EN Construction Daily Reports automates the daily reporting process for construction pros and includes a mobile app, automatic weather, and emailed PDFs. Simple, fast custom daily reports. Read more about CDR
英語 | オランダの |
---|---|
modules | modules |
help | helpen |
file | bestanden |
standard | standaard |
upload | uploaden |
automatic | automatische |
updates | updates |
with | bij |
and | en |
daily | dagelijks |
for | voor |
to | deze |
of | van |
EN Mid-December to mid-February. Ice rink opening hours: Daily from 11 a.m. to 10 p.m. Restaurant opening hours: Daily from 11 a.m. to 11 p.m.
NL Medio december tot medio februari. Openingstijden ijsbaan: Dagelijks 11.00 uur - 22.00 uur. Openingstijden van het restaurant: Dagelijks 11.00 uur - 23.00 uur.
英語 | オランダの |
---|---|
restaurant | restaurant |
december | december |
february | februari |
opening hours | openingstijden |
daily | dagelijks |
rink | ijsbaan |
hours | uur |
to | tot |
EN The Dutch news sites of Mediahuis were visited daily by some 2.3 million people. More than 1.1 million users consulted the news apps daily, representing an increase of almost 10%.
NL De Nederlandse nieuwssites van Mediahuis werden dagelijks door zo’n 2,3 miljoen mensen bezocht. Dagelijks raadpleegden meer dan 1,1 miljoen gebruikers de nieuwsapps, goed voor een stijging van bijna 10%.
英語 | オランダの |
---|---|
mediahuis | mediahuis |
visited | bezocht |
daily | dagelijks |
people | mensen |
users | gebruikers |
million | miljoen |
increase | stijging |
the | de |
sites | van |
by | door |
more | meer |
EN In terms of daily user numbers, it looks just as impressive: the social network had 1.66 billion daily active Facebook users in the fourth quarter of 2019.
NL In termen van dagelijkse gebruikersaantallen ziet het er net zo indrukwekkend uit: het sociale netwerk had 1.66 miljard dagelijkse actieve Facebook-gebruikers in het vierde kwartaal van 2019.
英語 | オランダの |
---|---|
daily | dagelijkse |
looks | ziet |
impressive | indrukwekkend |
had | had |
billion | miljard |
active | actieve |
in | in |
just | net |
fourth | vierde |
quarter | kwartaal |
users | gebruikers |
social | sociale |
network | netwerk |
EN Pocket-lint daily is a daily tech newsletter curated by Stuart Miles, Pocket-lint's founder. Find out how to get it every morning.
NL Pocket-lint daily is een dagelijkse technische nieuwsbrief samengesteld door Stuart Miles, de oprichter van Pocket-lint. Ontdek hoe u het elke ochtend
英語 | オランダの |
---|---|
tech | technische |
newsletter | nieuwsbrief |
curated | samengesteld |
founder | oprichter |
morning | ochtend |
daily | dagelijkse |
is | is |
every | elke |
find out | ontdek |
a | een |
by | door |
EN It had 188 million daily active users during the three-month period that ended in June. That's a 2-percent drop from 191 million daily active users.
NL Snapchat is weer bijgewerkt. En de laatste wijzigingen zouden het voor u gemakkelijker moeten maken om veel snaps op te nemen en te bewerken. Het intr...
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
had | is |
it | en |
during | op |
period | weer |
a | veel |
that | maken |
EN Mid-December to mid-February. Ice rink opening hours: Daily from 11 a.m. to 10 p.m. Restaurant opening hours: Daily from 11 a.m. to 11 p.m.
NL Medio december tot medio februari. Openingstijden ijsbaan: Dagelijks 11.00 uur - 22.00 uur. Openingstijden van het restaurant: Dagelijks 11.00 uur - 23.00 uur.
英語 | オランダの |
---|---|
restaurant | restaurant |
december | december |
february | februari |
opening hours | openingstijden |
daily | dagelijks |
rink | ijsbaan |
hours | uur |
to | tot |
英語 | オランダの |
---|---|
sitter | oppas |
pets | huisdieren |
lifestyle | levensstijl |
dog | hond |
month | maand |
or | of |
daily | dagelijks |
rover | rover |
your | je |
on | op |
perfect | perfect |
and | en |
for | voor |
a | een |
you | bent |
cat | is |
the | jou |
英語 | オランダの |
---|---|
daily | dagelijks |
dog | hond |
couch | bank |
your | je |
or | of |
on | op |
of | van |
EN You can choose to have a daily or weekly update email as well.
NL U kunt ervoor kiezen om ook een dagelijkse of wekelijkse update e-mail te ontvangen.
英語 | オランダの |
---|---|
choose | kiezen |
update | update |
or | of |
to | om |
daily | dagelijkse |
weekly | wekelijkse |
you | u |
have | ontvangen |
you can | kunt |
EN It?s no surprise that those numbers are climbing daily.
NL Het is geen verrassing dat die cijfers dagelijks stijgen.
英語 | オランダの |
---|---|
surprise | verrassing |
daily | dagelijks |
no | geen |
that | dat |
it | het |
numbers | cijfers |
EN Learn why Looker trusts Opsgenie to help deliver always-on services to thousands of users daily.
NL Ontdek waarom Looker op Opsgenie vertrouwt voor constante service voor duizenden dagelijkse gebruikers.
英語 | オランダの |
---|---|
learn | ontdek |
trusts | vertrouwt |
opsgenie | opsgenie |
users | gebruikers |
daily | dagelijkse |
on | op |
thousands | duizenden |
why | waarom |
services | service |
英語 | オランダの |
---|---|
improve | verbeter |
people | medewerkers |
integrated | geïntegreerde |
erp | enterprise resource planning |
education | onderwijs |
daily | dagelijks |
your | je |
fully | volledig |
lives | leven |
suite | suite |
with | met |
a | een |
higher | hoger |
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
improve | verbeter |
people | medewerkers |
integrated | geïntegreerde |
erp | enterprise resource planning |
organizations | enterprise |
fully | volledig |
the | de |
suite | suite |
for | voor |
with | met |
a | een |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
time | tijd |
ai | ai |
self-service | selfservice |
analytics | analytics |
daily | dagelijkse |
simpler | eenvoudiger |
work | werk |
free | vrij |
to | om |
by | door |
teams | teams |
tools | tools |
and | en |
their | hun |
effective | effectiever |
英語 | オランダの |
---|---|
improve | verbeter |
integrated | geïntegreerde |
enterprise | zakelijke |
daily | dagelijks |
fully | volledig |
applications | applicaties |
lives | leven |
suite | suite |
with | met |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
improve | verbeter |
people | medewerkers |
integrated | geïntegreerde |
erp | enterprise resource planning |
sector | sector |
your | je |
fully | volledig |
organizations | organisaties |
the | de |
suite | suite |
with | met |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN We’re using Brand Templates daily for not only creating new assets, but re-using existing ones too
NL We gebruiken Brand Templates dagelijks, niet alleen om nieuwe assets te creëren, maar ook om bestaande assets te hergebruiken
英語 | オランダの |
---|---|
templates | templates |
daily | dagelijks |
assets | assets |
only | alleen |
brand | om |
new | nieuwe |
existing | bestaande |
but |
EN We’ve turned what was an outdated and uninspiring digital asset management process into something that the entire company can rally around and are excited to use as a part of their daily workflow. Read their story
NL We hebben een verouderd en ongeïnspireerd digital asset management proces veranderd in iets dat het gehele bedrijf kan gebruiken, en daarnaast als dagelijks onderdeel van hun workflow te gebruiken. Lees hun verhaal
英語 | オランダの |
---|---|
outdated | verouderd |
digital | digital |
daily | dagelijks |
story | verhaal |
asset | asset |
management | management |
process | proces |
company | bedrijf |
workflow | workflow |
use | gebruiken |
can | kan |
of | onderdeel |
something | iets |
as | als |
their | hun |
a | een |
read | lees |
EN Whether it’s social media plug-ins, video platforms, or web analytics, Bynder integrates and connects with the tools and channels you rely on daily to publish content directly from the DAM, optimize campaigns, and track performance.
NL Of het nu gaat om social media plug-ins, videoplatforms of webanalyses, Bynder integreert met de tools en kanalen waarop je dagelijks vertrouwt om content direct vanuit de DAM te publiceren, campagnes te optimaliseren en prestaties te volgen.
英語 | オランダの |
---|---|
plug-ins | plug-ins |
bynder | bynder |
integrates | integreert |
channels | kanalen |
content | content |
dam | dam |
optimize | optimaliseren |
track | volgen |
performance | prestaties |
or | of |
tools | tools |
daily | dagelijks |
campaigns | campagnes |
the | de |
to | om |
publish | publiceren |
directly | direct |
media | media |
from | vanuit |
with | met |
and | en |
social media | social |
EN Bynder functions as the “digital nucleus” of your tech ecosystem, integrating with the martech and design tools you use on a daily basis.
NL Bynder vormt de kern van je digitale landschap en integreert met de grafische software tools die je dagelijks gebruikt.
英語 | オランダの |
---|---|
bynder | bynder |
nucleus | kern |
integrating | integreert |
the | de |
you | je |
and | en |
tools | tools |
daily | dagelijks |
digital | digitale |
of | van |
with | met |
use | gebruikt |
EN Try free online yoga home workout classes on ClassPass. Add power yoga, vinyasa flow and more to your daily at-home routine.
NL Probeer gratis online yogalessen voor thuis op ClassPass. Voeg poweryoga, vinyasaflow en meer toe aan je dagelijkse thuistraining.
英語 | オランダの |
---|---|
try | probeer |
online | online |
your | je |
daily | dagelijkse |
free | gratis |
on | op |
add | voeg |
and | en |
to | toe |
at | thuis |
more | meer |
EN Schedule daily, weekly or monthly crawls for your projects – Site Audit will run these automatically and save each crawl.
NL Plan dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse crawls in voor jouw projecten – Site Audit draait deze automatisch en bewaart elke crawl.
EN With daily reports and updates, your team can react right away with every ranking change and rise or dip in performance against your competitors.
NL Met dagelijkse rapportages en updates kan je team direct reageren op iedere positiewijziging en stijging of daling in prestaties ten opzichte van je concurrenten.
英語 | オランダの |
---|---|
daily | dagelijkse |
reports | rapportages |
updates | updates |
competitors | concurrenten |
right | direct |
your | je |
team | team |
or | of |
in | in |
performance | prestaties |
and | en |
can | kan |
with | op |
react | reageren |
away | van |
EN Keep track of your site’s SEO health with daily, weekly, or monthly crawls, and nip SEO issues in the bud as soon as they arise.
NL Houd je sites SEO-conditie bij met dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse crawls en smoor SEO-issues in de kiem zodra ze zich voordoen.
英語 | オランダの |
---|---|
sites | sites |
seo | seo |
issues | issues |
your | je |
or | of |
monthly | maandelijkse |
the | de |
daily | dagelijkse |
weekly | wekelijkse |
and | en |
in | in |
with | bij |
they | ze |
as | zodra |
EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily
NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken
英語 | オランダの |
---|---|
historic | historische |
index | index |
aim | streven |
daily | dagelijks |
the | de |
to | om |
update | bijwerken |
monthly | maandelijks |
we | wij |
our | onze |
time | moment |
of | van |
and | en |
EN Catch dropped links, promptly discover new links, and report on movements, all on a daily basis.
NL Vang opgegeven links, ontdek meteen nieuwe links en rapporteer over wijzigingen, en dit alles dagelijks.
英語 | オランダの |
---|---|
links | links |
discover | ontdek |
new | nieuwe |
and | en |
daily | dagelijks |
on | over |
EN Personally, I?m an Apple fan, but I started with Windows ? and I use both of them daily
NL Persoonlijk ben ik een Apple-fan, maar ik ben begonnen met Windows - en ik gebruik ze allebei dagelijks
英語 | オランダの |
---|---|
personally | persoonlijk |
apple | apple |
fan | fan |
started | begonnen |
windows | windows |
daily | dagelijks |
i | ik |
use | gebruik |
but | |
and | en |
them | ze |
with | met |
of | een |
EN The mount is extremely solid, and it has the ability to rotate 360 degrees, but can also lock in position. It is made with steel and is designed for daily use.
NL De houder is extreem stevig en kan 360 graden draaien, maar kan ook in positie worden vergrendeld. Het is gemaakt van staal en is ontworpen voor dagelijks gebruik.
英語 | オランダの |
---|---|
extremely | extreem |
solid | stevig |
rotate | draaien |
degrees | graden |
position | positie |
steel | staal |
daily | dagelijks |
is | is |
in | in |
the | de |
made | gemaakt |
use | gebruik |
can | kan |
designed | ontworpen |
for | voor |
but | |
and | en |
EN Content library updated multiple times daily, includes trending shows curated by the Player FM team.
NL De inhoudelijke bibliotheek wordt meerdere malen per dag bijgewerkt, met onder andere trending shows die door het Player FM-team worden samengesteld.
英語 | オランダの |
---|---|
library | bibliotheek |
updated | bijgewerkt |
shows | shows |
curated | samengesteld |
fm | fm |
player | player |
times | malen |
team | team |
the | de |
multiple | meerdere |
by | door |
EN The cameras on our phones enable all of us to capture and share our daily experiences
NL Met de camera's op onze telefoon kunnen we allemaal onze dagelijkse ervaringen fotograferen en delen
英語 | オランダの |
---|---|
cameras | cameras |
phones | telefoon |
daily | dagelijkse |
experiences | ervaringen |
on | op |
the | de |
our | onze |
and | en |
to | kunnen |
英語 | オランダの |
---|---|
improve | verbeter |
integrated | geïntegreerde |
enterprise | enterprise |
your | je |
suite | suite |
of | van |
with | met |
our | de |
EN To keep up with the constantly changing digital landscape, Intrepid Group had to adopt an agile approach to their marketing and work smarter on a daily basis
NL Om bij te blijven met de constante veranderingen in het digitale landschap, moest Intrepid Group een agile benadering aannemen van marketing en dagelijks slimmer werken
英語 | オランダの |
---|---|
changing | veranderingen |
landscape | landschap |
agile | agile |
approach | benadering |
marketing | marketing |
smarter | slimmer |
had to | moest |
group | group |
daily | dagelijks |
the | de |
to | om |
work | werken |
with | bij |
basis | een |
digital | digitale |
and | en |
EN Distribute new assets immediately through the applications employees use on a daily basis, eliminating the need for digging for the latest materials
NL Distribueer nieuwe bestanden onmiddellijk via applicaties die medewerkers dagelijks gebruiken, zodat je niet meer hoeft te zoeken naar de nieuwste materialen
英語 | オランダの |
---|---|
assets | bestanden |
immediately | onmiddellijk |
employees | medewerkers |
materials | materialen |
use | gebruiken |
daily | dagelijks |
the | de |
applications | applicaties |
new | nieuwe |
need | je |
latest | nieuwste |
through | via |
EN We’ve turned what was an outdated and uninspiring digital asset management process into something that the entire company can rally around and are excited to use as a part of their daily workflow. Addy Procter Product Marketing Specialist at Monotype
NL We hebben een verouderd en ongeïnspireerd digital asset management proces veranderd in iets dat het gehele bedrijf kan gebruiken, en daarnaast als dagelijks onderdeel van hun workflow te gebruiken. Addy Procter Product Marketing Specialist bij Monotype
英語 | オランダの |
---|---|
outdated | verouderd |
digital | digital |
daily | dagelijks |
specialist | specialist |
asset | asset |
management | management |
process | proces |
company | bedrijf |
workflow | workflow |
marketing | marketing |
use | gebruiken |
can | kan |
and | en |
of | onderdeel |
something | iets |
as | als |
their | hun |
the | product |
EN ChallengeWithout an efficient, easily searchable asset database and request system, teams were dealing with time-consuming daily email threads requesting content
NL UitdagingZonder een gemakkelijk doorzoekbare asset database en aanvraagsysteem, hadden de teams dagelijks te maken met tijdrovende e-mail conversaties waarin om content werd gevraagd
英語 | オランダの |
---|---|
teams | teams |
content | content |
asset | asset |
easily | gemakkelijk |
daily | dagelijks |
database | database |
were | een |
with | met |
and | en |
EN Neoseen empowers your marketing with implementation, creative technology, rights clearance and daily workflow support.
NL Neoseen stelt je in staat om je marketingstrategie en dagelijkse workflow te verbeteren met implementatie, creatieve technologie en gebruikersrechten.
英語 | オランダの |
---|---|
creative | creatieve |
daily | dagelijkse |
workflow | workflow |
your | je |
implementation | implementatie |
technology | technologie |
and | en |
with | met |
EN With the global amount of data created daily at 44 trillion gigabytes and growing, this waste of time amounts for a total loss of 21% in the average organization’s total productivity.
NL Het totale aantal gegevens dat dagelijks wordt gecreëerd bedraagt 44 biljoen gigabyte en is stijgende. Dit tijdverlies is goed voor een totaal verlies van 21% van de totale productiviteit van een gemiddelde organisatie.
英語 | オランダの |
---|---|
created | gecreëerd |
trillion | biljoen |
loss | verlies |
average | gemiddelde |
organizations | organisatie |
productivity | productiviteit |
daily | dagelijks |
the | de |
data | gegevens |
this | dit |
for | voor |
and | en |
of | van |
a | een |
EN I love the fact I can work with teams from Europe to the West Coast daily and together we all make Amplexor the global top-10 LSP it is!” - Jacy, Global Marketing Assistant
NL Ik hou ervan om dagelijks samen te werken met teams van Europa tot de Westkust en er met elkaar voor te zorgen dat Amplexor in de wereldtop tien voor taaldiensten blijft!" - Jacy, Global Marketing Assistant
英語 | オランダの |
---|---|
i | ik |
europe | europa |
west coast | westkust |
amplexor | amplexor |
global | global |
marketing | marketing |
daily | dagelijks |
work | werken |
and | en |
the | de |
teams | teams |
to | om |
with | samen |
is | blijft |
10 | tien |
make | zorgen |
from | tot |
EN Active/passive security protocols, firewalls, daily backups, uptime checks and more.
NL Actieve en passieve beveiligingsprotocollen, firewalls, dagelijkse back-ups, uptime controles en nog veel meer.
英語 | オランダの |
---|---|
active | actieve |
firewalls | firewalls |
daily | dagelijkse |
backups | back-ups |
uptime | uptime |
checks | controles |
and | en |
more | meer |
英語 | オランダの |
---|---|
construction | constructie |
separately | afzonderlijk |
integrated | geïntegreerd |
material | materiaal |
daily | dagelijks |
used | gebruikt |
can | kan |
be | worden |
multiple | meerdere |
use | gebruik |
with | met |
for | voor |
EN The log files are backed up daily, and it is possible to go back in time to find information about who accessed a SuperOffice site at a specific time.
NL Er wordt dagelijks een back-up gemaakt van de logbestanden en het is mogelijk om terug te gaan in de tijd en informatie te zoeken over wie toegang heeft gehad tot een SuperOffice-site en op welk tijdstip.
英語 | オランダの |
---|---|
possible | mogelijk |
accessed | toegang |
daily | dagelijks |
is | is |
in | in |
information | informatie |
site | site |
the | de |
time | tijd |
to | om |
who | wie |
are | gemaakt |
go | gaan |
find | en |
to find | zoeken |
EN Whether it’s in preparation for a workout or if it’s a post workout stretch, this stretching routine can be done at home and added to a daily routine
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
英語 | オランダの |
---|---|
preparation | voorbereiding |
workout | training |
added | toevoegen |
or | of |
routine | routine |
daily | dagelijkse |
and | en |
if | als |
a | een |
be | kun |
post | het |
at | thuis |
EN Airway clearance is a daily struggle for people with chronic lung disease. Unfortunately, so is fitting respiratory therapy into their busy schedules.
NL Vrijmaken van luchtwegen is een dagelijkse strijd voor mensen met een chronische longaandoening. En het inpassen van respiratoire therapie in hun drukke schema's kost helaas veel moeite.
英語 | オランダの |
---|---|
daily | dagelijkse |
unfortunately | helaas |
therapy | therapie |
is | is |
people | mensen |
for | voor |
into | in |
with | met |
struggle | strijd |
a | een |
their | hun |
EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.
NL Beheer risico en veerkracht in real time. Integreer beslissingen op basis van risico-informatie in het dagelijkse werk van de gehele onderneming voor verbeterde bedrijfsveerkracht.
英語 | オランダの |
---|---|
resilience | veerkracht |
real | real |
time | time |
embed | integreer |
decisions | beslissingen |
daily | dagelijkse |
improved | verbeterde |
risk | risico |
in | in |
the | de |
manage | beheer |
work | werk |
enterprise | onderneming |
and | en |
for | voor |
EN Swipe the slider to the right to turn on daily time limits. Then for apps that you have set as time-limited:
NL Verschuif de schuifregelaar naar rechts om dagelijkse tijdslimieten in te schakelen. Vervolgens voor apps die u hebt ingesteld als tijdsgebonden:
英語 | オランダの |
---|---|
slider | schuifregelaar |
turn | schakelen |
daily | dagelijkse |
apps | apps |
set | ingesteld |
the | de |
to | om |
for | voor |
that | die |
to the right | rechts |
then | vervolgens |
you | u |
as | als |
you have | hebt |
EN As COO, Richard is responsible for overseeing daily operations of the company, including customer support, human resources, advertising, localization, as well as finance and accounting
NL Als operationeel directeur is Richard verantwoordelijk voor het toezicht op de dagelijkse activiteiten van het bedrijf, inclusief de klantenondersteuning, human resources, advertenties, lokalisatie, evenals financiën en boekhouding
英語 | オランダの |
---|---|
richard | richard |
responsible | verantwoordelijk |
daily | dagelijkse |
including | inclusief |
finance | financiën |
accounting | boekhouding |
human | human |
is | is |
operations | activiteiten |
the | de |
company | bedrijf |
advertising | advertenties |
localization | lokalisatie |
for | voor |
as | evenals |
resources | resources |
of | van |
and | en |
EN Our quality inspectors check all processes on a daily basis and test the health and quality of our starting material in the laboratory.
NL Onze kwaliteitscontroleurs checken dagelijks alle processen en in het laboratorium toetsen we ons jonge plantmateriaal op gezondheid en kwaliteit.
英語 | オランダの |
---|---|
quality | kwaliteit |
processes | processen |
health | gezondheid |
laboratory | laboratorium |
check | checken |
test | toetsen |
on | op |
daily | dagelijks |
in | in |
and | en |
all | alle |
EN A well-regarded expert, Fitzpatrick has been invited to speak at Google and has been published in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph, and more.
NL Fitzpatrick, een gerenommeerde expert, is uitgenodigd om bij Google te spreken en is gepubliceerd in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph en meer.
英語 | オランダの |
---|---|
expert | expert |
fitzpatrick | fitzpatrick |
invited | uitgenodigd |
published | gepubliceerd |
computer | computer |
standard | standard |
daily | daily |
bbc | bbc |
news | news |
to | om |
more | meer |
at | te |
and | en |
a | een |
in | in |
has | is |
speak | spreken |
50翻訳の50を表示しています