"daarnaast is gekoeld"を英語に翻訳します

オランダのから英語へのフレーズ"daarnaast is gekoeld"の50翻訳の50を表示しています

オランダのからdaarnaast is gekoeldの英語への翻訳

オランダの
英語

NL Op diverse plaatsen op de campus bevinden zich automaten voor warme dranken, snacks en frisdranken waar je met je bankpas kunt betalen. Daarnaast is gekoeld water beschikbaar in de watercoolers naast de automaten.

EN Vending machines for hot drinks, snacks and soft drinks are located in various places on campus where you can pay with your debit card. In addition, chilled water is available in the water coolers next to the vending machines.

オランダの 英語
diverse various
campus campus
bevinden are located
warme hot
dranken drinks
snacks snacks
bankpas card
betalen pay
daarnaast in addition
is is

NL Op diverse plaatsen op de campus bevinden zich automaten voor warme dranken, snacks en frisdranken waar je met je bankpas kunt betalen. Daarnaast is gekoeld water beschikbaar in de watercoolers naast de automaten.

EN Vending machines for hot drinks, snacks and soft drinks are located in various places on campus where you can pay with your debit card. In addition, chilled water is available in the water coolers next to the vending machines.

オランダの 英語
diverse various
campus campus
bevinden are located
warme hot
dranken drinks
snacks snacks
bankpas card
betalen pay
daarnaast in addition
is is

NL Het kan bevroren zijn, gekoeld zijn of een bepaalde vorm hebben

EN It could be frozen, chilled or have a particular shape or form

オランダの 英語
bevroren frozen

NL Door de luchtstroom van het uitgekiende afzuigsysteem worden zowel frees als freesspindel effectief gekoeld. Dit verhoogt effectief de levensduur van het gereedschap.

EN The airflow from the well-designed dust-extraction system effectively cools both the router bit and spindle, which significantly increases their longevity.

オランダの 英語
luchtstroom airflow
effectief effectively
verhoogt increases

NL Deze leds moet gekoeld worden met een aluminium heatsink of ondergrond zoals een aluminium plaat of behuizing om de levensduur te verlengen

EN These LEDs must be cooled with an aluminum heatsink or surface such as an aluminum plate or housing to extend the lifespan

オランダの 英語
aluminium aluminum
of or
plaat plate
levensduur lifespan
leds leds

NL Een high power led (1 watt) met een rode lichtkleur en een lichthoek van 110°. Deze led moet gekoeld worden met een aluminium heatsink of ondergrond zoals een aluminium plaat of behuizing om de levensduur te verlengen.

EN A high power LED (1 watt) with a red light color and a light angle of 110 °. This LED must be cooled with an aluminum heat sink or substrate such as an aluminum plate or housing to extend the service life.

オランダの 英語
high high
power power
aluminium aluminum
of or
plaat plate

NL Rubber is de hoofdcomponent van elke golfbal. Wij mengen dit met andere chemicaliën en vormen het tot een hete massa, die er uitziet als yogamatten. Deze matten worden dan tussen twee stalen trommels gekoeld en gewalst.

EN This is what’s mainly inside of a golf ball: Rubber. We mix it up with other chemicals to make a hot batter and then cool it between two huge steel drums.

オランダの 英語
rubber rubber
wij we
mengen mix
chemicaliën chemicals
stalen steel

NL Wat kan WEBFLEET voor uw wagenpark voor gekoeld transport doen?

EN What can WEBFLEET do for your refri­gerated transport fleet?

オランダの 英語
webfleet webfleet
uw your
transport transport

NL Met onze gekoeld trans­port­op­lossing weet u op elk moment waar uw voertuigen zijn en wat de huidige tempe­ra­tuur­waarden in uw voertuigen zijn

EN With our refri­gerated transport solution, you know at any time where your vehicles are and what the current temperature values are in your vehicles

オランダの 英語
weet know
moment time
voertuigen vehicles
waarden values

NL Het kan bevroren zijn, gekoeld zijn of een bepaalde vorm hebben

EN It could be frozen, chilled or have a particular shape or form

オランダの 英語
bevroren frozen

NL Door de luchtstroom van het uitgekiende afzuigsysteem worden zowel frees als freesspindel effectief gekoeld. Dit verhoogt effectief de levensduur van het gereedschap.

EN The airflow from the well-designed dust-extraction system effectively cools both the router bit and spindle, which significantly increases their longevity.

オランダの 英語
luchtstroom airflow
effectief effectively
verhoogt increases

NL Om de neutronen snel te houden, moet de kern met een gas of vloeibaar metaal gekoeld worden

EN To keep the neutrons fast, the core must be cooled with a gas or liquid metal

オランダの 英語
snel fast
gas gas
of or
vloeibaar liquid
metaal metal

NL Zwem, zon en geniet van 'la vie douce'. Het overloopzwembad van 60 m op het dak wordt verwarmd of gekoeld tot de perfecte temperatuur. Als u trek of dorst heeft, kunt u sappige hapjes, verse sappen en unieke cocktails bestellen bij de Mosaic Lounge.

EN Swim, bask and enjoy la vie douce. Spanning 60m, the rooftop infinity pool is heated or cooled to the perfect temperature, depending on the season. When you're hungry or thirsty, refuel with succulent snacks, fresh juices and signature cocktails from the

NL Daarnaast is de scherpte van een beeld afhankelijk van de kwaliteit van het gebruikte objectief en de sensor. Daarnaast heeft de fotograaf ook vaste handen nodig.

EN The sharpness in an image is independent of the quality of lens and sensor used. But also, try to keep a steady hand when you're taking a shot.

オランダの 英語
scherpte sharpness
beeld image
objectief lens
sensor sensor
handen hand

NL Daarnaast hebben gedeelde klanten van Cloudflare-partners recht op aanzienlijk gereduceerde kosten voor uitgaand cloudverkeer via de Bandwidth Alliance.

EN Additionally, shared customers of Cloudflare partners are entitled to significantly discounted cloud egress fees with the Bandwidth Alliance.

オランダの 英語
daarnaast additionally
hebben are
gedeelde shared
klanten customers
aanzienlijk significantly
kosten fees
cloudflare cloudflare
partners partners

NL Stel de tarieven voor het verzenden van je producten in op basis van het gewicht of de prijs. Leden met het Advanced Shopify-abonnement kunnen daarnaast automatisch hun verzendtarieven van UPS, USPS of FedEx in real time laten berekenen.

EN Set up rates for shipping your products based on product weight or prices. Alternatively, Advanced Shopify plan members can automatically calculate shipping rates from UPS, USPS or FedEx in real-time.

オランダの 英語
verzenden shipping
gewicht weight
leden members
advanced advanced
automatisch automatically
real real
time time
berekenen calculate
shopify shopify
abonnement plan
fedex fedex

NL Je kunt daarnaast ook de layout van jouw homepage aanpassen, banners en diavoorstellingen toevoegen en nog veel meer.

EN You can also customize your homepage's layout, add banners, slideshows, and more.

オランダの 英語
layout layout
diavoorstellingen slideshows

NL Met veilige hosting en een gestroomlijnd dashboard gaat het opzetten en beheren van je webshop makkelijk en snel. Daarnaast heb je de volledige controle over het uiterlijk van je site en kun je de HTML- en CSS-code naar wens aanpassen.

EN With secure hosting and a streamlined backend admin area, we make the setup and operation of your ecommerce website fast and easy. Plus you have full control over the appearance of your site, along with all HTML and CSS coding.

オランダの 英語
hosting hosting
gestroomlijnd streamlined
makkelijk easy
snel fast
uiterlijk appearance
html html
css css
code coding

NL Daarnaast maken we gebruik van pixels en tags van de volgende externe partijen, die op hun beurt cookies kunnen plaatsen:

EN Additionally, we use pixels and tags from the following third parties, which may in turn place cookies:

オランダの 英語
daarnaast additionally
pixels pixels
tags tags
partijen parties
beurt turn
cookies cookies

NL Daarnaast gebruiken van pixels en tags van de volgende externe partijen, die op hun beurt ook cookies kunnen plaatsen:

EN Additionally, we use pixels and tags from the following third parties, which may in turn place cookies:

オランダの 英語
pixels pixels
tags tags
partijen parties
beurt turn
cookies cookies

NL We hebben een verouderd en ongeïnspireerd digital asset management proces veranderd in iets dat het gehele bedrijf kan gebruiken, en daarnaast als dagelijks onderdeel van hun workflow te gebruiken. Lees hun verhaal

EN We’ve turned what was an outdated and uninspiring digital asset management process into something that the entire company can rally around and are excited to use as a part of their daily workflow. Read their story

オランダの 英語
verouderd outdated
digital digital
asset asset
dagelijks daily
onderdeel part
verhaal story

NL Daarnaast moet je ervoor zorgen dat je een consistent merkimago levert in verschillende regio's.

EN Not only that, but you need to ensure youre promoting a consistent brand image across the various regions.

オランダの 英語
je you
zorgen ensure
consistent consistent
verschillende various
regio regions

NL Daarnaast is het heel makkelijk om nieuwe mensen het systeem te laten gebruiken dankzij de drag & drop functie en Bynder’s supertoegankelijke asset bibliotheek

EN It is a breeze to on-board new staff onto the system, because of the drag-and-drop functionality and the WYSIWIG nature of Bynder’s Asset Bank

オランダの 英語
nieuwe new
dankzij because of
drop drop
functie functionality
bynder bynder
s s
asset asset

NL Daarnaast is Bynder in het bezit van ISO 27018:2019 (privacy in cloud computing) en ISO 22301:2019 (business continuity management) certificering.

EN Additionally, Bynder holds ISO 27018:2019 (privacy in cloud computing) and ISO 22301:2019 (business continuity management) certifications.

オランダの 英語
daarnaast additionally
bynder bynder
bezit holds
iso iso
privacy privacy
cloud cloud
business business
management management
certificering certifications

NL Daarnaast is de verordening ook van toepassing wanneer een organisatie niet in de EU is gevestigd, maar niettemin producten/diensten aanbiedt en/of het gedrag van personen binnen de EU monitort.1

EN Additionally, the regulation is also applied when an organization is not established in the EU, but still offers products/services and/or is monitoring the behavior of individuals within the EU.1

オランダの 英語
organisatie organization
gevestigd established
aanbiedt offers
gedrag behavior
toepassing applied
eu eu

NL Lees daarnaast ook ons algemene Privacybeleid, dat van toepassing is op iedereen van wie we gegevens verwerken.

EN Additionally, please review our overall privacy policy that applies to everyone whose information we process.

オランダの 英語
algemene overall
privacybeleid privacy policy
gegevens information

NL Bijna elke merchant die het platform van Shopify gebruikt, maakt voor hun bedrijf daarnaast ook gebruik van diensten die niet van Shopify afkomstig zijn (bijv. apps uit de Shopify App Store, verkoopkanalen, betalingsgateways of bezorgdiensten).

EN Additionally, almost every merchant using the Shopify platform also uses non-Shopify services to support their business (for example, apps from our app store, sales channels, payment gateways, or shipping providers).

NL Daarnaast hebben ze een reeks aan applicaties ontwikkeld die de ervaring met SuperOffice naar een hoger niveau tilt, inclusief apps om data te prospecteren en SMS direct vanuit SuperOffice te versturen.

EN These integrations typically focus on synchronizing data and cuts out tedious admin tasks, saves you time and ensures access to updated information when you need it.

NL Daarnaast biedt InfoBridge een reeks aan tools en modules welke van toegevoegde waarde zijn voor je CRM processen, evenals het leveren van maatwerk aanpassingen en oplossingen.

EN They offer a range of tools to support the professional marketeer with lead generation, tracking and campaign management as the main objectives.

オランダの 英語
reeks range
tools tools

NL De ebook- en printklare bestanden die je nodig hebt om jouw boek zowel online als in printvorm te distribueren. Daarnaast krijg je het volledige copyright, zodat het ontwerp volledig van jou is.

EN The ebook-ready and print-ready files you need to distribute your book both online and in print. Plus, you’ll get the full legal copyright, so the design will be all yours.

オランダの 英語
bestanden files
nodig need
boek book
online online
krijg get
copyright copyright

NL Daarnaast was hij adviseur voor burgerparticipatie bij het World Economic Forum en schreef hij artikelen over datastrategie voor de Harvard Business Review

EN He also served as an advisor on civic participation to the World Economic Forum, and contributed articles on data strategy to the Harvard Business Review

オランダの 英語
daarnaast also
hij he
adviseur advisor
world world
forum forum
datastrategie data strategy
harvard harvard
business business
review review

NL Daarnaast bieden we veel nuttige gidsen in onze productdocumentatie en tutorials om onze klanten veel van de gemeenschappelijke taken en probleemoplossingsprocedures die nodig zijn om de server te behouden.

EN Beyond that, we provide many helpful guides in our Product Documentation and Tutorials to help our clients accomplish many of the common tasks and troubleshooting procedures required to maintain the server.

オランダの 英語
veel many
nuttige helpful
klanten clients
gemeenschappelijke common
nodig required
server server

NL Daarnaast hebben ze een automatische post-productie functie die de ruis vermindert en het uitgangsniveau automatisch aanpast aan de gewenste instelling (standaard is -19 LUFS).

EN In addition to all that, they have an automatic post-production feature that will reduce noise and automatically adjust the output level to your desired setting (default is -19 LUFS).

オランダの 英語
daarnaast in addition
functie feature
vermindert reduce
gewenste desired
instelling setting
standaard default
productie output

NL We gebruiken twee datacenters om de gegevens van uw webshop te veilig te stellen. Daarnaast hebben we als back-up een derde datacenter op een andere geografische locatie om de impact van een mogelijke uitval te beperken.

EN Reinforce your store’s data with two data centers, and a third, back-up data center spatially separated to mitigate potential failure.

オランダの 英語
datacenters data centers
uw your
datacenter data center
mogelijke potential
beperken mitigate

NL Om daarnaast enkele functies van Sitecore's websites te kunnen gebruiken, moet u eerst het registratieproces afronden, wat u ook kunt doen via uw enkelvoudige sign-on social media account

EN Additionally, in order to use some features of Sitecore?s websites, you must first complete the registration process, which may also occur via your single sign on social media account

オランダの 英語
functies features
s s
websites websites
sitecore sitecore

NL Daarnaast geeft MixMax je ook de mogelijkheid om je mailtjes een stuk mooier te maken, om ze in te plannen om later te versturen en om templates te gebruiken.

EN In addition, MixMax also gives you the opportunity to make your e-mails a lot fancier, to schedule them to send later and to use templates.

オランダの 英語
geeft gives
mogelijkheid opportunity
stuk lot
plannen schedule
templates templates

NL Daarnaast hebben we veel kwalitatieve tijd verkregen die we nu kunnen gebruiken voor essentiële taken.

EN In addition, we gained a lot of quality time, which we now can use for the essential tasks.

オランダの 英語
daarnaast in addition
essentiële essential
taken tasks

NL Daarnaast kun je Zendesk eenvoudig aanpassen aan de

EN We also make it easy to customise Zendesk with the

オランダの 英語
daarnaast also
zendesk zendesk
eenvoudig easy

NL Daarnaast heeft elke markt andere regels, dus het is cruciaal voor EVBox om ervoor te zorgen dat de assets die ter beschikking worden gesteld naar de partners 100% marktconform zijn.

EN Not only that, every market has different regulations, so it’s crucial for EVBox to ensure that the assets made available to partners are 100% market-compliant.

オランダの 英語
markt market
regels regulations
cruciaal crucial
zorgen ensure
assets assets
partners partners

NL We kunnen ook met trots meedelen dat onze bananen enkel uit ‘alliance accredited’ plantages in het regenwoud komen en we daarnaast 10% van onze winst aan liefdadigheid doneren

EN We are proud to say that all our bananas come from Rainforest Alliance accredited farms

オランダの 英語
trots proud
regenwoud rainforest

NL We hebben een verouderd en ongeïnspireerd digital asset management proces veranderd in iets dat het gehele bedrijf kan gebruiken, en daarnaast als dagelijks onderdeel van hun workflow te gebruiken. Addy Procter Product Marketing Specialist bij Monotype

EN We’ve turned what was an outdated and uninspiring digital asset management process into something that the entire company can rally around and are excited to use as a part of their daily workflow. Addy Procter Product Marketing Specialist at Monotype

オランダの 英語
verouderd outdated
digital digital
dagelijks daily
specialist specialist

NL Daarnaast was het onmogelijk om metadata aan de assets toe te voegen, zoals evenement-of locatie informatie, iets wat het zoeken naar de juiste media voor promotiedoeleinden een stuk makkelijker had gemaakt.

EN Additionally, storage was unable to be enriched with metadata about the assets, such as event or venue information, which would have been greatly useful when looking for the best media file to use for top-quality promotional purposes.

オランダの 英語
daarnaast additionally
metadata metadata
assets assets

NL Daarnaast kan Syngenta de goedkeuringsprocessen voor nieuw marketingmateriaal stroomlijnen dankzij Bynder's Creative Workflow module

EN In addition, Bynder’s Creative Workflow module allows Syngenta align the approval process of new marketing materials

オランダの 英語
daarnaast in addition
syngenta syngenta
de the
nieuw new
bynder bynder
s s
creative creative
workflow workflow
module module

NL Daarnaast hadden ze ook te maken met het verlies van nieuw gecreëerde assets als gevolg van variaties en herzieningen van bestanden in hun hele organisatie.

EN In addition, they were also experiencing the loss of newly created assets due to variations and revisions of files across their organization.

オランダの 英語
verlies loss
nieuw newly
assets assets
variaties variations
herzieningen revisions
bestanden files
organisatie organization

NL Geïntegreerde oplossingen: Daarnaast zijn ze van plan om Bynder te integreren met andere digitale technologieën, zoals hun website, creatieve tools en projectmanagementoplossingen.

EN Connected solutions: Additionally, to continue delivering on the speed of execution of creative assets, they are planning on integrating Bynder with other digital technologies, such as their website, creative tooling and project management solutions.

オランダの 英語
oplossingen solutions
daarnaast additionally
bynder bynder
integreren integrating
digitale digital
website website
creatieve creative
tools tooling

NL Ons kantoor in Barcelona richt zich daarnaast op het ontwikkelen van integraties voor Bynder.

EN Our developer squads in Barcelona primarily focus on developing integrations for Bynder.

オランダの 英語
barcelona barcelona
ontwikkelen developing
integraties integrations
bynder bynder

NL Daarnaast helpt marketing technologie teams om effectiever te zijn in het werven en behouden van klanten

EN Additionally, marketing technology helps teams to be more effective in the acquisition and retention of customers

オランダの 英語
helpt helps
marketing marketing
technologie technology
teams teams
klanten customers

NL Daarnaast ziet hij binnen de groep ook toe op het kwaliteits- en veiligheidsbeheer en op alle informatiesystemen.

EN He also supervises the group’s quality and security management as well as all information systems.

オランダの 英語
hij he

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd (of als je bent ingelogd als niet-administrator). Zie het venster Instellingen voor meer informatie.

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in (or if you?re logged in as a non-administrator). See the bottom of Query Monitor?s output for details.

オランダの 英語
daarnaast in addition
uitvoer output
informatie details

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

オランダの 英語
daarnaast in addition
instellen set
uitvoer output
gebruiker user
query query
monitor monitor
meestal usually

50翻訳の50を表示しています