NL Vraag minder in je HubSpot forms en laat Vainu de ontbrekende properties automatisch invullen. Handmatig naar missende bedrijfsinformatie zoeken? Verleden tijd.
オランダの の "handmatig naar missende" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
オランダの | 英語 |
---|---|
vraag | ask |
minder | less |
ontbrekende | missing |
automatisch | automatically |
invullen | populate |
handmatig | manually |
je | your |
オランダの | 英語 |
---|---|
vraag | ask |
minder | less |
ontbrekende | missing |
automatisch | automatically |
invullen | populate |
handmatig | manually |
je | your |
NL <strong>SEO-fouten:</strong> Of je tegen problemen aanloopt met missende metatags, dubbele inhoud en meer.
EN <strong>SEO errors:</strong> If you’re facing issues with missing meta tags, duplicate content and more.
オランダの | 英語 |
---|---|
lt | lt |
problemen | issues |
dubbele | duplicate |
inhoud | content |
meer | more |
gt | gt |
seo | seo |
fouten | errors |
オランダの | 英語 |
---|---|
of | or |
voeg | add |
NL We versturen meerdere producten in een doos. Hierdoor kan het best zijn dat jouw producten bij elkaar in een doos zitten. Heb je al gekeken of het missende product misschien in de doos van een ander product zit?
EN We ship multiple products in one box. Because of this it may be best that your products are in one box. Have you already checked if the missing product might be in the box of another product?
オランダの | 英語 |
---|---|
versturen | ship |
doos | box |
hierdoor | because of this |
NL We versturen meerdere producten in een doos. Hierdoor kan het best zijn dat jouw producten bij elkaar in een doos zitten. Heb je al gekeken of het missende product misschien in de doos van een ander product zit?
EN We ship multiple products in one box. Because of this it may be best that your products are in one box. Have you already checked if the missing product might be in the box of another product?
オランダの | 英語 |
---|---|
versturen | ship |
doos | box |
hierdoor | because of this |
NL - Verbeterd gebruiksgemak - Open vacatures worden direct naar HeyJobs geïmporteerd - Verminderd handmatig werk - Kandidaten worden direct gemaakt in Recruitee en hoeven niet handmatig toegevoegd te worden
EN - Increased ease of use - Open positions are directly imported to HeyJobs - Reduced manual work - Candidates are directly created in Recruitee and do not have to be entered manually
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruiksgemak | ease of use |
vacatures | positions |
direct | directly |
geïmporteerd | imported |
verminderd | reduced |
kandidaten | candidates |
en | and |
niet | not |
NL Als u ervoor hebt gekozen uw abonnement handmatig te verlengen, wordt het abonnement automatisch geannuleerd als u het verlengen niet handmatig start voor de vervaldatum.
EN If you have opted to renew your subscription manually, the subscription will be automatically cancelled if you do not manually initiate the renewal before the expiry date.
オランダの | 英語 |
---|---|
gekozen | opted |
handmatig | manually |
verlengen | renew |
automatisch | automatically |
geannuleerd | cancelled |
vervaldatum | expiry |
start | initiate |
NL “Voorheen moesten we gebruikers handmatig toevoegen en verwijderen voor ieder platform en rechten handmatig beheren
EN “Before, we had to manually add and remove users for each platform and manually manage permissions
オランダの | 英語 |
---|---|
moesten | had |
we | we |
gebruikers | users |
handmatig | manually |
toevoegen | add |
en | and |
verwijderen | remove |
platform | platform |
rechten | permissions |
beheren | manage |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
オランダの | 英語 |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Meer weergeven
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? See more
オランダの | 英語 |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Amazon Music naar TIDAL? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Deezer? Hoe verhuis je van Amazon Music naar YouTube? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven
EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to YouTube? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
オランダの | 英語 |
---|---|
music | music |
spotify | spotify |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Apple Music? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Deezer? Hoe verhuis je van Amazon Music naar YouTube? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven
EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to YouTube? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
オランダの | 英語 |
---|---|
music | music |
spotify | spotify |
apple | apple |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
オランダの | 英語 |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
NL Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
EN How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
オランダの | 英語 |
---|---|
apple | apple |
music | music |
spotify | spotify |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Apple Music? Hoe verhuis je van Amazon Music naar TIDAL? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Deezer? Hoe verhuis je van Amazon Music naar YouTube? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven
EN How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to YouTube? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
オランダの | 英語 |
---|---|
music | music |
apple | apple |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
オランダの | 英語 |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
オランダの | 英語 |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
music | music |
youtube | youtube |
NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Apple Music? Hoe verhuis je van Amazon Music naar TIDAL? Hoe verhuis je van Amazon Music naar YouTube? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven
EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to YouTube? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
オランダの | 英語 |
---|---|
music | music |
spotify | spotify |
apple | apple |
youtube | youtube |
NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Apple Music? Hoe verhuis je van Amazon Music naar TIDAL? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Deezer? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven
EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
オランダの | 英語 |
---|---|
music | music |
spotify | spotify |
apple | apple |
deezer | deezer |
NL Spotify exporteren naar EXCEL CSV Deezer exporteren naar EXCEL CSV TIDAL exporteren naar EXCEL CSV Apple Music exporteren naar EXCEL CSV SoundCloud exporteren naar EXCEL CSV Meer weergeven
EN Export Spotify to EXCEL CSV Export Deezer to EXCEL CSV Export TIDAL to EXCEL CSV Export Apple Music to EXCEL CSV Export SoundCloud to EXCEL CSV See more
オランダの | 英語 |
---|---|
spotify | spotify |
exporteren | export |
excel | excel |
csv | csv |
deezer | deezer |
apple | apple |
music | music |
NL U wilt uw RSS-feed nog steeds handmatig naar andere podcastdirectory's sturen - en die volgen meestal een soortgelijk proces als iTunes.
EN You?ll still want to manually submit your RSS feed to other podcast directories ? and they usually follow a similar process to iTunes.
オランダの | 英語 |
---|---|
handmatig | manually |
sturen | submit |
volgen | follow |
meestal | usually |
soortgelijk | similar |
proces | process |
itunes | itunes |
feed | feed |
NL Assets kunnen worden geüpload naar Bynder op basis van de 'job status' of metadata vanuit de Wrike omgeving, waardoor organisaties veel efficiënter kunnen zijn in het beheren van content en onnodig handmatig werk verminderen
EN Assets can be uploaded to Bynder based on job status or metadata from within the Wrike environment, allowing organizations to be much more efficient in managing content and help cut down on unnecessary manual work
オランダの | 英語 |
---|---|
assets | assets |
geüpload | uploaded |
bynder | bynder |
metadata | metadata |
omgeving | environment |
organisaties | organizations |
efficiënter | more efficient |
content | content |
onnodig | unnecessary |
handmatig | manual |
NL Bespaar tijd bij het handmatig uploaden van stockfoto's naar meerdere locaties
EN Save time manually uploading stock images to multiple locations
オランダの | 英語 |
---|---|
bespaar | save |
tijd | time |
handmatig | manually |
uploaden | uploading |
locaties | locations |
NL Assets kunnen automatisch worden geüpload naar Bynder vanuit Workfront van projecten of taken, waardoor organisaties veel efficiënter kunnen zijn in het beheren van content en het verminderen van onnodig handmatig werk
EN Assets and associated metadata can be uploaded automatically to Bynder from Workfront from projects or tasks, allowing organizations to be much more efficient in managing content and cutting down on unnecessary manual work
オランダの | 英語 |
---|---|
automatisch | automatically |
geüpload | uploaded |
bynder | bynder |
organisaties | organizations |
efficiënter | more efficient |
content | content |
onnodig | unnecessary |
handmatig | manual |
NL Niet meer downloaden, uploaden, en vervolgens handmatig content mailen naar externe partijen
EN No more downloading, uploading, then emailing content manually to externals
オランダの | 英語 |
---|---|
downloaden | downloading |
uploaden | uploading |
handmatig | manually |
content | content |
mailen | emailing |
NL Leer hoe u uw DKIM sleutels in Microsoft Office 365 Exchange Online Powershell handmatig kunt upgraden van 1024-bit naar 2048-bit.
EN Learn how to upgrade your DKIM keys on Microsoft Office 365 Exchange Online Powershell, from 1024-bit to 2048-bit, manually.
オランダの | 英語 |
---|---|
leer | learn |
uw | your |
dkim | dkim |
sleutels | keys |
microsoft | microsoft |
office | office |
online | online |
handmatig | manually |
upgraden | upgrade |
powershell | powershell |
NL Gebruikersregistratie zorgt dat er minder handmatig werk gedaan hoeft te worden wanneer werknemers toegang krijgen tot een toepassing, bijvoorbeeld wanneer ze bij de organisatie komen werken of naar een nieuw team verplaatst worden
EN User provisioning reduces the manual work involved with granting employees application access when they join the company or move to a new team
オランダの | 英語 |
---|---|
handmatig | manual |
werknemers | employees |
toepassing | application |
of | or |
nieuw | new |
minder | reduces |
NL Als je ze kunt benaderen en zeggen dat we er nog maar net zijn, misschien hebben we het product nog niet volledig gebouwd, we doen het handmatig, maar als we kijken naar deze vijf klanten, houden ze van ons
EN If you can approach them and say look we’re only in the early days, perhaps we haven’t fully built the product, we’re doing it manually but look we’ve got this five customers, they love us
オランダの | 英語 |
---|---|
benaderen | approach |
zeggen | say |
volledig | fully |
gebouwd | built |
handmatig | manually |
klanten | customers |
オランダの | 英語 |
---|---|
upload | upload |
media | media |
handmatig | manually |
api | api |
beveiligde | secure |
servers | servers |
accepteren | accept |
audio | audio |
NL U kunt naar uw agenda navigeren om uw vrije tijd handmatig in te vullen of de software uw reis voor die bestemming opnieuw laten berekenen
EN You can either navigate to your calendar to manually fill your free time or let the software recalculate your trip for that destination
オランダの | 英語 |
---|---|
agenda | calendar |
navigeren | navigate |
vrije | free |
tijd | time |
handmatig | manually |
vullen | fill |
software | software |
laten | let |
NL U kunt op elk moment overschakelen naar handmatig als u de flitserinstellingen met de hand wilt instellen.
EN You can always switch to manual at any time if you prefer to set the flash manually.
オランダの | 英語 |
---|---|
instellen | set |
NL Ik ben helemaal weg van de TTL-naar-handmatig-functie. Het maakt de keuze van ons shot sneller dan ooit tevoren toen we nog andere apparatuur gebruikten.
EN Using the Profoto A1 in TTL helped in the inconsistent natural light conditions. By adjusting my A1 to High-Speed Sync mode, I was able to have a fast shutter speed and keep my aperture close to wide open.
オランダの | 英語 |
---|---|
sneller | fast |
ttl | ttl |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen & zorgt voor een snellere reactie- en afhandeltijd.
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
オランダの | 英語 |
---|---|
agents | agents |
voorkomt | prevents |
taken | work |
afhandelen | handle |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
オランダの | 英語 |
---|---|
agents | agents |
voorkomt | prevents |
taken | work |
afhandelen | handle |
オランダの | 英語 |
---|---|
handmatig | manually |
of | or |
automatisch | automatically |
NL Of je kunt je clip handmatig exporteren en deze naar elke andere plaats uploaden die je wilt.
EN Or you can export your clip manually and upload it anywhere else you see fit.
オランダの | 英語 |
---|---|
handmatig | manually |
exporteren | export |
en | and |
uploaden | upload |
オランダの | 英語 |
---|---|
gebruik | use |
knoppen | buttons |
pauzeren | pause |
volume | volume |
passen | adjust |
microfoons | microphones |
schakelen | switch |
handmatig | manually |
bluetooth | bluetooth |
NL Soms werden verbindingen gelegd door handmatig te bellen naar het gewenste telefoonnummer en het modem pas in te schakelen nadat de verbinding gelegd was
EN Sometimes connections were established manually by dialing the appropriate telephone number and the modem was switched on once the connection was present
オランダの | 英語 |
---|---|
soms | sometimes |
handmatig | manually |
bellen | telephone |
modem | modem |
オランダの | 英語 |
---|---|
pakket | package |
automatisch | automatically |
handmatig | manually |
helaas | unfortunately |
fout | mistake |
bestelling | order |
bel | call |
of | or |
オランダの | 英語 |
---|---|
ervaring | experience |
automatisch | automatically |
handmatig | manually |
NL U kunt handmatig meldingen naar uw gebruikers sturen voor eenmalige communicatie met uw publiek.
EN You can send notifications manually to your users for one time communication with your audience.
オランダの | 英語 |
---|---|
handmatig | manually |
meldingen | notifications |
gebruikers | users |
communicatie | communication |
publiek | audience |
NL Stuur handmatig meldingen naar uw klanten om ad hoc met uw klanten en leads te communiceren.
EN Send notifications to your clients manually to communicate with your clients and leads on an ad hoc basis.
オランダの | 英語 |
---|---|
handmatig | manually |
meldingen | notifications |
uw | your |
ad | ad |
hoc | hoc |
NL Handmatig snijden kan niet langer aan deze toenemende innovatie eisen en vraag naar extereme nauwkeurigheid voldoen
EN Manual cutting methods can no longer meet those increasing innovation and extreme accuracy requirements
オランダの | 英語 |
---|---|
handmatig | manual |
snijden | cutting |
kan | can |
niet | no |
langer | longer |
deze | those |
innovatie | innovation |
eisen | requirements |
en | and |
nauwkeurigheid | accuracy |
voldoen | meet |
NL U wilt uw RSS-feed nog steeds handmatig naar andere podcastdirectory's sturen - en die volgen meestal een soortgelijk proces als iTunes.
EN You?ll still want to manually submit your RSS feed to other podcast directories ? and they usually follow a similar process to iTunes.
オランダの | 英語 |
---|---|
handmatig | manually |
sturen | submit |
volgen | follow |
meestal | usually |
soortgelijk | similar |
proces | process |
itunes | itunes |
feed | feed |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
オランダの | 英語 |
---|---|
agents | agents |
voorkomt | prevents |
taken | work |
afhandelen | handle |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
オランダの | 英語 |
---|---|
agents | agents |
voorkomt | prevents |
taken | work |
afhandelen | handle |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
オランダの | 英語 |
---|---|
agents | agents |
voorkomt | prevents |
taken | work |
afhandelen | handle |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
オランダの | 英語 |
---|---|
agents | agents |
voorkomt | prevents |
taken | work |
afhandelen | handle |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
EN Line up tickets for agents to work through and guide them from one ticket to the next. This prevents cherry-picking & helps speed up response times and handle times.
オランダの | 英語 |
---|---|
agents | agents |
voorkomt | prevents |
taken | work |
afhandelen | handle |
50翻訳の50を表示しています