NL een jaarlijks transparantierapport publiceert met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten; en
"tegelijkertijd zijn overheden"を英語に翻訳します
オランダのから英語へのフレーズ"tegelijkertijd zijn overheden"の50翻訳の50を表示しています
tegelijkertijd zijn overheden の翻訳
オランダの の "tegelijkertijd zijn overheden" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
オランダのからtegelijkertijd zijn overhedenの英語への翻訳
オランダの
英語
EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts; and
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| jaarlijks | annual |
| verzoeken | requests |
| of | or |
| gebruikersaccounts | users |
NL publiceert een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorren
EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| jaarlijks | annual |
| verzoeken | requests |
| of | or |
| gebruikersaccounts | users |
NL We publiceren een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten.
EN Our team publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users’ data as well as government requests to remove content or suspend user accounts.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| jaarlijks | annual |
| verzoeken | requests |
| of | or |
NL een jaarlijks transparantierapport publiceert met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten; en
EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts; and
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| jaarlijks | annual |
| verzoeken | requests |
| of | or |
| gebruikersaccounts | users |
NL We publiceren een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schoren.
EN We publish an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| we | we |
| publiceren | publish |
| jaarlijks | annual |
| verzoeken | requests |
| of | or |
| gebruikersaccounts | users |
NL Tegelijkertijd zijn overheden op zoek naar rendabele diensten.
EN On the other hand, governments search for cost-effective services.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| diensten | services |
NL Tegelijkertijd zijn overheden op zoek naar rendabele diensten.
EN On the other hand, governments search for cost-effective services.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| diensten | services |
NL Zo kan er geschaald worden tussen een capaciteit die volstaat voor tientallen bezoekers tegelijkertijd, tot aan honderden bezoekers tegelijkertijd. De flexibiliteit is daarmee enorm.
EN Now only 249,- setup fee in combination with our managed service
NL Hier zijn enkele voorbeelden van overheden die Tableau gebruiken om inwoners te voorzien van essentiële informatie:
EN Here are just a few examples of how governments are using Tableau to communicate essential information to their residents:
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| hier | here |
| tableau | tableau |
| inwoners | residents |
| essentiële | essential |
| informatie | information |
NL De meeste datasites van overheden zijn nuttig en eenvoudig, en goed genoeg om de data op een begrijpelijke manier over te brengen
EN Most government data sites are utilitarian and simple, enough to get the data across in an easy-to-understand way
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| genoeg | enough |
| data | data |
| manier | way |
NL Overheden zijn niet de enige beperkende lichamen
EN Governments are not the only restrictive bodies
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| zijn | are |
| niet | not |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| belnet | belnet |
| begin | beginning |
| gloednieuwe | brand new |
| partner | partner |
| platform | platform |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| goede | good |
| samenwerking | cooperation |
| overheden | authorities |
| bijdragen | contribute |
| kracht | force |
| verandering | change |
| besix | besix |
NL Meer en meer burgers zijn nu digitaal en verwachten hetzelfde van bedrijven, overheden en besturen waarmee zij in contact komen
EN Almost every citizen is digitally active and expects the same from companies and governments it interacts with
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| digitaal | digitally |
| bedrijven | companies |
NL Verbonden overheden zijn efficiënter
EN Connected governments are effective governments
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| verbonden | connected |
| zijn | are |
NL Het wordt gecoördineerd door Rijkswaterstaat en Royal Haskoning, maar ook de TU Delft, universiteiten van Oldenburg, Maine en Warnemunde en veel lokale overheden zijn erbij betrokken
EN It is being coordinated by the Directorate-General for Public Works and Water Management and Royal Haskoning, but TU Delft, the universities of Oldenburg, Maine and Rostock (Warnemunde) and many local authorities are involved too
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| universiteiten | universities |
| lokale | local |
| overheden | authorities |
| betrokken | involved |
| tu | tu |
| delft | delft |
NL Verschillende andere overheden hebben besloten dat vluchten uit Nederland niet welkom zijn
EN In addition, several other countries have introduced bans for travellers arriving on flights from the Netherlands
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| vluchten | flights |
NL Dat zijn zowel web- Cloud- en hosting bedrijven, maar ook het MKB en grote niet-internet gerelateerde ondernemingen en (semi)overheden”, verteld Erik Bais, oprichter en CEO van A2B Internet
EN These include web, cloud and hosting companies, but also SMEs and large non-internet related companies and (semi) governments”, says Erik Bais, founder and CEO of A2B Internet
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| hosting | hosting |
| mkb | smes |
| grote | large |
| gerelateerde | related |
| oprichter | founder |
| ceo | ceo |
| cloud | cloud |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| kansen | opportunities |
| ngo | ngo |
| s | s |
| optreden | act |
| experts | experts |
| enzovoort | etc |
NL Geloof jij net als wij dat overheden transparant en voor iedereen toegankelijk moeten zijn? En ben je het met ons eens dat open data daarvoor een ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| goede | good |
| samenwerking | cooperation |
| overheden | authorities |
| bijdragen | contribute |
| kracht | force |
| verandering | change |
| besix | besix |
NL Verschillende andere overheden hebben besloten dat vluchten uit Nederland niet welkom zijn
EN In addition, several other countries have introduced bans for travellers arriving on flights from the Netherlands
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| vluchten | flights |
NL Conclusie? Keyloggers zijn gevaarlijk, effectief en vaak moeilijk te detecteren - waardoor ze een ernstige dreiging vormen voor bedrijven, particulieren en overheden.
EN The bottom line? Keyloggers are dangerous, effective, and often hard to detect—which makes them a serious threat to businesses, individuals, and governments.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| gevaarlijk | dangerous |
| effectief | effective |
| vaak | often |
| moeilijk | hard |
| ernstige | serious |
| dreiging | threat |
| bedrijven | businesses |
| keyloggers | keyloggers |
NL Overheden zijn niet de enige beperkende lichamen
EN Governments are not the only restrictive bodies
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| zijn | are |
| niet | not |
NL Dat zijn zowel web- Cloud- en hosting bedrijven, maar ook het MKB en grote niet-internet gerelateerde ondernemingen en (semi)overheden”, verteld Erik Bais, oprichter en CEO van A2B Internet
EN These include web, cloud and hosting companies, but also SMEs and large non-internet related companies and (semi) governments”, says Erik Bais, founder and CEO of A2B Internet
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| hosting | hosting |
| mkb | smes |
| grote | large |
| gerelateerde | related |
| oprichter | founder |
| ceo | ceo |
| cloud | cloud |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| doelstelling | goal |
| regionale | regional |
| internationale | international |
| vergroten | enhance |
| openbare | public |
| maatschappij | society |
| sector | sector |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| enabel | enabel |
| vooral | mainly |
| europese | european |
| unie | union |
| ngo | ngos |
| s | s |
| succesvol | successful |
| vn | un |
| sector | sector |
NL De scenario’s zijn een uitermate geschikt hulpmiddel om na te denken over robuust (op alle scenario’s toegerust) toekomstbeleid en voor verdieping van concrete beleidsthema’s die spelen bij overheden, bedrijven en kennisinstellingen
EN The scenarios are an extremely suitable tool for thinking about robust future policy (fitted for all scenarios) and for deepening concrete policy themes that play a role in governments, companies and knowledge institutions
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| uitermate | extremely |
| geschikt | suitable |
| hulpmiddel | tool |
| denken | thinking |
| robuust | robust |
| concrete | concrete |
| spelen | play |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| gespecialiseerde | specialized |
| fotografie | photography |
| regelmatig | regularly |
| ogen | eyes |
| oren | ears |
| fotografen | photographers |
| opmerkelijke | remarkable |
| banen | jobs |
| vinden | find |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| data | data |
| overheden | authorities |
| stad | city |
| verzamelen | collect |
| gemeenschappelijk | common |
| afspraken | agreements |
NL "IT-aankopen zijn een van de grootste categorieën van uitgaven van staten, lokale overheden en openbare instellingen
EN “IT purchases are one of the largest categories of state, local government, and public institutional spending
NL Aangezien keyloggers moeilijk zijn om te detecteren, vormen ze een ernstige bedreiging voor bedrijven, individuen en overheden.
EN Because keyloggers are difficult to detect, it makes them a serious threat to businesses, individuals and governments.
NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:
EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| gebruikersaccounts | user |
| volgt | follows |
| atlassian | atlassian |
| principes | principles |
NL Verzoeken van de internationale overheden om gebruikersgegevens
EN International Government Requests for User Data
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| verzoeken | requests |
| van | for |
| internationale | international |
| gebruikersgegevens | user data |
NL Reacties van Atlassian op verzoeken van de internationale overheden om gebruikersgegevens
EN Atlassian’s Responses to International Government Requests for User Data
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| reacties | responses |
| atlassian | atlassian |
| verzoeken | requests |
| internationale | international |
| gebruikersgegevens | user data |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| en | and |
| erp | erp |
NL om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen of om gevolg te geven aan rechterlijke bevelen of soortgelijke eisen van bevoegde overheden (je leest er meer over in ons Beleid voor toegangsaanvragen van de overheid)
EN to comply with legal requirements, or to respond to court orders, or other similar government demands (for more information, please read our Government Access Policy)
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| of | or |
| soortgelijke | similar |
| overheid | government |
NL om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen of om gevolg te geven aan rechterlijke bevelen, dagvaardingen, bevelschriften of soortgelijke eisen van bevoegde overheden (je leest er meer over in ons Beleid voor toegangsaanvragen van de overheid)
EN to comply with legal requirements, or to respond to court orders, subpoenas, warrants, or other similar government demands (for more information, please read our Government Access Policy)
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| of | or |
| soortgelijke | similar |
| overheid | government |
NL Door overheden gesponsorde programma's maken enorme hoeveelheden gegevens buit online
EN In many countries, government sponsored programmes collect massive amounts of data from the Internet
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| enorme | massive |
| hoeveelheden | amounts |
| programma | programmes |
| online | internet |
NL eGo is een interactief CMS dat veel gebruikt wordt in België voor lokale overheden zoals steden en gemeenten
EN eGo is an interactive CMS widely used in Belgium for local governments like cities and municipalities
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| interactief | interactive |
| cms | cms |
| gebruikt | used |
| belgië | belgium |
| ego | ego |
NL Als landbouwbedrijf is het voor Syngenta erg belangrijk dat ze op een lijn staan met overheden wat betreft regelgevingen
EN As an agricultural business, it is very important for Syngenta to unite with regulatory guidelines and the government
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| syngenta | syngenta |
| erg | very |
| belangrijk | important |
NL Via onze jarenlange samenwerking met overheden binnen diverse geografische gebieden, helpen wij overheids- en publieke instellingen bij hun overgang naar de digitale wereld
EN Through our long-term cooperation with administration across geographies, we’ve been helping governmental and public institutions in their transition to the digital world
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| samenwerking | cooperation |
| helpen | helping |
| instellingen | institutions |
| overgang | transition |
| digitale | digital |
| wereld | world |
NL Ons ervaren internationaal netwerk van consultants staat klaar om overheden over de hele wereld te helpen bij het verbeteren, automatiseren en versnellen van hun dienstverlening aan burgers, alsook bij het besparen van overheidskosten.
EN Our experienced global network of consultants are ready to help governments around the world to improve, automate and speed up their citizen services while cutting down government costs.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ervaren | experienced |
| netwerk | network |
| consultants | consultants |
| klaar | ready |
| automatiseren | automate |
| versnellen | speed up |
| staat | government |
NL Alle overheden, en met name die van de Verenigde Staten van Amerika, hebben notoir onoverzichtelijke en moeilijk te begrijpen overheidsbegrotingen
EN All governments, and particularly the USA, have notoriously obscure and tough-to-understand government budgets
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| moeilijk | tough |
NL Onze eigen activiteiten verbinden we met die van andere onderwijsinstituten, bedrijfsleven, overheden en maatschappelijke organisaties en met onze alumni in binnen- en buitenland
EN We connect our own activities with those of other educational institutes, the business community, governments and civil society organisations and with our alumni at home and abroad
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| verbinden | connect |
| andere | other |
| alumni | alumni |
| buitenland | abroad |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| code | code |
| werkt | works |
| burgers | citizens |
| geven | make |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| technologie | technology |
| kan | can |
| burgers | citizens |
| versterken | strengthen |
| positie | positions |
| bedrijven | corporations |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| technologie | technology |
| kan | can |
| burgers | citizens |
| versterken | strengthen |
| positie | positions |
| bedrijven | corporations |
NL Van oudsher worden de doelen en processen van een helpdesk gedefinieerd op basis van best practices van overheden en bedrijven, zoals ITIL (
EN Traditionally, a help desk defines its goals and processes based on government and corporate best practices such as ITIL (
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| doelen | goals |
| helpdesk | help desk |
| best | best |
NL Hoe overheden Tableau gebruiken om je actuele informatie te verstrekken over het coronavirus
EN How governments are using Tableau to keep you up to date on the coronavirus
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| tableau | tableau |
| coronavirus | coronavirus |
| informatie | date |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
tegelijkertijd zijn overheden tegelijkertijd duurzaam zijn tegelijkertijd zijn geduld tegelijkertijd zijn erfgoedcollecties lokale overheden overheden internationale overheden overheden tableau gebruiken overheden en afvalintercommunales regionale overheden adviseren van overheden overheden” vraagstukken waar overheden voorbeelden van overheden bevoegde overheden lokale overheden gecombineerd dienstverlening van overheden begeleiden lokale overheden onderzoekscentra en overheden overheden analyseren voortdurend verzoeken van overheden lagere overheden overheden en maatschappelijke overheden en individuen overheden en consumenten samenwerking van overheden overheden of providers overheden en besturen overheden lijken wakker spelen bij overheden overheden in nederland versnellen kunnen overheden ontwikkelaars binnen overheden zien waar overheden aanbiedingen voor overheden overheden om content overheden om gebruikersgegevens overheden en bedrijven data die overheden landen bieden overheden betrokken overheden tegelijkertijd houdt tegelijkertijd verhoog tegelijkertijd tegelijkertijd biedt een computer tegelijkertijd tegelijkertijd maximaal tegelijkertijd precies tegelijkertijd zorgt tegelijkertijd vinden
アラブ
イタリアの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語