"eerste dag"をフィンランド語に翻訳します

NL Als je geen tijd hebt om dit allemaal voor de dag zelf voor te bereiden, moet je zorgen dat je die dag genoeg tijd hebt voor de gasten aankomen.

• bereiden
• dag genoeg tijd
• gasten

NL Als je geen tijd hebt om dit allemaal voor de dag zelf voor te bereiden, moet je zorgen dat je die dag genoeg tijd hebt voor de gasten aankomen.

• bereiden
• dag genoeg tijd
• gasten

NL Doen waar je goed in bent, terwijl alle bijzaken top geregeld zijn. Zo werken mensen het liefst en halen ze het meeste uit hun dag. Daarom kiezen steeds meer bedrijven voor onze geavanceerde oplossingen voor talentmanagement, HR en salarisadministratie.

• bent
• terwijl alle bijzaken
• mensen het liefst
• dag
• Daarom kiezen steeds
• oplossingen voor talentmanagement

NL We hebben ons hele bedrijf letterlijk van de ene op de andere dag helemaal herzien, alles opnieuw ontworpen en ontwikkeld

• hele bedrijf letterlijk
• dag helemaal herzien
• alles opnieuw ontworpen
• ontwikkeld

NL Onze beste 24 uur per dag ondersteuningsservices met toegevoegde waarde, geleverd door onze ervaren technische ondersteuningsteams.

• ondersteuningsservices met toegevoegde
• technische

NL De herroepingstermijn bedraagt veertien dagen vanaf de dag waarop u of een door u benoemde derde, die niet de vervoerder is de waren in bezit heeft.

• herroepingstermijn bedraagt veertien
• vanaf de dag
• benoemde derde
• bezit

NL U moet de waren zonder vertraging en in ieder geval uiterlijk binnen veertien dagen vanaf de dag dat u ons van de herroeping op de hoogte hebt gesteld, aan ons terugsturen of teruggeven

• waren zonder vertraging
• ieder geval uiterlijk
• veertien dagen vanaf
• hebt gesteld
• terugsturen of teruggeven

NL Het belangrijkste voordeel is dat hoeden elke dag door veel verschillende mensen worden gedragen, dus het is een draagbaar en veelzijdig item dat meteen gezien wordt

• hoeden elke dag
• mensen worden gedragen
• draagbaar en veelzijdig

NL Ze worden speciaal voor u op maat gemaakt en hebben een perfecte pasvorm, waardoor u ook op uw meest casual dagen goed gekleed voor de dag komt.Houd er alstublieft rekening mee dat er binnenkort meer kleuren aan de collectie worden toegevoegd.

• perfecte pasvorm
• meest casual dagen
• binnenkort meer kleuren

NL Kom goed voor de dag en relax, uw professionele look zal altijd perfect zijn in op maat gemaakte kleding

• dag en relax
• professionele look zal
• maat gemaakte kleding

NL Of voor wanneer u gewoonweg goed gekleed voor de dag wilt komen, zonder er teveel voor te hoeven doen

• wanneer u gewoonweg
• wilt komen
• zonder er teveel

NL Zoals gewoonlijk krijgt u een op maat gemaakt kledingstuk van hoge kwaliteit, waarmee u er de hele dag op allerbeste uit zal zien.

• maat gemaakt kledingstuk
• hoge kwaliteit
• zal

NL Je kunt net zo weinig of veel uitgeven als je wilt. Er is geen minimum. Het is een goede stelregel om te beginnen met €30 per dag, zodat je budget goed verspreid is over een periode van 24 uur.

• net zo weinig
• minimum
• zodat je budget

NL Als je evenement samenvalt met de Internationale Dag van Wat dan ook, kun je gebruik maken van de aandacht. Je kunt bijvoorbeeld een pannenkoekenevenement organiseren op Internationale Pannenkoekendag.

• aandacht
• bijvoorbeeld een pannenkoekenevenement
• Internationale

NL Dit is wat je moet doen op de dag van je muziekevenement om te zorgen dat het een succes wordt:

• succes

NL Doe een volledige technische test op de dag van het evenement, zodat alles vloeiend verloopt.

• Doe een volledige
• evenement
• zodat alles vloeiend

NL Dit is wat je moet doen op de dag van jouw eten en drinken evenement:

• drinken

NL Dit is wat je moet doen op de dag na je eten en drinken evenementt:

• drinken

NL Wat je moet doen als host op de dag van het evenement

• evenement

NL Rekruteer vrijwilligers om je te helpen bij het organiseren bij het evenement en het zorgen dat alles op de dag zelf goed verloopt.

NL Wat je als organisator moet doen op de dag van je evenement.

NL Hoe ben jij zo goed geworden in wat je doet? Wat is het uiteindelijk doel van deze workshop? Maak je deelnemers enthousiast, maar zorg wel dat ze realistische verwachtingen hebben over wat ze voor het einde van de dag kunnen leren.

• doet
• workshop
• Maak je deelnemers

NL Als de dag ten einde is, is er bij een succesvolle workshop een samenvatting van de geboekte vooruitgang. Geef je gasten het idee dat ze iets bereikt hebben en laat ze weten dat ze waar voor hun geld hebben gekregen.

• dag ten einde
• geboekte vooruitgang
• Geef je gasten

NL Een show hosten kan heel stressvol zijn. Maar als je het voor de dag zelf kunt plannen, kun je veel van de stress van show host zijn wegnemen.

• stress van show

NL Probeer zoveel mogelijk dingen van tevoren te plannen, zodat je op de dag zelf zo min mogelijk stress hebt:

• tevoren te plannen
• stress

NL In totaal meer dan 3.000 waarschuwingen per dag

• dag

NL Elke dag. Vandaag, morgen, gedurende 365 dagen krijg je onze updateservice er nu gratis bij. Je profiteert daarmee van een geheel jaar automatische updates voor alle nieuwe ontwikkelingen van de software.**

• Elke dag
• Vandaag
• morgen
• gedurende dagen krijg
• geheel jaar automatische

NL Je Google Assistent kan je de hele dag met allerlei dingen helpen. Bijvoorbeeld door je agenda bij te werken, een recept te vinden voor het avondeten, je boodschappenlijstje te beheren, de verkeersdrukte te melden en nog heel veel meer.

• dingen helpen
• recept te vinden
• avondeten
• boodschappenlijstje te beheren
• verkeersdrukte te melden

NL elke dag 3 fenomenale inspiratiebronnen voor uw interieur

• elke dag fenomenale
• interieur

NL Doen waar je goed in bent, terwijl alle bijzaken top geregeld zijn. Zo werken mensen het liefst en halen ze het meeste uit hun dag. Daarom kiezen steeds meer bedrijven voor onze geavanceerde oplossingen voor talentmanagement, HR en salarisadministratie.

• bent
• terwijl alle bijzaken
• mensen het liefst
• dag
• Daarom kiezen steeds
• oplossingen voor talentmanagement

NL Leveranciers zetten zich in om klanten van dienst te zijn door middel van innovatie, hun digitale transformatie te ondersteunen en medewerkers elke dag optimaal te ondersteunen

• klanten van dienst
• middel van innovatie
• medewerkers elke dag
• ondersteunen

NL In totaal meer dan 3.000 waarschuwingen per dag

• dag

NL De herroepingstermijn bedraagt veertien dagen vanaf de dag waarop u of een door u benoemde derde, die niet de vervoerder is de waren in bezit heeft.

• herroepingstermijn bedraagt veertien
• vanaf de dag
• benoemde derde
• bezit

NL U moet de waren zonder vertraging en in ieder geval uiterlijk binnen veertien dagen vanaf de dag dat u ons van de herroeping op de hoogte hebt gesteld, aan ons terugsturen of teruggeven

• waren zonder vertraging
• ieder geval uiterlijk
• veertien dagen vanaf
• hebt gesteld
• terugsturen of teruggeven

NL Elke dag. Vandaag, morgen, gedurende 365 dagen krijg je onze updateservice er nu gratis bij. Je profiteert daarmee van een geheel jaar automatische updates voor alle nieuwe ontwikkelingen van de software.**

• Elke dag
• Vandaag
• morgen
• gedurende dagen krijg
• geheel jaar automatische

NL Met een flexibel annuleringsbeleid krijg je het volledige bedrag terugbetaald als je voor 12 uur 's middags 1 dag vóórdat de boeking start annuleert

• flexibel annuleringsbeleid krijg
• volledige bedrag terugbetaald
• uur 's middags
• vóórdat de boeking
• annuleert

NL Het belangrijkste voordeel is dat hoeden elke dag door veel verschillende mensen worden gedragen, dus het is een draagbaar en veelzijdig item dat meteen gezien wordt

• hoeden elke dag
• mensen worden gedragen
• draagbaar en veelzijdig

NL Kom goed voor de dag en relax, uw professionele look zal altijd perfect zijn in op maat gemaakte kleding

• dag en relax
• professionele look zal
• maat gemaakte kleding

NL Of voor wanneer u gewoonweg goed gekleed voor de dag wilt komen, zonder er teveel voor te hoeven doen

• wanneer u gewoonweg
• wilt komen
• zonder er teveel

NL Ze worden speciaal voor u op maat gemaakt en hebben een perfecte pasvorm, waardoor u ook op uw meest casual dagen goed gekleed voor de dag komt.Houd er alstublieft rekening mee dat er binnenkort meer kleuren aan de collectie worden toegevoegd.

• perfecte pasvorm
• meest casual dagen
• binnenkort meer kleuren

NL Zoals gewoonlijk krijgt u een op maat gemaakt kledingstuk van hoge kwaliteit, waarmee u er de hele dag op allerbeste uit zal zien.

• maat gemaakt kledingstuk
• hoge kwaliteit
• zal

NL Met behulp van geavanceerde technologie produceren we hoogkwalitatieve, op maat gemaakte kleding waarin u er elke dag weer op uw allerbest uitziet.

• behulp van geavanceerde
• produceren we hoogkwalitatieve
• maat gemaakte kleding
• elke dag weer
• allerbest

NL Stel dat u 200 GB aan gegevens heeft die een plaatsje moeten krijgen op uw computer, maar uw harde schijf slechts 250 GB groot is. Dat past dan allemaal nog wel, maar zo houdt u nog maar 50 GB aan opslagruimte over, en dat is vandaag de dag niet veel.

• plaatsje moeten krijgen
• computer
• harde schijf slechts
• past dan allemaal
• GB aan opslagruimte
• vandaag de dag

NL Elke dag melden zich ongeveer 3 miljoen mensen aan.

• Elke dag melden
• ongeveer miljoen mensen

NL Elke dag opnieuw ontmoeten leden hun nieuwe dekendief, Ikea-sherpa, persoonlijke spinnenjager..

• Elke dag opnieuw
• Ikea-sherpa
• persoonlijke

NL We hebben ons hele bedrijf letterlijk van de ene op de andere dag helemaal herzien, alles opnieuw ontworpen en ontwikkeld

• hele bedrijf letterlijk
• dag helemaal herzien
• alles opnieuw ontworpen
• ontwikkeld

NL Ons behulpzame supportteam is 24/7 beschikbaar, elke dag van het jaar.

• beschikbaar

NL Vanaf dag één zagen wij onszelf als een platform voor gevestigde en gerenommeerde kunstenaars, maar ook voor opkomende nieuwkomers, die hun werken aan een breed publiek kunnen aanbieden

• Vanaf dag één
• gevestigde en gerenommeerde
• opkomende nieuwkomers

NL Een toegewijd beheerteam monitort de servers dag en nacht

• toegewijd beheerteam monitort

NL afnamein vergelijking met een dag eerder, en bijgevolg een recente naar benedensignaleert in de marktactiviteit.

• dag eerder
• bijgevolg een recente