NL Deze interactieve workshop wordt aangeboden door Tredion, jouw Next Level ICT partner. Tredion is strategisch partner van Station88!
オランダの の "regelmatig aan tredion" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Deze interactieve workshop wordt aangeboden door Tredion, jouw Next Level ICT partner. Tredion is strategisch partner van Station88!
EN This interactive workshop is offered by Tredion, your Next Level ICT partner. Tredion is a strategic partner of Station88!
オランダの | 英語 |
---|---|
interactieve | interactive |
workshop | workshop |
aangeboden | offered |
jouw | your |
level | level |
partner | partner |
strategisch | strategic |
ict | ict |
NL Deze interactieve workshop wordt aangeboden door Tredion, jouw Next Level ICT partner. Tredion is strategisch partner van Station88!
EN This interactive workshop is offered by Tredion, your Next Level ICT partner. Tredion is a strategic partner of Station88!
オランダの | 英語 |
---|---|
interactieve | interactive |
workshop | workshop |
aangeboden | offered |
jouw | your |
level | level |
partner | partner |
strategisch | strategic |
ict | ict |
NL Wat is de werkplek van de toekomst? Kan wat je nu doet, niet makkelijker? Het zijn vragen die regelmatig aan Tredion gesteld worden. Het zijn vragen die wij kunnen beantwoorden. Maar misschien kunnen we het je beter laten beleven.
EN How can we be good ancestors? In this masterclass the well-known public philosopher Roman Krznaric talks with students on our penchant for short-term thinking and provides building blocks for ‘cathedral thinking’. (English / SG-Certificate)
オランダの | 英語 |
---|---|
beter | good |
NL Wat is de werkplek van de toekomst? Kan wat je nu doet, niet makkelijker? Het zijn vragen die regelmatig aan Tredion gesteld worden. Het zijn vragen die wij kunnen beantwoorden. Maar misschien kunnen we het je beter laten beleven.
EN What is the workplace of the future? Can't what you're doing now be easier? These are questions that are regularly asked to Tredion. These are questions we can answer. But maybe we can make it better for you.
オランダの | 英語 |
---|---|
werkplek | workplace |
makkelijker | easier |
regelmatig | regularly |
beter | better |
NL Gebruik het Microsoft 365 platform zoals Microsoft en Tredion het voor ogen hebben;
EN Use the Microsoft 365 platform as Microsoft and Tredion envision it;
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruik | use |
microsoft | microsoft |
platform | platform |
NL Gebruik het Microsoft 365 platform zoals Microsoft en Tredion het voor ogen hebben;
EN Use the Microsoft 365 platform as Microsoft and Tredion envision it;
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruik | use |
microsoft | microsoft |
platform | platform |
オランダの | 英語 |
---|---|
terug | back |
オランダの | 英語 |
---|---|
oplossing | solution |
zien | see |
marketplace | marketplace |
partners | partners |
integraties | integrations |
NL Ik zal deze pagina en de Cyber Monday pagina regelmatig updaten als er nieuwe deals uitkomen. Kom regelmatig terug.
EN I?ll be updating this page and the Cyber Monday page regularly as new deals come out. Check back often.
オランダの | 英語 |
---|---|
pagina | page |
cyber | cyber |
updaten | updating |
nieuwe | new |
deals | deals |
オランダの | 英語 |
---|---|
oplossing | solution |
zien | see |
marketplace | marketplace |
partners | partners |
integraties | integrations |
オランダの | 英語 |
---|---|
terug | back |
オランダの | 英語 |
---|---|
geavanceerde | advanced |
functies | features |
effect | effect |
tekst | text |
filters | filters |
collectie | collection |
regelmatig | regularly |
NL Update uw antivirussoftware regelmatig, pas op voor phishing-oplichting en monitor uw apparaat regelmatig op vreemde activiteiten
EN Remember to regularly update your antivirus software, watch out for phishing scams and consistently monitor your device for strange activity
オランダの | 英語 |
---|---|
five | five |
dive | dive |
regelmatig | regular |
mogelijkheid | opportunity |
padi | padi |
systeem | system |
NL Alle modules en thema?s die op de PrestaShop Addons marketplace worden verkocht worden regelmatig bijgewerkt om hen aan te passen aan de verschillende softwareversies en te laten beantwoorden aan de verschillende behoeften van de webwinkeliers
EN Any module or theme sold on the PrestaShop Addons marketplace is generally upgraded to adjust to different software versions or to meet e-sellers' various needs
オランダの | 英語 |
---|---|
modules | module |
thema | theme |
prestashop | prestashop |
marketplace | marketplace |
verkocht | sold |
behoeften | needs |
オランダの | 英語 |
---|---|
five | five |
dive | dive |
regelmatig | regular |
mogelijkheid | opportunity |
padi | padi |
systeem | system |
オランダの | 英語 |
---|---|
aanpak | approach |
resultaten | results |
onderzoek | survey |
veel | many |
zakelijke | business |
klanten | customers |
regelmatig | regular |
contact | contact |
NL Met behulp van het visueel projectplan bouwt u een regelmatig communicatieproces om verloopverslagen aan klanten en directeurs aan te bieden.
EN Using your visual project plan, build a regular communication process to provide clients and executives progress reports.
オランダの | 英語 |
---|---|
visueel | visual |
bouwt | build |
regelmatig | regular |
klanten | clients |
オランダの | 英語 |
---|---|
aanpak | approach |
resultaten | results |
onderzoek | survey |
veel | many |
zakelijke | business |
klanten | customers |
regelmatig | regular |
contact | contact |
オランダの | 英語 |
---|---|
framework | framework |
regelmatig | regularly |
stand | state |
huidige | current |
vinden | found |
NL We zijn constant druk bezig om aan meer te voldoen, en voeren regelmatig uitgebreide beveiligingsaudits uit zodat we via een onafhankelijk partij bevestigd krijgen dat we aan jullie eisen voldoen.
EN We’re constantly expanding coverage, and we regularly perform comprehensive security audits to provide independent assurance that we’re meeting your needs.
オランダの | 英語 |
---|---|
constant | constantly |
regelmatig | regularly |
uitgebreide | comprehensive |
onafhankelijk | independent |
eisen | needs |
NL Neem regelmatig poolshoogte bij medewerkers om veranderende behoeften aan het licht te brengen, terwijl ze zich aanpassen aan nieuwe werkwijzen.
EN Regularly sound out employees to surface changing needs as they adjust to new ways of working
オランダの | 英語 |
---|---|
regelmatig | regularly |
medewerkers | employees |
behoeften | needs |
terwijl | as |
nieuwe | new |
NL werkte aan het afstemmen van een complexe technology stack, regelmatig netwerkuitval en handmatige en papieren processen. Daarbij had het moeite om snel flexibele oplossingen te leveren aan zijn wereldwijde klantenbestand.
EN struggled to quickly deliver agile solutions to its global customer base.
NL Wij zullen dit privacybeleid mogelijk af en toe bijwerken en we raden jou aan om het regelmatig te raadplegen. Het is te allen tijde beschikbaar op onze website.
EN We might update this Privacy Policy from time to time so we encourage you to review it periodically as it can be consulted at any moment on our Website.
オランダの | 英語 |
---|---|
privacybeleid | privacy policy |
bijwerken | update |
regelmatig | periodically |
tijde | time |
website | website |
NL Als u regelmatig persoonlijke interviews afneemt, raad ik u aan om de 2+ persoonskit hier te bekijken.
EN If you?re regularly doing in-person interviews, I?d recommend looking into the 2+ person kit here.
オランダの | 英語 |
---|---|
als | if |
regelmatig | regularly |
interviews | interviews |
hier | here |
bekijken | looking |
NL Creëren van merkloyaliteit: een basis van trouwe klanten die zich regelmatig tot je merk richten en het aan anderen aanbevelen.
EN Creating brand loyalty: having a base of loyal customers who regularly turn to your brand and recommend it to others.
オランダの | 英語 |
---|---|
creëren | creating |
basis | base |
trouwe | loyal |
klanten | customers |
regelmatig | regularly |
anderen | others |
aanbevelen | recommend |
NL De klokkenluidershulplijn en het beleid van Hillrom worden het gehele jaar door regelmatig aan werknemers gecommuniceerd via verschillende platforms, waaronder, maar niet beperkt tot, de volgende:
EN The Hillrom whistleblower helpline and policy are communicated to employees on a regular basis all year through several platforms including, but not limited to, the following:
オランダの | 英語 |
---|---|
hillrom | hillrom |
jaar | year |
regelmatig | regular |
werknemers | employees |
gecommuniceerd | communicated |
verschillende | several |
platforms | platforms |
beperkt | limited |
NL Het Global Compliance Office heeft een specifieke verantwoordelijkheid voor het toezicht op het compliance-programma en levert regelmatig rapporten aan de Audit Committee van de Raad van Bestuur
EN The Global Compliance Office has specific responsibility for compliance program oversight and provides regular reports to the Audit Committee of the Board of Directors
オランダの | 英語 |
---|---|
global | global |
compliance | compliance |
office | office |
heeft | has |
verantwoordelijkheid | responsibility |
toezicht | oversight |
levert | provides |
regelmatig | regular |
rapporten | reports |
audit | audit |
bestuur | committee |
programma | program |
NL maak je nu gebruik van een snelle deploy pipeline.Tijdsbesparend als je regelmatig aanpassingen doet aan je website.Een handig overzicht van alle deploys waardoor je makkelijk een oudere versie terug kan zetten (versiebeheer).
EN But now, you can use a fast deploy pipeline.This will help you save quite a bit of time if you regularly need to make changes to your website.A handy overview of all the deploys, which allows you to easily roll back to a previous version (versioning).
オランダの | 英語 |
---|---|
pipeline | pipeline |
regelmatig | regularly |
aanpassingen | changes |
website | website |
handig | handy |
overzicht | overview |
NL Wij raden u daarom ook aan om regelmatig op deze pagina te kijken of er wijzigingen zijn doorgevoerd
EN We therefore recommend that you read this page regularly to see whether changes have been introduced
オランダの | 英語 |
---|---|
raden | recommend |
regelmatig | regularly |
pagina | page |
wijzigingen | changes |
NL Het Google Cloud Platform ondergaat regelmatig onafhankelijke verificatie van hun beveiligings-, privacy- en nalevingscontroles om ervoor te zorgen dat aan alle wettelijke en beleidsdoelstellingen wordt voldaan.
EN The Google Cloud Platform regularly undergoes independent verification of their security, privacy and compliance controls in order to make sure that all regulatory and policy objectives are met.
オランダの | 英語 |
---|---|
cloud | cloud |
platform | platform |
regelmatig | regularly |
onafhankelijke | independent |
verificatie | verification |
wettelijke | policy |
voldaan | met |
privacy | privacy |
NL Dit beleid kan van tijd tot tijd worden geactualiseerd om veranderende wettelijke, reglementaire of operationele vereisten te weerspiegelen.We moedigen u aan om deze pagina regelmatig te controleren op de nieuwste informatie over onze privacypraktijken.
EN This Policy may be updated from time to time to reflect changing legal, regulatory or operational requirements. We encourage you to periodically review this page for the latest information on our privacy practices.
オランダの | 英語 |
---|---|
tijd | time |
veranderende | changing |
of | or |
operationele | operational |
vereisten | requirements |
weerspiegelen | reflect |
moedigen | encourage |
pagina | page |
regelmatig | periodically |
controleren | review |
informatie | information |
NL We doen ons uiterste best om deze informatie altijd zo accuraat mogelijk te houden en raden je daarom aan deze pagina regelmatig te bekijken
EN We try our best to keep the information as accurate as possible and recommend you to view this page often
オランダの | 英語 |
---|---|
best | best |
informatie | information |
accuraat | accurate |
mogelijk | possible |
raden | recommend |
je | you |
pagina | page |
regelmatig | often |
NL Tableau handhaaft een uitgebreide set IT-controles, die regelmatig worden geaudit door onafhankelijke bedrijven, om er zeker van te zijn dat er aan onze compliance-eisen wordt voldaan
EN Tableau maintains a comprehensive set of IT controls which are regularly audited by independent firms to ensure we are meeting our compliance obligations
オランダの | 英語 |
---|---|
tableau | tableau |
uitgebreide | comprehensive |
set | set |
regelmatig | regularly |
onafhankelijke | independent |
bedrijven | firms |
controles | controls |
compliance | compliance |
NL Als je me regelmatig volgt, moet je je ervan bewust zijn dat ik de grootst mogelijke focus op inhoud die waarde biedt aan mijn lezers en daadwerkelijk hen helpen leren. Ik ben me er ook van bewust dat het constant…
EN You have a problem with your Instagram account and you are seeking support. Here are ways to contact IG in 2021 and get your account issues solved. Please note that given the high volume of Instagram users, it is highly…
オランダの | 英語 |
---|---|
helpen | support |
er | here |
NL Alles aan de oefening heeft een reden, uit welke woorden je weet hoe je ze regelmatig herhaalt
EN Everything about the exercise has a reason, from which words you figure out how to how regularly you rehash them
オランダの | 英語 |
---|---|
oefening | exercise |
reden | reason |
woorden | words |
regelmatig | regularly |
NL Luxembourg for Tourism beveelt u sterk aan uzelf te wapenen tegen de effecten van softwarepiraterij door een aangepaste en beveiligde software-configuratie, met name door regelmatig bijgewerkte virusdetectie- en neutralisatie-software
EN Luxembourg for Tourism strongly recommends that you protect yourself against the effects of computer piracy by adopting an adapted and secure computer configuration, including regularly updated scanning and antivirus software
オランダの | 英語 |
---|---|
sterk | strongly |
effecten | effects |
aangepaste | adapted |
regelmatig | regularly |
bijgewerkte | updated |
configuratie | configuration |
software | software |
NL Wij raden u daarom aan onze informatie en notities over gegevensverwerking regelmatig te lezen.
EN We therefore recommend that you read our information and notes on data processing at regular intervals.
オランダの | 英語 |
---|---|
raden | recommend |
daarom | therefore |
notities | notes |
regelmatig | regular |
NL Treinverbindingen: Het dichtstbijzijnde station ligt ca. 10 kilometer ten zuidwesten van de airport in Pendik aan de Abdülhalik Renda Caddesi. Vanaf daar rijdt regelmatig de Haydarpaşa-Gebze Express trein.
EN Stations: The nearest railway station is about 6 miles southwest of the Airport in Pendik on the Abdülhalik Renda Caddesi. From there, the Haydarpasa-Gebze Express train runs a regular service.
オランダの | 英語 |
---|---|
dichtstbijzijnde | nearest |
kilometer | miles |
airport | airport |
regelmatig | regular |
NL De kaasbollen worden daarbij regelmatig omgedraaid, met pekel ingewreven en aan een laatste kwaliteitscontrole onderworpen ...
EN The cheeses are turned regularly, rubbed with salt water and subjected to a final quality control?
オランダの | 英語 |
---|---|
regelmatig | regularly |
laatste | final |
NL Met in gedachten dat u voortdurend nieuwe inhoud aan uw site toevoegt, is het van vitaal belang om regelmatig audits te lanceren om te controleren of er geen fouten zijn.
EN Having in mind that you’re continually adding new content to your site, it is vital to launch regular audits to check there are no errors.
オランダの | 英語 |
---|---|
voortdurend | continually |
nieuwe | new |
inhoud | content |
site | site |
toevoegt | adding |
regelmatig | regular |
audits | audits |
lanceren | launch |
fouten | errors |
NL Onze website wordt regelmatig gescand op beveiligingslekken en bekende kwetsbaarheden om je bezoek aan onze website zo veilig mogelijk te maken.
EN Our website is scanned on a regular basis for security holes and known vulnerabilities in order to make your visit to our site as safe as possible.
オランダの | 英語 |
---|---|
onze | our |
wordt | is |
regelmatig | regular |
gescand | scanned |
bekende | known |
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
bezoek | visit |
mogelijk | possible |
je | your |
NL Spreek je teamleden regelmatig aan – eenmaal per dag als het lukt – en laat ze weten dat je voor ze klaarstaat
EN Make sure that you contact your team members frequently – once a day if you can manage it – and let them know that you’re available
オランダの | 英語 |
---|---|
teamleden | team members |
regelmatig | frequently |
laat | let |
NL Google geeft een positie binnen de zoekresultaten aan bedrijven die regelmatig op recensies op hun Google Mijn Bedrijf bedrijfspagina antwoorden.
EN Google gives a ranking to businesses in its results who respond regularly to reviews given posted on their Google My Business review page.
オランダの | 英語 |
---|---|
zoekresultaten | results |
regelmatig | regularly |
antwoorden | respond |
NL Je kunt een langdurige relatie met je volgers op social media opbouwen door regelmatig engagement aan te gaan
EN You can establish long-term relationships with social media followers by maintaining regular engagement
オランダの | 英語 |
---|---|
relatie | relationships |
volgers | followers |
regelmatig | regular |
engagement | engagement |
NL Hij is ook beschermheer van verschillende dierenasielen en doneert regelmatig aan diergerelateerde goede doelen.
EN He is also a patron of several animal shelters and donates regularly to animal-related charities.
オランダの | 英語 |
---|---|
is | is |
verschillende | several |
regelmatig | regularly |
NL De digitale nieuwsbrief is een andere manier om regelmatig informatie te verstrekken aan de verschillende stakeholders binnen de organisatie
EN The digital newsletter is another way of providing regular information to the various stakeholders within the company
オランダの | 英語 |
---|---|
digitale | digital |
nieuwsbrief | newsletter |
is | is |
manier | way |
regelmatig | regular |
informatie | information |
verstrekken | providing |
stakeholders | stakeholders |
organisatie | company |
NL Ben je een ervaren manager, ben je flexibel en heb je regelmatig behoefte aan een nieuwe uitdaging? Dan is interim-management via Robert Half iets voor jou. Neem snel contact met ons op.
EN If you are an experienced manager who is flexible and likes to have new challenges on a regular basis, then project and interim management through Robert Half is right for you. Get in touch with us.
オランダの | 英語 |
---|---|
ervaren | experienced |
flexibel | flexible |
regelmatig | regular |
uitdaging | challenges |
robert | robert |
half | half |
neem | get |
NL We raden je aan deze site regelmatig te checken tijdens je reis
EN You’ll see which rules apply to you and what you need to arrange before arriving at Schiphol
オランダの | 英語 |
---|---|
je | you |
NL TotalAV? voor Mac wordt regelmatig aan tests onderworpen door het testorgaan binnen de branche, AV-TEST. Het is volledig gecertificeerd en heeft topscores bereikt op het gebied van bescherming, prestaties en bruikbaarheid.
EN TotalAV? for Mac is regularly submitted to industry testing body AV-TEST, where it has been fully certified and achieved high scores in Protection, Performance and Usability.
オランダの | 英語 |
---|---|
mac | mac |
regelmatig | regularly |
volledig | fully |
gecertificeerd | certified |
bereikt | achieved |
bescherming | protection |
prestaties | performance |
bruikbaarheid | usability |
op | high |
50翻訳の50を表示しています