"eerste portugese lid"を英語に翻訳します

NL Bent u op zoek naar een Nederlands-Portugese vertaler? Of een Portugees-Nederlandse vertaler? Cultures Connection biedt kwalitatieve, competitief geprijsde Portugese vertalingen die volledig zijn aangepast aan uw wensen

• Nederlands-Portugese vertaler
• Portugees-Nederlandse vertaler
• Cultures Connection biedt
• competitief geprijsde Portugese
• volledig zijn aangepast
• wensen

NL Daarnaast integreert de Italiaanse wijnmerkenprinter Oga, en de Spaanse specialist in etiketten voor dranken en banketbakkerijen, Imprenta Moderna, ook in de Groep Autajon. Eikon (wijn en industriele labels) wordt het eerste Portugese lid van de Groep.

• wijnmerkenprinter Oga
• dranken en banketbakkerijen
• Imprenta Moderna
• Groep Autajon
• Eikon
• wijn en industriele
• eerste Portugese lid

NL Ayrton Senna bij de Portugese Grand Prix - Foto en Poster te koop

• Portugese Grand Prix
• Foto en Poster
• koop

NL 1985 Portugese Grand Prix. Estoril, Portugal. 19-21 april 1985. Ayrton Senna (Lotus 97T-Renault) viert de 1e plaats met ploegleider Peter Warr (rechts) op het parc ferme.

• Portugese Grand Prix
• Estoril
• Portugal
• april
• Ayrton Senna
• Lotus
• viert de plaats
• ploegleider Peter Warr
• rechts
• parc

NL Aan de westkust van India vertelt de voormalige Portugese kolonie Goa een zichtbaar ander verhaal dan de rest van India

• westkust van India
• voormalige Portugese kolonie
• zichtbaar ander verhaal
• rest van India

NL Vanwege de lange Portugese overheersing bleef dit gebied bijna vijf eeuwen lang geïsoleerd en ontwikkelde het zijn eigen religieuze, culturele en commerciële tradities

• Vanwege de lange
• bijna vijf eeuwen
• geïsoleerd en ontwikkelde
• religieuze
• culturele en commerciële

NL Ontdek de Gouden Eeuw van Amsterdam in de Portugese Synagoge

• Ontdek de Gouden
• Synagoge

NL Het juweel in de Quinta do Lago-kroon, de South Course heeft maar liefst acht keer de Portugese Open georganiseerd

• do Lago-kroon
• liefst acht keer
• Portugese Open georganiseerd

NL Het hotel opende zijn deuren in 1933 en vormde meer dan 30 jaar het woonverbljif van de inmiddels overleden beroemde Portugese actrice Beatriz Costa

• overleden beroemde Portugese
• Beatriz Costa

NL NH Collection Lisboa Liberdade ligt naast een van de hoofdwegen van de Portugese hoofdstad: Avenida da Liberdade

• NH Collection Lisboa
• hoofdstad
• Avenida da Liberdade

NL Vergeet niet om een aantal authentieke Portugese gerechten te proeven, vooral de beroemde Pasteis de Belém Antiga Confeitaria.

• aantal authentieke Portugese
• proeven
• vooral de beroemde
• Belém Antiga

NL Gemaakt van 100% Portugese kurk, is de Mater Luiz milieuvriendelijker voor tijdens verlichting. Het is de perfecte keuze voor het modernere, maar toch elegante decor.

• Gemaakt van Portugese
• Mater Luiz milieuvriendelijker
• tijdens verlichting
• modernere
• toch elegante

NL AZ maakt gehakt van Dundee United en treft Portugese tegenstander

• AZ maakt gehakt
• Portugese tegenstander

NL AZ maakt gehakt van Dundee United en treft Portugese tegenstander

• AZ maakt gehakt
• Portugese tegenstander

NL AZ maakt gehakt van Dundee United en treft Portugese tegenstander

• AZ maakt gehakt
• Portugese tegenstander

NL AZ maakt gehakt van Dundee United en treft Portugese tegenstander

• AZ maakt gehakt
• Portugese tegenstander

NL Het Avista Grande Phuket Karon, MGallery by Sofitel is de perfecte mix modern en historisch. Het Chinees-Portugese ontwerp van ons resort toont het erfgoed van de stad voor een onvergetelijk verblijf.

• Avista Grande Phuket
• MGallery by Sofitel
• perfecte mix modern
• historisch

NL Het restaurant serveert Chinese en Portugese gerechten die kenmerkend zijn voor het tijdperk van de tinmijnbouw in de 20ste eeuw in Phuket.

• restaurant serveert Chinese

NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Portugees. Portugees-Nederlandse en Nederlands-Portugese vertaling. Gratis offerte.

• Vertaling van documenten
• Portugees
• Portugees-Nederlandse en Nederlands-Portugese
• Gratis

NL De taal wordt gesproken door bijna 230 miljoen mensen en het vertalen van uw documenten naar het Portugees is een noodzakelijke stap om de Portugese en Braziliaanse markten te betreden

• taal wordt gesproken
• bijna miljoen mensen

NL De locaties van onze vestigingen, met name ons kantoor in Latijns-Amerika (zie ons vertaalbureau in Buenos Aires), maken het voor ons mogelijk vaste relaties op te bouwen met gekwalificeerde Portugese vertalers

• name ons kantoor
• Latijns-Amerika
• zie ons vertaalbureau
• Buenos Aires
• bouwen met gekwalificeerde
• vertalers

NL We bieden Portugese vertalingen aan (Europees Portugees, Braziliaans Portugees) die zijn aangepast aan uw behoeften, tijdschema en budget.

• bieden Portugese vertalingen
• Europees Portugees
• Braziliaans Portugees

NL Tijdens de Portugese cursussen werkt u aan uw actieve taalvaardigheid op het gebied van lezen, schrijven, spreken en luisteren. Ook grammatica en woordenschat zijn een belangrijk onderdeel van de cursussen.

• Tijdens de Portugese
• gebied van lezen
• schrijven
• spreken en luisteren
• grammatica en woordenschat

NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte

• eerste die gecodeerde
• ondersteunde
• iteratie van iCloud
• CloudKit werkte

NL De perfecte pasvormgarantie geldt voor het eerste kledingstuk van elke reeks van producten: uw eerste overhemd, uw eerste poloshirt, uw eerste chino enzovoorts

• perfecte pasvormgarantie geldt
• reeks van producten
• eerste overhemd
• eerste poloshirt
• eerste chino enzovoorts

NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte

• eerste die gecodeerde
• ondersteunde
• iteratie van iCloud
• CloudKit werkte

NL Veel bibliotheken zijn al jarenlang lid doordat zij hun holdings bijdragen aan WorldCat als individuele bibliotheek, als lid van een consortium of via een nationale bibliotheek.

• lid doordat zij
• individuele bibliotheek
• nationale

NL Bovendien is ze lid van de HathiTrust catalogisatiesteungroep en is zij trots lid van het Cooperative Online Serials Program (CONSER)

• zij trots lid
• Cooperative Online Serials
• CONSER

NL "Net als een lid kan dus ook een niet-lid bijvoorbeeld een kaartje kopen voor een evenement in de bieb

• lid kan dus
• bieb

NL De gegevensverwerking in het geval van een aanvraag bij RAIDBOXES ons dient om een arbeidsverhouding tot stand te brengen. De rechtsgrondslag in dit geval is § 26, lid 1, in samenhang met lid 8 zin 2 BDSG (nieuw).  

• aanvraag bij RAIDBOXES
• stand te brengen
• lid
• samenhang met lid
• BDSG
• nieuw

NL De betrokkene herroept zijn toestemming, waarop de verwerking was gebaseerd in overeenstemming met artikel 6, lid 1, letter a AVG of artikel 9, lid 2, letter a AVG, en er is geen andere wettelijke basis voor de verwerking.

• waarop de verwerking
• gebaseerd in overeenstemming
• artikel
• lid
• letter a AVG

NL De betrokkene maakt bezwaar tegen de verwerking in overeenstemming met artikel 21, lid 1 AVG, en er zijn geen dwingende legitieme redenen voor de verwerking, of de betrokkene maakt bezwaar in overeenstemming met artikel 21, lid 2 AVG van de Verwerking a.

• betrokkene maakt bezwaar
• verwerking in overeenstemming
• artikel
• lid AVG
• dwingende legitieme redenen
• verwerking
• overeenstemming met artikel
• Verwerking

NL Alle landen die lid van HOTREC zijn kunnen lid worden van HSU

• landen die lid
• HSU

NL Veel bibliotheken zijn al jarenlang lid doordat zij hun bezitsgegevens bijdragen aan WorldCat als individuele bibliotheek, als lid van een consortium of via een nationale bibliotheek.

• lid doordat zij
• individuele bibliotheek
• nationale

NL Bij de verwerking van persoonsgegevens ten behoeve van direct marketing op grond van art. 6 lid 1 punt f AVG worden deze gegevens net zo lang opgeslagen, totdat de betrokkene zijn recht van bezwaar conform art. 21 lid 2 AVG uitoefent.

• verwerking van persoonsgegevens
• behoeve van direct
• grond van art
• lid punt f
• opgeslagen
• totdat de betrokkene
• recht van bezwaar
• art
• lid AVG

NL Nog geen lid?Word nu lid van porndiscountslive.com en ontvang onmiddellijke toegang tot deheetste modellen LIVE!

• lid
• Word nu lid
• ontvang onmiddellijke toegang
• deheetste modellen LIVE

NL De rechtsgrondslag is artikel 6 lid 1 lid 1 b) AVG (verwerking is noodzakelijk voor de uitvoering van een contractachtige relatie met de betrokkene).

• rechtsgrondslag is artikel
• lid b
• AVG
• verwerking is noodzakelijk

NL De in artikel 7:46d lid 1 Burgerlijk Wetboek (“BW”) bedoelde bedenktermijn voor ontbinding van een overeenkomst op afstand is daarom (zoals bepaald in artikel 7:46i lid 5 onder a BW) niet van toepassing

• artikel lid Burgerlijk
• overeenkomst op afstand
• daarom
• bepaald in artikel
• a BW
• toepassing

NL Nog geen lid?Word nu lid van Itslive en ontvang onmiddellijke toegang tot deheetste modellen LIVE!

• lid
• Word nu lid
• Itslive en ontvang
• toegang tot deheetste
• LIVE

NL Indien blijkt dat een lid zich niet kan houden aan een redelijk gebruik van de service, of zich met verboden activiteiten bezighoudt, kan Golden Frog zonder enige voorafgaande verwittiging de service van dat lid opzeggen, opschorten of niet verlengen

• service
• verboden activiteiten bezighoudt
• Golden Frog zonder
• lid opzeggen

NL (2) U trekt uw toestemming waarop de verwerking volgens art. 6 lid 1 punt a of art. 9 lid 2 punt a AVG berustte, in en er is geen andere rechtsgrond voor de verwerking.

• trekt uw toestemming
• verwerking volgens art
• lid punt a
• art
• berustte

NL (3) U maakt volgens art. 21 lid 1 AVG bezwaar tegen de verwerking en er zijn geen prevalerende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking of u maakt volgens art. 21 lid 2 AVG bezwaar tegen de verwerking.

• maakt volgens art
• lid AVG bezwaar
• prevalerende gerechtvaardigde gronden
• volgens art

NL (3) om redenen van algemeen belang op het gebied van de volksgezondheid overeenkomstig art. 9 lid 2 punt h en i alsmede art. 9 lid 3 AVG;

• redenen van algemeen
• overeenkomstig art
• lid punt h
• i alsmede art
• lid AVG

NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG en ons rechtmatig belang om een gebruikersforum te beheren (artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG).

• gegevens is artikel
• lid
• beheren
• artikel
• AVG

NL Alle landen die lid van HOTREC zijn kunnen lid worden van HSU

• landen die lid
• HSU

NL Bij de verwerking van persoonsgegevens ten behoeve van direct marketing op grond van art. 6 lid 1 punt f AVG worden deze gegevens net zo lang opgeslagen, totdat de betrokkene zijn recht van bezwaar conform art. 21 lid 2 AVG uitoefent.

• verwerking van persoonsgegevens
• behoeve van direct
• grond van art
• lid punt f
• opgeslagen
• totdat de betrokkene
• recht van bezwaar
• art
• lid AVG

NL Zet hem aan, verbind de app en breng de sleeve aan over je lid. F1S™ V2 begint te werken, zodra de sensoren je lid detecteren.

• verbind de app
• breng de sleeve
• lid
• zodra de sensoren

NL In 2008 was Reincubate het eerste bedrijf dat een oplossing voor het verkrijgen van iOS-back-upgegevens vrijgaf, het eerste om gecodeerde back-ups te ondersteunen en later de eerste die een bedrijfsoplossing voor iCloud-gegevenstoegang bood

• verkrijgen van iOS-back-upgegevens
• eerste om gecodeerde
• ondersteunen en later
• iCloud-gegevenstoegang bood

NL Sinds die originele innovatie hebben we het eerste mechanische gamingtoetsenbord, de eerste ophanghoofdband voor gaming-headsets, de eerste World of Warcraft-muis en eindeloze andere innovaties gemaakt

• Sinds die originele
• eerste mechanische gamingtoetsenbord
• eindeloze andere innovaties

NL In de eerste cursus maak je kennis met de software en de eerste tools: je stelt de camera in, tekent je eerste lijnen en ziet hoe je volumes creëert. Dit is ook het moment om je toetsenbord op jou af te stemmen.

• eerste cursus maak
• eerste tools
• stelt de camera
• tekent je eerste
• creëert