NL Het Waternet Participatie-framework combineert praktijkvoorbeelden van Waternetters met Waags kennis over participatief werken.
オランダの | 英語 |
---|---|
werken | working |
mogelijk | possible |
smart | smart |
lab | lab |
オランダの | 英語 |
---|---|
framework | framework |
burgers | citizens |
belanghebbenden | stakeholders |
kaart | map |
sensoren | sensors |
オランダの | 英語 |
---|---|
succesvolle | successfully |
burgers | citizens |
sector | sector |
オランダの | 英語 |
---|---|
manier | approach |
mogelijk | possible |
relevant | relevant |
オランダの | 英語 |
---|---|
smart | smart |
lab | lab |
helpt | helping |
nieuw | new |
beleid | policy |
オランダの | 英語 |
---|---|
architecten | architects |
NL Hoe installeer ik .Net Framework voor servers van 2008 en 2012? Deze gids leidt u door de installatie van .NET Framework op Server 2008 of 2012
EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012
オランダの | 英語 |
---|---|
net | net |
framework | framework |
gids | guide |
of | or |
NL Als de installatie van het .NET Framework echter mislukt, ontvangt de gebruiker een foutbericht met een link naar informatie over hoe het .NET Framework handmatig moet worden geïnstalleerd.
EN If, however, the installation of the .NET Framework fails, the user gets an error message which includes a link to information on how to install the .NET Framework manually.
NL Keeper Security voldoet aan het EU/VS Data Privacy Framework ('EU-VS DPF'), de Engelse extensie op het EU-VS DPF en het Zwitserse/VS Data Privacy Framework ('Zwitserse-VS DPF') zoals uiteengezet door het Amerikaanse Department of Commerce.
EN Keeper Security complies with the EU-U.S. Data Privacy Framework (“EU-U.S. DPF”), the UK Extension to the EU-U.S. DPF and the Swiss-U.S. Data Privacy Framework (“Swiss-U.S. DPF”) as set forth by the U.S. Department of Commerce.
オランダの | 英語 |
---|---|
lab | lab |
onderzoekt | researches |
ontwikkelt | develops |
verbetert | improves |
オランダの | 英語 |
---|---|
belanghebbenden | stakeholders |
professionals | professionals |
eindgebruikers | end users |
worden | life |
NL Nieuw project: eerste feedback aangaande jullie participatie
EN New project: initial feedback on your participation
オランダの | 英語 |
---|---|
nieuw | new |
project | project |
eerste | initial |
feedback | feedback |
jullie | your |
オランダの | 英語 |
---|---|
code | code |
privacy | privacy |
kinderen | children |
economische | economic |
online | online |
オランダの | 英語 |
---|---|
is | noise |
オランダの | 英語 |
---|---|
is | is |
platform | platform |
samenwerkingen | collaborations |
オランダの | 英語 |
---|---|
bewoners | residents |
NL Creëer een omgeving waarin de mens centraal staat. Verhoog het moreel en de participatie met boeiende ijsbrekers en interactieve sessies.
EN Create a human-centric environment. Boost morale and participation with engaging icebreakers and interactive sessions.
オランダの | 英語 |
---|---|
creëer | create |
omgeving | environment |
mens | human |
centraal | centric |
verhoog | boost |
sessies | sessions |
NL De Coöperatie stimuleert duurzame lokale productie, kennisuitwisseling, culturele ontwikkeling en ondernemerschap op basis van een gedeelde verantwoordelijkheid en participatie
EN The cooperative encourages sustainable local production, knowledge exchange, cultural development, and entrepreneurship based on shared responsibility and participation
オランダの | 英語 |
---|---|
coöperatie | cooperative |
duurzame | sustainable |
lokale | local |
productie | production |
culturele | cultural |
ontwikkeling | development |
ondernemerschap | entrepreneurship |
gedeelde | shared |
verantwoordelijkheid | responsibility |
オランダの | 英語 |
---|---|
ook | also |
werken | work |
wij | we |
juridisch | legal |
voornamelijk | primarily |
sector | sector |
optimaliseren | optimising |
NL Jaarlijks herinnert de Internationale Dag van de Democratie (15 september) ons eraan dat democratische principes en waarden zoals respect voor mensenrechten, vrijheid van vereniging, participatie en toegang tot informatie, niet vanzelfsprekend zijn
EN As every year the International Day of Democracy (15th of September) reminds us that democratic principles and values such as respect to human rights, freedom of association, participation, and access to information can’t be taken for granted
オランダの | 英語 |
---|---|
herinnert | reminds |
internationale | international |
september | september |
respect | respect |
vrijheid | freedom |
vereniging | association |
informatie | information |
NL Door de verkoop van haar participatie in Audiopresse stapte Mediahuis eveneens uit het kapitaal van RTL België
EN Through its participation in Audiopresse, Mediahuis also exited the capital of RTL Belgium
オランダの | 英語 |
---|---|
eveneens | also |
kapitaal | capital |
belgië | belgium |
mediahuis | mediahuis |
オランダの | 英語 |
---|---|
methode | method |
lab | lab |
waag | waag |
オランダの | 英語 |
---|---|
technologie | technology |
nuttig | useful |
doe-het-zelf | diy |
projecten | projects |
オランダの | 英語 |
---|---|
impliceert | implies |
impact | impact |
autonomie | autonomy |
オランダの | 英語 |
---|---|
uitdagingen | challenges |
inclusiviteit | inclusivity |
middelen | resources |
toegang | accessibility |
オランダの | 英語 |
---|---|
smart | smart |
data | data |
mobiliteit | mobility |
toerisme | tourism |
NL Fost Plus mikt met de Click op de actieve participatie van burgers in de strijd tegen zwerfvuil
EN With the Click, Fost Plus is counting on the active participation of the general public in the fight against litter
オランダの | 英語 |
---|---|
click | click |
actieve | active |
strijd | fight |
NL ISO 45001: Hoe consultatie en participatie van werknemers toepassen in de praktijk?
EN Is there an efficient pathway for ADIs to address Capital & Regulatory Reforms without breaking the bank?
オランダの | 英語 |
---|---|
lab | lab |
onderzoekt | researches |
ontwikkelt | develops |
verbetert | improves |
オランダの | 英語 |
---|---|
belanghebbenden | stakeholders |
professionals | professionals |
eindgebruikers | end users |
worden | life |
オランダの | 英語 |
---|---|
methode | method |
lab | lab |
waag | waag |
オランダの | 英語 |
---|---|
is | is |
platform | platform |
samenwerkingen | collaborations |
オランダの | 英語 |
---|---|
people | people |
helpt | helps |
deelname | participation |
inzichten | insights |
NL De Coöperatie stimuleert duurzame lokale productie, kennisuitwisseling, culturele ontwikkeling en ondernemerschap op basis van een gedeelde verantwoordelijkheid en participatie
EN The cooperative encourages sustainable local production, knowledge exchange, cultural development, and entrepreneurship based on shared responsibility and participation
オランダの | 英語 |
---|---|
coöperatie | cooperative |
duurzame | sustainable |
lokale | local |
productie | production |
culturele | cultural |
ontwikkeling | development |
ondernemerschap | entrepreneurship |
gedeelde | shared |
verantwoordelijkheid | responsibility |
オランダの | 英語 |
---|---|
ook | also |
werken | work |
wij | we |
juridisch | legal |
voornamelijk | primarily |
sector | sector |
optimaliseren | optimising |
オランダの | 英語 |
---|---|
vrouwen | female |
enabel | enabel |
belgisch | belgian |
オランダの | 英語 |
---|---|
vrouwen | female |
NL Jaarlijks herinnert de Internationale Dag van de Democratie (15 september) ons eraan dat democratische principes en waarden zoals respect voor mensenrechten, vrijheid van vereniging, participatie en toegang tot informatie, niet vanzelfsprekend zijn
EN As every year the International Day of Democracy (15th of September) reminds us that democratic principles and values such as respect to human rights, freedom of association, participation, and access to information can’t be taken for granted
オランダの | 英語 |
---|---|
herinnert | reminds |
internationale | international |
september | september |
respect | respect |
vrijheid | freedom |
vereniging | association |
informatie | information |
NL De instantie levert inspanningen om de sociale cohesie te versterken en streeft naar culturele participatie, creatievermogen en innovatie in Zwitserland.
EN The office also works to foster social cohesion and increase cultural participation, creativity and innovation in Switzerland.
オランダの | 英語 |
---|---|
sociale | social |
culturele | cultural |
zwitserland | switzerland |
NL Alle thema'StudioPresss zijn gebaseerd op het Genesis Framework, wat betekent dat ze SEO-vriendelijk, stabiel, snel en altijd up-to-date zijn. Ze hebben ook gedetailleerde setup-tutorials om u te helpen uw site er net zo uit te laten zien als de demo's.
EN All the themes on StudioPress are built on the Genesis Framework, which means they are SEO-friendly, stable, fast, and always up-to-date. They also have detailed setup tutorials to help you get your site looking like the demos as well.
オランダの | 英語 |
---|---|
thema | themes |
gebaseerd | built |
framework | framework |
snel | fast |
altijd | always |
up-to-date | up-to-date |
gedetailleerde | detailed |
site | site |
genesis | genesis |
setup | setup |
tutorials | tutorials |
NL Stimuleer digitale transformatie met een framework om agile te schalen binnen je bedrijf
EN Drive digital transformation with a framework customized to scale agile in your enterprise
オランダの | 英語 |
---|---|
transformatie | transformation |
framework | framework |
agile | agile |
schalen | scale |
bedrijf | enterprise |
je | your |
NL Het enige platform waarbij je elk framework op schaal kunt implementeren en uitbreiden, inclusief hybride en aangepaste frameworks.
EN The only platform that lets you implement and extend any framework at scale, including hybrid and custom frameworks.
オランダの | 英語 |
---|---|
framework | framework |
schaal | scale |
implementeren | implement |
inclusief | including |
hybride | hybrid |
aangepaste | custom |
NL Je kunt zelfs je eigen apps bouwen met het Zendesk Apps-framework.
EN You can even build your own apps using the Zendesk Apps framework.
オランダの | 英語 |
---|---|
apps | apps |
bouwen | build |
zendesk | zendesk |
framework | framework |
NL Gebruik apps en integraties die werken met de tools die je klanten al gebruiken. Met onze API en ons app-framework kun je vrijwel alles bouwen.
EN Use apps and integrations that work with the tools your customers are already using. Our API and apps framework allows you to build almost anything.
オランダの | 英語 |
---|---|
integraties | integrations |
werken | work |
klanten | customers |
al | already |
vrijwel | almost |
alles | anything |
framework | framework |
NL Scoringnormen voor menselijke vertaling omvatten (maar zijn niet beperkt tot) Multidimensional Quality Metrics (MQM), Dynamic Quality Framework (DQF) en J2450 Translation Quality Metric
EN Scoring standards for human translation include (but are not limited to) the Multidimensional Quality Metrics (MQM), the Dynamic Quality Framework (DQF), and the J2450 Translation Quality Metric
オランダの | 英語 |
---|---|
menselijke | human |
omvatten | include |
zijn | are |
beperkt | limited |
quality | quality |
metrics | metrics |
dynamic | dynamic |
framework | framework |
NL Gemiddelde stapels gebruiken JSON die een kosteneffectief, open-source framework met wereldwijde ondersteuning bieden.
EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.
オランダの | 英語 |
---|---|
stapels | stacks |
json | json |
wereldwijde | global |
bieden | providing |
gemiddelde | mean |
50翻訳の50を表示しています