NL Houd zoekresultaten nauwlettend in de gaten, met name wanneer die geen antwoord opleveren
オランダの の "houd zoekresultaten nauwlettend" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Houd zoekresultaten nauwlettend in de gaten, met name wanneer die geen antwoord opleveren
EN Keep a close eye on search results—especially those that don't return answers
オランダの | 英語 |
---|---|
houd | keep |
antwoord | answers |
NL Houd concurrenten nauwlettend in de gaten door hun zoekwoord rankings bij te houden naast die van uzelf
EN Keep a close eye on competitors by tracking their keyword rankings alongside your own
オランダの | 英語 |
---|---|
concurrenten | competitors |
zoekwoord | keyword |
rankings | rankings |
NL Houd de prestaties van Core Web Vitals van uw website nauwlettend in de gaten
EN Keep a close eye on your Website?s Core Web Vitals performance
オランダの | 英語 |
---|---|
houd | keep |
prestaties | performance |
core | core |
uw | your |
NL Houd de SEO-strategie van uw rivalen nauwlettend in de gaten om uw bedrijf vooruit te helpen.
EN Closely monitor your rivals’ SEO strategy to propel your business forward.
オランダの | 英語 |
---|---|
uw | your |
rivalen | rivals |
bedrijf | business |
vooruit | forward |
seo | seo |
strategie | strategy |
NL Houd de SEO-strategie van uw rivalen nauwlettend in de gaten om uw bedrijf vooruit te helpen
EN Closely monitor your rivals’ SEO strategy to propel your business forward
NL Houd de concurrentie in de gaten Houd rekening met de hoeveelheid concurrenten in de zoekresultaten
EN Mind the competition Consider the level of competition in search results
オランダの | 英語 |
---|---|
de | the |
NL <strong>% betaalde klikken vs organische klikken</strong> — laat zien hoe klikken in de zoekresultaten verdeeld worden tussen betaalde en organische zoekresultaten.
EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.
オランダの | 英語 |
---|---|
lt | lt |
betaalde | paid |
klikken | clicks |
vs | vs |
organische | organic |
verdeeld | distributed |
worden | are |
gt | gt |
NL Met Filter voor zoekresultaten worden Google, Yahoo, YouTube en Bing ingesteld op 'strikt' niveau waardoor inhoud voor volwassenen niet in de zoekresultaten wordt weergegeven.
EN Search result filter sets Google, Yahoo, YouTube, and Bing to "strict" level which hides adult content from showing up in search results.
オランダの | 英語 |
---|---|
filter | filter |
youtube | youtube |
bing | bing |
strikt | strict |
niveau | level |
inhoud | content |
volwassenen | adult |
weergegeven | showing |
yahoo | yahoo |
NL Het bestaat uit het Maps Pack (ook wel het Snack Pack genoemd, dat is het vak bovenaan de zoekresultaten van Google dat verschijnt voor lokale zoekopdrachten) en de eigenlijke organische zoekresultaten.
EN It consists of the Maps Pack (sometimes called the Snack Pack, which is the box at the top of Google's search results that appears for local searches) and the actual organic search results.
オランダの | 英語 |
---|---|
maps | maps |
pack | pack |
genoemd | called |
verschijnt | appears |
lokale | local |
organische | organic |
NL In plaats van zelf handmatig naar dingen te moeten zoeken om de zoekresultaten te achterhalen, automatiseert de SERP checker het proces en stelt het u in staat een breed scala aan zoekresultaten te zien
EN Instead of having to manually search for things yourself to figure out the search results, the SERP checker automates the process and allows you to see a wide range of search results
オランダの | 英語 |
---|---|
handmatig | manually |
automatiseert | automates |
serp | serp |
checker | checker |
breed | wide |
scala | range |
in plaats van | instead |
オランダの | 英語 |
---|---|
mensen | people |
pagina | page |
web | web |
klikken | clicks |
NL Zoekmachines verlagen vaak de rangschikking van pagina's die als slechte buren worden beschouwd in de zoekresultaten, zodat ze de kwaliteit van de zoekresultaten niet aantasten door hoger op te duiken [...]
EN Search engines frequently reduce the rankings of pages that are considered bad neighbors in the search results so that they do not degrade the quality of search results by showing up higher [?]
NL Bij actuele actualiteit worden de zoekresultaten van Google, die voornamelijk uit nieuws bestaan, zeer prominent als kader in de organische zoekresultaten gepresenteerd
EN In the event of current topicality, Google search results, which are primarily news, are presented very prominently as a box in the organic search results
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruikers | users |
neiging | tendency |
richtlijnen | guidelines |
houden | continue |
NL We houden breaking stories, trends en journalistieke aanvragen binnen de branches van onze klanten nauwlettend in de gaten om te kunnen garanderen dat jouw merk regelmatig wordt aangewend als autoriteit binnen je branche
EN We closely monitor breaking stories, trends and journalist requests across our client industries to ensure your brand is being regularly sourced as an expert in your field
オランダの | 英語 |
---|---|
trends | trends |
aanvragen | requests |
klanten | client |
regelmatig | regularly |
NL Apple houdt blijkbaar zijn Apple Car-technologieproject voor autonome voertuigen nauwlettend in de gaten. Het zal ook proberen de volledige integratie
EN Apple is apparently keeping very close tabs on its Apple Car autonomous vehicle tech project. It will also look to control the entire integration of i...
オランダの | 英語 |
---|---|
apple | apple |
blijkbaar | apparently |
volledige | entire |
integratie | integration |
NL Bij elke marketingactie dient de concurrentie nauwlettend in het oog te worden gehouden. Zo ook SEO. Vaak is de concurrentieanalyse dan ook een bijkomende oplossing naast uw eigen SEO-check.
EN Any marketing action implies keeping an eye on your competitors. Natural web indexing is no exception. Consequently, competitor analysis can often prove an excellent complement to your own SEO monitoring.
オランダの | 英語 |
---|---|
concurrentie | competitors |
oog | eye |
seo | seo |
vaak | often |
check | monitoring |
NL Beveiligingsproblemen zijn een andere belangrijke factor die u nauwlettend in de gaten moet houden om de prestaties van uw site op peil te houden.
EN Security problems are another key factor that you need to track closely in order to maintain a good site performance.
オランダの | 英語 |
---|---|
belangrijke | key |
factor | factor |
prestaties | performance |
site | site |
NL Zendesk houdt de situatie rond COVID-19 (het coronavirus) nauwlettend in de gaten nu dit zich wereldwijd verspreidt
EN Zendesk is closely monitoring the COVID-19 (novel coronavirus) situation as it evolves rapidly around the world
オランダの | 英語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
situatie | situation |
wereldwijd | world |
NL Nation-state hackers hebben de vorderingen van het onderzoekslabo van Joan nauwlettend opgevolgd.
EN Nation-state hackers have been following the progress of Joan?s research lab.
オランダの | 英語 |
---|---|
hackers | hackers |
joan | joan |
NL Met een none policy kunt u uw domein monitoren met DMARC (RUA) Aggregate Reports en uw inkomende en uitgaande e-mails nauwlettend in de gaten houden, dit zal u helpen te reageren op eventuele ongewenste afleverproblemen
EN With a none policy you can monitor your domain with DMARC (RUA) Aggregate Reports and keep a close eye on your inbound and outbound emails, this will help you respond to any unwanted delivery issues
オランダの | 英語 |
---|---|
policy | policy |
domein | domain |
dmarc | dmarc |
rua | rua |
inkomende | inbound |
uitgaande | outbound |
ongewenste | unwanted |
NL Tilburg University houdt het nauwlettend in de gaten en voert de update door zodra deze beschikbaar is
EN Tilburg University will closely monitor when a patch becomes available and will implement the update as soon as it is available
オランダの | 英語 |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
update | update |
NL De Britse regering bekijkt de streamingdiensten nauwlettend om te beslissen of ze op dezelfde manier moeten worden gereguleerd als tv-uitzendingen.
EN The UK government is looking to see whether streaming services should be regulated in similar fashion to broadcast TV.
オランダの | 英語 |
---|---|
britse | uk |
regering | government |
om | to |
gereguleerd | regulated |
manier | fashion |
tv | tv |
NL Door uw website nauwlettend in de gaten te houden, kunt u op het juiste moment de nodige maatregelen nemen.
EN Keeping a close track of your website allows you to take the necessary measures at the right timing.
オランダの | 英語 |
---|---|
website | website |
houden | keeping |
nodige | necessary |
NL Het is dus uiteraard niet onlogisch dat ook de Belgische fiscus dit nauwlettend in de gaten houdt.
EN It is therefore not illogical that the Belgian tax authorities are also keeping a close eye on this.
オランダの | 英語 |
---|---|
dus | therefore |
belgische | belgian |
NL Het is hier van cruciaal belang dat je nauwlettend in de gaten houdt dat alle gegevens kloppen. Dit betekent dat de gegevens op alle portalen en overzichten waar je te vinden bent, exact hetzelfde zijn geformuleerd:
EN It's crucial here that all the information is stringent. The data needs to be worded exactly the same on all portals and directories where you can be found:
オランダの | 英語 |
---|---|
portalen | portals |
vinden | found |
exact | exactly |
NL Tilburg University houdt het nauwlettend in de gaten en voert de update door zodra deze beschikbaar is
EN Tilburg University will closely monitor when a patch becomes available and will implement the update as soon as it is available
オランダの | 英語 |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
update | update |
NL Bij elke marketingactie dient de concurrentie nauwlettend in het oog te worden gehouden. Zo ook SEO. Vaak is de concurrentieanalyse dan ook een bijkomende oplossing naast uw eigen SEO-check.
EN Any marketing action implies keeping an eye on your competitors. Natural web indexing is no exception. Consequently, competitor analysis can often prove an excellent complement to your own SEO monitoring.
オランダの | 英語 |
---|---|
concurrentie | competitors |
oog | eye |
seo | seo |
vaak | often |
check | monitoring |
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruikers | users |
neiging | tendency |
richtlijnen | guidelines |
houden | continue |
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruikers | users |
neiging | tendency |
richtlijnen | guidelines |
houden | continue |
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruikers | users |
neiging | tendency |
richtlijnen | guidelines |
houden | continue |
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruikers | users |
neiging | tendency |
richtlijnen | guidelines |
houden | continue |
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruikers | users |
neiging | tendency |
richtlijnen | guidelines |
houden | continue |
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruikers | users |
neiging | tendency |
richtlijnen | guidelines |
houden | continue |
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruikers | users |
neiging | tendency |
richtlijnen | guidelines |
houden | continue |
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruikers | users |
neiging | tendency |
richtlijnen | guidelines |
houden | continue |
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruikers | users |
neiging | tendency |
richtlijnen | guidelines |
houden | continue |
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruikers | users |
neiging | tendency |
richtlijnen | guidelines |
houden | continue |
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruikers | users |
neiging | tendency |
richtlijnen | guidelines |
houden | continue |
NL Robert Half houdt de COVID-19 uitbraak en de mogelijke impact ervan op medewerkers, klanten en de bredere gemeenschap nauwlettend in de gaten. De gezondheid en het welzijn van onze medewerkers en klanten is onze eerste prioriteit.
EN Robert Half is closely monitoring the COVID-19 outbreak and its potential impact on our employees, customers and the wider community. The health and well-being of our employees and customers is our top priority.
オランダの | 英語 |
---|---|
robert | robert |
half | half |
uitbraak | outbreak |
mogelijke | potential |
impact | impact |
medewerkers | employees |
klanten | customers |
gemeenschap | community |
prioriteit | priority |
NL We houden de spreiding van COVID-19 nauwlettend in het oog en volgen de aanbevelingen van wereldwijde en lokale autoriteiten op het gebied van de volksgezondheid in alle regio's waarin we werken
EN We are closely monitoring the spread of COVID-19 and are following the recommendations of global and local public health authorities in all regions in which we operate
オランダの | 英語 |
---|---|
aanbevelingen | recommendations |
autoriteiten | authorities |
volksgezondheid | public health |
NL We raden u aan deze kennisgeving nauwlettend te lezen
EN We encourage you to read this Notice carefully
オランダの | 英語 |
---|---|
we | we |
u | you |
kennisgeving | notice |
NL Ten tweede kan de AI, als de datakwaliteit niet nauwlettend wordt bewaakt, snel last hebben van prestatiedrift en bias.
EN Secondly, if data quality is not closely monitored, the AI can quickly suffer from performance drift and bias.
オランダの | 英語 |
---|---|
ai | ai |
niet | not |
bewaakt | monitored |
snel | quickly |
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruikers | users |
neiging | tendency |
richtlijnen | guidelines |
houden | continue |
NL Wij houden gebruikers die de neiging hebben deze richtlijnen te schenden, nauwlettend in de gaten en zullen indien nodig actie tegen hen ondernemen
EN We have and will continue to closely monitor and take action against users in which we recognise a tendency towards violating these Guidelines
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruikers | users |
neiging | tendency |
richtlijnen | guidelines |
houden | continue |
NL Beveiligingsproblemen zijn een andere belangrijke factor die u nauwlettend in de gaten moet houden om de prestaties van uw site op peil te houden.
EN Security problems are another key factor that you need to track closely in order to maintain a good site performance.
NL Houd het percentage klikken dat uit organische zoekresultaten op jouw website landt bij.
EN Keep track of the percentage of clicks from organic search that land on your website.
オランダの | 英語 |
---|---|
houd | keep |
percentage | percentage |
klikken | clicks |
organische | organic |
zoekresultaten | search |
website | website |
NL Houd rekening met de laatste SEO trends en volg de volgende tips om de zichtbaarheid van uw website in de zoekresultaten te verbeteren. Hier zijn enkele best practices voor on-page optimalisatie.
EN Take into account the latest SEO trends and follow the next tips to improve your website?s visibility in the search results. Here are some best practices for on-page optimization.
オランダの | 英語 |
---|---|
rekening | account |
laatste | latest |
seo | seo |
trends | trends |
volg | follow |
tips | tips |
zichtbaarheid | visibility |
hier | here |
practices | practices |
NL Houd je organisatie of externe stakeholders op de hoogte door de meest relevante content uit je zoekresultaten te delen
EN Keep your organisation or external stakeholders informed by sharing the most relevant content from your search results
オランダの | 英語 |
---|---|
houd | keep |
organisatie | organisation |
of | or |
externe | external |
stakeholders | stakeholders |
content | content |
delen | sharing |
je | your |
op de hoogte | informed |
NL Veel bestemmingen hebben maandag en vrijdag als vaste aankomst- en vertrekdag. Kies je voor een andere dag, dan houd je minder zoekresultaten over.
EN Many destinations use Monday and Friday as a fixed arrival and departure day. If you choose a different day, you will have fewer search results left.
オランダの | 英語 |
---|---|
veel | many |
bestemmingen | destinations |
vaste | fixed |
minder | fewer |
aankomst | arrival |
voor | left |
50翻訳の50を表示しています