NL Onze interactief formulier voor het geven van ontwerpinstructies maakt het eenvoudig voor je om jouw ontwerpwensen te verwoorden en jouw budget vast te stellen.
オランダの の "interactief" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。
interactief | inmersivo interactiva interactivo interactivos |
NL Onze interactief formulier voor het geven van ontwerpinstructies maakt het eenvoudig voor je om jouw ontwerpwensen te verwoorden en jouw budget vast te stellen.
ES Nuestro brief intercativo de diseño te ayuda a describir tus necesidades de diseño y establecer tu presupuesto
オランダの | スペイン語 |
---|---|
en | y |
budget | presupuesto |
NL Wanneer je javascript activeert zal dit gedrag toevoegen aan de webpagina, waardoor deze interactief wordt.
ES Al habilitar JavaScript, agrega comportamiento a la página web y permite que la página sea interactiva.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
javascript | javascript |
gedrag | comportamiento |
interactief | interactiva |
toevoegen | agrega |
NL Verpak en monetariseer je data als een uniek, interactief analyseproduct.
ES Empaquete y monetice sus datos como una oferta única de análisis interactivo.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
en | y |
data | datos |
interactief | interactivo |
NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
ES Para muchos de los premios hemos incorporado un panel lateral interactivo.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
veel | muchos |
interactief | interactivo |
NL Ze willen ervaringen die interactief, responsief en direct zijn, zodat ze met een eenvoudig gesprek dingen gedaan krijgen
ES Buscan experiencias que sean interactivas, receptivas e inmediatas para poder hacer las cosas partiendo de una conversación sencilla y fluida
オランダの | スペイン語 |
---|---|
ervaringen | experiencias |
eenvoudig | sencilla |
gesprek | conversación |
dingen | cosas |
direct | inmediatas |
NL Ga interactief aan de slag met de visualisatie
ES Interactuar con la visualización
オランダの | スペイン語 |
---|---|
visualisatie | visualización |
NL Interactief aan de slag met de visualisatie
ES Interactuar con la visualización
オランダの | スペイン語 |
---|---|
visualisatie | visualización |
NL 87% van je branchegenoten prioriteit geeft aan het bieden van interactief klantcontact.
ES El 87 % de empresas similares a la tuya está dando todo un giro a su relación con los clientes para mantener conversaciones bidireccionales.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
geeft | dando |
NL Weloverwogen ontwerp maakt slim gebruik van visuele hints. De weergave en aantal kleuren zijn belangrijk, het moet interactief zijn om verkenning te stimuleren en het moet mogelijk zijn om in detail te treden.
ES El diseño informado aprovecha la “zona óptima” de visualización. Hace un uso moderado de las vistas y el color, incorpora la interactividad para promover la exploración y considera el formato progresivo.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
gebruik | uso |
weergave | visualización |
verkenning | exploración |
stimuleren | promover |
NL Hier in Zwitserland zijn er namelijk ook musea met een interactief karakter waar aanraken uitdrukkelijk is toegestaan
ES En este país, también existen algunos con un carácter interactivo en los que el contacto está expresamente permitido
オランダの | スペイン語 |
---|---|
interactief | interactivo |
karakter | carácter |
uitdrukkelijk | expresamente |
toegestaan | permitido |
NL Maar tegelijkertijd is het ook zeer interactief
ES Pero, al mismo tiempo, también es muy interactivo
オランダの | スペイン語 |
---|---|
zeer | muy |
interactief | interactivo |
NL Zoek manieren om je presentatie interactief te maken
ES Busca maneras de hacer la presentación interactiva
オランダの | スペイン語 |
---|---|
zoek | busca |
manieren | maneras |
presentatie | presentación |
interactief | interactiva |
maken | hacer |
オランダの | スペイン語 |
---|---|
interactief | interactivo |
inspiratie | inspiración |
klanten | clientes |
en | y |
experts | expertos |
events | eventos |
NL Zoals je zou verwachten, is de muziek hier meer interactief met meezingers, filmsoundtracks en zelfs verhalen.
ES Como era de esperar, la música aquí es más interactiva con canciones para cantar, bandas sonoras de películas e incluso historias.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
zoals | como |
verwachten | esperar |
muziek | música |
interactief | interactiva |
en | e |
zelfs | incluso |
verhalen | historias |
hier | aquí |
NL Als onderdeel van de Lego Super Mario-serie kan het worden gebruikt met andere sets in de lijn voor interactief spelen
ES Como parte de la serie Lego Super Mario, se puede usar con otros juegos de la línea para juegos interactivos
オランダの | スペイン語 |
---|---|
onderdeel | parte |
lego | lego |
super | super |
andere | otros |
interactief | interactivos |
spelen | juegos |
mario | mario |
NL De hoofdpersonages zijn interactief, dus Luigi heeft ook dezelfde kleurensensor en LCD-display om op beweging te reageren
ES Los personajes principales son interactivos, por lo que Luigi también tiene el mismo sensor de color y pantalla LCD para reaccionar al movimiento
オランダの | スペイン語 |
---|---|
interactief | interactivos |
en | y |
beweging | movimiento |
reageren | reaccionar |
display | pantalla |
lcd | lcd |
NL Verander uw mobiele apparaat en computer in een interactief whiteboard
ES Convierte tu dispositivo móvil y tu ordenador en una pizarra interactiva
オランダの | スペイン語 |
---|---|
verander | convierte |
en | y |
computer | ordenador |
in | en |
een | una |
interactief | interactiva |
NL Verander elke tablet in een interactief whiteboard
ES Convertir Cualquier Tabla en una Pizarra Interactiva
オランダの | スペイン語 |
---|---|
in | en |
interactief | interactiva |
NL Interactief panorama: Dit element is niet toegankelijk voor personen met lichamelijke beperkingen
ES Panorama interactivo Este elemento no es accesible para personas con discapacidad
オランダの | スペイン語 |
---|---|
interactief | interactivo |
panorama | panorama |
element | elemento |
toegankelijk | accesible |
personen | personas |
オランダの | スペイン語 |
---|---|
maak | haga |
content | contenido |
interactief | interactivo |
publiek | audiencia |
en | y |
transcript | transcripción |
オランダの | スペイン語 |
---|---|
combineert | combina |
en | y |
transcript | transcripción |
content | contenido |
interactief | interactivo |
publiek | público |
seo | seo |
オランダの | スペイン語 |
---|---|
minuten | minutos |
interactief | interactiva |
transcript | transcripción |
zinnen | frases |
zoeken | buscar |
オランダの | スペイン語 |
---|---|
s | s |
en | y |
maak | haga |
makkelijker | más fácil |
publiek | audiencia |
consumeren | consumir |
interactief | interactiva |
transcript | transcripción |
NL Deel eenvoudig de link op elk sociaal netwerk dat u leuk vindt. Het ziet er het meest indrukwekkend uit op Twitter, waar de link verandert in een interactief flipbook.
ES Tan solo comparte el enlace en cualquier plataforma de redes sociales que quieras. Se verá de lo más impresionante en Twitter, en donde el enlace se convierte en un flipbook interactivo.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
deel | comparte |
indrukwekkend | impresionante |
interactief | interactivo |
NL Met Flipsnack kun je eenvoudig interactief marketingmateriaal voor jouw klanten produceren
ES Con Flipsnack, puedes producir fácilmente materiales de marketing interactivos, para tus clientes
オランダの | スペイン語 |
---|---|
eenvoudig | fácilmente |
interactief | interactivos |
klanten | clientes |
produceren | producir |
flipsnack | flipsnack |
NL Of het nu gaat om presentaties, vastgoedbrochures, huisaankoop of zelfs huisverkoopgidsen, het is cruciaal om ze zo interactief mogelijk te maken
ES Ya se trate de la presentación de ofertas, folletos inmobiliarios, guías de compra de viviendas o incluso de venta de viviendas, es crucial que tengan el mayor grado de interacción posible
オランダの | スペイン語 |
---|---|
presentaties | presentación |
zelfs | incluso |
cruciaal | crucial |
mogelijk | posible |
NL Of je nu reiscatalogi, reisbrochures of zelfs reisfolders maakt, vergeet niet om ze zo interactief mogelijk te maken en je klanten te betrekken
ES Ya sea que estés elaborando catálogos de viajes, folletos de viajes o incluso volantes de viajes, recuerda hacerlos lo más interactivos que puedas, y mantén el interés en tus clientes
オランダの | スペイン語 |
---|---|
interactief | interactivos |
en | y |
klanten | clientes |
NL Licht leads in met interactief verkoopmateriaal
ES Deleita a los clientes potenciales con los elementos colaterales interactivos de ventas
オランダの | スペイン語 |
---|---|
interactief | interactivos |
NL Haal prospects binnen met interactief verkoopmateriaal
ES Engancha prospectos con elementos interactivos colaterales de ventas
オランダの | スペイン語 |
---|---|
interactief | interactivos |
NL Flipsnack's alles-in-een geïntegreerd platform stelt elk non-profit of liefdadigheidsbedrijf in staat om zijn visie tot leven te brengen met behulp van interactief nonprofit marketingmateriaal.
ES La plataforma integrada multifuncional de Flipsnack, permite que cada entidad sin fines de lucro, o de caridad, cristalice su visión, con la ayuda de los materiales de marketing interactivos sin fines de lucro.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
geïntegreerd | integrada |
non-profit | sin fines de lucro |
visie | visión |
behulp | ayuda |
interactief | interactivos |
flipsnack | flipsnack |
in staat | permite |
profit | lucro |
NL Til uw zakelijke onderneming naar een hoger niveau door een vastgoedbrochuresjabloon van Flipsnack te selecteren. Maak het zo interactief mogelijk om klanten van over de hele wereld aan te trekken.
ES Lleve su empresa comercial al siguiente nivel seleccionando una plantilla de folleto de bienes raíces de Flipsnack. Hágalo lo más interactivo posible para atraer clientes de todo el mundo.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
niveau | nivel |
selecteren | seleccionando |
interactief | interactivo |
mogelijk | posible |
klanten | clientes |
wereld | mundo |
trekken | atraer |
maak | plantilla |
flipsnack | flipsnack |
NL Met behulp van 15Five mensen vragen hoe ze hun collega's waarderen, ze verzamelden al deze gegevens in een interactief flipboek, met behulp van Flipsnack
ES Con el uso de 15Five para preguntarle a las personas, qué tanto aprecian a sus compañeros de trabajo, reunieron todos estos datos en un flipbook interactivo, con el uso de Flipsnack
オランダの | スペイン語 |
---|---|
mensen | personas |
waarderen | aprecian |
interactief | interactivo |
met behulp van | uso |
flipsnack | flipsnack |
NL Hoe lang duurt het voordat een website interactief wordt?
ES ¿Cuánto tarda una web en ser interactiva?
オランダの | スペイン語 |
---|---|
website | web |
interactief | interactiva |
wordt | ser |
NL Eerste invoervertraging (FID): De tijd die nodig is om een pagina interactief te maken. Optimaal zou het minder dan 100 milliseconden moeten duren.
ES First Imput Delay (FID): tiempo que tarde una página en volverse interactiva. Lo ideal es que tarde menos de 100 segundos.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
pagina | página |
interactief | interactiva |
NL Messaging is gemakkelijk, interactief en persoonlijk en zorgt voor een doorlopende dialoog tussen bedrijven en hun klanten. Zendesk heeft alles wat je bedrijf nodig heeft om aan de slag te gaan met messaging.
ES Los mensajes prácticos, conversacionales y personales promueven un diálogo continuo entre las empresas y sus clientes. Zendesk tiene todo lo que necesitas para empezar con la mensajería para tu empresa.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
persoonlijk | personales |
doorlopende | continuo |
dialoog | diálogo |
klanten | clientes |
zendesk | zendesk |
nodig | necesitas |
NL Bezoekers van jouw website zullen interactief betrokken zijn bij jouw publicaties en kunnen hun geselecteerde boek lezen
ES Los visitantes de tu sitio web podrán participar en tus publicaciones y leer el libro seleccionado
オランダの | スペイン語 |
---|---|
bezoekers | visitantes |
publicaties | publicaciones |
en | y |
boek | libro |
lezen | leer |
NL Je catalogi extra interactief maken
ES Haz que tus catálogos sean muy interactivos
オランダの | スペイン語 |
---|---|
catalogi | catálogos |
interactief | interactivos |
je | tus |
NL Wilt u een flipbook dat interactief en leuk is? Maak gebruik van onze gebruiksvriendelijke Design Studio en maak een omslaanbare brochure op maat, die het beste bij uw behoeften past
ES ¿Quieres un flipbook que sea interactivo y divertido? usa nuestro Estudio de diseño fácil de usar, y elabora un folleto hojeable personalizado que se adapte mejor a tus necesidades
オランダの | スペイン語 |
---|---|
interactief | interactivo |
en | y |
leuk | divertido |
gebruiksvriendelijke | fácil de usar |
design | diseño |
studio | estudio |
brochure | folleto |
behoeften | necesidades |
op maat | personalizado |
NL U kunt nog een stap verder gaan door interactief materiaal in te voegen, zoals video's, links, tags, koopknoppen, en meer
ES Puedes ir un paso más allá, al insertar funcionalidades interactivas como vídeos, enlaces, etiquetas, botones de compra y mucho más
オランダの | スペイン語 |
---|---|
video | vídeos |
s | s |
links | enlaces |
tags | etiquetas |
en | y |
voegen | insertar |
NL Bekijk verhalen over sprints op een interactief, drag‑and‑drop Visual Task Board.
ES Consulta historias en sprints en un Visual Task Board interactivo de arrastrar y soltar.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
verhalen | historias |
interactief | interactivo |
and | y |
drop | soltar |
NL Het gebruik van social media om interactief te zijn met je klanten en zo je merk en verkopen een boost te geven en organisch verkeer naar je site te verhogen is algemeen gekend als social media marketing
ES El uso de las redes sociales para conectar e interactuar con tu público con el fin de desarrollar tu marca, impulsar las ventas y atraer tráfico orgánico se conoce colectivamente como Social media marketing (o marketing en redes sociales)
オランダの | スペイン語 |
---|---|
organisch | orgánico |
verkeer | tráfico |
NL Nieuwe Splashtop Whiteboard-app verandert Windows 8-tablets en -laptops in een interactief whiteboard 2014/04/29
ES La nueva aplicación de pizarra Splashtop convierte las tabletas y portátiles de Windows 8 en una pizarra interactiva 2014/04/29
オランダの | スペイン語 |
---|---|
nieuwe | nueva |
windows | windows |
interactief | interactiva |
app | aplicación |
splashtop | splashtop |
tablets | tabletas |
laptops | portátiles |
NL Het 16.000ste klaslokaal vieren met Splashtop Whiteboard - de app die van iPads een interactief whiteboard maakt 2012/01/23
ES Celebrando la clase número 16.000 usando la pizarra Splashtop - La aplicación que convierte los iPads en una pizarra interactiva 2012/01/23
オランダの | スペイン語 |
---|---|
interactief | interactiva |
splashtop | splashtop |
NL Splashtop Whiteboard-app Verandert iPads in een interactief whiteboard 2011/06/27
ES La aplicación Splashtop Whiteboard convierte el iPad en una pizarra interactiva 2011/06/27
オランダの | スペイン語 |
---|---|
in | en |
interactief | interactiva |
app | aplicación |
splashtop | splashtop |
ipads | ipad |
NL Interactief presenteren van diapresentaties met een virtuele pen en markeerstift
ES Presente diapositivas de manera interactiva con un marcador de resaltado y lápiz virtual.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
interactief | interactiva |
virtuele | virtual |
en | y |
pen | lápiz |
NL Interactief eBook Over Samenwerking Sjabloon
ES Plantilla interactiva para Ebook acerca de la colaboración
オランダの | スペイン語 |
---|---|
interactief | interactiva |
samenwerking | colaboración |
sjabloon | plantilla |
NL Of het nu gaat om presentaties, vastgoedbrochures, huisaankopen of zelfs gidsen voor huisverkoop, het is cruciaal om ze zo interactief mogelijk te maken
ES Ya sea que se trate de presentaciones de ofertas, folletos inmobiliarios, compra de casas, o incluso guías para la venta de casas, es fundamental hacerlas lo más interactivas que sea posible
オランダの | スペイン語 |
---|---|
presentaties | presentaciones |
zelfs | incluso |
gidsen | guías |
cruciaal | fundamental |
mogelijk | posible |
オランダの | スペイン語 |
---|---|
opleiding | entrenamiento |
combineert | combina |
interactief | interactivos |
workshops | talleres |
ontwikkeling | desarrollo |
werkelijke | real |
zorgen | garantizar |
voorbereid | preparado |
NL Een website van goede kwaliteit heeft een uniek interactief ontwerp, schitterend en met een efficiënte en eenvoudige navigatie
ES Un sitio web de buena calidad tiene un diseño interactivo único, espléndido y con una navegación eficaz y fácil
オランダの | スペイン語 |
---|---|
goede | buena |
interactief | interactivo |
ontwerp | diseño |
en | y |
navigatie | navegación |
NL Cam-to-Cam sessies tillen online sexdating en cybersex naar een hoger interactief niveau
ES Las sesiones de cámara a cámara llevan las citas sexuales en línea y el cibersexo a nuevos niveles interactivos
オランダの | スペイン語 |
---|---|
sessies | sesiones |
online | en línea |
interactief | interactivos |
50翻訳の50を表示しています