planifier votre prochain voyage avec des amis? Vous pouvez même les inviter sur la carte mentale et réfléchir dessus en collaboration.

オランダの フランス語
proberen essayez
reis voyage
vrienden amis
nodigen inviter

NL MindMeister's openbare mind map bibliotheek biedt mind mappen over bijna elk onderwerp dat je maar kan bedenken: van projectplannen en levensdoelen tot historische gebeurtenissen en online tools

FR La bibliothèque publique MindMeister des cartes mentales offre des cartes mentales sur presque tous les sujets que vous pouvez imaginer: des plans de projet et des objectifs de vie à des événements historiques et des outils en ligne

オランダの フランス語
openbare publique
bibliotheek bibliothèque
biedt offre
kan pouvez
en et
historische historiques
online en ligne
tools outils
gebeurtenissen événements

NL Maak een veilige link naar je mind map om deze eenvoudig te delen met een kanaal van jouw keuze. Mensen met de link kunnen je mind map openen en bewerken, zelfs als ze nog geen account hebt.

FR Créer un lien sécurisé vers votre carte mentale pour faciliter le partage à travers le canal de votre choix. Les personnes ayant le lien peuvent accéder et modifier votre carte, même si elles ne disposent pas d'un compte.

NL Breng de structuur, rapporten en projectplanning van uw NGO in kaart in visuele, deelbare mind mappen. Alle mind mappen worden in realtime bijgewerkt, op alle apparaten.

FR Cartographiez la structure, les rapports et la planification de projet de votre ONG dans des cartes conceptuelles visuelles et partageables. Toutes les cartes mentales sont mises à jour en temps réel, sur tous les appareils.

NL Met MindMeister's bekroonde mind map editor maak, deel en presenteer je mind mappen direct in je webbrowser

FR Avec l'éditeur de cartes mentales primé de MindMeister, vous créez, partagez et présentez des cartes mentales directement dans votre navigateur Web

NL Als je zelf geen nieuwe mind mappen wilt maken, dan kan je één van onze vele praktische mind map sjablonen uit de bibliotheek kiezen om tijd te besparen.

FR Si vous ne voulez pas créer de nouvelles cartes à partir de zéro, vous pouvez sélectionner un de nos nombreux modèles à partir de la bibliothèque, pour gagner du temps.

NL Exporteer je mappen naadloos naar één van de vele formaten die MindMeister ondersteunt, zoals PNG, PDF of Word, of importeer mind mappen van eenvoudige tekst en andere mind mapping software bestanden.

FR Exportez vos cartes de façon transparente dans l'un des nombreux formats supporté par MindMeister : PNG, PDF ou Word, ou importez vos cartes mentales à partir de texte brut et d'autres fichiers de logiciels de cartographie mentale.

NL Professionele mind map software is een veelzijdig instrument dat door alle afdelingen in je bedrijf kan gebruikt worden. Hier zijn vier van de belangrijkste mind mapping gebruikersvoorbeelden voor professionals:

FR Le logiciel de cartographie conceptuelle professionnel est un outil polyvalent que tous les départements de votre entreprise peuvent utiliser. Voici six des cas d'utilisation les plus importants de la cartographie mentale par les professionnels :

NL Duizenden organisaties en freelancers halen nu al voordelen uit het gebruik van online mind mappen voor zaken. Hier lees je hoe jouw bedrijf kan genieten van een professionele mind mapping software zoals MindMeister:

FR Des milliers d'organisations et d'indépendants bénéficient déjà de la cartographie mentale en ligne pour les entreprises. Voici comment un logiciel de cartographie mentale professionnel comme MindMeister peut bénéficier aussi à votre entreprise:

NL Mind mappen helpen je sneller informatie te begrijpen en verwerken, wat leidt tot een efficiëntere planning en uitvoering van taken. Mind mapping kan de productiviteit verhogen met een gemiddelde van 23%.

FR Les cartes mentales vous aident à comprendre et à traiter l'information plus rapidement, ce qui entraîne une planification et une exécution des tâches plus efficace. La cartographie mentale peut augmenter la productivité en moyenne de 23%.

NL Met de ingebouwde presentatiemodus kan je jouw mind mappen in enkele seconden veranderen naar een prachtige dynamische diavoorstelling

FR Avec le mode de présentation intégré de MindMeister, il vous suffit de quelques clics pour transformez des cartes mentales en de superbes diaporamas dynamiques

オランダの フランス語
prachtige superbes
dynamische dynamiques
ingebouwde intégré

NL Mind mappen maken gebruik van enkele geheugendragers zoals kleuren en afbeeldingen

FR Les cartes mentales utilisent un certain nombre d'outils pour stimuler la mémoire tels que les couleurs ou les images

オランダの フランス語
gebruik utilisent

NL Bereid de vergaderagenda voor en verzend deze, maak snel presentaties, maak notulen en wijs uitvoerbare taken toe aan collega's en dat allemaal op een enkele mind map.

FR Préparer et distribuer l'ordre du jour d'une réunion, créer des présentations rapides, saisir le compte-rendu et assigner des tâches, le tout via une unique carte mentale .

オランダの フランス語
snel rapides
presentaties présentations
taken tâches
map carte

NL Met MindMeister als je go-to online planningstool, zijn er geen grenzen aan de creatieve output van je team. Hier zijn slechts enkele dingen die je kan doen met mind mappen in marketing en PR:

FR Avec MindMeister comme outil de planification en ligne de choix, les créations de votre équipe nont pas de limites. Voici quelques-unes des choses que vous pouvez faire avec des cartes mentales dans le marketing et les relations publiques :

オランダの フランス語
online en ligne
grenzen limites
marketing marketing
en et

NL Met MindMeister als je go-to online planningstool, zijn er geen grenzen aan de creatieve output van je team. Hier zijn slechts enkele dingen die je kan doen met mind mappen in marketing en PR:

FR Avec MindMeister comme outil de planification en ligne de choix, les créations de votre équipe nont pas de limites. Voici quelques-unes des choses que vous pouvez faire avec des cartes mentales dans le marketing et les relations publiques :

NL Visualiseer complexe informatie in één enkele mind map

FR Visualisez des informations complexes en une seule carte

NL Poweryoga is een intensievere vinyasaflow die is ontworpen om je body en mind aan te wakkeren.

FR Le power yoga est une variation plus énergique du Vinyasa conçue pour dynamiser corps et esprit.

オランダの フランス語
ontworpen conçue
body corps
en et
mind esprit

NL En hoewel het product- en dienstenaanbod een afspiegeling is van wat je bij een traditionele bank zou kunnen aantreffen, is elk aanbod gestructureerd met sociaal bewustzijn en duurzaamheid top-of-mind.

FR Et bien que son produit et ses offres de service soient équivalents à ce que propose une banque traditionnelle, chaque offre est structurée en accordant la priorité à la responsabilité sociale et au développement durable.

オランダの フランス語
en et
hoewel bien que
traditionele traditionnelle
bank banque
sociaal sociale
duurzaamheid durable
product produit

NL Mensen Mind Emotie Karakter Cartoon Vector Illustratie Gratis Vector

FR Personnes esprit émotion personnage Cartoon Illustration vectorielle Vecteur gratuit

オランダの フランス語
mensen personnes
mind esprit
karakter personnage
illustratie illustration
gratis gratuit
cartoon cartoon

NL Faciliteren van verschillende soorten leeractiviteiten door samenwerking, mind mapping, brainstorming en discussies.

FR Faciliter différents types d'activités d'apprentissage par la collaboration, la cartographie mentale, le brainstorming et les discussions.

オランダの フランス語
verschillende différents
soorten types
samenwerking collaboration
en et
discussies discussions
faciliteren faciliter

NL Concept maps, mind maps, grafische organisatoren, posters, storyboards, tijdlijnen, infographics en meer.

FR Cartes conceptuelles, cartes mentales, organisateurs graphiques, affiches, story-boards, chronologies, infographies et autres.

オランダの フランス語
maps cartes
grafische graphiques
posters affiches
en et
meer autres
infographics infographies

NL Maak je mind mappen online - op elk toestel | MindMeister

FR Créez vos cartes mentales en ligne - sur n'importe quel appareil | MindMeister

オランダの フランス語
maak créez
online en ligne
toestel appareil
op sur

NL Bekijk meer voorbeelden in onze openbare bibliotheek met mind mappen

FR Voir plus d'exemples dans notre bibliothèque de cartes mentales publiques

オランダの フランス語
bekijk voir
meer plus
voorbeelden exemples
openbare publiques
bibliotheek bibliothèque

NL Leer meer over Mind mapping Lees meer

FR En apprendre plus sur les cartes mentales Plus d'informations

オランダの フランス語
leer apprendre
meer plus

NL Mind mapping is een krachtige techniek die je helpt je gedachten te visualiseren en deze aan anderen te communiceren

FR La cartographie mentale est un outil formidable qui vous aide à visualiser vos pensées et à les communiquer à d'autres personnes

オランダの フランス語
helpt aide
gedachten pensées
visualiseren visualiser
en et
anderen autres
communiceren communiquer

NL Bovendien moedigt mind mappen een gratis stroom van ideeën aan, waardoor het de ideale indeling is voor brainstorming en creatieve probleemoplossingssessies.

FR De plus, cette méthode encourage la libre circulation des idées, c'est le format idéal pour des séances de brainstorming et de résolution créative de problèmes.

オランダの フランス語
moedigt encourage
ideale idéal
creatieve créative
gratis libre
indeling format

NL Mind mappen zijn een grafische weergave van informatie die de relatie tussen individuele ideeën en concepten weergeven

FR Les cartes mentales sont une représentation graphique d'informations, elles mettent visuellement en relation des idées et les concepts individuels

オランダの フランス語
grafische graphique
weergave représentation
informatie informations
relatie relation
en et
concepten concepts

NL Hoe complex of breed een onderwerp ook is, een mind map brengt orde in de chaos en helpt je het 'grotere plaatje' te zien.

FR Quel que soit le degré de complexité du sujet, une carte mentale remet de l'ordre dans le chaos et vous aide à obtenir une vision plus globale.

オランダの フランス語
onderwerp sujet
map carte
en et
helpt aide
オランダの フランス語
verbeteren meilleure

NL Bovendien helpen mind mappen je om nieuwe informatie te koppelen met bestaande kennis.

FR En outre, les cartes mentales vous aident à connecter de nouvelles informations aux connaissances existantes.

オランダの フランス語
helpen aident
koppelen connecter
bestaande existantes

NL Er zijn heel weinig technieken die het vermogen hebben om je creatieve sappen te laten vloeien zoals mind mapping dat doet

FR Il existe très peu de techniques capables de booster votre créativité comme la cartographie mentale

オランダの フランス語
heel très
technieken techniques

NL Dat komt, omdat mind mappen afbeeldingen en trefwoorden gebruiken om nieuwe associaties in je hersenen te creëren, die je ook met ongelooflijke snelheid kunt transcriberen.

FR En effet, les cartes mentales utilisent des images et des mots-clés pour stimuler la création de nouvelles associations dans votre cerveau que vous pouvez immédiatement inscrire sur la carte au fur et à mesure.

オランダの フランス語
mappen carte
en et
gebruiken utilisent
nieuwe nouvelles
hersenen cerveau
creëren création

NL Designers en marketeers kunnen mind mappen gebruiken om ideeën te brainstormen en deze te visualiseren.

FR Les designers, les écrivains et les professionnels du marketing peuvent utiliser les cartes mentales pour brainstormer et organiser visuellement leurs pensées.

オランダの フランス語
designers designers
en et
kunnen peuvent
gebruiken utiliser
deze les

NL Managers kunnen mind mappen gebruiken om projecten te plannen en efficiënt te vergaderen .

FR Les responsables utilisent les cartes pour définir leurs stratégies, leurs projets, leurs actions, et plus.

オランダの フランス語
managers responsables
gebruiken utilisent
en et

NL Consultants en adviseurs kunnen mind mappen gebruiken als een effectief communicatie- en presentatietool .

FR Les consultants et les conseillers peuvent utiliser les cartes mentales comme outil pour faire des exposés pour leur clients et communiquer efficacement avec eux.

オランダの フランス語
consultants consultants
en et
adviseurs conseillers
effectief efficacement
communicatie communiquer

NL Docenten kunnen mind mappen en map sjablonen gebruiken om en samenwerken in de klas te verbeteren.

FR Les enseignants peuvent se servir des cartes mentales et des différents modèles de cartes disponibles pour favoriser l'esprit critique et la collaboration en classe.

オランダの フランス語
docenten enseignants
kunnen peuvent
mind esprit
en et
sjablonen modèles
samenwerken collaboration
klas classe
verbeteren favoriser

NL Studenten kunnen mind mappen gebruiken bij het nemen van notities en het geheugen te stimuleren.

FR Les étudiants de tous âges peuvent utiliser les cartes pour prendre des notes plus efficaces, pour booster leur mémorisation et faciliter leur compréhension.

オランダの フランス語
kunnen peuvent
gebruiken utiliser
nemen prendre
notities notes
en et
stimuleren booster

NL Iedereen kan mind mappen gebruiken om hun creativiteit los te laten , problemen op te lossen en veel meer!

FR Tout le monde peut utiliser des cartes mentales pour booster sa créativité , résoudre des problèmes , visualiser ses objectifs et organiser ses pensées

オランダの フランス語
kan peut
gebruiken utiliser
problemen problèmes
en et
creativiteit créativité

NL "In vergelijking met het noteren van teksten uit een dia, maakt mind mapping het leerproces betekenisvoller en gedenkwaardiger voor studenten."

FR "Par rapport au fait de simplement noter le texte d'une slide, la cartographie mentale apporte une dimension plus concrète au processus d'apprentissage et permet une mémorisation plus aisée pour les étudiants."

オランダの フランス語
teksten texte
maakt fait

NL De toepassingsmogelijkheden van een mind map zijn bijna eindeloos

FR Les possibilités d'application des cartes mentales sont presque infinies

オランダの フランス語
bijna presque
eindeloos infinies

NL Hier zijn vier van de meest voorkomende vormen van gebruik van een mind map:

FR Voici six des utilisations les plus courantes des cartes mentales :

オランダの フランス語
gebruik utilisations

50翻訳の50を表示しています