NL Gratis html5-ontwerpsjablonen voor websites transformeren de eenvoudige tekst van lay-outs voor startpagina's in online winkels voor zakelijke websites of persoonlijke websites zonder onnodige opbouw
オランダの の "websites zonder onnodige" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Gratis html5-ontwerpsjablonen voor websites transformeren de eenvoudige tekst van lay-outs voor startpagina's in online winkels voor zakelijke websites of persoonlijke websites zonder onnodige opbouw
EN Free html5 website design templates transform the simple text of home page layouts into the business website online stores or personal website free of unnecessary build-ups
オランダの | 英語 |
---|---|
transformeren | transform |
eenvoudige | simple |
tekst | text |
startpagina | home page |
of | or |
onnodige | unnecessary |
NL Dit veroorzaakt veel onnodige vergaderingen, vertragingen, onnodige nieuwe vereiste, misverstanden omtrent vereiste kwaliteit, additionele kosten en zelfs een eindproduct dat compleet onbruikbaar is voor iedereen.
EN This can cause many unnecessary meetings, time delays, unnecessary new requirements, misunderstanding of the quality required, additional costs and even an end product that is of no use to anybody.
オランダの | 英語 |
---|---|
veel | many |
onnodige | unnecessary |
vergaderingen | meetings |
vertragingen | delays |
vereiste | required |
compleet | end |
iedereen | anybody |
オランダの | 英語 |
---|---|
aduh | aduh |
fashion | fashion |
onnodige | unnecessary |
voorraad | stock |
bestelling | order |
NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
オランダの | 英語 |
---|---|
onze | our |
websites | websites |
links | links |
beheerst | governed |
NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
オランダの | 英語 |
---|---|
onze | our |
websites | websites |
links | links |
beheerst | governed |
NL Onze Websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van die andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van die andere websites
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
オランダの | 英語 |
---|---|
onze | our |
websites | websites |
links | links |
beheerst | governed |
NL Deel bestanden zonder de gebruikelijke onnodige processen zoals e-mails, bijlagen, FTP servers, of dure koeriers die bestanden persoonlijk bezorgen
EN Likewise, share images without the restrictions of email attachments, FTP servers, or expensive overnight deliveries
オランダの | 英語 |
---|---|
deel | share |
bestanden | images |
zonder | without |
bijlagen | attachments |
ftp | ftp |
servers | servers |
of | or |
NL De app lijkt erg goed in elkaar gezet, met verstandige beveiligingsmethoden en zonder opslag van onnodige gegevens
EN The app seems very well put together, using sensible security practises, and without storage of unnecessary data
オランダの | 英語 |
---|---|
lijkt | seems |
zonder | without |
opslag | storage |
onnodige | unnecessary |
NL Bestel en beheer vertalingen en andere diensten zonder training of onnodige complexiteit
EN Order & manage translations and other services without any added complexity or training
オランダの | 英語 |
---|---|
en | and |
vertalingen | translations |
andere | other |
zonder | without |
training | training |
complexiteit | complexity |
NL Elk gegevenssubject wordt door de Europese wetgever het recht toegekend om van de beheerder zonder onnodige vertraging de rectificatie te verkrijgen van onjuiste persoonsgegevens over hem of haar
EN Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller without undue delay the rectification of inaccurate personal data concerning him or her
オランダの | 英語 |
---|---|
europese | european |
toegekend | granted |
beheerder | controller |
zonder | without |
vertraging | delay |
rectificatie | rectification |
persoonsgegevens | personal data |
NL We zullen zonder onnodige vertraging en in ieder geval binnen een maand na ontvangst van het verzoek op uw verzoek reageren
EN We will respond to your request without undue delay and in any event within one month of receipt of the request
オランダの | 英語 |
---|---|
we | we |
zonder | without |
vertraging | delay |
maand | month |
ontvangst | receipt |
verzoek | request |
reageren | respond |
NL Recht om te wissen. U hebt het recht te verzoeken dat uw gegevens zonder onnodige vertraging worden gewist indien zij op onrechtmatige wijze worden verwerkt of indien het doel waarvoor zij werden verwerkt of verzameld, is opgehouden te bestaan.
EN Right to delete. You have the right to request the deletion of your data without undue delay, if it were being processed wrongfully or if the end to which it was processed or collected has ceased to exist.
オランダの | 英語 |
---|---|
recht | right |
verzoeken | request |
zonder | without |
vertraging | delay |
verwerkt | processed |
doel | end |
verzameld | collected |
NL Na bevestiging van de inbreuk, de klant zonder onnodige vertraging schriftelijk op de hoogte stellen van de inbreuk
EN Upon confirmation of the Breach, notify the customer in writing of the Breach without undue delay
オランダの | 英語 |
---|---|
bevestiging | confirmation |
inbreuk | breach |
klant | customer |
zonder | without |
vertraging | delay |
op de hoogte stellen | notify |
NL Na ontvangst van een conforme aanvraag per e-mail wordt deze zonder onnodige vertraging verwerkt
EN Upon receipt of a valid request by email, it shall be processed without undue delay
オランダの | 英語 |
---|---|
ontvangst | receipt |
aanvraag | request |
zonder | without |
vertraging | delay |
verwerkt | processed |
NL Het artikel moet zonder onnodige vertraging worden verzonden, binnen 30 dagen na kennisgeving dat u uw aankoop wilt annuleren. De deadline wordt als nageleefd beschouwd als u uw artikelen retourneert vóór de vervaldatum van 30 dagen.
EN The item must be shipped without undue delay, within 30 days after notification that you wish to cancel your purchase. The deadline is deemed met if you return your items before the 30-day expiration deadline.
オランダの | 英語 |
---|---|
zonder | without |
vertraging | delay |
verzonden | shipped |
kennisgeving | notification |
aankoop | purchase |
wilt | wish |
annuleren | cancel |
deadline | deadline |
beschouwd | deemed |
vervaldatum | expiration |
NL We zullen het bedrag zonder onnodige vertraging terugbetalen, binnen 30 dagen na de datum waarop we uw herroepingsbericht hebben ontvangen
EN We will refund the amount without undue delay, within 30 days of the date we receive your notice of withdrawal
オランダの | 英語 |
---|---|
bedrag | amount |
zonder | without |
vertraging | delay |
NL Na bevestiging van de inbreuk, de klant zonder onnodige vertraging schriftelijk op de hoogte stellen van de inbreuk
EN Upon confirmation of the Breach, notify the customer in writing of the Breach without undue delay
オランダの | 英語 |
---|---|
bevestiging | confirmation |
inbreuk | breach |
klant | customer |
zonder | without |
vertraging | delay |
op de hoogte stellen | notify |
NL booklet labelsVan een losse bijsluiter tot een onlosmakelijk etiket: bespaar op onnodige manipulaties en tijdsverlies. En verhoog de impact, zonder nadelen voor uw logistiek.
EN booklet labelsFrom a loose instruction leaflet to an inseparable label: save time and increase impact. Without affecting your logistics.
オランダの | 英語 |
---|---|
etiket | label |
bespaar | save |
verhoog | increase |
impact | impact |
zonder | without |
uw | your |
logistiek | logistics |
NL Recht om te wissen. U hebt het recht te verzoeken dat uw gegevens zonder onnodige vertraging worden gewist indien zij op onrechtmatige wijze worden verwerkt of indien het doel waarvoor zij werden verwerkt of verzameld, is opgehouden te bestaan.
EN Right to delete. You have the right to request the deletion of your data without undue delay, if it were being processed wrongfully or if the end to which it was processed or collected has ceased to exist.
オランダの | 英語 |
---|---|
recht | right |
verzoeken | request |
zonder | without |
vertraging | delay |
verwerkt | processed |
doel | end |
verzameld | collected |
NL De app lijkt erg goed in elkaar gezet, met verstandige beveiligingsmethoden en zonder opslag van onnodige gegevens
EN The app seems very well put together, using sensible security practises, and without storage of unnecessary data
オランダの | 英語 |
---|---|
lijkt | seems |
zonder | without |
opslag | storage |
onnodige | unnecessary |
NL Combineer onze unieke advertentie detectie feature met Suggests en toon content aan kijkers als er een preroll beschikbaar is. Vergroot je aanbod zonder extra onnodige streaming kosten.
EN Activate our unique ad detection feature in combination with Suggests, and show content to viewers if a preroll is available. Increase your supply numbers without adding on unnecessary streaming costs.
オランダの | 英語 |
---|---|
detectie | detection |
feature | feature |
content | content |
kijkers | viewers |
is | is |
vergroot | increase |
aanbod | supply |
zonder | without |
onnodige | unnecessary |
streaming | streaming |
kosten | costs |
NL Dit waren onnodige bezoeken omdat veel van de problemen konden worden opgelost zonder naar de klant te hoeven reizen
EN These were unnecessary visits because a lot of the issues could be resolved without traveling to the customer
オランダの | 英語 |
---|---|
onnodige | unnecessary |
bezoeken | visits |
problemen | issues |
opgelost | resolved |
zonder | without |
klant | customer |
reizen | traveling |
NL Met een architectuur die in potentie 10x eenvoudiger is, pakt het de lange RTT?s of serververwerking aan zonder te lijden aan het bekende worst-case-probleem van onnodige rondtrips met server-push.
EN With an architecture that is potentially 10x simpler, it addresses the long RTT?s or server processing without suffering from the known worst-case issue of unnecessary round trips with server push.
NL Het is de ideale opstap voor als u nog niet zoveel ervaring heeft; het geeft u namelijk de mogelijkheid om te experimenteren en het proces te leren kennen van het samenstellen van een site, zonder onnodige kosten te maken.
EN It is ideal for those who don’t have much experience as it enables you to experiment and learn how to put together a website without incurring initial costs.
NL De Website en de Producten kunnen links bevatten naar websites van derden. Deze links houden geen goedkeuring van deze andere websites in. Bynder is niet verantwoordelijk voor andere websites.
EN The Website and Products may contain links to third party websites. Such links do not amount to an endorsement of such other websites. Bynder is not responsible for other websites.
オランダの | 英語 |
---|---|
links | links |
bevatten | contain |
bynder | bynder |
verantwoordelijk | responsible |
NL Wanneer u onze websites bezoekt, kunnen derden in de loop van de tijd en via verschillende websites persoonlijke gegevens over uw online activiteiten verzamelen die betrekking hebben op uw bezoek aan of gebruik van onze en andere websites.
EN When you visit our Websites, third parties can collect personal data about your online activities over time and across different websites pertaining to your visit to or use of our and other websites.
オランダの | 英語 |
---|---|
gegevens | data |
activiteiten | activities |
verzamelen | collect |
bezoek | visit |
of | or |
NL Er zijn 5.790.700 websites in de dataset. Daaronder zijn 5.297.442 mobiele websites en 4.371.973 desktopwebsites. De meeste websites zijn opgenomen in zowel de mobiele als de desktop-subset.
EN There are 5,790,700 websites in the dataset. Among those, 5,297,442 are mobile websites and 4,371,973 are desktop websites. Most websites are included in both the mobile and desktop subsets.
オランダの | 英語 |
---|---|
websites | websites |
mobiele | mobile |
desktop | desktop |
NL Er zijn 7.546.709 websites in de dataset. Daaronder zijn 6.347.919 mobiele websites en 5.593.642 desktopwebsites. De meeste websites zijn opgenomen in zowel de mobiele als de desktop-subset.
EN There are 7,546,709 websites in the dataset. Among those, 6,347,919 are mobile websites and 5,593,642 are desktop websites. Most websites are included in both the mobile and desktop subsets.
オランダの | 英語 |
---|---|
websites | websites |
mobiele | mobile |
desktop | desktop |
NL Hosting aanbevolen gratis schijfruimte voor websites Typische gedeelde hosting (100-500 websites per server) tussen 2 en 2,5 GB per website speciale VPS-hosting (1-10 websites per server) tussen 4 en 12 GB per website
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
オランダの | 英語 |
---|---|
aanbevolen | recommended |
gratis | free |
typische | typical |
gedeelde | shared |
en | and |
gb | gb |
vps | vps |
オランダの | 英語 |
---|---|
links | links |
sonos | sonos |
toegankelijkheid | accessibility |
オランダの | 英語 |
---|---|
websites | websites |
persoonsgegevens | personal data |
NL De websites kunnen links bevatten naar andere websites of bronnen waarover wij geen controle hebben ("externe websites")
EN The Websites may provide links to other websites or resources over which we do not have control (“External Web Sites”)
オランダの | 英語 |
---|---|
links | links |
bronnen | resources |
controle | control |
externe | external |
NL Er zijn 5.790.700 websites in de dataset. Daaronder zijn 5.297.442 mobiele websites en 4.371.973 desktopwebsites. De meeste websites zijn opgenomen in zowel de mobiele als de desktop-subset.
EN There are 5,790,700 websites in the dataset. Among those, 5,297,442 are mobile websites and 4,371,973 are desktop websites. Most websites are included in both the mobile and desktop subsets.
オランダの | 英語 |
---|---|
websites | websites |
mobiele | mobile |
desktop | desktop |
NL Er zijn 7.546.709 websites in de dataset. Daaronder zijn 6.347.919 mobiele websites en 5.593.642 desktopwebsites. De meeste websites zijn opgenomen in zowel de mobiele als de desktop-subset.
EN There are 7,546,709 websites in the dataset. Among those, 6,347,919 are mobile websites and 5,593,642 are desktop websites. Most websites are included in both the mobile and desktop subsets.
オランダの | 英語 |
---|---|
websites | websites |
mobiele | mobile |
desktop | desktop |
NL Het gebruik van de websites van Deltares (hierna: “de websites”) is onderworpen aan de onderstaande voorwaarden. Door bezoek en gebruik van de Websites verklaart u kennis te hebben genomen van deze voorwaarden en daarmee akkoord te gaan.
EN The use of the websites of Deltares (hereinafter called: “the Websites”) is subject to the conditions set out below. By visiting and using the Websites you declare that you are acquainted with these conditions and agree to them.
オランダの | 英語 |
---|---|
websites | websites |
hierna | hereinafter |
voorwaarden | conditions |
bezoek | visiting |
NL De Websites kunnen links bevatten naar andere websites of bronnen waarover wij geen controle hebben ("Externe Websites")
EN The Websites may provide links to other websites or resources over which we do not have control (“External Web Sites”)
オランダの | 英語 |
---|---|
links | links |
bronnen | resources |
controle | control |
externe | external |
EN Social media platforms and other websites that may be accessed through Visa’s websites also have their own privacy policies. We encourage you to read the privacy notices provided by these sites before you give them your information.
EN Social media platforms and other websites that may be accessed through Visa’s websites also have their own privacy policies. We encourage you to read the privacy notices provided by these sites before you give them your information.
EN Social media platforms and other websites that may be accessed through Visa’s websites also have their own privacy policies. We encourage you to read the privacy notices provided by these sites before you give them your information.
EN Social media platforms and other websites that may be accessed through Visa’s websites also have their own privacy policies. We encourage you to read the privacy notices provided by these sites before you give them your information.
EN Social media platforms and other websites that may be accessed through Visa’s websites also have their own privacy policies. We encourage you to read the privacy notices provided by these sites before you give them your information.
EN Social media platforms and other websites that may be accessed through Visa’s websites also have their own privacy policies. We encourage you to read the privacy notices provided by these sites before you give them your information.
EN Social media platforms and other websites that may be accessed through Visa’s websites also have their own privacy policies. We encourage you to read the privacy notices provided by these sites before you give them your information.
EN Social media platforms and other websites that may be accessed through Visa’s websites also have their own privacy policies. We encourage you to read the privacy notices provided by these sites before you give them your information.
EN Social media platforms and other websites that may be accessed through Visa’s websites also have their own privacy policies. We encourage you to read the privacy notices provided by these sites before you give them your information.
EN Social media platforms and other websites that may be accessed through Visa’s websites also have their own privacy policies. We encourage you to read the privacy notices provided by these sites before you give them your information.
EN Social media platforms and other websites that may be accessed through Visa’s websites also have their own privacy policies. We encourage you to read the privacy notices provided by these sites before you give them your information.
EN Social media platforms and other websites that may be accessed through Visa’s websites also have their own privacy policies. We encourage you to read the privacy notices provided by these sites before you give them your information.
EN Social media platforms and other websites that may be accessed through Visa’s websites also have their own privacy policies. We encourage you to read the privacy notices provided by these sites before you give them your information.
50翻訳の50を表示しています