NL Ongunstige achtergrond: Beginners vergeten vaak de achtergrond van hun motief. Zo steekt er plotseling een lantaarn uit iemands hoofd of de achtergrond is te onrustig.
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
vaak | usein |
of | tai |
is | on |
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
deze | tämä |
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
of | tai |
gegevens | tietoja |
juiste | oikea |
je | sinulle |
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
hier | tässä |
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
of | tai |
gegevens | tietoja |
juiste | oikea |
je | sinulle |
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
deze | tämä |
NL Mensen uitlachen om hun lichaam of vermeende seksuele of romantische achtergrond
FI sisältö, joka esittää henkilön fyysisen tilan, oletetun seksuaalisen suuntautumisen tai suhdehistorian häpeää aiheuttavalla tavalla
NL Dit maakt WordPress-hosting perfect voor gebruikers met een niet-technische achtergrond of ontwikkelaars die een kant-en-klare hostingconfiguratie nodig hebben
FI Näin ollen WordPress-webhotelli onkin paras valinta sellaisille käyttäjille, joilla ei ole teknistä taustaa, tai web-kehittäjille, jotka tarvitsevat käyttövalmiin webhotellikokoonpanon
NL Maar Westacott, baas van de Australische Grand Prix Corporation, bagatelliseerde geruchten over een straatrace tegen de achtergrond van de beroemde Sydney Harbour en Opera House, en benadrukte dat het evenement in Melbourne "niet overal naartoe gaat".
FI Mutta Westacott, Australian grand prix Corporation, vähätteli huhuja katukilpailusta kuuluisan Sydneyn sataman ja oopperatalon taustalla, ja väitti, että Melbournen tapahtuma "ei johda mihinkään".
NL De PremiumBeat-muzikanten hebben een enorm diverse achtergrond en zijn lid van rechtenorganisaties voor uitvoerend artiesten, zoals ASCAP, BMI, PRS, SESAC en SOCAN
FI Monista eri taustoista ponnistavat PremiumBeat-muusikot ovat esittävien taiteiden esitysoikeusjärjestöjen (kuten ASCAP, BMI, PRS, SESAC tai SOCAN) jäseniä
NL Het verschil is dat hier de muziek als achtergrond wordt gebruikt voor een product dat niet als ‘muzieknummer’ of een muziekproduct wordt verkocht
FI Ero edelliseen on, että musiikkia käytetään taustana tuotteelle, eikä teosta markkinoida musiikkikappaleena tai musiikkiteoksena
NL Houd je apparaten veilig met updates die op de achtergrond worden uitgevoerd
FI Pidä laitteet suojattuina taustalla suoritettavilla päivityksillä.
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
betekent | tarkoittaa |
voor | varten |
NL Als je bijvoorbeeld weet dat ongeveer 70% van de mensen die evenementen zoals die van jou bijwonen in de financiële sector werken, dan zal je klantpersona in de financiële wereld werken.
FI Jos esimerkiksi tiedät, että noin 70% ihmisistä, jotka osallistuvat tällaisiin tapahtumiin, työskentelevät finanssialalla, asiakaspersoonasi työskentelee finanssialalla.
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
bijvoorbeeld | esimerkiksi |
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
betekent | tarkoittaa |
voor | varten |
NL Als je bijvoorbeeld weet dat ongeveer 70% van de mensen die evenementen zoals die van jou bijwonen in de financiële sector werken, dan zal je klantpersona in de financiële wereld werken.
FI Jos esimerkiksi tiedät, että noin 70% ihmisistä, jotka osallistuvat tällaisiin tapahtumiin, työskentelevät finanssialalla, asiakaspersoonasi työskentelee finanssialalla.
NL Sommige functies van een site werken niet.
FI Jotkin sivuston ominaisuudet eivät ehkä toimi.
NL Werken deze Tweets niet voor je?
FI Eivätkö twiitit ole mieleesi?
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
die | että |
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
alle | kaikki |
en | ja |
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
is | on |
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
en | ja |
producten | tuotteet |
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
zoals | kuin |
mensen | ihmiset |
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
als | jos |
deel | osa |
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
terwijl | kun |
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
tijdens | aikana |
en | ja |
NL Onze flyersjablonen zijn volledig aanpasbaar, wees dus niet bang om creatief te zijn! Omdat de Venngage flyer maker online is, kunt u overal en altijd aan uw ontwerp werken
FI Meidän lehtismallipohjamme ovat täysin mukautettavissa, joten älä pelkää heittäytyä luovaksi! Venngagen lehtistyökalu toimii verkossa, joten voit työstää kuosiasi missä vain ja milloin vain
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
volledig | täysin |
online | verkossa |
en | ja |
werken | toimii |
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
ook | myös |
offline | offline |
moet | pitäisi |
wanneer | kun |
NL Copyright © 2003-2021 Tailor Store Sweden AB. Alle rechten voorbehouden. Alle werken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars en mogen niet elders gebruikt worden zonder schriftelijke toestemming.
FI Copyright © 2003-2021 Tailor Store Sweden AB. Kaikki oikeudet pidätetään. Kaikki materiaali on sen omistajan omaisuutta eikä sitä saa käyttää ilman kirjallista lupaa.
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
alle | kaikki |
gebruikt | käyttää |
NL Nog een manier om bekendheid van je merk op te bouwen is door samen te werken met een relevante influencer. Dit kan een social media ster of een plaatselijke bekendheid zijn uit de gemeenschap waar je het evenement voor organiseert.
FI Toinen tapa lisätä brändin näkyvyyttä on tehdä yhteystyötä tapahtumaan sopivan vaikuttajan kanssa. Kyseeseen voi tulla esimerkiksi sosiaalisen median tähti tai paikallinen julkkis yhteisöstä, jota varten tapahtuman järjestät.
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
manier | tapa |
kan | voi |
social | sosiaalisen |
media | median |
of | tai |
NL Criminelen kunnen ook gebruikmaken van Phishing-aanvallen, openbare Wi‑Fi-netwerken en andere trucs om u te verleiden uw wachtwoorden door te geven.
FI Rikolliset käyttävät myös tietojenkalasteluhuijauksia, julkisia Wi‑Fi-verkkoja ja muita temppuja, joilla he houkuttelevat sinua antamaan salasanasi heille.
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
en | ja |
NL Maak onderweg verbinding met openbare wifi-netwerken zonder uw privacy op het spel te zetten.
FI Voit yhdistää julkisiin Wi‑Fi-verkkoihin matkalla vaarantamatta yksityisyyttäsi.
NL Wij werken samen met gespecialiseerde resellers bij de verkoop van onze producten.
FI Tarjoamme suojausratkaisujamme yhteistyössä valikoitujen jälleenmyyjien kanssa.
NL "De mogelijkheid om uitgebreide kennis van F-Secure-producten en -services te combineren met de ervaring van het werken met diverse bedrijven, is een uniek voordeel die Technisch Service Managers u kunnen bieden
FI ”Technical Service Managerit voivat tarjota eduksesi ainutlaatuisen yhdistelmän, johon sisältyy kattava F-Securen tuotteita ja palveluita koskeva tietämys sekä kokemus erilaisten yritysten kanssa työskentelystä
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
en | ja |
ervaring | kokemus |
NL Meestal worden deze man-in-the-middle-aanvallen uitgevoerd via openbare Wi-Fi-netwerken of geïnfecteerde internetrouters thuis
FI Tällaiset man-in-the-middle-hyökkäykset toteutetaan usein julkisten ja suojaamattomien Wi‑Fi-verkkojen tai tartunnan saaneiden kodin internetreitittimien avulla
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
of | tai |
NL Vermeld eenvoudig teamgenoten op gerichte discussies om samen te werken
FI Mainitse vain työkaveri tietyissä ketjussa tehdäksesi yhteistyötä
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
versie | versio |
werken | toimii |
de | mikä |
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
versie | versio |
werken | toimii |
de | mikä |
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
versie | versio |
werken | toimii |
de | mikä |
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
versie | versio |
werken | toimii |
de | mikä |
NL We werken door middel van een internationaal netwerk van alarmcentra (DAN Alarmcentrale) en een groep deskundigen op het gebied van duiken en hyberbare geneeskunde.
FI Toimintamme perustuu hälytyskeskusten kansainväliseen verkostoon (DANin puhelinpalvelu hätätilanteissa) sekä asiantuntijaryhmään, jonka jäsenet ovat perehtyneet sukelluslääketieteeseen ja ylipainehappihoitoon.
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
en | ja |
NL Op maat gemaakte geborduurde ontwerpen werken ook beter voor sommige soorten materiaal, waaronder stoffen in fleece-stijl.
FI Mukautetut brodeeratut mallit toimivat paremmin myös tietyntyyppisille materiaaleille, mukaan lukien fleece-tyyliset kankaat.
オランダの | フィンランド語 |
---|---|
ook | myös |
beter | paremmin |
waaronder | mukaan lukien |
NL Door met ons samen te werken, kunt u een voelbare verbinding met uw klanten opbouwen
FI Yhteistyössä kanssamme voit luoda kosketusyhteyden asiakkaisiisi
50翻訳の50を表示しています