NL Stimuleer de schaalbaarheid van video content creatie voor sociale media met Video Brand Studio. Creëer en lokaliseer eindeloze variaties van je video assets die aan de richtlijnen van je merk voldoen en stimuleer segmentatie en personalisatie.
オランダの の "stimuleer vakmanschap" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
vakmanschap | craftsmanship |
NL Stimuleer de schaalbaarheid van video content creatie voor sociale media met Video Brand Studio. Creëer en lokaliseer eindeloze variaties van je video assets die aan de richtlijnen van je merk voldoen en stimuleer segmentatie en personalisatie.
EN Scale up video content creation for social media with Video Brand Studio. Create and localize endless on-brand variations of your video assets to fuel segmentation and personalization.
オランダの | 英語 |
---|---|
video | video |
creatie | creation |
studio | studio |
creëer | create |
eindeloze | endless |
variaties | variations |
assets | assets |
segmentatie | segmentation |
personalisatie | personalization |
je | your |
NL Brengen jouw etiketten het vakmanschap dat in jouw bier gegoten is over? Onze ontwerpers laten je hoppig zijn op unieke ontwerpen.
EN Do your labels barley convey the craftsmanship in your beer? Our designs will make you hoppy with custom designs.
オランダの | 英語 |
---|---|
etiketten | labels |
vakmanschap | craftsmanship |
bier | beer |
unieke | custom |
オランダの | 英語 |
---|---|
combineert | combining |
kennis | knowledge |
toekomstig | future |
vakmanschap | craftsmanship |
traditioneel | traditional |
オランダの | 英語 |
---|---|
tijd | time |
stad | city |
druk | pressure |
klimaat | climate |
grote | great |
vakmanschap | craftsmanship |
duurzame | sustainable |
transitie | transition |
daadwerkelijk | actually |
オランダの | 英語 |
---|---|
vakmanschap | craftsmanship |
aandacht | attention |
detail | detail |
niveau | level |
comfort | comfort |
stijlvolle | stylish |
オランダの | 英語 |
---|---|
materialen | materials |
merinowol | merino |
kasjmier | cashmere |
katoen | cotton |
vakmanschap | craftsmanship |
aandacht | attention |
detail | detail |
verwerkt | processed |
オランダの | 英語 |
---|---|
ikks | ikks |
オランダの | 英語 |
---|---|
ikks | ikks |
bedenken | imagine |
collecties | collections |
worden | being |
frankrijk | france |
teams | teams |
recente | recent |
inspanningen | efforts |
expertise | expertise |
オランダの | 英語 |
---|---|
eigenschappen | features |
ikks | ikks |
NL Opinel kiezen voor op uw tafel is kiezen voor elegantie en Frans vakmanschap.
EN When you choose Opinel knives to grace your table, you are choosing French elegance and savoir-faire.
オランダの | 英語 |
---|---|
tafel | table |
en | and |
opinel | opinel |
NL In de Moezelstreek groeien wijnstokken zover het oog reikt en wemelt het van de wijnkelders, die prat gaan op eeuwenoud vakmanschap.
EN With vines stretching as far as the eye can see, Moselle is bursting with wineries and age-old know-how.
オランダの | 英語 |
---|---|
wijnstokken | vines |
zover | as far |
oog | eye |
オランダの | 英語 |
---|---|
ontwerp | create |
industrie | manufacturing |
オランダの | 英語 |
---|---|
materialen | materials |
processen | processes |
technieken | techniques |
lokaal | locally |
geproduceerde | produced |
kledingstukken | garments |
oorsprong | origins |
ontwikkelen | developed |
オランダの | 英語 |
---|---|
combineert | combining |
kennis | knowledge |
toekomstig | future |
vakmanschap | craftsmanship |
langzaam | slowly |
veranderende | changing |
traditioneel | traditional |
ontwerp | designing |
textiel | textile |
オランダの | 英語 |
---|---|
toepassing | process |
waag | waag |
オランダの | 英語 |
---|---|
woensdag | wednesday |
oktober | october |
gesprek | discuss |
vakmanschap | craftsmanship |
kunnen | can |
bijdragen | contribute |
duurzame | sustainable |
stad | city |
オランダの | 英語 |
---|---|
technologie | technology |
オランダの | 英語 |
---|---|
materialen | materials |
processen | processes |
technieken | techniques |
lokaal | locally |
geproduceerde | produced |
kledingstukken | garments |
oorsprong | origins |
ontwikkelen | developed |
オランダの | 英語 |
---|---|
zorg | care |
vakmanschap | craftsmanship |
geassembleerd | assembled |
fabriek | factory |
belgië | belgium |
verzekeren | ensure |
kwaliteit | quality |
blijft | keep |
voetafdruk | footprint |
klein | small |
mogelijk | possible |
NL De Pholc Donna hanglamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
EN The Pholc Donna Pendant Lamp is a one of a kind lamps that not only brings elegance but also great craftsmanship and a mind-blowing sense of style
オランダの | 英語 |
---|---|
brengt | brings |
vakmanschap | craftsmanship |
NL De Pholc Mobil hanglamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
EN The Pholc Mobil Pendant Lamp is a one of a kind lamps that not only brings elegance but also great craftsmanship and a mind-blowing sense of style
オランダの | 英語 |
---|---|
brengt | brings |
vakmanschap | craftsmanship |
NL Traditie met een moderne geest Dreizehngrad richt zich op de natuurlijke schoonheid van hout met de Funk collectie. De lampen stralen vakmanschap, hoge kwaliteit en een goed ontwerp uit. De materialen zijn puur en oprecht weergegeven.
EN Tradition and modern spirit Combine light tradition with a modern spirit. In addition to the high material quality, craftsmanship and design, dreizehngrad designs focus on natural beauty. The materials are shown pure and genuine.
オランダの | 英語 |
---|---|
traditie | tradition |
moderne | modern |
geest | spirit |
natuurlijke | natural |
schoonheid | beauty |
lampen | light |
vakmanschap | craftsmanship |
kwaliteit | quality |
puur | pure |
NL The Goodnight Light the Venus Lamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl. De heldere en warme gloed verlicht elke plek waar het wordt gebruikt.
EN The Goodnight Light The Venus Lamp is a one of a kind lamps that not only brings elegance but also great craftsmanship and a mind-blowing sense of style. Its bright and warm glow light up every place it is used.
オランダの | 英語 |
---|---|
brengt | brings |
vakmanschap | craftsmanship |
warme | warm |
plek | place |
gebruikt | used |
venus | venus |
NL De Goodnight Light The Love Lamp is een geweldige aanvulling op buitenlampen en dankzij de duurzame materialen hoeft u zich geen zorgen te maken over efficiëntie. Dit is een geweldig stuk vakmanschap.
EN The Goodnight Light The Love Lamp is a great addition to outdoor lamps and from its durable materials, you will not have to worry about efficiency. This is a great piece of craftsmanship.
オランダの | 英語 |
---|---|
aanvulling | addition |
duurzame | durable |
materialen | materials |
u | you |
efficiëntie | efficiency |
stuk | piece |
vakmanschap | craftsmanship |
NL De Pholc Hans tafellamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap
EN The Pholc Hans Table Lamp is a one of a kind lamps that not only brings elegance but also great craftsmanship
オランダの | 英語 |
---|---|
hans | hans |
elegantie | elegance |
brengt | brings |
groot | great |
vakmanschap | craftsmanship |
NL De Buster + Punch Hooked 3.0 hanger is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook geweldig vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
EN The Buster + Punch Hooked 3.0 Pendant is a one of a kind lamps that not only brings elegance but also great craftsmanship and a mind-blowing sense of style
オランダの | 英語 |
---|---|
hanger | pendant |
lamp | lamps |
brengt | brings |
vakmanschap | craftsmanship |
buster | buster |
NL De Buster + Punch Exhaust Track Spotlight is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook geweldig vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
EN The Buster + Punch Exhaust Track Spotlight is a one of a kind lamps that not only brings elegance but also great craftsmanship and a mind-blowing sense of style
オランダの | 英語 |
---|---|
track | track |
lamp | lamps |
brengt | brings |
vakmanschap | craftsmanship |
buster | buster |
NL Traditie met een moderne geest Dreizehngrad richt zich op de natuurlijke schoonheid van hout met de Funk collectie. De lampen stralen vakmanschap, hoge kwaliteit en een goed ontwerp uit. De materialen zijn puur en oprecht weergegeven.
EN Tradition and modern spirit Combine light tradition with a modern spirit. In addition to the high material quality, craftsmanship and design, Dreizehngrad designs focus on natural beauty. The materials are shown pure and genuine.
オランダの | 英語 |
---|---|
traditie | tradition |
moderne | modern |
geest | spirit |
natuurlijke | natural |
schoonheid | beauty |
lampen | light |
vakmanschap | craftsmanship |
kwaliteit | quality |
puur | pure |
NL De & tradition Spinning Light Pendant is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
EN The &tradition Spinning Pendant is a one of a kind lamps that not only brings elegance but also great craftsmanship and a mind-blowing sense of style
オランダの | 英語 |
---|---|
lamp | lamps |
brengt | brings |
vakmanschap | craftsmanship |
NL Gebruik de Hay Splash Vase om wat kleurrijke bijzonderheden aan uw interieur toe te voegen. Het vakmanschap maakt elke Splash Vase van Hay uniek. Splash Vase Hay is verkrijgbaar in verschillende kleuren en vormen om uw interieur aan te vullen.
EN Use the Hay Splash Vase to add some colorful peculiarity to your home décor. The craftsmanship makes each Splash Vase by Hay unique. Splash Vase Hay is available in different colors and shapes to complement your home décor.
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruik | use |
vakmanschap | craftsmanship |
maakt | makes |
verkrijgbaar | available |
vormen | shapes |
NL Uitmuntend vakmanschap, met de hand vervaardigd Rotan cirkels met manueel gewoven abaca garen 3 warme kleurenpaletten 5 verschillende maten beschikbaar
EN Outstanding craftsmanship, handmade Rattan circles with manually woven abaca yarn 3 warm colour palettes 5 different sizes available
オランダの | 英語 |
---|---|
vakmanschap | craftsmanship |
met | with |
manueel | manually |
garen | yarn |
warme | warm |
kleurenpaletten | palettes |
verschillende | different |
maten | sizes |
beschikbaar | available |
NL “We zijn een generatie aan het worden die zich aan het distantiëren is van wegwerpartikelen en meer en meer op zoek gaan naar objecten van kwaliteit, vakmanschap en betekenis…”
EN “We are a generation of people that is shifting away from disposable goods and moving towards object of quality, craftsmanship and meaning…”
オランダの | 英語 |
---|---|
generatie | generation |
kwaliteit | quality |
vakmanschap | craftsmanship |
NL Onze brouwers gebruiken de beste ingrediënten (zoals hop en mout), maar vooral om hun vakmanschap worden ze geroemd
EN Our brewers use the best ingredients (such as hops and malt), but it's mainly their craftsmanship that puts them on the map
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruiken | use |
ingrediënten | ingredients |
vooral | mainly |
vakmanschap | craftsmanship |
NL Het was zoals Silicon Valley nu, een plek waar kennis, vakmanschap en techniek samenkomen.
EN It was like Silicon Valley is today, a place where knowledge, craftsmanship and technology come together.
オランダの | 英語 |
---|---|
valley | valley |
plek | place |
kennis | knowledge |
vakmanschap | craftsmanship |
techniek | technology |
nu | today |
NL Deze limited edition-collectie combineert de wilde, veelkleurige verfijning van CS:GO's Neo Noir-skins met de betrouwbaarheid en het vakmanschap van SteelSeries-sterproducten om een elegante chaos in je gaming-configuratie aan te brengen.
EN This limited edition collection combines the wild, multi-hued sophistication of CS:GO's Neo Noir skins with the reliability and craftsmanship of SteelSeries star products to bring some elegant chaos to your gaming setup.
オランダの | 英語 |
---|---|
combineert | combines |
wilde | wild |
go | go |
s | s |
betrouwbaarheid | reliability |
vakmanschap | craftsmanship |
elegante | elegant |
chaos | chaos |
edition | edition |
collectie | collection |
cs | cs |
neo | neo |
gaming | gaming |
NL Brasserie Guillaume is bovenal een gezellige plek waar je op elk moment van de dag wat kan eten en drinken: een koffietje, maar ook een eenvoudige maaltijd. Kom gauw genieten van ons vakmanschap en specialiteiten, onze carpaccio en zeevruchten.
EN Brasserie Guillaume is a friendly and relaxed space where you can enjoy a coffee, a light meal or a generous dinner at any time of day. Come and sample our culinary expertise, best showcased in our specialities of carpaccio and seafood.
オランダの | 英語 |
---|---|
gezellige | friendly |
plek | space |
eenvoudige | light |
specialiteiten | specialities |
zeevruchten | seafood |
guillaume | guillaume |
NL Kom gauw genieten van ons vakmanschap en specialiteiten, onze carpaccio en zeevruchten.
EN Come and sample our culinary expertise, best showcased in our specialities of carpaccio and seafood.
オランダの | 英語 |
---|---|
specialiteiten | specialities |
zeevruchten | seafood |
NL Onze keuze voor de beste Amerikaanse variëteiten is gebaseerd op de aandacht voor detail en het vakmanschap dat ze weerspiegelen
EN Our picks for the best US seedbanks have been chosen because of their attention to detail and the sheer enjoyment they show for their craft
オランダの | 英語 |
---|---|
aandacht | attention |
detail | detail |
NL Wanneer je spullen zijn verpakt in Noaks waterproof, geurdichte en voedselveilige zip zakjes, kan je er zelfs mee zwemmen! Dankzij innovatieve composiet materialen en eersteklas vakmanschap, zijn deze zakjes duurzaam en robuust
EN When your goods are packed in Noaks waterproof, odor-tight and food-safe zip bags, you can go swimming with them! Thanks to innovative composite materials and first-class workmanship these bags are durable and robust
オランダの | 英語 |
---|---|
verpakt | packed |
en | and |
zwemmen | swimming |
innovatieve | innovative |
materialen | materials |
eersteklas | first-class |
zip | zip |
composiet | composite |
NL De DynaVap VapCap M wordt geleverd met een fabrieksgarantie van 2 jaar op gebreken en vakmanschap.
EN The DynaVap VapCap M comes with a two-year manufacturer’s warranty on defects and craftsmanship.
オランダの | 英語 |
---|---|
m | m |
jaar | year |
gebreken | defects |
vakmanschap | craftsmanship |
NL Stündenglass: Precisie Vakmanschap In Een Gravity Hookah
EN Cookies: The Cannabis Company Set On Getting You Baked
オランダの | 英語 |
---|---|
een | the |
NL Wij zijn een familiebedrijf dat IT-oplossingen levert op basis van vakmanschap. We staan dicht bij onze klanten.
EN As a family-owned IT solutions provider founded on craftsmanship, we work In close cooperation with our customers.
オランダの | 英語 |
---|---|
vakmanschap | craftsmanship |
dicht | close |
klanten | customers |
oplossingen | solutions |
EN Precision in design, the best materials and uncompromising craftsmanship go into every optic we produce
オランダの | 英語 |
---|---|
wij | we |
precisie | precision |
materialen | materials |
vakmanschap | craftsmanship |
オランダの | 英語 |
---|---|
vakmanschap | craftsmanship |
erfgoed | heritage |
technologie | technology |
digitale | digital |
biologie | biology |
grenzen | boundaries |
industrie | industry |
textiel | textile |
オランダの | 英語 |
---|---|
vakmanschap | craftsmanship |
オランダの | 英語 |
---|---|
wij | we |
vakmanschap | craftsmanship |
erfgoed | heritage |
technologie | technology |
digitale | digital |
biologie | biology |
kleding | clothing |
grenzen | boundaries |
industrie | industry |
textiel | textile |
オランダの | 英語 |
---|---|
kunstenaars | artists |
studenten | students |
textiel | textiles |
オランダの | 英語 |
---|---|
nieuwe | new |
uitvindingen | inventions |
oud | old |
vakmanschap | craftsmanship |
technologie | technology |
maatschappelijk | socially |
NL Eigentijdse oplossingen voor dagelijks woon-werkverkeer, zakelijk en daarbuiten. Vul grotere tassen aan met kleine lederwaren gemaakt met hetzelfde deskundige vakmanschap.
EN Contemporary solutions for daily urban commuting, business, and beyond. Complement larger bags with small leather goods made with the same expert craftsmanship.
オランダの | 英語 |
---|---|
oplossingen | solutions |
dagelijks | daily |
zakelijk | business |
grotere | larger |
tassen | bags |
kleine | small |
gemaakt | made |
vakmanschap | craftsmanship |
NL Door dezelfde techniek en hetzelfde kwalitatief vakmanschap toe te passen op onze campingproducten, hebben we innovatieve, plaatsbesparende en duurzame campingproducten ontwikkeld die gemakkelijk op een bagagerek geplaatst kunnen worden of in de wagen
EN Applying this mission of thoughtful engineering and quality craftsmanship to campsites has resulted in a line of innovative, space saving, and durable camping products that stow easily on Front Runner rack systems and/or inside vehicles
オランダの | 英語 |
---|---|
techniek | engineering |
kwalitatief | quality |
vakmanschap | craftsmanship |
innovatieve | innovative |
duurzame | durable |
gemakkelijk | easily |
of | or |
50翻訳の50を表示しています