"stoffen ook liever"を英語に翻訳します

EN You’re very busy with ‘smart textiles’ – can you explain what that is?  “These are fabrics with the capability to change, transform and adjust themselves in certain situations

• change
• transform
• situations

EN All our fabrics follow the strict requirements for clothing textiles within Europe. This means no harmful substances are to be found in our fabrics, from yarn to finished product.

• requirements for clothing
• within Europe
• means no harmful
• yarn to finished

EN Stiff/Heavy/No-fray fabrics: we use 15-20mm in the hem (1 fold) so overall width/height will be minus 35-40mm

• Stiff
• Heavy
• No-fray fabrics
• hem
• fold
• overall width

EN Stiff/Heavy/No-fray fabrics: we use 15-20mm in the hem (1 fold) so overall width/height will be minus 35-40mm

• Stiff
• Heavy
• No-fray fabrics
• hem
• fold
• overall width

EN If you also prefer to store your substances in IBCs and wonder how to keep their contents warm in a safe and efficient way, the HeatXperts IBC heaters are the perfect solution for you.

• prefer to store
• substances in IBCs
• safe
• efficient way
• HeatXperts IBC heaters

EN What do you still want to make out of textiles? "A very good tent for people who have suddenly lost their own homes during a natural disaster or war."

• textiles
• very good tent
• disaster

EN Is this person more interested in numbers or in emotions? Does this person prefer to communicate in a businesslike way or rather a more personal tone in your e-mails? Very useful and largely free tool!

• person more interested
• numbers
• emotions
• Does this person
• way
• Very useful
• largely free tool

EN If you are not comfortable traveling, contact your local Robert Half office and let them know you have been asked to travel and you do not feel comfortable doing so

• comfortable traveling
• local Robert Half
• let them know
• asked to travel
• feel comfortable doing

EN This means no harmful substances are to be found in our Non-iron fabrics from yarn to finished product

• means no harmful
• fabrics from yarn
• finished product

EN Our most superior comfort, fit and look is to be found in our luxury fabrics. Here we’ve gathered nothing else but the most luxurious fabrics, structures, and designs. These dress shirts are simply meant to be experienced.

• superior comfort
• fit
• fabrics
• gathered nothing else
• luxurious fabrics
• structures
• designs

EN 1907/2006), companies that produce and import chemicals are obligated to identify and manage the risks associated with the substances, and take any necessary risk management measures

• companies that produce
• identify
• manage the risks
• substances
• take any necessary
• management measures

EN Every producer must submit a dossier, for each substance, to the European Chemicals Agency (ECHA) in Helsinki and register the substance in question

• Every producer must
• dossier
• each substance
• European Chemicals Agency
• ECHA
• Helsinki
• register the substance
• question

EN It conveys that all chemicals used were properly registered and that the product does not contain any substances of very high concern (SVHC).

• used were properly
• substances of very
• concern
• SVHC

EN The plastic IBCs are therefore better suited for keeping substances warm with the help of heating jackets, whereas the metal IBCs allow the substances to be heated at much higher temperatures.

• heating jackets
• whereas the metal
• allow the substances
• heated at much

EN Ready-printed fabric swatch book. Our Fabric Swatch Pack features 60+ fabrics you can print on in a little pack of textile samples

• Ready-printed fabric swatch
• Fabric Swatch Pack
• samples

EN 1907/2006), companies that produce and import chemicals are obligated to identify and manage the risks associated with the substances, and take any necessary risk management measures

• companies that produce
• identify
• manage the risks
• substances
• take any necessary
• management measures

EN Every producer must submit a dossier, for each substance, to the European Chemicals Agency (ECHA) in Helsinki and register the substance in question

• Every producer must
• dossier
• each substance
• European Chemicals Agency
• ECHA
• Helsinki
• register the substance
• question

EN In TCO Certified, substances achieving a GreenScreen benchmark 2 or better are accepted for compliance with the criteria for non-halogenated substances.

• TCO Certified
• benchmark
• better are accepted
• non-halogenated

EN The strategy of restricting chemicals has proven itself to be slow and ineffective at safeguarding humans and the environment from hazardous chemicals

• strategy of restricting
• slow
• ineffective at safeguarding
• environment from hazardous

EN IT products may contain a number of harmful substances, and workers in the IT industry are exposed to hazardous substances such as solvents in cleaning and assembly processes

• products may contain
• number of harmful
• industry are exposed
• solvents in cleaning
• assembly processes

EN While some hazardous substances have been phased out through legislation, too little is known about the substances replacing them. Regulatory development lags far behind where progress needs to be.

• While some hazardous
• Regulatory development lags
• behind where progress

EN With the TCO Certified Accepted Substance List, we aim to create more transparency, promote safer substances, and eliminate the use of substances with unknown or known hazardous properties in IT products

• TCO Certified Accepted
• List
• aim to create
• transparency
• promote safer substances
• substances with unknown
• known hazardous properties
• products

EN We answer your questions at all times, even in the evening and during the weekend. If something is really urgent, you can even call us in the middle of the night, but only if it absolutely can’t wait until morning.

• answer your questions
• times
• during the weekend
• something is really
• absolutely
• wait until

EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.

• true that Zendesk
• desk
• door
• really
• kitchen table
• lot of beer
• Innocence was lost
• direction
• purpose

EN If you prefer to have offline access to DDC, we have you covered there, too. We now offer a Dewey Print-on-Demand option. This 4-volume set includes the latest changes and topics available in the DDC and will be updated on an annual basis.

• access to DDC
• too
• offer a Dewey
• option
• changes
• DDC

EN If you prefer to have offline access to DDC, we have you covered there, too

• access to DDC
• too

EN Throughout this month, Blue Billywig will be celebrating it's 10th year. Way back on November 14th, 2006, our Founders Jeroen and Martijn met at the notary to officially register the company. From that moment, Blue Billywig was born.

• Throughout this month
• celebrating it's year
• Founders Jeroen
• notary to officially
• company
• moment

EN Of course this happens in the office too, which is one reason why some people prefer working remotely

• course this happens
• office too
• prefer working remotely

EN Additionally, the task tracker can import schedules from existing Excel files, and it also has a web-based version for those who prefer to manage their tasks online.

• Additionally
• schedules from existing
• files
• prefer to manage
• tasks

EN In this webinar, you’ll see a live demonstration of how you can remotely access apps like Adobe Premiere Pro on a Mac using Splashtop. Our guest speakers from Adobe also share why they prefer using Splashtop for remote access.

• webinar
• remotely access apps
• Adobe Premiere Pro
• Mac using Splashtop
• Splashtop for remote

EN If your media relations team would prefer to use the database search to find journalists in a more traditional way, like searching by media beat, outlets, and geographical information, don't worry - we have your bases covered there too.

• media relations team
• traditional way
• searching by media
• outlets
• don't worry

EN That meant that we had to install plexiglass.’ Ensink: ‘It's better to say what’s permitted, rather than what’s forbidden

• install
• Ensink
• better to say
• permitted
• forbidden

EN If you prefer to toast with real wine glasses rather than plastic ones when camping, magnetic crystal wine glasses by silwy are the right choice for you

• prefer to toast
• real wine glasses
• magnetic crystal wine

EN Do you prefer to rent an office space in another Belgian city? No problem. Please browse our website, we have offices in Brussels, Mechlin and Antwerp as well.

• prefer to rent
• Belgian city
• problem
• browse our website
• offices in Brussels
• Mechlin

EN Anyone who appreciates incredible views but prefers to keep both feet planted firmly on the ground can enjoy the 360° rooftop panorama deck. You don’t need a swing to enjoy the stunning spectacle of cityscape and canals spread out before you.

• Anyone who appreciates
• views but prefers
• keep both feet
• enjoy the rooftop
• deck
• swing to enjoy

EN Should you prefer calling, please dial us on the phone number on the right.

• Should you prefer

EN The MailChannels cPanel plugin allows you to deploy MailChannels to all your customers seamlessly using cPanel. There is also a Provisioning API if you prefer to roll your own integration. Learn more

• MailChannels cPanel plugin
• prefer to roll
• own integration

EN Other places of interest to explore in Munich are the English garden, the spectacular Nymphenburg Palace and the German Museum, a museum of science and technology very much in keeping with the industrial spirit of the city.

• places of interest
• explore in Munich
• English garden
• spectacular Nymphenburg Palace
• German Museum
• museum of science
• technology very much

EN Consumers also prefer to buy from companies that have information in their own language

• Consumers also prefer
• buy from companies
• own language

EN Additionally, the task tracker can import schedules from existing Excel files, and it also has a web-based version for those who prefer to manage their tasks online.

• Additionally
• schedules from existing
• files
• prefer to manage
• tasks

EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.

• true that Zendesk
• desk
• door
• really
• kitchen table
• lot of beer
• Innocence was lost
• direction
• purpose

EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.

• true that Zendesk
• desk
• door
• really
• kitchen table
• lot of beer
• Innocence was lost
• direction
• purpose

EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.

• true that Zendesk
• desk
• door
• really
• kitchen table
• lot of beer
• Innocence was lost
• direction
• purpose

EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.

• true that Zendesk
• desk
• door
• really
• kitchen table
• lot of beer
• Innocence was lost
• direction
• purpose

EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.

• true that Zendesk
• desk
• door
• really
• kitchen table
• lot of beer
• Innocence was lost
• direction
• purpose

EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.

• true that Zendesk
• desk
• door
• really
• kitchen table
• lot of beer
• Innocence was lost
• direction
• purpose

EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.

• true that Zendesk
• desk
• door
• really
• kitchen table
• lot of beer
• Innocence was lost
• direction
• purpose

EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.

• true that Zendesk
• desk
• door
• really
• kitchen table
• lot of beer
• Innocence was lost
• direction
• purpose

EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.

• true that Zendesk
• desk
• door
• really
• kitchen table
• lot of beer
• Innocence was lost
• direction
• purpose

EN It’s also true that Zendesk was born on a literal desk. Well, actually it was a door. And really, it was more of a kitchen table. A lot of beer was spilled on it. Innocence was lost here, direction and purpose found.

• true that Zendesk
• desk
• door
• really
• kitchen table
• lot of beer
• Innocence was lost
• direction
• purpose