NL Het wordt ieder jaar een stukje duidelijker dat klimaat, biodiversiteit en andere milieuvraagstukken de hoogste prioriteit verdienen
オランダの の "hoogste prioriteit verdienen" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Het wordt ieder jaar een stukje duidelijker dat klimaat, biodiversiteit en andere milieuvraagstukken de hoogste prioriteit verdienen
EN Every year it becomes a little clearer that climate, biodiversity and other environmental issues are top priority
オランダの | 英語 |
---|---|
duidelijker | clearer |
hoogste | top |
NL Wilt u de hoogste totale opbrengst verdienen? Ga hoog. Het is veel gemakkelijker om $1.000 te verdienen door een cursus van $1.000 te verkopen aan één persoon dan door een cursus van $20 te verkopen aan 50 mensen.
EN Do you want to earn the highest total revenue? Go high. It’s far easier to earn $1,000 selling a $1,000 course to one person than by selling a $20 course to 50 people.
オランダの | 英語 |
---|---|
gemakkelijker | easier |
cursus | course |
NL Wilt u de hoogste totale opbrengst verdienen? Ga hoog. Het is veel gemakkelijker om $1.000 te verdienen door een cursus van $1.000 te verkopen aan één persoon dan door een cursus van $20 te verkopen aan 50 mensen.
EN Do you want to earn the highest total revenue? Go high. It’s far easier to earn $1,000 selling a $1,000 course to one person than by selling a $20 course to 50 people.
オランダの | 英語 |
---|---|
gemakkelijker | easier |
cursus | course |
NL Als uw gegevens een prioriteitsniveau vereist, vermeld dan de prioriteit in het veld Tekst in de gevraagde volgorde. Hier is een voorbeeld van een MX-record met de aan het begin geplaatst prioriteit:0 voorbeeld.com
EN If your record requires a priority level, please include the priority in the text field in the order requested. Here is an example of an MX record with the priority placed at the start:0 example.com
オランダの | 英語 |
---|---|
als | if |
vereist | requires |
prioriteit | priority |
veld | field |
gevraagde | requested |
volgorde | order |
voorbeeld | example |
begin | start |
geplaatst | placed |
record | record |
mx | mx |
NL Als uw gegevens een prioriteitsniveau vereist, vermeld dan de prioriteit in het veld Tekst in de gevraagde volgorde. Hier is een voorbeeld van een MX-record met de aan het begin geplaatst prioriteit:
EN If your record requires a priority level, please include the priority in the text field in the order requested. Here is an example of an MX record with the priority placed at the start:
オランダの | 英語 |
---|---|
als | if |
vereist | requires |
prioriteit | priority |
veld | field |
gevraagde | requested |
volgorde | order |
voorbeeld | example |
begin | start |
geplaatst | placed |
record | record |
mx | mx |
NL Uit de gegevens blijkt dat 83% van de bronnen die Priority Hints gebruiken een ?hoge? prioriteit gebruiken op mobiel, maar iets waar we nog meer aandacht aan moeten besteden is de 16% van de bronnen met een ?lage? prioriteit.
EN The data shows us that 83% of resources using Priority Hints use a ?high? priority on mobile, but something we should pay even more attention to is the 16% of resources with ?low? priority.
NL Een blog hebben en er geld mee kunnen verdienen zijn verschillende dingen. Om van een blog te kunnen leven, moet je er natuurlijk eerst een maken, maar dat betekent niet dat je van de ene dag op de andere geld gaat verdienen.
EN Having a blog and being able to monetize it are different things. To make a living from a blog, you of course need to create one first, but that doesn?t mean you?re going to make money overnight.
オランダの | 英語 |
---|---|
blog | blog |
geld | money |
natuurlijk | of course |
NL Dergelijke ?stemkastjes?, die de naam in werkelijkheid niet verdienen, hebben maar één doel: snel geld verdienen.
EN Such ?tuning boxes?, which do not deserve the name in truth, have only one purpose: Fast money making.
オランダの | 英語 |
---|---|
naam | name |
niet | not |
doel | purpose |
snel | fast |
geld | money |
NL Indeed.com, echter, meldt dat een iOS ontwikkelaars verdienen gemiddeld $115.846terwijl Android ontwikkelaars $118,389 per jaar verdienen,
EN Indeed.com, however, reports that an iOS developer earn $115,846 on average, whereas Android developers make $118,389 per year,
オランダの | 英語 |
---|---|
ios | ios |
gemiddeld | average |
terwijl | whereas |
android | android |
jaar | year |
NL Dergelijke ?stemkastjes?, die de naam in werkelijkheid niet verdienen, hebben maar één doel: snel geld verdienen.
EN Such ?tuning boxes?, which do not deserve the name in truth, have only one purpose: Fast money making.
オランダの | 英語 |
---|---|
naam | name |
niet | not |
doel | purpose |
snel | fast |
geld | money |
NL Dergelijke ?stemkastjes?, die de naam in werkelijkheid niet verdienen, hebben maar één doel: snel geld verdienen.
EN Such ?tuning boxes?, which do not deserve the name in truth, have only one purpose: Fast money making.
オランダの | 英語 |
---|---|
naam | name |
niet | not |
doel | purpose |
snel | fast |
geld | money |
NL Dergelijke ?stemkastjes?, die de naam in werkelijkheid niet verdienen, hebben maar één doel: snel geld verdienen.
EN Such ?tuning boxes?, which do not deserve the name in truth, have only one purpose: Fast money making.
オランダの | 英語 |
---|---|
naam | name |
niet | not |
doel | purpose |
snel | fast |
geld | money |
NL Dergelijke ?stemkastjes?, die de naam in werkelijkheid niet verdienen, hebben maar één doel: snel geld verdienen.
EN Such ?tuning boxes?, which do not deserve the name in truth, have only one purpose: Fast money making.
オランダの | 英語 |
---|---|
naam | name |
niet | not |
doel | purpose |
snel | fast |
geld | money |
NL Dergelijke ?stemkastjes?, die de naam in werkelijkheid niet verdienen, hebben maar één doel: snel geld verdienen.
EN Such ?tuning boxes?, which do not deserve the name in truth, have only one purpose: Fast money making.
オランダの | 英語 |
---|---|
naam | name |
niet | not |
doel | purpose |
snel | fast |
geld | money |
NL Dergelijke ?stemkastjes?, die de naam in werkelijkheid niet verdienen, hebben maar één doel: snel geld verdienen.
EN Such ?tuning boxes?, which do not deserve the name in truth, have only one purpose: Fast money making.
オランダの | 英語 |
---|---|
naam | name |
niet | not |
doel | purpose |
snel | fast |
geld | money |
NL Dergelijke ?stemkastjes?, die de naam in werkelijkheid niet verdienen, hebben maar één doel: snel geld verdienen.
EN Such ?tuning boxes?, which do not deserve the name in truth, have only one purpose: Fast money making.
オランダの | 英語 |
---|---|
naam | name |
niet | not |
doel | purpose |
snel | fast |
geld | money |
NL Dergelijke ?stemkastjes?, die de naam in werkelijkheid niet verdienen, hebben maar één doel: snel geld verdienen.
EN Such ?tuning boxes?, which do not deserve the name in truth, have only one purpose: Fast money making.
オランダの | 英語 |
---|---|
naam | name |
niet | not |
doel | purpose |
snel | fast |
geld | money |
NL Dergelijke ?stemkastjes?, die de naam in werkelijkheid niet verdienen, hebben maar één doel: snel geld verdienen.
EN Such ?tuning boxes?, which do not deserve the name in truth, have only one purpose: Fast money making.
オランダの | 英語 |
---|---|
naam | name |
niet | not |
doel | purpose |
snel | fast |
geld | money |
NL Een blog hebben en er geld mee kunnen verdienen zijn verschillende dingen. Om van een blog te kunnen leven, moet je er natuurlijk eerst een maken, maar dat betekent niet dat je van de ene dag op de andere geld gaat verdienen.
EN Having a blog and being able to monetize it are different things. To make a living from a blog, you of course need to create one first, but that doesn?t mean you?re going to make money overnight.
オランダの | 英語 |
---|---|
blog | blog |
geld | money |
natuurlijk | of course |
NL Rangschik user stories, issues en bugs in je productbacklog gewoon met slepen en neerzetten. Geef de stories die de meeste waarde voor klanten opleveren de hoogste prioriteit.
EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization. Ensure stories that deliver the most customer value are always at the top.
オランダの | 英語 |
---|---|
issues | issues |
bugs | bugs |
gewoon | simple |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
waarde | value |
opleveren | deliver |
je | your |
NL Leiders op het gebied van klantervaring noemden het vermogen om zich snel aan te passen aan de veranderende behoeften van klanten als hun grootste knelpunt in 2020 en hun hoogste prioriteit voor de toekomst.
EN CX leaders cited the ability to quickly adapt to customers' evolving needs as their biggest pain point in 2020 and the highest priority going forward.
オランダの | 英語 |
---|---|
leiders | leaders |
vermogen | ability |
snel | quickly |
passen | adapt |
behoeften | needs |
klanten | customers |
NL Vooruitlopen op mobiele ontwikkelingen en veranderingen heeft onze hoogste prioriteit.
EN Being ahead of mobile developments and changes is our top priority.
オランダの | 英語 |
---|---|
mobiele | mobile |
ontwikkelingen | developments |
en | and |
veranderingen | changes |
onze | our |
NL "Als bedrijf in medische hulpmiddelen heeft de veiligheid en beveiliging van onze gebruikers onze hoogste prioriteit. Zendesk was daar natuurlijk de juiste omgeving voor."
EN “As a medical device company, the safety and security of our users are our number one priority. Zendesk, of course, was the right environment for that.”
オランダの | 英語 |
---|---|
bedrijf | company |
medische | medical |
gebruikers | users |
zendesk | zendesk |
natuurlijk | of course |
omgeving | environment |
NL Om jou met de hoogste prioriteit doeltreffend en snel te kunnen helpen, hebben we voor elke klant een eigen support-webportal ingericht.
EN You?ll get your own online support portal to make sure that you receive effective support fast ? because that?s our top priority.
オランダの | 英語 |
---|---|
doeltreffend | effective |
snel | fast |
NL Hoewel het ontwikkelen van een effectief vaccin de hoogste prioriteit heeft voor de volksgezondheid, is het slechts de eerste stap in een complex ecosysteem waar de farmaceutische industrie op vertrouwt voor het leveren van levensreddende geneesmiddelen.
EN While developing an effective vaccine is a top priority for public health, it’s just the first step in a complex ecosystem the pharmaceutical industry depends on to deliver lifesaving medication.
オランダの | 英語 |
---|---|
ontwikkelen | developing |
effectief | effective |
volksgezondheid | public health |
stap | step |
complex | complex |
ecosysteem | ecosystem |
farmaceutische | pharmaceutical |
industrie | industry |
オランダの | 英語 |
---|---|
informatie | information |
オランダの | 英語 |
---|---|
hoogste | top |
sonix | sonix |
vertrouwelijk | confidential |
geautomatiseerd | automated |
geen | no |
mens | human |
toegang | access |
オランダの | 英語 |
---|---|
dus | so |
goede | good |
berichten | posts |
publiek | audience |
moet | should |
hoogste | top |
NL Een netwerk van hotels waar de veiligheid van gasten de hoogste prioriteit heeft. Van economy tot luxe, wij kunnen uw zakenreizigers alles bieden wat ze tijdens hun verblijf nodig hebben, binnen uw reisbeleid.
EN A network of hotels where guest safety is our number one priority.From economy to luxury, we can provide everything your business travellers need for their stay, according to your travel policy.
オランダの | 英語 |
---|---|
netwerk | network |
veiligheid | safety |
gasten | guest |
luxe | luxury |
bieden | provide |
NL We houden met diverse scenario's rekening en onze hoogste prioriteit ligt nu bij de veiligheid van onze 3500 medewerkers en het ondersteunen van meer dan 155.000 bedrijven — en hun klanten — die van Zendesk afhankelijk zijn.
EN We are prepared for a wide range of outcomes, and our top priorities are to keep our 3,500 employees safe and to support the more than 155,000 companies—and their customers—who depend on Zendesk.
オランダの | 英語 |
---|---|
veiligheid | safe |
medewerkers | employees |
bedrijven | companies |
klanten | customers |
zendesk | zendesk |
NL Een Enterprise-abonnement ontgrendelt voor u het hoogste niveau van prioriteitsondersteuning, inclusief prioriteit bij telefoongesprekken en uw eigen consultant
EN An Enterprise plan unlocks for you the highest level of priority support, including priority on phone calls and your very own consultant
オランダの | 英語 |
---|---|
ontgrendelt | unlocks |
niveau | level |
inclusief | including |
prioriteit | priority |
telefoongesprekken | phone calls |
consultant | consultant |
enterprise | enterprise |
abonnement | plan |
NL We hebben het centraler georganiseerd en het krijgt vanuit de bank de hoogste prioriteit
EN We have organised it more centrally and it gets top priority from the bank
オランダの | 英語 |
---|---|
georganiseerd | organised |
krijgt | gets |
bank | bank |
NL Het creëren van vrijheid is de hoogste prioriteit bij RAIDBOXES. Dit geldt voor al onze gebruikers, maar ook voor het hele RB-team. Daarom is het gebruik van 2FA bij ons optioneel - ook al raden wij uitdrukkelijk aan om het te activeren!
EN Our top priority at RAIDBOXES is to create freedom. This applies to both our customers and the entire RB team. So while we strongly recommend you enable 2FA for your account, the decision is up to you!
オランダの | 英語 |
---|---|
vrijheid | freedom |
raidboxes | raidboxes |
geldt | applies |
gebruikers | customers |
hele | entire |
raden | recommend |
activeren | enable |
team | team |
NL De prioriteitswaarde val kan liggen tussen 0.0 en 1.0 waarbij 1.0 de hoogste prioriteit is en 0.0 de laagste.
EN The priority value val may range from 0.0 to 1.0, where 1.0 is the highest priority and 0.0 the lowest.
オランダの | 英語 |
---|---|
tussen | from |
waarbij | where |
hoogste | highest |
laagste | lowest |
val | val |
NL De veiligheid van onze gasten bij Plaza Beach & Dive Resort Bonaire is onze hoogste prioriteit.
EN The safety of our guests at Plaza Beach & Dive Resort Bonaire is our highest priority.
オランダの | 英語 |
---|---|
veiligheid | safety |
onze | our |
gasten | guests |
dive | dive |
resort | resort |
bonaire | bonaire |
is | is |
hoogste | highest |
NL Onze hoogste prioriteit is uw gezondheid, veiligheid en welzijn tijdens uw verblijf.
EN Our top priority is your health, safety and well-being during your stay.
オランダの | 英語 |
---|---|
hoogste | top |
en | and |
tijdens | during |
NL Naast de veiligheid van onze medewerkers is het onze hoogste prioriteit ervoor te zorgen dat we onderbroken service van hoge kwaliteit blijven bieden aan onze klanten en taalexperts.
EN Along with the safety of our employees, our top priority is to ensure that we continue to provide high-quality, uninterrupted service to support our customers and language experts.
オランダの | 英語 |
---|---|
veiligheid | safety |
medewerkers | employees |
blijven | continue |
klanten | customers |
taalexperts | language experts |
NL Veiligheid en gezondheid in ons bedrijf heeft voor ons de hoogste prioriteit. Dit geldt voor zowel onze eigen medewerkers als onze kandidaten (uitzendkrachten).
EN Health and safety in our company has the highest priority for us. This applies to both our own employees and our candidates (temporary workers).
オランダの | 英語 |
---|---|
bedrijf | company |
hoogste | highest |
geldt | applies |
kandidaten | candidates |
NL Rangschik user stories, issues en bugs in je productbacklog gewoon met slepen en neerzetten. Geef de stories die de meeste waarde voor klanten opleveren de hoogste prioriteit.
EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization. Ensure stories that deliver the most customer value are always at the top.
オランダの | 英語 |
---|---|
issues | issues |
bugs | bugs |
gewoon | simple |
slepen | drag |
neerzetten | drop |
waarde | value |
opleveren | deliver |
je | your |
NL Veiligheid heeft de hoogste prioriteit binnen elk bedrijf, ongeacht de grootte of branche waarin uw bedrijf actief is
EN Security takes top priority in any business regardless of the size of your company or the industry you're in
オランダの | 英語 |
---|---|
veiligheid | security |
hoogste | top |
grootte | size |
NL We hebben het centraler georganiseerd en het krijgt vanuit de bank de hoogste prioriteit
EN We have organised it more centrally and it gets top priority from the bank
オランダの | 英語 |
---|---|
georganiseerd | organised |
krijgt | gets |
bank | bank |
NL De prioriteitswaarde val kan liggen tussen 0.0 en 1.0 waarbij 1.0 de hoogste prioriteit is en 0.0 de laagste.
EN The priority value val may range from 0.0 to 1.0, where 1.0 is the highest priority and 0.0 the lowest.
オランダの | 英語 |
---|---|
tussen | from |
waarbij | where |
hoogste | highest |
laagste | lowest |
val | val |
NL De veiligheid van onze gasten bij Plaza Beach & Dive Resort Bonaire is onze hoogste prioriteit.
EN The safety of our guests at Plaza Beach & Dive Resort Bonaire is our highest priority.
オランダの | 英語 |
---|---|
veiligheid | safety |
onze | our |
gasten | guests |
dive | dive |
resort | resort |
bonaire | bonaire |
is | is |
hoogste | highest |
NL Ook hier de hoogste prioriteit: wees snel, want weg is weg!
EN And as always: Be fast! What’s gone is gone!
オランダの | 英語 |
---|---|
snel | fast |
de | and |
NL Transparantie is onze hoogste prioriteit in de samenwerking met onze cliënten. Wij hebben geen banden met netwerken of partners en treden veeleer op als een onafhankelijk en neutraal agentschap.
EN Transparency is our highest priority in the cooperation with our clients. We have no links to networks or partners and rather act as an independent and neutral agency.
オランダの | 英語 |
---|---|
transparantie | transparency |
hoogste | highest |
samenwerking | cooperation |
netwerken | networks |
partners | partners |
onafhankelijk | independent |
neutraal | neutral |
agentschap | agency |
NL Vooruitlopen op mobiele ontwikkelingen en veranderingen heeft onze hoogste prioriteit.
EN Being ahead of mobile developments and changes is our top priority.
オランダの | 英語 |
---|---|
mobiele | mobile |
ontwikkelingen | developments |
en | and |
veranderingen | changes |
onze | our |
NL Geef de bescherming van persoonsgegevens en klantgegevens de hoogste prioriteit tijdens beveiligingsincidenten
EN Make protection of Personal data and customer data the top priority during security incidents
オランダの | 英語 |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
klantgegevens | customer data |
hoogste | top |
tijdens | during |
NL Onze hoogste prioriteit is de wensen van onze klanten voor de volle 100% te vervullen
EN Our top priority is to fulfil the requests of our customers one hundred per cent
オランダの | 英語 |
---|---|
onze | our |
is | is |
klanten | customers |
vervullen | fulfil |
オランダの | 英語 |
---|---|
informatie | information |
オランダの | 英語 |
---|---|
hoogste | top |
sonix | sonix |
vertrouwelijk | confidential |
geautomatiseerd | automated |
geen | no |
mens | human |
toegang | access |
50翻訳の50を表示しています