翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"sync mode"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"sync mode"の50翻訳の50を表示しています

sync mode の翻訳

英語 の "sync mode" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

sync aan al als dat data de delen deze die een en gegevens goed hebben het informatie is meer nieuwe nog nu ook producten samenwerken synchronisatie synchroniseren team van voor wanneer worden
mode aan alle alleen app apparaten apps bij computer dan dat de de app deze die dit door door de een en gaan gebruiken geen hebben het hoe in in de installatie is krijgen kunnen maar mac maken manier meer meest met met behulp van mode modus naar naar de niet of om om te ook op op de over standaard stap te toe tot tussen twee uit van van de van een vanaf verschillende via volledig voor voor de wanneer wat weg ze zelfs zien zijn zoals zonder één

英語からsync modeのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided. Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.

NL Handmatige modus In de handmatige modus blijft het flitsvermogen in de door jou bepaalde instelling. De handmatige modus geeft jou, de fotograaf, de controle – net zoals de handmatige modus van je camera.

英語 オランダの
manual handmatige
mode modus
stays blijft
setting instelling
photographer fotograaf
control controle
camera camera
in in
like zoals
your je
on het
just de

EN The world’s fastest system for remote radio sync, fast enough to match a sync cable and sync up to 1/1600s.

NL ’s Werelds snelste radiosynchronisatiesysteem op afstand, snel genoeg om een synchronisatiekabel bij te houden met een snelheid van 1/1600e seconde.

英語 オランダの
s s
fastest snelste
fast snel
remote afstand
to om
a een
the van

EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms

NL Het geeft gebruikers van deze camera's drie verschillende manieren om de analytics-toepassing te implementeren: in standaard kalibratiemodus, AI-modus zonder kalibratie, of gecombineerde kalibratie- en AI-modus voor minimale valse alarmen

英語 オランダの
users gebruikers
ways manieren
implementing implementeren
standard standaard
calibration kalibratie
combined gecombineerde
minimal minimale
false valse
the de
or of
in in
and en
different verschillende
without zonder
three drie
for voor
gives geeft
of van

EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms

NL Het geeft gebruikers van deze camera's drie verschillende manieren om de analytics-toepassing te implementeren: in standaard kalibratiemodus, AI-modus zonder kalibratie, of gecombineerde kalibratie- en AI-modus voor minimale valse alarmen

英語 オランダの
users gebruikers
ways manieren
implementing implementeren
standard standaard
calibration kalibratie
combined gecombineerde
minimal minimale
false valse
the de
or of
in in
and en
different verschillende
without zonder
three drie
for voor
gives geeft
of van

EN You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here.

NL U kunt weebly synchroniseren met uw domeinen op uw hostingplan door de Sync Weebly-optie hier te selecteren.

英語 オランダの
sync synchroniseren
weebly weebly
the de
option optie
by door
selecting selecteren
domains domeinen
on op
you can kunt
here hier
you u

EN Sync calendars, sync listings and connect to other platforms

NL Sync je kalender, advertenties en verbind je andere platforms

英語 オランダの
connect verbind
platforms platforms
and en
other andere

EN Go back to ID PROTECTION on your mobile and in Enter Sync Code enter the sync code from the desktop. Wait until setup is complete

NL Ga terug naar Id BESCHERMING op je mobiel en voer in Synchronisatiecode invoeren de synchronisatiecode van het bureaublad in. Wacht tot de installatie is voltooid

英語 オランダの
mobile mobiel
desktop bureaublad
wait wacht
setup installatie
id id
go ga
on op
your je
is is
the de
protection bescherming
in in
enter voer
and en

EN The Air Sync can wirelessly sync any Profoto light (that has built-in Air) with any camera that has a hot shoe

NL De Air Sync kan elke willekeurige Profoto flitser (met ingebouwde Air) draadloos synchroniseren met elke camera die voorzien is van een hot shoe

英語 オランダの
sync synchroniseren
wirelessly draadloos
profoto profoto
camera camera
air air
the de
can kan
with met
a een
has is
built-in ingebouwde
that die

EN Sync Outlook and Recruitee for two-way sync of your email and calendar

NL Synchroniseer je e-mail en agenda van Outlook en Recruitee in twee richtingen

英語 オランダの
calendar agenda
your je
and en
two twee
of van
email mail

EN Once logged in, go to Settings > Engine section > Cloud Sync and select “Sync Now” to back up your configs, or pull down a backup of your configs

NL Eenmaal ingelogd, ga je naar 'Instellingen' > 'Engine-sectie' > 'CloudSync' en selecteer je 'Nu synchroniseren' om een back-up van je configuraties te maken, of om een back-up van je configuraties op te halen

英語 オランダの
settings instellingen
select selecteer
now nu
sync synchroniseren
or of
pull halen
go ga
to om
and en
once eenmaal
backup back-up
logged ingelogd
of van

EN Syncs Air Remote/Air Sync with any studio light with 3.5 mm sync socket

NL Synchroniseert Air Remote/Air Sync met elke willekeurige studiolamp met een synchronisatie-aansluiting van 3,5 mm.

英語 オランダの
syncs synchroniseert
remote remote
sync synchronisatie
mm mm
air air
any elke
with met

EN Syncs Air Remote/Air Sync with any studio light with a 1/4 sync socket

NL Synchroniseert Air Remote/Air Sync met elke willekeurige studiolamp met een 1/4 synchronisatie-aansluiting

英語 オランダの
syncs synchroniseert
remote remote
sync synchronisatie
air air
a een
with met
any elke

EN Air Sync uses the fastest system for remote radio sync available, and operates over the same impressive range of 300 m (1,000 ft)

NL Air Sync gebruikt het snelst beschikbare radiosynchronisatiesysteem dat er maar bestaat, en heeft hetzelfde indrukwekkende afstandsbereik van 300 m (1.000 ft)

英語 オランダの
uses gebruikt
fastest snelst
impressive indrukwekkende
m m
air air
available beschikbare
and en
the bestaat
of van

EN Sync calendars, sync listings and connect to other platforms

NL Sync je kalender, advertenties en verbind je andere platforms

英語 オランダの
connect verbind
platforms platforms
and en
other andere

EN Mac Password Sync. Sync Mac passwords across all devices and all applications with a single identity that unlocks the resources employees need to stay productive.

NL Mac Wachtwoord Synchronisatie. Synchroniseer Mac-wachtwoorden over alle devices en applicaties zodat je productief kan blijven werken met slechts één set cloud-identiteitsgegevens.

英語 オランダの
mac mac
sync synchronisatie
applications applicaties
productive productief
devices devices
to zodat
passwords wachtwoorden
password wachtwoord
and en
stay blijven
need je
a slechts
all alle
that kan

EN You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here.

NL U kunt weebly synchroniseren met uw domeinen op uw hostingplan door de Sync Weebly-optie hier te selecteren.

英語 オランダの
sync synchroniseren
weebly weebly
the de
option optie
by door
selecting selecteren
domains domeinen
on op
you can kunt
here hier
you u

EN and advanced Sync analytics including customizable alerts through ServiceNow integration.Available for users of Logitech Sync.

NL en geavanceerde Sync-analyse, inclusief aanpasbare waarschuwingen via ServiceNow-integratie.Beschikbaar voor gebruikers van Logitech Sync.

英語 オランダの
advanced geavanceerde
analytics analyse
including inclusief
customizable aanpasbare
alerts waarschuwingen
integration integratie
available beschikbaar
logitech logitech
users gebruikers
and en
for voor
of van
through via

EN Shoot in automatic TTL mode, control your flashes manually from your camera, sync several flashes at once – AirTTL makes it all possible.

NL Fotografeer in de automatische TTL modus, bedien de flitsers handmatig vanaf uw camera en synchroniseer meerdere flitsers tegelijkertijd - met AirTTL is het allemaal mogelijk.

英語 オランダの
automatic automatische
ttl ttl
mode modus
manually handmatig
camera camera
possible mogelijk
in in
your uw
all allemaal
at de
from vanaf
it en
several meerdere

EN Using the Profoto A1 in TTL helped in the inconsistent natural light conditions. By adjusting my A1 to High-Speed Sync mode, I was able to have a fast shutter speed and keep my aperture close to wide open.

NL Ik ben helemaal weg van de TTL-naar-handmatig-functie. Het maakt de keuze van ons shot sneller dan ooit tevoren toen we nog andere apparatuur gebruikten.

英語 オランダの
ttl ttl
i ik
the de
using gebruikten

EN Fix: speeding up frames in some movies (those recorded with MPEG mode) could put mouse clicks out of sync with the video

NL Fix: het versnellen van frames in sommige films (die opgenomen zijn met MPEG-modus) zou muisklikken uit de synchronisatie met de video kunnen halen.

英語 オランダの
frames frames
recorded opgenomen
mpeg mpeg
mode modus
sync synchronisatie
fix fix
in in
video video
the de
movies films
with met
of van
could zijn

EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.

NL Als je bestanden nodig hebt voor digitaal gebruik dan krijg je JPG, GIF of PNG bestanden in RGB kleurmodus. Als je jouw designs laat printen heb je PDF, Illustrator, Photoshop of InDesign bestanden nodig in CMYK kleurmodus.

英語 オランダの
files bestanden
digital digitaal
jpg jpg
gif gif
rgb rgb
designs designs
printed printen
illustrator illustrator
photoshop photoshop
indesign indesign
cmyk cmyk
use gebruik
or of
png png
in in
pdf pdf
need nodig
for voor
if als

EN There is also a media mode for watching videos and a tent mode for presentations.

NL Er is ook een mediamodus voor het bekijken van video's en een tentstand voor presentaties.

英語 オランダの
watching bekijken
videos videos
presentations presentaties
is is
for voor
and en
there er
a een

EN Add a dark mode for the UI which is used via the Dark Mode plugin.

NL Voeg een donkere modus toe voor de UI die wordt gebruikt via de Dark Mode plugin.

英語 オランダの
add voeg
ui ui
plugin plugin
used gebruikt
the de
mode modus
is wordt
via via
a een
for voor

EN You can recover your site by enabling the Code Snippets safe mode feature. Instructions for how to turn it on are available here: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.

NL Je kunt je site herstellen door in Code Snippets de veilige modus in te schakelen. Instructies voor het inschakelen zijn hier beschikbaar: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.

英語 オランダの
recover herstellen
enabling inschakelen
code code
snippets snippets
https https
your je
site site
instructions instructies
the de
mode modus
available beschikbaar
pro pro
you can kunt
here hier
by door
safe veilige
for voor

EN If you want more or less flash light, you can adjust this using flash compensation in your camera (TTL mode) or by spinning the wheel on the Profoto A1X (manual mode)

NL Voor meer of minder flitslicht gebruik je de flitscompensatie van je camera (TTL-modus) of draai je aan het wieltje op de Profoto A1X (handmatige modus)

英語 オランダの
less minder
camera camera
ttl ttl
mode modus
profoto profoto
manual handmatige
or of
your je
on op
the de
a het
more meer

EN Survival mode is when you can get a game over (aka die) in the game, and there is a limit to what you can create. You basically have to earn your keep in this mode.

NL Overlevingsmodus is wanneer je een game over (oftewel die) in het spel kunt krijgen, en er is een limiet aan wat je kunt maken. In deze modus moet je in principe je geld verdienen.

英語 オランダの
mode modus
limit limiet
is is
in in
your je
to geld
earn verdienen
game game
when wanneer
what wat
you can kunt
and en
there er
have to moet

EN Hardcore mode is indeed HARDCORE. Why, you ask? Hardcore mode is when your game is set to be the most difficult possible, and if you get a game over, you can't go back to the world you previously created.

NL Hardcore-modus is inderdaad hardcore.Waarom vraag je dat?Hardcore-modus is wanneer je spel het moeilijkst mogelijk is, en als je een spel krijgt, kun je niet teruggaan naar de wereld die je eerder hebt gemaakt.

英語 オランダの
mode modus
indeed inderdaad
is is
your je
possible mogelijk
the de
created gemaakt
why waarom
and en
world wereld
ask vraag
be kun
if als
when wanneer

EN Sigma Conso applications can be delivered on-premises or in SaaS mode. In SaaS mode, we take care of all the IT aspects related to the application:

NL De applicaties van Sigma Conso kunnen worden geleverd on-premises of in SaaS modus. Wanneer u voor SaaS kiest, nemen wij alle IT gerelateerde aspecten voor onze rekening:

英語 オランダの
sigma sigma
delivered geleverd
saas saas
mode modus
aspects aspecten
related gerelateerde
applications applicaties
or of
in in
the de
it it
we wij
be worden
of van

EN The featured image should be 1200 x 900 pixels in landscape mode or 900 x 1200 pixels if in portrait mode

NL De uitgelichte afbeelding moet 1200 x 900 pixels zijn in de landscape modus of 900 x 1200 pixels in de portrait modus.

英語 オランダの
featured uitgelichte
image afbeelding
x x
pixels pixels
in in
mode modus
or of
the de
should moet
be zijn

EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to

NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om

英語 オランダの
eco eco
mode modus
intelligence intelligentie
independently zelfstandig
finds vindt
select selecteert
tuning tuning
the de
setting instelling
in in
to om
this deze
again weer
app app
artificial kunstmatige
correct juiste

EN In the scene overview, you can sort movie scenes at a glance. In story mode you can arrange scenes and apply titles and effects to them. Timeline mode is where more complicated edits are made.

NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.

英語 オランダの
scene scène
sort sorteer
movie film
scenes scènes
mode modus
timeline tijdlijn
edits bewerkingen
can vinden
in in
titles titels
effects effecten
the de
overview overzicht
and en
a één

EN Switch from edition mode to navigation mode, navigate and translate in the same time

NL Schakel van bewerkingsmodus naar navigatiemodus, navigeer en vertaal in dezelfde tijd

英語 オランダの
switch schakel
navigate navigeer
time tijd
in in
and en
the dezelfde
to naar

EN Like putting your car into 'track' mode, GameDAC’s dedicated Hi-Res mode streamlines the available options to focus all of its power on producing the best possible audio quality.

NL Net als je auto in de 'track'-modus zetten, stroomlijnt de speciale Hi-Res-modus van GameDAC de beschikbare opties om al zijn kracht te richten op het produceren van de best mogelijke audiokwaliteit.

英語 オランダの
mode modus
streamlines stroomlijnt
options opties
focus richten
power kracht
producing produceren
possible mogelijke
available beschikbare
the de
to om
your je
car auto
into in
on op
track track
audio zijn

EN Dennis Hayes managed to use only one communication channel for his Smartmodem, by defining a data mode and a command mode

NL Het lukte Dennis Hayes om slechts één communicatiekanaal voor zijn smart modem te gebruiken door een data mode en commando mode te definiëren

英語 オランダの
defining definiëren
data data
mode mode
command commando
communication channel communicatiekanaal
to om
use gebruiken
by door
and en
for voor
his het
a slechts
one één

EN Switching from command mode to data mode was easy, a control command could be used for this

NL Het schakelen van commando mode naar data mode was eenvoudig , een controle commando kon hiervoor worden gebruikt

英語 オランダの
switching schakelen
mode mode
data data
easy eenvoudig
used gebruikt
for this hiervoor
control controle
command commando
be worden
a een
to naar

EN Switching back from data mode to command mode with in-band signalling was a little bit more tricky

NL Terugschakelen van data mode naar commandomode met in-band signalling was echter wat ingewikkelder

英語 オランダの
data data
mode mode
a echter
with met

EN One possibility would have been to use the default ASCII DLE data link escape character as a trigger to switch back from data mode to command mode

NL Eén mogelijkheid had het gebruik van het default ASCII DLE data link escape karakter kunnen zijn als trigger om terug te schakelen van data mode naar commando mode

英語 オランダの
ascii ascii
data data
link link
character karakter
switch schakelen
mode mode
command commando
trigger trigger
to om
use gebruik
have had
the terug
been van
as als
possibility mogelijkheid
a e
would zijn

EN The only exceptions of this rule are ?+++? to switch from data mode to command mode and ?A/? to repeat the previous command.

NL De enige uitzonderingen op deze regel zijn ?+++? waarmee van data mode naar commando mode wordt overgeschakeld, en ?A/? om het vorige commando te herhalen.

英語 オランダの
exceptions uitzonderingen
data data
mode mode
command commando
repeat herhalen
previous vorige
a a
the de
to om
rule regel
and en
of van
this deze
are zijn

EN Pure Mode replicates a manual massage while Spa Mode recreates a professional beauty treatment by combining tapping with delicate pulsations.

NL Pure Modus bootst heel zachtjes het gevoel van een handmatige massage, Spa Modus bootst een professionele schoonheidsbehandeling na door het tikken te combineren met delicate pulseringen.

英語 オランダの
pure pure
mode modus
manual handmatige
massage massage
spa spa
combining combineren
tapping tikken
delicate delicate
professional professionele
by door
a een
with met

EN There is also a media mode for watching videos and a tent mode for presentations.

NL Er is ook een mediamodus voor het bekijken van video's en een tentstand voor presentaties.

英語 オランダの
watching bekijken
videos videos
presentations presentaties
is is
for voor
and en
there er
a een

EN A quick how to on easily switching on dark mode and light mode on iPhone.

NL Een snelle manier om eenvoudig de donkere modus en de lichte modus op de iPhone in te schakelen.

英語 オランダの
on op
switching schakelen
dark donkere
to om
easily eenvoudig
mode modus
quick snelle
light lichte
a een
and en
iphone iphone

EN In the scene overview, you can sort movie scenes at a glance. In story mode you can arrange scenes and apply titles and effects to them. Timeline mode is where more complicated edits are made.

NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.

英語 オランダの
scene scène
sort sorteer
movie film
scenes scènes
mode modus
timeline tijdlijn
edits bewerkingen
can vinden
in in
titles titels
effects effecten
the de
overview overzicht
and en
a één

EN Dennis Hayes managed to use only one communication channel for his Smartmodem, by defining a data mode and a command mode

NL Het lukte Dennis Hayes om slechts één communicatiekanaal voor zijn smart modem te gebruiken door een data mode en commando mode te definiëren

英語 オランダの
defining definiëren
data data
mode mode
command commando
communication channel communicatiekanaal
to om
use gebruiken
by door
and en
for voor
his het
a slechts
one één

EN Switching from command mode to data mode was easy, a control command could be used for this

NL Het schakelen van commando mode naar data mode was eenvoudig , een controle commando kon hiervoor worden gebruikt

英語 オランダの
switching schakelen
mode mode
data data
easy eenvoudig
used gebruikt
for this hiervoor
control controle
command commando
be worden
a een
to naar

EN Switching back from data mode to command mode with in-band signalling was a little bit more tricky

NL Terugschakelen van data mode naar commandomode met in-band signalling was echter wat ingewikkelder

英語 オランダの
data data
mode mode
a echter
with met

EN One possibility would have been to use the default ASCII DLE data link escape character as a trigger to switch back from data mode to command mode

NL Eén mogelijkheid had het gebruik van het default ASCII DLE data link escape karakter kunnen zijn als trigger om terug te schakelen van data mode naar commando mode

英語 オランダの
ascii ascii
data data
link link
character karakter
switch schakelen
mode mode
command commando
trigger trigger
to om
use gebruik
have had
the terug
been van
as als
possibility mogelijkheid
a e
would zijn

EN The only exceptions of this rule are ?+++? to switch from data mode to command mode and ?A/? to repeat the previous command.

NL De enige uitzonderingen op deze regel zijn ?+++? waarmee van data mode naar commando mode wordt overgeschakeld, en ?A/? om het vorige commando te herhalen.

英語 オランダの
exceptions uitzonderingen
data data
mode mode
command commando
repeat herhalen
previous vorige
a a
the de
to om
rule regel
and en
of van
this deze
are zijn

EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to

NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om

英語 オランダの
eco eco
mode modus
intelligence intelligentie
independently zelfstandig
finds vindt
select selecteert
tuning tuning
the de
setting instelling
in in
to om
this deze
again weer
app app
artificial kunstmatige
correct juiste

EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to

NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om

英語 オランダの
eco eco
mode modus
intelligence intelligentie
independently zelfstandig
finds vindt
select selecteert
tuning tuning
the de
setting instelling
in in
to om
this deze
again weer
app app
artificial kunstmatige
correct juiste

EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to

NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om

英語 オランダの
eco eco
mode modus
intelligence intelligentie
independently zelfstandig
finds vindt
select selecteert
tuning tuning
the de
setting instelling
in in
to om
this deze
again weer
app app
artificial kunstmatige
correct juiste

50翻訳の50を表示しています