翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"geestelijke aspect"を英語に翻訳します

オランダのから英語へのフレーズ"geestelijke aspect"の50翻訳の50を表示しています

geestelijke aspect の翻訳

オランダの の "geestelijke aspect" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

geestelijke mental
aspect a about and are as aspect at by for from have how in in the is it more most of of the on one that the this through to to be what will with

オランダのからgeestelijke aspectの英語への翻訳

オランダの
英語

NL Maar als ik Rutte nú hoor praten (we spreken elkaar in november), dan worden drie componenten consequent genoemd: gezondheid, economie en het sociale/geestelijke aspect

EN But if you listen to Rutte speaking now (this was November), three components are consistently mentioned: health, economy and social/mental aspects

オランダの 英語
november november
componenten components
consequent consistently
genoemd mentioned
gezondheid health
economie economy
sociale social
geestelijke mental

NL Ondersteun je mentale welzijn met volledig gedekte professionele geestelijke gezondheidszorg

EN Support your well-being with professional mental health counseling, fully covered

オランダの 英語
ondersteun support
met with
volledig fully
professionele professional
je your

NL Een prijs voor uw gezondheid, misschien ook voor uw geestelijke gezondheid, voor uw relaties, de mensen om u heen

EN A cost to your health, perhaps also to your mental health, to your relationships, the people around you

オランダの 英語
prijs cost
gezondheid health
misschien perhaps
geestelijke mental
relaties relationships
mensen people

NL Van pastoraal werk naar geestelijke verzorging. Herijken van een roeping

EN Call for Papers: Agents of Change - Moral Conversion and Social Transformation

NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns

EN — a content hub with more than 500 articles ranging from mental health resources to updated lockdown protocols

オランダの 英語
geestelijke mental
gezondheid health
protocollen protocols

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

オランダの 英語
biedt provides
financiële financial
en and
strategische strategic
steun support
verandering change
gebieden areas
geestelijke mental
gezondheid health
digitale digital
inclusiviteit inclusion
gelijkheid equity
klimaatverandering climate change

NL Geestelijke gezondheid: van aandoening naar interactieprobleem

EN The creepy crawlies that can save lives

NL Genoeg gegeten en gedronken. Nu is het tijd voor wat geestelijke stimulans.

EN Eaten and drunk enough? Now it's time for a mental boost.

オランダの 英語
genoeg enough
geestelijke mental

NL Ze is gemaakt door Skunk en Northern Lights te vermengen, en deze prijswinnende soort heeft een bloeiperiode van 8 weken en produceert een sterke, geestelijke en lichamelijke high

EN Produced by mixing Skunk x Northern Lights, this award winning strain has a flowering time of 8 weeks and produces a strong mind and body high

オランダの 英語
weken weeks
produceert produces
sterke strong
high high
gemaakt produced

NL Kristallige toppen met een sterke lichamelijke en geestelijke...

EN Frosty nuggets and kick-ass body and brain high.

NL Ze is gemaakt van 50% Sativa en 50% Indica, ze heeft een stone (of beter gezegd een rotsblok) die op je inslaat met een evengrote fysieke als geestelijke kracht, die resulteert in een volle lichamelijke roes.

EN Made up of 50% Sativa and 50% Indica, she carries a stone (or rather a boulder) that hits you with an equal amount of physical and cerebral force, resulting in a full blown body buzz.

オランダの 英語
gemaakt made
sativa sativa
of or
fysieke physical
kracht force
indica indica
beter rather

NL Deze kruising creëerde een 80% Indica met net genoeg Sativagenen om de krachtige stone met een aangename, geestelijke inslag te verrijken.

EN The cross created a 80% Indica with just enough Sativa genes to colour the powerful stone with a pleasant head hit.

オランダの 英語
kruising cross
genoeg enough
krachtige powerful
aangename pleasant
indica indica

NL Ze is perfect voor alle filosofen en iedereen die van een fijne geestelijke roes houdt zonder dat hij daardoor meteen aan de bank gekluisterd zit

EN It is perfect for all you philosophers out there and anyone who likes a good heady buzz without being sofa bound

オランダの 英語
houdt likes
zonder without
bank sofa

NL 1) Fietsen is goed voor je lichamelijke en geestelijke gezondheid.

EN 1) Cycling is great for both physical and mental health.

オランダの 英語
fietsen cycling
goed great
en and
geestelijke mental
gezondheid health

NL Daarom geloven onderzoekers dat fijnstof, dat een dergelijke ontsteking kan veroorzaken, een mogelijke oorzaak is van geestelijke gezondheidsproblemen

EN Researchers therefore also think that particulate matter, which can cause such inflammation, might be a possible cause of mental health problems

オランダの 英語
onderzoekers researchers
fijnstof particulate
geestelijke mental

NL Whole Self brengt werknemers samen om verhalen over geestelijke gezondheid, neurodiversiteit (ADHD, OCD, ASD etc.) en lichamelijke beperkingen te delen, zodat er meer bewustzijn en begrip ontstaat rondom deze onderwerpen.

EN Whole Self brings employees together to learn, understand and share their stories about mental health, neurodiversity (ADHD, OCD, ASD, etc.) and physical disabilities.

オランダの 英語
brengt brings
werknemers employees
verhalen stories
geestelijke mental
etc etc
en and
delen share
begrip understand

NL RAIDBOXES bevordert constructief teamwerk, zie het eerste deel van onze serie over geestelijke gezondheid en geweldloze communicatie. Om dit te laten gebeuren ondanks...

EN RAIDBOXES promotes constructive teamwork, see the first part of our series on Mental Health and Nonviolent Communication. To make this happen despite...

オランダの 英語
raidboxes raidboxes
teamwerk teamwork
zie see
deel part
onze our
serie series
geestelijke mental
gezondheid health
communicatie communication
gebeuren happen
ondanks despite

NL Steeds meer bedrijven bevorderen de geestelijke en lichamelijke gezondheid van hun werknemers. Op RAIDBOXES zorgen verschillende teams hiervoor, waaronder "Mental...

EN More and more companies are promoting the mental and physical health of their employees. At RAIDBOXES , several teams take care of this, including "Mental...

オランダの 英語
bevorderen promoting
geestelijke mental
gezondheid health
werknemers employees
raidboxes raidboxes
zorgen care
waaronder including

NL In tijden van 'social distancing' kan een band met je collega’s een positief effect hebben op je productiviteit en je geestelijke gezondheid

EN Discover what an employment reference letter is, learn how to write one with our step-by-step guide and helpful tips, and review a template and example letter.

NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns

EN — a content hub with more than 500 articles ranging from mental health resources to updated lockdown protocols

オランダの 英語
geestelijke mental
gezondheid health
protocollen protocols

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

オランダの 英語
biedt provides
financiële financial
en and
strategische strategic
steun support
verandering change
gebieden areas
geestelijke mental
gezondheid health
digitale digital
inclusiviteit inclusion
gelijkheid equity
klimaatverandering climate change

NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns

EN — a content hub with more than 500 articles ranging from mental health resources to updated lockdown protocols

オランダの 英語
geestelijke mental
gezondheid health
protocollen protocols

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

オランダの 英語
biedt provides
financiële financial
en and
strategische strategic
steun support
verandering change
gebieden areas
geestelijke mental
gezondheid health
digitale digital
inclusiviteit inclusion
gelijkheid equity
klimaatverandering climate change

NL Whole Self brengt werknemers samen om verhalen over geestelijke gezondheid, neurodiversiteit (ADHD, OCD, ASD etc.) en lichamelijke beperkingen te delen, zodat er meer bewustzijn en begrip ontstaat rondom deze onderwerpen.

EN Whole Self brings employees together to learn, understand and share their stories about mental health, neurodiversity (ADHD, OCD, ASD, etc.) and physical disabilities.

オランダの 英語
brengt brings
werknemers employees
verhalen stories
geestelijke mental
etc etc
en and
delen share
begrip understand

NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns

EN — a content hub with more than 500 articles ranging from mental health resources to updated lockdown protocols

オランダの 英語
geestelijke mental
gezondheid health
protocollen protocols

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

オランダの 英語
biedt provides
financiële financial
en and
strategische strategic
steun support
verandering change
gebieden areas
geestelijke mental
gezondheid health
digitale digital
inclusiviteit inclusion
gelijkheid equity
klimaatverandering climate change

NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns

EN — a content hub with more than 500 articles ranging from mental health resources to updated lockdown protocols

オランダの 英語
geestelijke mental
gezondheid health
protocollen protocols

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

オランダの 英語
biedt provides
financiële financial
en and
strategische strategic
steun support
verandering change
gebieden areas
geestelijke mental
gezondheid health
digitale digital
inclusiviteit inclusion
gelijkheid equity
klimaatverandering climate change

NL Whole Self brengt werknemers samen om verhalen over geestelijke gezondheid, neurodiversiteit (ADHD, OCD, ASD etc.) en lichamelijke beperkingen te delen, zodat er meer bewustzijn en begrip ontstaat rondom deze onderwerpen.

EN Whole Self brings employees together to learn, understand and share their stories about mental health, neurodiversity (ADHD, OCD, ASD, etc.) and physical disabilities.

オランダの 英語
brengt brings
werknemers employees
verhalen stories
geestelijke mental
etc etc
en and
delen share
begrip understand

NL Whole Self brengt werknemers samen om verhalen over geestelijke gezondheid, neurodiversiteit (ADHD, OCD, ASD etc.) en lichamelijke beperkingen te delen, zodat er meer bewustzijn en begrip ontstaat rondom deze onderwerpen.

EN Whole Self brings employees together to learn, understand and share their stories about mental health, neurodiversity (ADHD, OCD, ASD, etc.) and physical disabilities.

オランダの 英語
brengt brings
werknemers employees
verhalen stories
geestelijke mental
etc etc
en and
delen share
begrip understand

NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns

EN — a content hub with more than 500 articles ranging from mental health resources to updated lockdown protocols

オランダの 英語
geestelijke mental
gezondheid health
protocollen protocols

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

オランダの 英語
biedt provides
financiële financial
en and
strategische strategic
steun support
verandering change
gebieden areas
geestelijke mental
gezondheid health
digitale digital
inclusiviteit inclusion
gelijkheid equity
klimaatverandering climate change

NL Whole Self brengt werknemers samen om verhalen over geestelijke gezondheid, neurodiversiteit (ADHD, OCD, ASD etc.) en lichamelijke beperkingen te delen, zodat er meer bewustzijn en begrip ontstaat rondom deze onderwerpen.

EN Whole Self brings employees together to learn, understand and share their stories about mental health, neurodiversity (ADHD, OCD, ASD, etc.) and physical disabilities.

オランダの 英語
brengt brings
werknemers employees
verhalen stories
geestelijke mental
etc etc
en and
delen share
begrip understand

NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns

EN — a content hub with more than 500 articles ranging from mental health resources to updated lockdown protocols

オランダの 英語
geestelijke mental
gezondheid health
protocollen protocols

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

オランダの 英語
biedt provides
financiële financial
en and
strategische strategic
steun support
verandering change
gebieden areas
geestelijke mental
gezondheid health
digitale digital
inclusiviteit inclusion
gelijkheid equity
klimaatverandering climate change

NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns

EN — a content hub with more than 500 articles ranging from mental health resources to updated lockdown protocols

オランダの 英語
geestelijke mental
gezondheid health
protocollen protocols

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

オランダの 英語
biedt provides
financiële financial
en and
strategische strategic
steun support
verandering change
gebieden areas
geestelijke mental
gezondheid health
digitale digital
inclusiviteit inclusion
gelijkheid equity
klimaatverandering climate change

NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns

EN — a content hub with more than 500 articles ranging from mental health resources to updated lockdown protocols

オランダの 英語
geestelijke mental
gezondheid health
protocollen protocols

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

オランダの 英語
biedt provides
financiële financial
en and
strategische strategic
steun support
verandering change
gebieden areas
geestelijke mental
gezondheid health
digitale digital
inclusiviteit inclusion
gelijkheid equity
klimaatverandering climate change

NL Whole Self brengt werknemers samen om verhalen over geestelijke gezondheid, neurodiversiteit (ADHD, OCD, ASD etc.) en lichamelijke beperkingen te delen, zodat er meer bewustzijn en begrip ontstaat rondom deze onderwerpen.

EN Whole Self brings employees together to learn, understand and share their stories about mental health, neurodiversity (ADHD, OCD, ASD, etc.) and physical disabilities.

オランダの 英語
brengt brings
werknemers employees
verhalen stories
geestelijke mental
etc etc
en and
delen share
begrip understand

NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns

EN — a content hub with more than 500 articles ranging from mental health resources to updated lockdown protocols

オランダの 英語
geestelijke mental
gezondheid health
protocollen protocols

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

オランダの 英語
biedt provides
financiële financial
en and
strategische strategic
steun support
verandering change
gebieden areas
geestelijke mental
gezondheid health
digitale digital
inclusiviteit inclusion
gelijkheid equity
klimaatverandering climate change

NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns

EN — a content hub with more than 500 articles ranging from mental health resources to updated lockdown protocols

オランダの 英語
geestelijke mental
gezondheid health
protocollen protocols

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

オランダの 英語
biedt provides
financiële financial
en and
strategische strategic
steun support
verandering change
gebieden areas
geestelijke mental
gezondheid health
digitale digital
inclusiviteit inclusion
gelijkheid equity
klimaatverandering climate change

NL Whole Self brengt werknemers samen om verhalen over geestelijke gezondheid, neurodiversiteit (ADHD, OCD, ASD etc.) en lichamelijke beperkingen te delen, zodat er meer bewustzijn en begrip ontstaat rondom deze onderwerpen.

EN Whole Self brings employees together to learn, understand and share their stories about mental health, neurodiversity (ADHD, OCD, ASD, etc.) and physical disabilities.

オランダの 英語
brengt brings
werknemers employees
verhalen stories
geestelijke mental
etc etc
en and
delen share
begrip understand

NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns

EN — a content hub with more than 500 articles ranging from mental health resources to updated lockdown protocols

オランダの 英語
geestelijke mental
gezondheid health
protocollen protocols

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

オランダの 英語
biedt provides
financiële financial
en and
strategische strategic
steun support
verandering change
gebieden areas
geestelijke mental
gezondheid health
digitale digital
inclusiviteit inclusion
gelijkheid equity
klimaatverandering climate change

NL Whole Self brengt werknemers samen om verhalen over geestelijke gezondheid, neurodiversiteit (ADHD, OCD, ASD etc.) en lichamelijke beperkingen te delen, zodat er meer bewustzijn en begrip ontstaat rondom deze onderwerpen.

EN Whole Self brings employees together to learn, understand and share their stories about mental health, neurodiversity (ADHD, OCD, ASD, etc.) and physical disabilities.

オランダの 英語
brengt brings
werknemers employees
verhalen stories
geestelijke mental
etc etc
en and
delen share
begrip understand

NL Whole Self brengt werknemers samen om verhalen over geestelijke gezondheid, neurodiversiteit (ADHD, OCD, ASD etc.) en lichamelijke beperkingen te delen, zodat er meer bewustzijn en begrip ontstaat rondom deze onderwerpen.

EN Whole Self brings employees together to learn, understand and share their stories about mental health, neurodiversity (ADHD, OCD, ASD, etc.) and physical disabilities.

オランダの 英語
brengt brings
werknemers employees
verhalen stories
geestelijke mental
etc etc
en and
delen share
begrip understand

NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns

EN — a content hub with more than 500 articles ranging from mental health resources to updated lockdown protocols

オランダの 英語
geestelijke mental
gezondheid health
protocollen protocols

50翻訳の50を表示しています