NL Eerder dit jaar diende BNIX een aanvraag in om toe te treden tot het MANRS-initiatief (Mutually Agreed Norms for Routing Security)
オランダの の "manrs initiatief" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
initiatief | initiative market of the project support work |
オランダの | 英語 |
---|---|
eerder | earlier |
jaar | year |
security | security |
initiatief | initiative |
オランダの | 英語 |
---|---|
eerder | earlier |
jaar | year |
security | security |
initiatief | initiative |
オランダの | 英語 |
---|---|
trots | proud |
erkend | recognized |
オランダの | 英語 |
---|---|
ondersteund | supported |
society | society |
biedt | offers |
normen | norms |
richtlijnen | guidelines |
オランダの | 英語 |
---|---|
trots | proud |
erkend | recognized |
オランダの | 英語 |
---|---|
trots | proud |
erkend | recognized |
オランダの | 英語 |
---|---|
ondersteund | supported |
society | society |
biedt | offers |
normen | norms |
richtlijnen | guidelines |
オランダの | 英語 |
---|---|
trots | proud |
erkend | recognized |
NL In een interview deelt Justin nieuwe details over dit initiatief en legt hij uit waarom het zowel cruciaal als uniek is. Ook beschrijft hij hoe het initiatief binnen enkele dagen duizenden beschermende gezichtsmaskers per uur zal gaan opleveren.
EN In an interview with Justin, he lays out new details on this initiative, explains why it’s both critical and unprecedented, and describes how it will, within days, enable the production of thousands of protective face masks every hour.
オランダの | 英語 |
---|---|
interview | interview |
justin | justin |
nieuwe | new |
details | details |
initiatief | initiative |
hij | he |
cruciaal | critical |
beschrijft | describes |
NL In een interview deelt Justin nieuwe details over dit initiatief en legt hij uit waarom het zowel cruciaal als uniek is. Ook beschrijft hij hoe het initiatief binnen enkele dagen duizenden beschermende gezichtsmaskers per uur zal gaan opleveren.
EN In an interview with Justin, he lays out new details on this initiative, explains why it’s both critical and unprecedented, and describes how it will, within days, enable the production of thousands of protective face masks every hour.
NL Ons mvo-model volgt de beginselen van het Global Compact-initiatief van de Verenigde Naties dat is gericht op mensenrechten, arbeidsnormen, het milieu en de bestrijding van corruptie.
EN Our CSR model adheres to the principles of the United Nations Global Compact, focusing on human rights, working standards, the environment, and the fight against corruption.
オランダの | 英語 |
---|---|
ons | our |
beginselen | principles |
global | global |
naties | nations |
milieu | environment |
corruptie | corruption |
mvo | csr |
model | model |
compact | compact |
NL Sky zag de oplossing en die heette “cloud.” Hij nam het initiatief om een migratieplan te ontwikkelen, zich sterk te maken voor de overstap en het werkelijk waar te maken.
EN Sky saw the writing on the wall—it read “cloud.” He took the initiative to develop a migration plan, advocate for the move, and see it through to reality.
オランダの | 英語 |
---|---|
sky | sky |
zag | saw |
cloud | cloud |
initiatief | initiative |
NL We begonnen met het maken van een centraal systeem dat niet alleen als shop-platform kon fungeren, maar ook als een merk-initiatief
EN We set out to create a central system that could not only serve as a shopping platform but a brand initiative as well
オランダの | 英語 |
---|---|
centraal | central |
merk | brand |
initiatief | initiative |
NL Het initiatief helpt merken om de waarde van virtuele mode en producten beter te begrijpen en benadrukt de booming digital ownership trend.
EN The initiative is designed to help brands better understand the value of virtual fashion and goods, while highlighting the burgeoning trend for digital ownership.
オランダの | 英語 |
---|---|
initiatief | initiative |
merken | brands |
mode | fashion |
beter | better |
trend | trend |
NL Het initiatief Empire State ReBuilding had tot doel het gebouw in zijn oorspronkelijke pracht herstellen, zodat het nog generaties lang bewaard kan blijven
EN The Empire State ReBuilding initiative was launched with the goal of restoring the building to its original splendor, so that it could be preserved for generations to come
オランダの | 英語 |
---|---|
initiatief | initiative |
state | state |
doel | goal |
gebouw | building |
herstellen | restoring |
generaties | generations |
bewaard | preserved |
NL Door een samenwerking aan te gaan met zijn open source initiatief bevestigt OVH zijn toewijding aan een nog veiliger Internet.
EN This is the result of mixed funding consisting of a new syndicated loan with its historical bank pool and a private bond (Euro PP).
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
オランダの | 英語 |
---|---|
team | team |
deelnemen | join |
groepen | groups |
teamleden | team members |
of | or |
オランダの | 英語 |
---|---|
vruchtbare | fertile |
grond | ground |
moedigen | encourage |
オランダの | 英語 |
---|---|
grond | ground |
boeren | farmers |
buren | neighbours |
netwerk | network |
rechtstreekse | direct |
verkoop | sale |
lokale | local |
korte | short |
keten | chain |
mond | mouth |
initiatief | initiative |
NL Digitale transformatie wordt nu gezien als een belangrijk strategisch initiatief en Business Intelligence-tools zijn ontwikkeld om bedrijven te helpen alles uit hun data-investeringen te halen
EN Digital transformation is now seen as a key strategic initiative and business intelligence tools have evolved to help companies make the most of their data investments
オランダの | 英語 |
---|---|
transformatie | transformation |
gezien | seen |
belangrijk | key |
strategisch | strategic |
tools | tools |
ontwikkeld | evolved |
investeringen | investments |
NL Vanuit UZ Leuven willen we graag meehelpen om in Vlaanderen een gelijkaardig initiatief op te starten?, aldus dokter Eerdekens.
EN At UZ Leuven we want help start a similar initiative in Flanders?, doctor Eerdekens says.
オランダの | 英語 |
---|---|
we | we |
vlaanderen | flanders |
initiatief | initiative |
starten | start |
dokter | doctor |
uz | uz |
leuven | leuven |
NL U kunt zich niet op eigen initiatief laten testen. Hiervoor kunt u terecht bij uw huisarts of bij een van de triagecentra.
EN It is not possible to have yourself tested at your own initiative. Your GP or one of the triage centres can assist you with this. .
オランダの | 英語 |
---|---|
initiatief | initiative |
testen | tested |
NL Het ontwerp van de lichtkunst is een initiatief van Projectbureau Zuidas, Virtueel Museum Zuidas en KPN
EN The design of the light art is an initiative of the Projectbureau Zuidas, the Virtueel Museum Zuidas and KPN
オランダの | 英語 |
---|---|
initiatief | initiative |
museum | museum |
kpn | kpn |
オランダの | 英語 |
---|---|
compact | compact |
s | s |
grootste | largest |
initiatief | initiative |
ontwikkeling | development |
richtlijnen | guidelines |
strikt | strictly |
gevolgd | followed |
NL De projecten die we doen vragen om eigen initiatief, ideeën en doortastendheid
EN The projects we do require initiative, fresh ideas and determination
オランダの | 英語 |
---|---|
we | we |
initiatief | initiative |
vragen | require |
オランダの | 英語 |
---|---|
onderscheiding | award |
academische | academic |
openbare | public |
of | or |
nationale | national |
bibliotheek | library |
innovatief | innovative |
initiatief | initiative |
samenwerking | cooperation |
planning | planning |
uitvoering | implementation |
programma | program |
school | school |
オランダの | 英語 |
---|---|
we | we |
transitie | transition |
kaart | map |
leren | learning |
オランダの | 英語 |
---|---|
aangekondigd | announced |
nieuw | new |
gezamenlijk | joint |
initiatief | initiative |
NL CheckVenlo is een initiatief van:
EN CheckVenlo is an initiative of:
オランダの | 英語 |
---|---|
is | is |
initiatief | initiative |
NL AI 4 Belgium is een community-gedreven initiatief
EN AI 4 Belgium is a grassroot community that enable Belgian people and organizations to capture the opportunities of AI while facilitating the ongoing transition responsibly
オランダの | 英語 |
---|---|
ai | ai |
is | is |
community | community |
NL Sinds 2001 ontwikkelen we als onderdeel van ons Product Hacking-initiatief ook zelf de hardware-architectuur van onze servers door onderdelen te selecteren of te ontwikkelen
EN Since 2001, as part of our Product Hacking initiative, we have also been designing our servers’ hardware architecture by selecting or developing components
オランダの | 英語 |
---|---|
ontwikkelen | developing |
servers | servers |
selecteren | selecting |
initiatief | initiative |
hardware | hardware |
architectuur | architecture |
NL In januari 2021 nam OVHcloud deel aan de lancering van het Climate Neutral Data Centre Pact. Dit initiatief, dat sinds de oprichting door de Europese Commissie wordt gesteund, heeft als doel dat datacenters voor 2030 klimaatneutraal zijn.
EN In January 2021, OVHcloud participated in the launch of the Climate Neutral Data Center Pact. Supported by the European Commission since its inception, the Pact is a significant initiative to ensure data centers are climate neutral by 2030.
オランダの | 英語 |
---|---|
januari | january |
ovhcloud | ovhcloud |
data | data |
centre | center |
initiatief | initiative |
europese | european |
commissie | commission |
gesteund | supported |
datacenters | data centers |
NL Dit initiatief is erop gericht de CO2-voetafdruk van de activiteiten van datacenters te verkleinen, door efficiënt en productief gebruik te maken van IT-infrastructuur en hernieuwbare energie te gebruiken
EN This initiative aims at reducing the carbon footprint of datacenters operations, with efficient & productive use of IT infrastructures as well as using renewable energy power
オランダの | 英語 |
---|---|
initiatief | initiative |
gericht | aims |
activiteiten | operations |
verkleinen | reducing |
efficiënt | efficient |
productief | productive |
maken | well |
hernieuwbare | renewable |
voetafdruk | footprint |
infrastructuur | infrastructures |
NL Met dit initiatief wordt OVHcloud geïdentificeerd als een betrouwbare duurzaamheidspartner met op elkaar afgestemde doelstellingen voor het koolwaterstofvrij maken: OVHcloud verlaagt de impact van zijn digitale activiteiten over de hele wereld.
EN Through this initiative, OVHcloud is identified as a trusted sustainability partner with aligned decarbonization goals: OVHcloud ensures to lower the impact of its digital operations across the globe.
オランダの | 英語 |
---|---|
initiatief | initiative |
ovhcloud | ovhcloud |
geïdentificeerd | identified |
doelstellingen | goals |
impact | impact |
digitale | digital |
activiteiten | operations |
wereld | globe |
NL Dit helpt me echt veel bij het vinden van mijn weg naar een netwerk: geweldig initiatief!
EN This really helps me a lot in finding my way to a network: great initiative!
オランダの | 英語 |
---|---|
helpt | helps |
vinden | finding |
netwerk | network |
initiatief | initiative |
NL De bescherming van de arbeidsmigranten op de werkplek laat voor het gros van de arbeidsmigranten te wensen over. Dat is een van de uitkomsten van een peiling onder meer dan 600 arbeidsmigranten op initiatief van het Het Kenniscentrum Arbeidsmigranten.
EN The growth in the number of women at the top of large Dutch companies is flattening. This is the conclusion of the annual Dutch Female Board Index by Mijntje Lückerath, who is a professor of corporate governance at TIAS.
NL TAISIG: nieuw initiatief dat alle AI-activiteiten van Tilburg University samenbrengt
EN TAISIG: new initiative that brings together all of Tilburg University's AI activities
オランダの | 英語 |
---|---|
nieuw | new |
initiatief | initiative |
tilburg | tilburg |
university | university |
ai | ai |
activiteiten | activities |
NL Vaccine Forward is een initiatief om geld in te zamelen voor het aankopen en verdelen van Covid‐19 vaccins naar de 92 armste economieën ter wereld via GAVI (Global Alliance for Vaccines and Immunization) COVAX AMC.
EN Vaccine Forward is a fundraising initiative for purchasing and distributing Covid-19 vaccines to the world’s 92 poorest economies through GAVI (Global Alliance for Vaccines and Immunization) COVAX AMC.
オランダの | 英語 |
---|---|
initiatief | initiative |
aankopen | purchasing |
vaccins | vaccines |
economieën | economies |
NL Wij ondersteunen het initiatief House of Digital Transformation in het Rijn-Maingebied om de zichtbaarheid van de regio te vergroten.
EN We support the House of Digital Transformation initiative in the Rhine-Main area to increase the visibility of the region?s strengths.
オランダの | 英語 |
---|---|
wij | we |
ondersteunen | support |
initiatief | initiative |
digital | digital |
transformation | transformation |
zichtbaarheid | visibility |
vergroten | increase |
NL Initiative Digital brengt digitalisering naar de MKB-gemeenschap. Wij ondersteunen dit initiatief.
EN Initiative Digital is bringing digitalization to the SME community. We?re helping it to do that.
オランダの | 英語 |
---|---|
brengt | bringing |
wij | we |
ondersteunen | helping |
mkb | sme |
gemeenschap | community |
NL Dit is een initiatief met meerdere aandeelhouders dat als doel heeft om in de elektronica-industrie de blootstelling van werknemers aan giftige chemicaliën in het productieproces terug te dringen naar nul.
EN This is a multi-stakeholder initiative with the goal to move the electronics industry towards zero exposure of workers to toxic chemicals in the manufacturing process.
オランダの | 英語 |
---|---|
initiatief | initiative |
doel | goal |
blootstelling | exposure |
werknemers | workers |
chemicaliën | chemicals |
nul | zero |
elektronica | electronics |
NL Je neemt initiatief en bent alert op nieuwe mogelijkheden
EN You take initiative and look for opportunities
オランダの | 英語 |
---|---|
je | you |
neemt | take |
initiatief | initiative |
en | and |
mogelijkheden | opportunities |
オランダの | 英語 |
---|---|
cbre | cbre |
kiezen | choosing |
dynamische | dynamic |
groep | group |
jong | young |
initiatief | initiative |
afdelingen | departments |
uitdagingen | challenges |
NL Of het nu gaat over ervaren experten, brede ondersteuning voor een prioritair initiatief of een volledig team om uw strategie uit te bouwen, wij hebben de toegang en de schaal om het te verwezenlijken.
EN Whether it?s skilled experts, broad support for a fast-track initiative or a full team to build out your strategy, we?ve got the access and scale to make it happen.
オランダの | 英語 |
---|---|
ervaren | skilled |
brede | broad |
initiatief | initiative |
team | team |
strategie | strategy |
toegang | access |
schaal | scale |
NL TASTE is een initiatief van dr. Peter Klosse
EN TASTE was founded by dr. Peter Klosse
オランダの | 英語 |
---|---|
peter | peter |
dr | dr |
オランダの | 英語 |
---|---|
prize | prize |
industrie | industry |
kunstenaars | artists |
waag | waag |
ars | ars |
initiatief | initiative |
オランダの | 英語 |
---|---|
projecten | project |
オランダの | 英語 |
---|---|
europese | european |
initiatief | initiative |
partners | partners |
landen | countries |
innovatie | innovation |
consortium | consortium |
textiel | textiles |
オランダの | 英語 |
---|---|
better | better |
deel | part |
europese | european |
s | s |
t | t |
kunst | arts |
creatieve | creative |
kritische | critical |
uitdagingen | challenges |
initiatief | initiative |
zorgen | concerns |
オランダの | 英語 |
---|---|
europese | european |
50翻訳の50を表示しています