"cloudsites worden geïntegreerd"を英語に翻訳します

オランダのから英語へのフレーズ"cloudsites worden geïntegreerd"の50翻訳の50を表示しています

オランダのからcloudsites worden geïntegreerdの英語への翻訳

オランダの
英語

NL Apps kunnen ook op afstand ingesloten webapplicaties zijn die in cloudsites worden geïntegreerd

EN Apps can also be remotely contained web applications that integrate into cloud sites

オランダの英語
ookalso
geïntegreerdintegrate
op afstandremotely

NL Cloudsites die jaarlijks worden betaald, hebben een formele pro rata upgrade-offerte nodig, omdat producten in verschillende gebruikersniveaus worden verkocht

EN Cloud sites paid annually will need a formal prorated upgrade quote, as products are sold in distinct user tiers

オランダの英語
jaarlijksannually
betaaldpaid
verkochtsold
upgradeupgrade
offertequote
verschillendedistinct

NL Cloudsites voor een jaar kunnen worden ingesteld voor automatische verlenging via creditcard of PayPal

EN Annual cloud sites can be set up for automatic renewals via credit card or PayPal

オランダの英語
jaarannual
automatischeautomatic
ofor
paypalpaypal

NL Nee, deze speciale korting kan alleen worden toegepast bij het migreren van een server- of Data Center-product naar een Cloud-abonnement. Voor alle extra cloudsites gelden de actuele catalogusprijzen.

EN No, this special discount can only be applied to when migrating from a server/Data Center product to a cloud subscription. Any additional cloud sites will be at current list prices.

オランダの英語
kortingdiscount
toegepastapplied
migrerenmigrating
datadata
actuelecurrent
serverserver
centercenter
cloudcloud
abonnementsubscription

NL In de afdekramen Gira TX_44 kunnen alle functies op het gebied van deurcommunicatie worden geïntegreerd. De afdekramen Gira TX_44 kunnen in de energie- en deurcommunicatiezuilen worden geïntegreerd.

EN All functions from the door communication area can be integrated in the Gira TX_44 frames. The Gira TX_44 frames can be integrated in the energy and door communication profiles.

オランダの英語
giragira
functiesfunctions
gebiedarea
geïntegreerdintegrated
energieenergy

NL Voor de koppeling van de microfoon met de computer is een kleine voorversterker met geïntegreerd mengpaneel geïntegreerd

EN When connecting the microphone to the PC, it is recommended that a preamp with an integrated mixer is used

オランダの英語
computerpc
isis
geïntegreerdintegrated
voorversterkerpreamp

NL Hier kunnen organisatorische eenheden, samenschakelingen en diensttijden worden geconfigureerd, externe systemen worden geïntegreerd en storingsmeldingen of geregistreerde gegevens worden weergegeven

EN This is where organisational units, interconnections and service times can be configured, external systems can be integrated and fault messages or log data can be shown

オランダの英語
organisatorischeorganisational
eenhedenunits
enand
geconfigureerdconfigured
externeexternal
systemensystems
geïntegreerdintegrated
ofor
weergegevenshown

NL Hier kunnen organisatorische eenheden, samenschakelingen en diensttijden worden geconfigureerd, externe systemen worden geïntegreerd en storingsmeldingen of geregistreerde gegevens worden weergegeven

EN This is where organisational units, interconnections and service times can be configured, external systems can be integrated and fault messages or log data can be shown

オランダの英語
organisatorischeorganisational
eenhedenunits
enand
geconfigureerdconfigured
externeexternal
systemensystems
geïntegreerdintegrated
ofor
weergegevenshown

NL Iterable kan worden geïntegreerd met Kochava om wederzijdse klanten in staat te stellen mobiele installatie- en gebeurtenisdata op te nemen, die kunnen worden gebruikt om berichtencampagnes aan te passen die door Iterable worden verzonden.

EN Iterable integrates with Kochava to enable mutual clients to ingest mobile install and event data, which can be used to customise messaging campaigns sent by Iterable.

オランダの英語
iterableiterable
geïntegreerdintegrates
klantenclients
mobielemobile
passencustomise
verzondensent
in staatenable
installatieinstall

NL Onze kant-en-klare plug-ins, die continu worden bijgewerkt en alle nieuwe features bevatten, kunnen in je vertrouwde systemen worden geïntegreerd.

EN Integrate into your trusted systems using our continuously updated pre-packaged plugins containing all the latest features.

オランダの英語
plug-insplugins
diethe
continucontinuously
featuresfeatures
bevattencontaining
vertrouwdetrusted
systemensystems
geïntegreerdintegrate

NL Een andere belangrijke reden waarom Evernote blij is met Support is dat Support gemakkelijk kan worden geïntegreerd in andere tools die het team gebruikt, waardoor workflows worden geautomatiseerd en de ervaring voor iedereen veel beter is

EN Another key reason why Evernote loves Support is that its easy to integrate with other tools the team uses, helping to automate workflows and improve everyone’s experience

オランダの英語
belangrijkekey
evernoteevernote
supportsupport
gemakkelijkeasy
geïntegreerdintegrate
workflowsworkflows
ervaringexperience
beterimprove

NL Tableau-producten kunnen naadloos worden geïntegreerd en eenvoudig worden geïmplementeerd, beheerd en geschaald.

EN Tableau products are seamlessly integrated and simple to deploy, manage and scale.

オランダの英語
naadloosseamlessly
wordenare
geïntegreerdintegrated
enand
eenvoudigsimple
beheerdmanage
tableautableau
productenproducts
-deploy

NL Newsfeed kan ook gebruikt worden op een intranet voor interne communicatie en kan geïntegreerd worden in Slack of andere bedrijfs berichten applicaties.

EN Newsfeed can also be used on an intranet for internal communications and can be integrated into Slack or other corporate messaging applications.

オランダの英語
gebruiktused
intranetintranet
geïntegreerdintegrated
applicatiesapplications

NL Het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement met ingang neveneenheid kan worden geïntegreerd in groeps- of centrale besturingen, zodat meerdere jaloezieën tegelijkertijd met één schakelaar kunnen worden bediend

EN The Gira System 3000 blind control insert with auxiliary input enables integration in group or central control units to allow several blinds to be operated simultaneously with one switch

オランダの英語
giragira
systemsystem
inganginput
centralecentral
jaloezieënblinds
schakelaarswitch
bediendoperated

NL Ze kunnen in de gebruikelijke 58mm inbouw-apparaatdozen worden gemonteerd en zowel buiten als binnen kan Gira Keyless In in de Gira schakelaarprogramma’s worden geïntegreerd.

EN They can be installed in standard 58 mm flush-mounted devices, and Gira Keyless In can be integrated into Gira design lines both indoors and outdoors.

オランダの英語
giragira
geïntegreerdintegrated

NL De Gira inbouwluidspreker en de Gira camera kunnen probleemloos in de RENZ-pakketbrievenbus worden geïntegreerd. Zo kunnen de huisstations van het Gira deurcommunicatiesysteem via de digitale deurbel van myRENZbox worden gebruikt.

EN The Gira built-in speaker and the Gira camera can be easily integrated into the RENZ parcel box system. This means that the home stations for the Gira door communication system can be used via the digital bell of the myRENZbox.

オランダの英語
giragira
cameracamera
probleemlooseasily
geïntegreerdintegrated
digitaledigital
deurbelbell

NL De gratis online-weerdienst van Gira kan via internet worden geïntegreerd. Zo weet men 's ochtends al of er een paraplu in de tas moet worden gestopt.

EN The free online weather service from Gira can be integrated via the internet. That way, you will know in the morning whether you need to pack an umbrella for the day.

オランダの英語
giragira
geïntegreerdintegrated

NL Met de I/O-module kunnen externe installaties via potentiaalvrije contacten in het oproepsysteem 834 Plus worden geïntegreerd en technische alarmmeldingen worden weergeven. De I/O-module opbouw is voorzien van 8 ingangen en 8 uitgangen.

EN The I/O module enables systems from other manufacturers to be integrated into the nurse call system 834 Plus via zero-voltage contacts and technical alarm messages to be issued. The flush-mounted I/O module has 8 inputs and 8 outputs.

オランダの英語
ii
installatiessystems
contactencontacts
geïntegreerdintegrated
ingangeninputs
uitgangenoutputs
oo
modulemodule

NL Met de I/O-module kunnen externe installaties via potentiaalvrije contacten in het oproepsysteem 834 Plus worden geïntegreerd en technische alarmmeldingen worden weergeven. De I/O-module inbouw is voorzien van 2 ingangen en 2 uitgangen.

EN The I/O module enables systems from other manufacturers to be integrated into the nurse call system 834 Plus via zero-voltage contacts and technical alarm messages to be issued. The flush-mounted I/O module has 2 inputs and 2 outputs.

オランダの英語
ii
installatiessystems
contactencontacts
geïntegreerdintegrated
ingangeninputs
uitgangenoutputs
oo
modulemodule

NL Het kan in de gebruikelijke 58mm inbouw-apparaatdozen worden gemonteerd en zowel buiten als binnen kan Gira Keyless In in de Gira schakelaarprogramma's worden geïntegreerd.

EN They can be installed into commercially available 58-mm flush-mounted boxes, and Gira Keyless In can be integrated in the Gira design lines both indoors and outdoors.

オランダの英語
giragira
geïntegreerdintegrated

NL De iD Top kan worden gebruikt als een stand-alone RFID-compatibel EAS-systeem en kan later eenvoudig worden geïntegreerd in een totale RFID-oplossing voor het traceren van goederen

EN The iD Top can be utilized as a standalone RFID-capable EAS system and be easily integrated into a total RFID merchandise tracking solution at a later date

オランダの英語
idid
eenvoudigeasily
geïntegreerdintegrated
tracerentracking
goederenmerchandise
gebruiktutilized
systeemsystem
rfidrfid
oplossingsolution

NL Donnelly beviel het idee van de Nedap-oplossing, die tegenwoordig kan worden gebruikt als een stand-alone RFID-compatibel EAS-systeem en later gemakkelijk kan worden geïntegreerd in een totale RFID-oplossing voor het traceren van goederen.

EN Donnelly liked the idea of Nedap’s solution, which can be utilized as a standalone RFID-capable EAS system today and be easily integrated into a total RFID merchandise tracking solution at a later date.

オランダの英語
ideeidea
tegenwoordigtoday
gemakkelijkeasily
geïntegreerdintegrated
tracerentracking
goederenmerchandise
nedapnedap
oplossingsolution
gebruiktutilized
systeemsystem
rfidrfid

NL De bestanden kunnen worden geïntegreerd via shortcode in berichten en pagina's en worden dan weergegeven in het sjabloon dat je hebt geselecteerd

EN The files can be integrated into posts and pages via shortcode and are then displayed in the template that you have selected

オランダの英語
geïntegreerdintegrated
berichtenposts
weergegevendisplayed
sjabloontemplate
geselecteerdselected

NL Newsfeed kan ook gebruikt worden op een intranet voor interne communicatie en kan geïntegreerd worden in Slack of andere bedrijfs berichten applicaties.

EN Newsfeed can also be used on an intranet for internal communications and can be integrated into Slack or other corporate messaging applications.

オランダの英語
gebruiktused
intranetintranet
geïntegreerdintegrated
applicatiesapplications

NL Met de I/O-module kunnen externe installaties via potentiaalvrije contacten in het oproepsysteem 834 Plus worden geïntegreerd en technische alarmmeldingen worden weergeven. De I/O-module opbouw is voorzien van 8 ingangen en 8 uitgangen.

EN The I/O module enables systems from other manufacturers to be integrated into the nurse call system 834 Plus via zero-voltage contacts and technical alarm messages to be issued. The flush-mounted I/O module has 8 inputs and 8 outputs.

オランダの英語
ii
installatiessystems
contactencontacts
geïntegreerdintegrated
ingangeninputs
uitgangenoutputs
oo
modulemodule

NL Met de I/O-module kunnen externe installaties via potentiaalvrije contacten in het oproepsysteem 834 Plus worden geïntegreerd en technische alarmmeldingen worden weergeven. De I/O-module inbouw is voorzien van 2 ingangen en 2 uitgangen.

EN The I/O module enables systems from other manufacturers to be integrated into the nurse call system 834 Plus via zero-voltage contacts and technical alarm messages to be issued. The flush-mounted I/O module has 2 inputs and 2 outputs.

オランダの英語
ii
installatiessystems
contactencontacts
geïntegreerdintegrated
ingangeninputs
uitgangenoutputs
oo
modulemodule

NL Ze kunnen in de gebruikelijke 58mm inbouw-apparaatdozen worden gemonteerd en zowel buiten als binnen kan Gira Keyless In in de Gira schakelaarprogramma’s worden geïntegreerd.

EN They can be installed in standard 58 mm flush-mounted devices, and Gira Keyless In can be integrated into Gira design lines both indoors and outdoors.

オランダの英語
giragira
geïntegreerdintegrated

NL Het kan in de gebruikelijke 58mm inbouw-apparaatdozen worden gemonteerd en zowel buiten als binnen kan Gira Keyless In in de Gira schakelaarprogramma's worden geïntegreerd.

EN They can be installed into commercially available 58-mm flush-mounted boxes, and Gira Keyless In can be integrated in the Gira design lines both indoors and outdoors.

オランダの英語
giragira
geïntegreerdintegrated

NL De Gira inbouwluidspreker en de Gira camera kunnen probleemloos in de RENZ-pakketbrievenbus worden geïntegreerd. Zo kunnen de huisstations van het Gira deurcommunicatiesysteem via de digitale deurbel van myRENZbox worden gebruikt.

EN The Gira built-in speaker and the Gira camera can be easily integrated into the RENZ parcel box system. This means that the home stations for the Gira door communication system can be used via the digital bell of the myRENZbox.

オランダの英語
giragira
cameracamera
probleemlooseasily
geïntegreerdintegrated
digitaledigital
deurbelbell

NL Donnelly beviel het idee van de Nedap-oplossing, die tegenwoordig kan worden gebruikt als een stand-alone RFID-compatibel EAS-systeem en later gemakkelijk kan worden geïntegreerd in een totale RFID-oplossing voor het traceren van goederen.

EN Donnelly liked the idea of Nedap’s solution, which can be utilized as a standalone RFID-capable EAS system today and be easily integrated into a total RFID merchandise tracking solution at a later date.

オランダの英語
ideeidea
tegenwoordigtoday
gemakkelijkeasily
geïntegreerdintegrated
tracerentracking
goederenmerchandise
nedapnedap
oplossingsolution
gebruiktutilized
systeemsystem
rfidrfid

NL Met de REST-API (Representational State Transfer - Application Programming Interface) kunnen via Zünd Connect verzamelde productiegegevens worden opgevraagd en bijvoorbeeld in een MIS- of ERP-systeem worden geïntegreerd

EN REST-API (Representational State Transfer - Application Programming Interface) can be used to query production data collected about Zünd Connect and, for example, integrate it into an MIS or ERP system

オランダの英語
statestate
transfertransfer
applicationapplication
connectconnect
verzameldecollected
ofor
geïntegreerdintegrate
erperp
systeemsystem

NL 360° Watch Findings worden geanalyseerd en geïntegreerd als onderdeel van de EcoVadis Rating, en worden weergegeven in de Scorecard

EN 360° Watch Findings are analyzed and integrated as part of the EcoVadis Rating, and are displayed in the Scorecard

オランダの英語
watchwatch
wordenare
geanalyseerdanalyzed
geïntegreerdintegrated
onderdeelpart
ecovadisecovadis
weergegevendisplayed

NL Afbeeldingen en referentiematerialen kunnen ofwel direct in het item worden geïntegreerd of, in het geval van zeer grote afbeeldingen, worden opgeroepen door op een knop op het scherm te klikken

EN Graphics and reference materials can either be integrated directly into the item or, in the case of very large images, invoked by clicking on an on-screen button

NL Onbewerkte logbestanden zijn ook beschikbaar via API en kunnen worden geïntegreerd met SIEM/parsing-tools.

EN Raw log files are also available via API and can be integrated with SIEM/parsing tools.

オランダの英語
ookalso
apiapi
geïntegreerdintegrated
siemsiem
toolstools

NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.

EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.

オランダの英語
bitbucketbitbucket
appsapps

NL Statuspage kan geïntegreerd worden met de beste controle-, waarschuwings- en ChatOps-tools om klanten op de hoogte te houden tijdens iedere fase van een incident.

EN Statuspage integrates with the top monitoring, alerting, and ChatOps tools to help keep customers in the loop during each phase of an incident.

オランダの英語
statuspagestatuspage
geïntegreerdintegrates
klantencustomers
houdenkeep
fasephase
incidentincident
controlemonitoring
toolstools

NL Welke services voor eenmalige aanmelding kunnen geïntegreerd worden?

EN Which single sign-on services do you integrate with?

オランダの英語
welkewhich
servicesservices
eenmaligesingle
geïntegreerdintegrate
wordendo

NL Om nog maar te zwijgen over het potentieel om nieuwe verbeteringen en kansen te omarmen die alleen aan het licht kunnen worden gebracht wanneer uw gegevens zijn geïntegreerd, op elkaar afgestemd en on-demand beschikbaar zijn.

EN Not to mention the potential to embrace new improvements and opportunities that can only be brought to light when your data is integrated, aligned, and available on demand.

オランダの英語
nieuwenew
verbeteringenimprovements
omarmenembrace
lichtlight
gebrachtbrought
geïntegreerdintegrated
afgestemdaligned

NL Veel DAM-systemen kunnen naadloos worden geïntegreerd met krachtige ontwerpplatforms zoals InDesign, Illustrator en Photoshop en met CMS-platforms zoals Wordpress en Drupal

EN Many DAM systems can be integrated seamlessly with powerful design platforms like InDesign, Illustrator, and Photoshop as well as CMS platforms like Wordpress and Drupal

オランダの英語
veelmany
naadloosseamlessly
geïntegreerdintegrated
krachtigepowerful
photoshopphotoshop
wordpresswordpress
damdam
indesignindesign
illustratorillustrator
cmscms
drupaldrupal

NL Plug-ins worden ook gebruikt voor videospelers die in onze website zijn geïntegreerd

EN Plug-ins are also used for the embedded video players on our Website

オランダの英語
plug-insplug-ins
gebruiktused
websitewebsite
geïntegreerdembedded

NL Pas Bitbucket aan zoals jij dat wilt met apps die direct in de interface van Bitbucket worden geïntegreerd en die ontwikkeld zijn met Bitbucket Connect.

EN Customize Bitbucket your way with apps that embed right in Bitbucket’s UI, built with Bitbucket Connect.

オランダの英語
bitbucketbitbucket
appsapps

NL Pull-aanvragen bieden ruimte om code te delen en wijzigingen te bespreken voordat ze geïntegreerd worden in een officieel project.

EN Pull requests provide a forum for sharing code and discussing changes before integrating them into the official project.

オランダの英語
biedenprovide
codecode
delensharing
wijzigingenchanges
besprekendiscussing
officieelofficial
projectproject
aanvragenrequests

NL Breid uw functionaliteit uit met honderden beschikbare apps en API's die naadloos kunnen worden geïntegreerd met uw infrastructuur.

EN Get access to hundreds of apps to expand your functionality, in addition to APIs that seamlessly integrate with your infrastructure.

オランダの英語
uwyour
functionaliteitfunctionality
appsapps
apiapis
naadloosseamlessly
geïntegreerdintegrate
infrastructuurinfrastructure

NL Leverde systeem dat gemakkelijk kon worden geïntegreerd met andere software, waaronder andere cloudoplossingen

EN Provided system that was easily integrated with other software, including other cloud solutions

オランダの英語
gemakkelijkeasily
geïntegreerdintegrated
andereother
waaronderincluding

NL Op dit moment kan Zendesk Sell worden geïntegreerd in Zendesk Support en Chat. Voor deze producten is een extra abonnement nodig.

EN Currently, Zendesk Sell integrates with Zendesk Support and Chat. Additional subscriptions are required for these products.

オランダの英語
geïntegreerdintegrates
chatchat
abonnementsubscriptions
nodigrequired

NL Met welke e-mailproviders kan Sell worden geïntegreerd?

EN What email providers does Sell integrate with?

オランダの英語
metwith
geïntegreerdintegrate

NL Zendesk Sell kan worden geïntegreerd in Gmail, G Suite, Office 365 en vele andere populaire e-mailproviders.

EN Zendesk Sell integrates with Gmail, G Suite, Office 365 and many other popular email providers.

オランダの英語
zendeskzendesk
geïntegreerdintegrates
gg
enand
velemany
andereother
populairepopular
gmailgmail

NL Een voorbeeld is software die geïntegreerd kan worden met alle bestaande technologie die een bedrijf al gebruikt, waarmee teams supportkanalen gemakkelijk in- en uit kunnen schakelen.

EN One example is software that enables a team to turn support channels on and off and integrates with existing technology throughout the business.

オランダの英語
voorbeeldexample
geïntegreerdintegrates
bestaandeexisting

NL 2-laags constructie met afzonderlijk geïntegreerd non-woven materiaal, kan meerdere keren worden gebruikt voor dagelijks gebruik.

EN 2-layer construction with separately integrated fleece material, can be used multiple times for daily use.

オランダの英語
constructieconstruction
afzonderlijkseparately
geïntegreerdintegrated
materiaalmaterial
kerentimes
dagelijksdaily

NL Integreer analyse in de huidige omgeving van jou en je klanten. Tableau kan worden geïntegreerd in je bestaande technologieën, met veelzijdige mogelijkheden voor single sign-on, zakelijke beveiliging en kant-en-klare hoge beschikbaarheid op schaal.

EN Embed analytics where you and your customers already are. Tableau integrates into your existing technologies with versatile single sign-on, enterprise-grade security and out-of-the-box high availability at scale.

オランダの英語
integreerembed
analyseanalytics
klantencustomers
tableautableau
geïntegreerdintegrates
veelzijdigeversatile
singlesingle
zakelijkeenterprise
beveiligingsecurity
beschikbaarheidavailability
schaalscale

50翻訳の50を表示しています