NL Verifieer. Filter. Isoleer. Inspecteer. Op alle apparaten die u beheert. Zelfs degene die u niet beheert.
"manier beheert elke"を英語に翻訳します
オランダのから英語へのフレーズ"manier beheert elke"の50翻訳の50を表示しています
manier beheert elke の翻訳
オランダの の "manier beheert elke" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
オランダのからmanier beheert elkeの英語への翻訳
オランダの
英語
EN Verify. Filter. Isolate. Inspect. On all devices you manage. Even devices you don’t.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| verifieer | verify |
| filter | filter |
| apparaten | devices |
| u | you |
| beheert | manage |
NL In ons privacybeleid delen we welke informatie we verzamelen, hoe we die gegevens gebruiken en opslaan en hoe je je informatie inziet en beheert, inclusief hoe je je toestemmingen beheert:
EN In our Privacy Policy, we share what information we collect, how we use and store that data, and how you can access and control your information, including managing your consents:
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| privacybeleid | privacy policy |
| delen | share |
| opslaan | store |
| inclusief | including |
| toestemmingen | consents |
NL De Autajon Groep is uitgerust met een regelmatig vernieuwd assortiment machines, en vooroplopend met de nieuwste technologieën. Op deze manier beheert elke site een compleet en kwalitatief assortiment van diverse productie technieken.
EN The Autajon Group is equipped with a regularly renewed range of machines, and at the cutting edge of the latest technologies. In this way, each site manages and offers a complete and qualitative range of various production techniques.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| groep | group |
| regelmatig | regularly |
| vernieuwd | renewed |
| machines | machines |
| nieuwste | latest |
| manier | way |
| beheert | manages |
| site | site |
| kwalitatief | qualitative |
| productie | production |
NL Cloudflare-registerhouder registreert en beheert uw domeinnamen op een veilige manier met transparante, prijzen zonder toeslagen, zodat u geen onverwachte verlengingskosten of verborgen aanvullende kosten meer hebt.
EN Cloudflare Registrar securely registers and manages your domain names with transparent, no-markup pricing that eliminates surprise renewal fees and hidden add-on charges.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| registreert | registers |
| beheert | manages |
| uw | your |
| domeinnamen | domain names |
| veilige | securely |
| transparante | transparent |
| verborgen | hidden |
| cloudflare | cloudflare |
NL Er zijn een paar dingen die je moet overwegen om ervoor te zorgen dat je foto's op de juiste manier beheert; hier zijn de twee belangrijk punten om over na te denken:
EN There are a few things to consider to make sure you’re managing your images the right way; here are the top three things to think about:
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| foto | images |
| manier | way |
| beheert | managing |
NL Ontdek hoe je selfservice-datavoorbereiding op een effectieve manier beheert binnen je organisatie.
EN Learn how to effectively manage self-service data prep in your organisation.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| selfservice | self-service |
| je | your |
NL We doen er alles aan om transparantie te bieden in het beleid en de hulpmiddelen die van invloed zijn op de manier waarop u uw gegevens beheert.
EN We are committed to providing transparency into the policies and tools that affect how you manage your data.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| transparantie | transparency |
| bieden | providing |
| hulpmiddelen | tools |
| invloed | affect |
| beheert | manage |
NL De derde cursus richt zich vooral op de stijlen en de tekst. Je leert meer over het aanbod aan mogelijkheden en hoe je deze op de juiste manier beheert om ze toe te passen op je composities.
EN In the third course, focus on styles and text. Understand their range of possibilities and how to manage them correctly when applied to your work.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| derde | third |
| mogelijkheden | possibilities |
| beheert | manage |
| juiste | correctly |
NL Verminder doorlooptijd en storingen in apps en integraties waardoor je in elke fase van de softwareontwikkelingscyclus het testen beheert.
EN Reduce lead time and defects with apps and integrations that allow you to manage testing at every phase of the software development lifecycle.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| verminder | reduce |
| integraties | integrations |
| elke | every |
| fase | phase |
| testen | testing |
| beheert | manage |
NL Voor Lars, die een volledige regio beheert, was het van groot belang om ook elke marketing manager een gemakkelijk te gebruiken hulpmiddel te geven dat voor beide betrokken partijen goed werkt
EN For Lars, who is managing an entire region, it was highly important to also give each marketing manager an easy-to-use tool that works well for both parties involved
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| regio | region |
| beheert | managing |
| marketing | marketing |
| manager | manager |
| gemakkelijk | easy |
| gebruiken | use |
| hulpmiddel | tool |
| betrokken | involved |
| partijen | parties |
| werkt | works |
NL OpenText Business Network integreert, beheert en beveiligt gegevens over elke gegevensbron - intern en extern, gestructureerd en ongestructureerd - in elk formaat en elk protocol
EN OpenText Business Network integrates, manages and secures data across any data source—internal and external, structured and unstructured—in any format and any protocol
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| business | business |
| network | network |
| integreert | integrates |
| beheert | manages |
| en | and |
| beveiligt | secures |
| gegevens | data |
| extern | external |
| gestructureerd | structured |
| formaat | format |
| protocol | protocol |
NL Beheert de referenties van elke persoon, systeem en ding in hun verschillende staten binnen de identiteitslevenscyclus.
EN Manages the credentials of every person, system and thing in their varying states within the identity lifecycle.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| beheert | manages |
| referenties | credentials |
| elke | every |
| systeem | system |
| staten | states |
| verschillende | varying |
NL Beheert dynamisch wat elke gebruiker kan bekijken, selecteren en aanvragen op basis van zijn autorisaties, profiel, voorkeuren, relaties, externe API-aanroepen en andere gegevens.
EN Dynamically controls what each user can view, select and request based on their authorizations, profile, preferences, relationships, external API calls and other data.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| dynamisch | dynamically |
| gebruiker | user |
| selecteren | select |
| aanvragen | request |
| profiel | profile |
| voorkeuren | preferences |
| externe | external |
| andere | other |
| api | api |
NL Verminder doorlooptijd en storingen in apps en integraties waardoor je in elke fase van de softwareontwikkelingscyclus het testen beheert.
EN Reduce lead time and defects with apps and integrations that allow you to manage testing at every phase of the software development lifecycle.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| verminder | reduce |
| integraties | integrations |
| elke | every |
| fase | phase |
| testen | testing |
| beheert | manage |
NL Voor Lars, die een volledige regio beheert, was het van groot belang om ook elke marketing manager een gemakkelijk te gebruiken hulpmiddel te geven dat voor beide betrokken partijen goed werkt
EN For Lars, who is managing an entire region, it was highly important to also give each marketing manager an easy-to-use tool that works well for both parties involved
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| regio | region |
| beheert | managing |
| marketing | marketing |
| manager | manager |
| gemakkelijk | easy |
| gebruiken | use |
| hulpmiddel | tool |
| betrokken | involved |
| partijen | parties |
| werkt | works |
NL Geen code nodig om uw app te bouwen. U ontwerpt en beheert uw app vanuit een gebruiksvriendelijke interface. Voor elke actie die u uitvoert, krijgt u een realtime voorbeeld van het resultaat. Het maken van uw app gaat snel en nauwkeurig.
EN No code needed to build your app. You design and manage your app from an intuitive interface. For each action you take, you get a real time preview of the result. Creating your app is fast and accurate.
NL Onder het motto “Kunst voor elke muur” bieden wij een ruime keuze aan motieven, die bij elke inrichting, elke stijl en elke stemming passen
EN With the motto ‘Art for every wall’, we at Posterlounge offer a diverse selection of designs to suit every interior, style and mood
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| motto | motto |
| kunst | art |
| muur | wall |
| bieden | offer |
| wij | we |
| keuze | selection |
| stemming | mood |
NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.
EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| gebruik | use |
| brengt | brings |
| klassieke | classical |
| verlichting | lighting |
| manier | way |
NL Leer hoe je applicaties ontwikkelt, implementeert en beheert met Atlassian Open DevOps
EN Learn how to develop, deploy, and manage applications with Atlassian Open DevOps
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| applicaties | applications |
| ontwikkelt | develop |
| beheert | manage |
| atlassian | atlassian |
| devops | devops |
NL Submodules maken je leven gemakkelijker wanneer je projecten, hun afhankelijkheden en andere projectgroeperingen beheert.
EN Submodules make life easier when managing projects, their dependencies, and other project groupings.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| leven | life |
| gemakkelijker | easier |
| wanneer | when |
| afhankelijkheden | dependencies |
| andere | other |
| beheert | managing |
NL Zie het onderstaande gedeelte over hoe je cookies beheert voor meer informatie over het verwijderen ervan voordat ze verlopen.
EN See the section below on how to control cookies for more information on removing them before they expire.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| gedeelte | section |
| cookies | cookies |
| beheert | control |
| informatie | information |
| verwijderen | removing |
| verlopen | expire |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| beheert | manages |
| aspecten | aspects |
| biedt | provides |
| geïntegreerde | integrated |
| financiële | financial |
| reis | travel |
NL De Heus, een wereldwijde toonaangevende voerleverancier, beschermt, beheert en groeit hun merk en moedigt tegelijkertijd lokale teams aan om samen te werken met Bynder.
EN See how industrial automation leader, Omron Automation Americas, utilizes Bynder to store and power their website content to create a content-driven customer experience.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| hun | their |
| lokale | website |
| bynder | bynder |
NL Ontdek hoe Bynder de betrouwbaarheid, integriteit en beschikbaarheid van de gegevens van meer dan 1800 klanten beheert.
EN Learn how Bynder manages the confidentiality, integrity and availability of 1800+ customers’ data. Download now!
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ontdek | learn |
| bynder | bynder |
| integriteit | integrity |
| beschikbaarheid | availability |
| klanten | customers |
| beheert | manages |
NL Ten eerste, denk na over hoe je team momenteel de digitale assets en workflows beheert voor samenwerking, het delen, vinden en distribueren van bedrijfs assets.
EN Firstly, think about how your team currently manages its digital assets and workflows for collaboration, sharing, finding and distributing company assets.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| denk | think |
| momenteel | currently |
| digitale | digital |
| assets | assets |
| workflows | workflows |
| beheert | manages |
NL Enorm robuust en flexibel waardoor je als het ware je eigen server-netwerk lanceert en beheert.
EN Extremely reliable and flexible. As a result, you can, so to speak, launch and manage your own server network.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| enorm | extremely |
| flexibel | flexible |
| lanceert | launch |
| beheert | manage |
| server | server |
| netwerk | network |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| moderne | modern |
| aspecten | aspects |
| beheert | manages |
| weergave | view |
| biedt | provides |
| geïntegreerde | integrated |
| financiële | financial |
| oplossing | solution |
| reis | travel |
NL Verwerk oproepen, voicemails en sms-berichten in dezelfde ruimte waarin je ook e-mails, chatgesprekken en berichten van social media beheert.
EN Handle calls, voicemails and texts in the same space where you manage emails, chat and social messaging.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| oproepen | calls |
| ruimte | space |
| waarin | where |
| berichten | messaging |
| social | social |
| voicemails | voicemails |
NL Alle gegevens worden beschermd en je beheert alle permissies - inclusief het instellen van vervaldata - zodat je met een gerust hart kunt zeggen dat je assets beschermd zijn en dat je te allen tijde controle houdt over je content.
EN All data is protected and you manage all permissions - including setting expiry dates - so you have peace of mind that your assets are protected and that you remain in control of your content at all times.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| inclusief | including |
| instellen | setting |
| zodat | so |
| assets | assets |
NL Bepaal vooraf welke soorten afbeeldingen en bestanden je beheert en wie de bijdragers zijn
EN Determine the types of images and files you’re managing and who the contributors are
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| bepaal | determine |
| soorten | types |
| beheert | managing |
NL Je beheert authenticatie op gebruikers- en groepsniveau
EN Manage authentication at the user and group level
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| beheert | manage |
| authenticatie | authentication |
| en | and |
| gebruikers | user |
NL Je traceert en beheert eenvoudig content, gebruikers, licenties en prestaties
EN Easily track and manage content, users, licences and performance
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| en | and |
| beheert | manage |
| eenvoudig | easily |
| content | content |
| gebruikers | users |
| licenties | licences |
| prestaties | performance |
NL De keystore is een plek in uw account waar u OpenPGP sleutels genereert en beheert
EN Our keystore is a place in your account, dedicated to OpenPGP key generation and management
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| is | is |
| plek | place |
| account | account |
| sleutels | key |
| beheert | management |
NL Een domein registrar is een organisatie of commercieel bedrijf dat de reservering van internet domeinnamen beheert
EN A domain registrar is an organisation or commercial business that manages the reservation of Internet domain names
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| domein | domain |
| registrar | registrar |
| of | or |
| reservering | reservation |
| internet | internet |
| domeinnamen | domain names |
| beheert | manages |
NL De duur van een registratie wordt enerzijds bepaald door de Domain Registry die het Top Level Domain beheert en de minimumduur van een registratie bepaalt, en anderzijds door jezelf
EN The duration of a registration is determined on the one hand by the Domain Registry that operates the Top-Level Domain and sets the minimum duration of a registration, and on the other hand by yourself
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| duur | duration |
| registratie | registration |
| bepaald | determined |
| domain | domain |
| top | top |
| level | level |
| beheert | operates |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| new | new |
| beheert | manages |
| toegang | access |
| verschaft | provides |
| te | te |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| behouden | maintaining |
| continuïteit | continuity |
| beheert | managing |
| zaken | affairs |
| taken | duties |
NL Ieder softwareproject waarbij meer dan één ontwikkelaar de broncodebestanden beheert, kan eigenlijk niet zonder VCS
EN Any software project that has more than one developer maintaining source code files should absolutely use a VCS
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| ontwikkelaar | developer |
| vcs | vcs |
NL Doe de gratis training om te leren hoe je de content van je team in Confluence beheert en organiseert.
EN Take our free training course on how to manage and organize your team’s content in Confluence.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| doe | take |
| content | content |
| confluence | confluence |
| beheert | manage |
| organiseert | organize |
NL Wanneer u 'iPhone-opslag optimaliseren' selecteert, fungeert de fotobibliotheek als curator en beheert u de grootte van uw bibliotheek op het apparaat
EN When you select "Optimise iPhone Storage" the Photo Library will act as curator and manage the size of your library on the device
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| optimaliseren | optimise |
| selecteert | select |
| beheert | manage |
| grootte | size |
| bibliotheek | library |
| apparaat | device |
| iphone | iphone |
| opslag | storage |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| platform | platform |
| beheert | control |
| toegang | access |
NL Of je nu je volgende grote project beheert of taakbeheer digitaliseert voor de dagelijkse werkzaamheden van je team, je moet weten wie wat doet en wanneer
EN Whether you're managing your next big project or digitalizing task management for your team's daily business, you need to know who’s doing what, when
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| grote | big |
| taakbeheer | task management |
| dagelijkse | daily |
| team | team |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term ?Websites? gezamenlijk naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen
EN For the purposes of this Policy, the term “Websites” shall refer collectively to www.zendesk.com as well as the other websites that the Zendesk Group operates and that link to this Policy
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| beleid | policy |
| term | term |
| websites | websites |
| gezamenlijk | collectively |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| beheert | operates |
NL Farmaceutische en biotechnologische softwareleverancier Veeva beheert meer dan 2500 kennisbankartikelen met Zendesk Guide.
EN Pharmaceutical and biotech software provider Veeva manages over 2,500 knowledge base articles using Zendesk Guide.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| farmaceutische | pharmaceutical |
| beheert | manages |
| zendesk | zendesk |
| guide | guide |
| dan | articles |
NL ?Site? betekent een website die wordt beheerd door de Zendesk Group, met inbegrip van www.zendesk.com, evenals alle andere websites die de Zendesk Group beheert (maar waaronder niet de Diensten worden verstaan).
EN “Site” means a website operated by the Zendesk Group, including www.zendesk.com, as well as all other websites that the Zendesk Group operates (but shall not include the Services).
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| betekent | means |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| diensten | services |
NL Hostwinds-winkels, onderhoud, monitoren en beheert de servers, dus het enige wat u hoeft te doen is verkopen! "
EN Hostwinds stores, maintains, monitors, and manages the servers, so all you have to do is sell!"
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| monitoren | monitors |
| beheert | manages |
| servers | servers |
| verkopen | sell |
| hostwinds | hostwinds |
| winkels | stores |
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| beheert | control |
| problemen | issues |
| staan | is |
NL Beheert u meer dan 100.000 certificaten, dan kunt u eenvoudig een MySQL Db inrichten om de capaciteit uit te breiden naar honderden miljoenen certificaten.
EN If you manage more than 100,000 certificates, you can easily set up a MySQL Db to expand its capacity to hundreds of millions of certificates.
| オランダの | 英語 |
|---|---|
| beheert | manage |
| u | you |
| certificaten | certificates |
| eenvoudig | easily |
| capaciteit | capacity |
| breiden | expand |
| mysql | mysql |
NL Hoe je meerdere advertenties beheert
EN How to get more relevant requests from potential tenants
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
juiste manier beheert elke manier elke mogelijke manier elke manier waarop beheert bedrijf beheert sendgrid beheert beheert zodat cookies beheert jij beheert beheert toegang beheert belnet wie beheert beheert apparaten zendesk group beheert new zealand beheert platform beheert opentext beheert beheert goodbarber winkel beheert daarom beheert natuur neemt beheert samengevoegd en beheert beheert en groeit beheert alle aspecten beheert alle permissies curator en beheert beheert 5 wordpress projecten beheert belnet beheert fedman campagnes beheert bestanden je beheert site beheert beheert uitgebreide identiteitslevenscyclus budget beheert computer beheert beheert en beveiligt beheert de migratie operations center beheert monitoren en beheert beheert het schema cognibox beheert bestanden virginia tech beheert beheert de identiteit volledige regio beheert beheert de national creëert en beheert beheert speciale collecties sports center beheert beheert de levenscyclusmanier beheert elke を別の言語に翻訳する
アラブ 
イタリアの 
スウェーデンの 
スペイン語 
チェコ語 
トルコ語 
ドイツ人 
ノルウェー語 
ハンガリー語 
フィンランド語 
フランス語 
ポルトガル語 
ロシア 
中国語 
日本 
研磨 
英語 
韓国語