NL Hierbij gaat het om externe dienstverleners, zoals accountants, financiële dienstverleners, ondersteuning van websites, applicaties en crm, incassobureaus.
オランダの の "dienstverleners en ondernemingen" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Hierbij gaat het om externe dienstverleners, zoals accountants, financiële dienstverleners, ondersteuning van websites, applicaties en crm, incassobureaus.
EN These third-party service providers include auditors, financial services providers, website support providers, applications, and CRM, and collection agencies.
オランダの | 英語 |
---|---|
financiële | financial |
websites | website |
crm | crm |
NL Unbound VR wil door dit distributieschap een betrouwbare hardware leverancier en partner zijn voor XR software dienstverleners, scholen, universiteiten en andere dienstverleners die voordelig en in bulk wensen in te kopen voor hun klanten.
EN Through this distribution board, Unbound VR wants to be a reliable hardware supplier and partner for XR software service providers, schools, universities and other service providers who wish to purchase cheaply and in bulk for their customers.
オランダの | 英語 |
---|---|
betrouwbare | reliable |
hardware | hardware |
leverancier | supplier |
partner | partner |
bulk | bulk |
kopen | purchase |
klanten | customers |
vr | vr |
NL Hierbij gaat het om externe dienstverleners, zoals accountants, financiële dienstverleners, ondersteuning van websites, applicaties en crm, incassobureaus.
EN These third-party service providers include auditors, financial services providers, website support providers, applications, and CRM, and collection agencies.
オランダの | 英語 |
---|---|
financiële | financial |
websites | website |
crm | crm |
オランダの | 英語 |
---|---|
verwerking | processing |
we | we |
ontvangers | recipients |
versturen | dispatch |
nieuwsbrieven | newsletter |
NL Wij verdienen ons geld hoofdzakelijk met het aanbieden van onze software aan universiteiten, dienstverleners en ondernemingen, meestal als private label.
EN To pay our bills, the team sells private label versions of its software to universities, service providers and corporations all over the world.
オランダの | 英語 |
---|---|
universiteiten | universities |
label | label |
NL De ServiceFabric-productreeks zal ondernemingen en dienstverleners in staat stellen hun kritieke infrastructuur en datasets onderling te verbinden en veilig te hosten.
EN The ServiceFabric product family will enable Enterprises and Service providers to interconnect and securely host their critical infrastructure and data sets.
オランダの | 英語 |
---|---|
kritieke | critical |
veilig | securely |
hosten | host |
stellen | sets |
NL De ServiceFabric-productreeks zal ondernemingen en dienstverleners in staat stellen hun kritieke infrastructuur en datasets onderling te verbinden en veilig te hosten.
EN The ServiceFabric product family will enable Enterprises and Service providers to interconnect and securely host their critical infrastructure and data sets.
オランダの | 英語 |
---|---|
kritieke | critical |
veilig | securely |
hosten | host |
stellen | sets |
NL De ServiceFabric-productreeks zal ondernemingen en dienstverleners in staat stellen hun kritieke infrastructuur en datasets onderling te verbinden en veilig te hosten.
EN The ServiceFabric product family will enable Enterprises and Service providers to interconnect and securely host their critical infrastructure and data sets.
オランダの | 英語 |
---|---|
kritieke | critical |
veilig | securely |
hosten | host |
stellen | sets |
NL De ServiceFabric-productreeks zal ondernemingen en dienstverleners in staat stellen hun kritieke infrastructuur en datasets onderling te verbinden en veilig te hosten.
EN The ServiceFabric product family will enable Enterprises and Service providers to interconnect and securely host their critical infrastructure and data sets.
オランダの | 英語 |
---|---|
kritieke | critical |
veilig | securely |
hosten | host |
stellen | sets |
NL De ServiceFabric-productreeks zal ondernemingen en dienstverleners in staat stellen hun kritieke infrastructuur en datasets onderling te verbinden en veilig te hosten.
EN The ServiceFabric product family will enable Enterprises and Service providers to interconnect and securely host their critical infrastructure and data sets.
オランダの | 英語 |
---|---|
kritieke | critical |
veilig | securely |
hosten | host |
stellen | sets |
NL De ServiceFabric-productreeks zal ondernemingen en dienstverleners in staat stellen hun kritieke infrastructuur en datasets onderling te verbinden en veilig te hosten.
EN The ServiceFabric product family will enable Enterprises and Service providers to interconnect and securely host their critical infrastructure and data sets.
オランダの | 英語 |
---|---|
kritieke | critical |
veilig | securely |
hosten | host |
stellen | sets |
NL De ServiceFabric-productreeks zal ondernemingen en dienstverleners in staat stellen hun kritieke infrastructuur en datasets onderling te verbinden en veilig te hosten.
EN The ServiceFabric product family will enable Enterprises and Service providers to interconnect and securely host their critical infrastructure and data sets.
オランダの | 英語 |
---|---|
kritieke | critical |
veilig | securely |
hosten | host |
stellen | sets |
NL De ServiceFabric-productreeks zal ondernemingen en dienstverleners in staat stellen hun kritieke infrastructuur en datasets onderling te verbinden en veilig te hosten.
EN The ServiceFabric product family will enable Enterprises and Service providers to interconnect and securely host their critical infrastructure and data sets.
オランダの | 英語 |
---|---|
kritieke | critical |
veilig | securely |
hosten | host |
stellen | sets |
NL Hoewel critici aanvankelijk vreesden dat Facebook deze ondernemingen zou vernietigen, lijkt Zuckerberg alle vermeende uitdagingen overwonnen te hebben. De ondernemingen zijn bijzonder welvarend.
EN Although critics initially feared that Facebook would break these companies, Zuckerberg seems to have overcome all the perceived challenges. The companies are thriving.
オランダの | 英語 |
---|---|
critici | critics |
aanvankelijk | initially |
ondernemingen | companies |
lijkt | seems |
uitdagingen | challenges |
zuckerberg | zuckerberg |
NL Kleinere bedrijven en startende ondernemingen zijn even welkom als gevestigde ondernemingen.
EN Smaller companies and start-ups are just as welcome as established companies.
オランダの | 英語 |
---|---|
kleinere | smaller |
zijn | are |
even | just as |
welkom | welcome |
gevestigde | established |
NL GROTE ONDERNEMINGEN KLEINE TOT MIDDELGROTE ONDERNEMINGEN
EN FOR THE ENTERPRISE FOR SMALL TO MEDIUM
オランダの | 英語 |
---|---|
ondernemingen | enterprise |
NL GROTE ONDERNEMINGEN KLEINE TOT MIDDELGROTE ONDERNEMINGEN
EN FOR THE ENTERPRISE FOR SMALL TO MEDIUM
オランダの | 英語 |
---|---|
ondernemingen | enterprise |
NL Wij (of de dienstverleners die namens ons opereren) kunnen onze prestatiecookies op uw apparaat plaatsen
EN We (or service providers operating on our behalf) may place our performance cookies on your device
オランダの | 英語 |
---|---|
of | or |
namens | behalf |
kunnen | may |
NL Wij (of de dienstverleners die namens ons opereren) kunnen onze functionaliteitscookies op uw apparaat plaatsen. Wij delen geen informatie die wij hebben verzameld via onze functionaliteitscookies met onze adverteerders of overige derden.
EN We (or service providers operating on our behalf) may place our functionality cookies on your device. We do not share information collected using our functionality cookies with our advertisers or other third parties.
オランダの | 英語 |
---|---|
namens | behalf |
delen | share |
informatie | information |
verzameld | collected |
adverteerders | advertisers |
overige | other |
NL Profileringscookies van derden kunnen op uw apparaat worden geplaatst door externe adverteerders, advertentienetwerken, data-uitwisselingsdiensten, marketinganalisten en andere dienstverleners.
EN Third-party targeted advertising cookies may be placed on your device by third-party advertisers, ad networks, data exchanges, marketing analytics and other service providers.
オランダの | 英語 |
---|---|
uw | your |
geplaatst | placed |
adverteerders | advertisers |
NL Onze profileringscookies worden door ons (of de dienstverleners die namens ons opereren) op uw apparaat geplaatst.
EN Our targeted advertising cookies are placed on your device by us (or service providers operating on our behalf).
オランダの | 英語 |
---|---|
worden | are |
of | or |
namens | behalf |
geplaatst | placed |
オランダの | 英語 |
---|---|
softwareoplossingen | software solutions |
オランダの | 英語 |
---|---|
wereldwijd | worldwide |
vertrouwd | trusted |
en | and |
オランダの | 英語 |
---|---|
neem | take |
geïntegreerde | integrated |
reeks | suite |
financiële | finance |
オランダの | 英語 |
---|---|
wereldwijde | global |
historische | historic |
kansen | opportunities |
オランダの | 英語 |
---|---|
mensen | people |
belangrijke | matters |
centraal | center |
automatiseer | automate |
ware | true |
potentieel | potential |
オランダの | 英語 |
---|---|
mensen | people |
belangrijke | matters |
centraal | center |
automatiseer | automate |
ware | true |
potentieel | potential |
oplossingen | solutions |
aec | aec |
NL We maken gebruik van dienstverleners die ons helpen diensten te leveren aan onze merchants
EN We use service providers to help us provide services to our merchants
NL Hij heeft ervaring in de bedrijfsontwikkeling van online dienstverleners zoals Lycos Europe en in de internationalisering en marketing van het online datingagentschap be2 in meer dan 30 landen
EN He has experience in the business development of online service providers such as Lycos Europe as well as in the internationalisation and marketing of be2's online dating service in more than 30 countries
オランダの | 英語 |
---|---|
hij | he |
heeft | has |
ervaring | experience |
online | online |
marketing | marketing |
landen | countries |
NL Een mix van bedrijven, dienstverleners, non-profit organisaties en onderzoekers
EN A mix of companies, service providers, non-profit organizations and researchers
オランダの | 英語 |
---|---|
mix | mix |
non-profit | non-profit |
onderzoekers | researchers |
NL Deze externe dienstverleners kunnen toegang hebben tot uw persoonsgegevens of deze verwerken om deze diensten voor ons te verrichten
EN These third-party service providers may have access to or process your personal data for the purpose of providing these services for us
オランダの | 英語 |
---|---|
toegang | access |
uw | your |
persoonsgegevens | personal data |
of | or |
verwerken | process |
NL Wij staan niet toe dat onze externe dienstverleners de persoonsgegevens die wij met hen delen, gebruiken voor hun marketingdoeleinden of voor enig ander doel dan in verband met de diensten die zij aan ons verlenen.
EN We do not permit our third-party service providers to use the personal data that we share with them for their marketing purposes or for any other purpose than in connection with the services they provide to us.
オランダの | 英語 |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
delen | share |
ander | other |
doel | purpose |
verband | connection |
verlenen | provide |
NL Klantenservicesoftware voor financiële dienstverleners en banken
EN Financial services & banking customer service software
NL De Zendesk-benadering voor financiële dienstverleners
EN The Zendesk for financial services approach
オランダの | 英語 |
---|---|
de | the |
voor | for |
financiële | financial |
zendesk | zendesk |
benadering | approach |
NL Bekijk hoe deze financiële dienstverleners zich dankzij Zendesk hebben getransformeerd
EN See how these FinServ companies have transformed with Zendesk
オランダの | 英語 |
---|---|
zendesk | zendesk |
getransformeerd | transformed |
NL Meer weten over Zendesk voor financiële dienstverleners?
EN Want to learn more about Zendesk for Financial Services?
オランダの | 英語 |
---|---|
weten | learn |
zendesk | zendesk |
financiële | financial |
NL een van de snelst groeiende dienstverleners in Azië is geworden
EN is one of Asia's fastest-growing service providers
オランダの | 英語 |
---|---|
snelst | fastest |
groeiende | growing |
azië | asia |
is | is |
NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.
EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.
オランダの | 英語 |
---|---|
betekent | means |
zendesk | zendesk |
group | group |
verband | connection |
uitvoering | performance |
NL De Charles Schwab Corporation is een van de grootste beursgenoteerde financiële dienstverleners, gebaseerd op de activa van de klant
EN The Charles Schwab Corporation is one of the largest publicly traded financial services firms based on client assets
オランダの | 英語 |
---|---|
is | is |
financiële | financial |
activa | assets |
klant | client |
charles | charles |
NL COVID-19 heeft grote gevolgen voor luchtvaartmaatschappijen, luchthavens en dienstverleners in de luchtvaart over de hele wereld
EN COVID-19 is profoundly impacting air carriers, airports and air navigation service providers around the world
オランダの | 英語 |
---|---|
heeft | is |
luchthavens | airports |
NL Die gegevens worden door de verwerkingsverantwoordelijke opgeslagen voor een duur van 10 jaar. Bepaalde gegevens worden doorgegeven aan andere dienstverleners met het oog op de uitvoering van de bestelling (bijv. transportbedrijf, ...).
EN This data is stored by the Data Controller for 10 years. Some of the data is shared with other service providers (such as couriers) for the purposes of fulfilling the order.
オランダの | 英語 |
---|---|
opgeslagen | stored |
bestelling | order |
NL De duur waarvoor uw gegevens worden opgeslagen, kan verschillen afhankelijk van de dienstverlener, en de gegevens zijn onderworpen aan het privacybeleid van de verschillende dienstverleners
EN The length of time for which your data is stored may vary depending on the service provider and the data is subject to the individual privacy policies of the service providers involved
オランダの | 英語 |
---|---|
opgeslagen | stored |
verschillen | vary |
privacybeleid | privacy policies |
NL Alle dienstverleners zijn gevestigd op het grondgebied van het Groothertogdom Luxemburg.
EN All service providers are located within the Grand Duchy of Luxembourg.
オランダの | 英語 |
---|---|
gevestigd | located |
luxemburg | luxembourg |
NL Wij kunnen de gegevens intern doorgeven om organisatorische redenen en aan verschillende dienstverleners volgens de met hen overeengekomen contractuele bepalingen.
EN We may share data internally for organisational purposes and with various service providers, depending on the contractual provisions in place with them.
オランダの | 英語 |
---|---|
intern | internally |
organisatorische | organisational |
verschillende | various |
contractuele | contractual |
bepalingen | provisions |
NL Wanneer u onze website, diensten of berichtenfuncties gebruikt, kunnen wij of onze geautoriseerde dienstverleners cookies of soortgelijke technologieën gebruiken
EN When you use our website, services or messaging features, we or our authorized service providers may use cookies or similar technologies
オランダの | 英語 |
---|---|
wanneer | when |
website | website |
of | or |
geautoriseerde | authorized |
cookies | cookies |
soortgelijke | similar |
NL Het gebruik van de dienstverleners Active Campaign en Intercom is gebaseerd op ons rechtmatig belang overeenkomstig Art
EN The use of the service providers Active Campaign and Intercom is based on our legitimate interest pursuant to Art
オランダの | 英語 |
---|---|
active | active |
intercom | intercom |
ons | our |
rechtmatig | legitimate |
belang | interest |
art | art |
NL Financiële dienstverleners, zoals banken en verzekeraars, kunnen medewerkers en klanten op een veilige en snelle manier toegang bieden tot apps, data en communicatievoorzieningen op elk device, via elk netwerk en in de cloud.
EN Financial services companies like banks and insurers can provide employees and customers with secure instant access to apps, data and communication on any device, over any network and cloud.
オランダの | 英語 |
---|---|
financiële | financial |
banken | banks |
verzekeraars | insurers |
kunnen | can |
medewerkers | employees |
klanten | customers |
toegang | access |
data | data |
cloud | cloud |
NL Nu is het op het web is een wildgroei van dienstverleners die encryptie aanbieden aan de internetgebruiker om hun privacy te beschermen
EN Now the Web is spawning pay encryption service providers to protect the retail Internet user
オランダの | 英語 |
---|---|
nu | now |
オランダの | 英語 |
---|---|
plaatselijk | local |
internet | internet |
point | point |
stimuleert | stimulates |
uitwisseling | exchange |
deelnemers | participants |
50翻訳の50を表示しています