"bieden al sinds"を英語に翻訳します

オランダのから英語へのフレーズ"bieden al sinds"の50翻訳の50を表示しています

オランダのからbieden al sindsの英語への翻訳

オランダの
英語

NL Marktexpertise: ervaring met XBRL sinds 2005 en iXBRL sinds 2011

EN Deep market expertise: experience of working with XBRL since 2005, and iXBRL since 2011

オランダの英語
ixbrlixbrl

NL Sinds mei 2018 bestaat het Jubelparkmuseum niet meer. In naam dan toch. Sinds dan gaan we door het leven als Museum Kunst & Geschiedenis. Er zijn meerdere redenen waarom we gekozen hebben voor deze rebranding:

EN The Cinquantenaire Museum ceased to exist in May 2018. Or its name in any event. Since then, the museum operates under the name of "Art & History Museum". There are various reasons why we chose this rebranding:

オランダの英語
naamname
museummuseum
kunstart
geschiedenishistory
redenenreasons
gekozenchose

NL Sinds de bouw is het in 1648 voltooide Freulerpaleis het bekendste gebouw in het kanton Glarus. Sinds 1946 herbergt het paleis het regionaal museum van Glarus met talrijke spannende tentoonstellingen en interessante afdelingen.

EN Located 20 km from Lausanne on the road to Bern, Moudon ? the former capital of the county of Vaud ? boasts some of Switzerland?s best-preserved buildings. A unique and lively collection at the Musée du Vieux-Moudon presents the town?s rich history.

オランダの英語
gebouwbuildings
museumcollection

NL Ik werk sinds 2015 professioneel met ecolabels, maar zit sinds 2006 in de duurzaamheid. Ik maak graag deel uit van deze wereldwijde gemeenschap van veranderaars. Zij zijn mijn inspiratie.

EN I have worked professionally with ecolabels since 2015, but have been in sustainability since 2006. I love being a part of this global community of change-makers. They are my inspiration.

NL Nu had het hoofdstuk Web Almanac Opmaak 2019 14 jaar inhaalslag te maken sinds de laatste grote studie over het onderwerp, dus u zou denken dat we niet veel te behandelen hebben in de jaar sinds

EN Now, the 2019 Web Almanac Markup chapter had 14 years of catch up to do since the last major study on the topic, so you?d think we wouldn?t have much to cover in the year since

NL Of het nu je eerste DAM-oplossing is of een update, ervaring telt, en we bieden al sinds 2008 ondersteuning aan onze klanten, met tal van succesvolle Bynder-implementaties als bewijs

EN Whether it’s your first DAM initiative or an update, experience matters, and we have been delivering for clients in need of support since 2008, with many successful Bynder implementations as proof

オランダの英語
updateupdate
ondersteuningsupport
klantenclients
succesvollesuccessful
bewijsproof
damdam
biedendelivering
bynderbynder
implementatiesimplementations

NL Sinds 2021 bieden wij u eten en drinken aan in onze nieuwe locatie: La Chotte, gelegen op enkele minuten van de camping, boven Arolla.

EN Since 2021 we offer you food and drink in our new location: La Chotte, located a few minutes from the campsite, above Arolla.

オランダの英語
etenfood
drinkendrink
nieuwenew
locatielocation
gelegenlocated
minutenminutes
campingcampsite
lala

NL Colleen Doyle is een tolk gebarentaal. Sinds de overgang naar thuiswerken, gebruikt Colleen Camo om online gebarentaalvertolking te bieden. We spraken met Colleen over haar ervaring met Camo.

EN Colleen Doyle is a sign language interpreter. Since transitioning to working from home, Colleen has been using Camo to provide sign language interpretation online. We talked to Colleen about her experience with Camo.

オランダの英語
camocamo
onlineonline
wewe
sprakentalked
ervaringexperience
tolkinterpreter

NL De Zwitserse skischolen zijn sinds 1932 in alle wintersportplaatsen en grotere steden van Zwitserland vertegenwoordigd en bieden hun grote en kleine gasten lessen aan in alle sneeuwsportdisciplines.

EN Swiss Ski Schools have been present in all the winter sports resorts and major cities of Switzerland since 1932, providing lessons in all snow sports disciplines for learners of all ages.

オランダの英語
stedencities
grotemajor
lessenlessons

NL Blue Billywig sluit zich aan bij een groeiend aantal internationale adverteerders in de APAC-markt. Sinds januari 2020 bieden we onze unieke video-oplossingen binnen deze markt aan.

EN On 26 November 2020, Main Capital Partners published their annual top 50 list. We are proud to be recognized in the top 20 in this elite group of companies.

NL Met meer dan 30.000 werknemers die zich inzetten om een probleemloze ervaring met sociale media te bieden, heeft Facebook sinds maart 2019 een marktkapitalisatie bereikt van meer dan $460 miljard.

EN With over 30 thousand employees aiming to offer the smoothest social media experience, Facebook gained a market cap of over $460 billion as of March 2019.

オランダの英語
werknemersemployees
ervaringexperience
facebookfacebook
maartmarch
miljardbillion

NL We zijn sinds 2011 op de markt en bieden directe markttoegang tot meer dan 50+ beurzen wereldwijd en toegewijde financiële diensten aan een klantenkring over de hele wereld.

EN We’ve been on the market since 2011 providing direct market access to 50+ global exchanges and dedicated financial services to the global clientele.

オランダの英語
biedenproviding
directedirect
financiëlefinancial
dienstenservices

NL Sinds 1994 isGiganewsde grootste Usenet provider van de wereld. Onze nieuwsservers bieden de hoogste kwaliteit binaire en tekst retentie in de wereld met de hoogste snelheden.

EN Since 1994, Giganews has been the world's leading Usenet provider. Our news servers provide the highest quality binary and text retention in the world with the fastest speeds.

オランダの英語
usenetusenet
biedenprovide
kwaliteitquality
binairebinary
teksttext
retentieretention
snelhedenspeeds

NL Sinds 75 jaar bieden wij onze internationale klanten een veelzijdig productassortiment voor individueel vormgegeven keukens

EN For 75 years now, we have been offering our international customers a versatile product range of individualised kitchens

オランダの英語
biedenoffering
internationaleinternational
klantencustomers
veelzijdigversatile
keukenskitchens

NL Sinds 2021 bieden wij u eten en drinken aan in onze nieuwe locatie: La Chotte, gelegen op enkele minuten van de camping, boven Arolla.

EN Since 2021 we offer you food and drink in our new location: La Chotte, located a few minutes from the campsite, above Arolla.

オランダの英語
etenfood
drinkendrink
nieuwenew
locatielocation
gelegenlocated
minutenminutes
campingcampsite
lala

NL Blue Billywig sluit zich aan bij een groeiend aantal internationale adverteerders in de APAC-markt. Sinds januari 2020 bieden we onze unieke video-oplossingen binnen deze markt aan.

EN The last quarter of 2020 the development team focuses on improving overall user experience within the online video platform.

NL Kwalitatief beeld en geluid op maat van het onderwijs: sinds 2016 bieden we het aan op Het Archief voor Onderwijs

EN We’ve been providing high-quality images and audio tailored for educational purposes at The Archive for Education since 2016

オランダの英語
beeldimages
geluidaudio
biedenproviding
wewe
archiefarchive

NL Met passie en expertise bouwen we sinds 2016 high-performance custom utility e-bikes en bakfietsen die er echt goed uitzien en eindeloos plezier bieden.

EN With passion and expertise, we have been building high-performance custom utility e-bikes and cargo bikes that look really good and are endless fun since 2016.

オランダの英語
expertiseexpertise
wewe
echtreally
eindeloosendless
plezierfun

NL Sinds 2001 bieden we oplossingen die onze klanten helpen geïnformeerde beslissingen te nemen. Hier is wat meer informatie over het bedrijf en de mensen achter de producten

EN Since 2001, we've been providing solutions that help our customers make more informed decisions. Here's a little bit more detail on the company and people behind the products.

オランダの英語
klantencustomers
mensenpeople
achterbehind
informatiedetail

NL De Zwitserse skischolen zijn sinds 1932 in alle wintersportplaatsen en grotere steden van Zwitserland vertegenwoordigd en bieden hun grote en kleine gasten lessen aan in alle sneeuwsportdisciplines.

EN Swiss Ski Schools have been present in all the winter sports resorts and major cities of Switzerland since 1932, providing lessons in all snow sports disciplines for learners of all ages.

オランダの英語
stedencities
grotemajor
lessenlessons

NL Colleen Doyle is een tolk gebarentaal. Sinds de overgang naar thuiswerken, gebruikt Colleen Camo om online gebarentaalvertolking te bieden. We spraken met Colleen over haar ervaring met Camo.

EN Colleen Doyle is a sign language interpreter. Since transitioning to working from home, Colleen has been using Camo to provide sign language interpretation online. We talked to Colleen about her experience with Camo.

オランダの英語
camocamo
onlineonline
wewe
sprakentalked
ervaringexperience
tolkinterpreter

NL Sinds DIT JAAR BIEDEN WE ONZE CONTEXTUELE OPLOSSINGEN EN UITGEBREIDE VIDEO CONTENT NU OOK AAN IN DE VS EN LATIJNS AMERIKA.

EN THIS YEAR WE NOW OFFER OUR CONTEXTUAL SOLUTIONS AND EXTENSIVE VIDEO CONTENT IN THE US AND LATIN AMERICA.

オランダの英語
biedenoffer
contextuelecontextual
oplossingensolutions
uitgebreideextensive
videovideo
contentcontent
latijnslatin

NL Sinds 2015 heeft TCO Certified het gebruik van GreenScreen opgenomen om een gestructureerde aanpak te bieden voor de evaluatie van gegevens over de veiligheid voor de menselijke gezondheid en het milieu voor een verscheidenheid aan chemische stoffen

EN Since 2015, TCO Certified has incorporated the use of GreenScreen to provide a structured approach to evaluating human health and environmental safety data for a variety of chemical substances

NL Sinds zijn geboorte in 2011 hebben we elk aspect van dit product verfijnd om een ​​hostingervaring te kunnen bieden die intuïtief is voor beginners en eenvoudig voor professionals

EN And we fine-tune every aspect of the hosting experience until every step of building a website is intuitive for beginners and straightforward for professionals

NL Hostinger is een webhostingprovider die sinds 2004 actief is in deze branche, wat ons de ervaring en kennis geeft om een ​​betere hostingoplossing te bieden.

EN Hostinger is a web hosting provider that has been in this industry since 2004, giving us the experience and knowledge to provide a better solution.

NL We bieden dierenoppassers, hondenuitlaters en trimmers over de hele wereld de kans hun eigen services op Rover aan te bieden door ze de tools te geven die ze nodig hebben om succesvol te zijn.

EN We empower pet sitters, dog walkers and groomers around the world to offer their own services on Rover by giving them the tools to succeed.

オランダの英語
toolstools
roverrover

NL De meeste microfoormakers bieden ook een compatibele schokdemper aan, en sommige bieden zelfs de microfoon aan.

EN Most microphone makers also offer a compatible shock mount, and some even provide one with the mic.

オランダの英語
compatibelecompatible

NL Ze bieden unieke ervaringen die voor elke student en elke leeftijd persoonlijk zijn en bieden 24/7 ondersteuning via een wereldwijd netwerk van medewerkers.

EN They provide unique experiences that are personalized to every student and every age, and offer 24/7 support through a global network of staff.

オランダの英語
ervaringenexperiences
studentstudent
leeftijdage
persoonlijkpersonalized
ondersteuningsupport
wereldwijdglobal
netwerknetwork
medewerkersstaff

NL Deze combinaties van tools bieden een snelle en gemakkelijke manier om ontwikkelingsbehoeften te bieden.Bovendien kan gemiddelde hulpbronnen gebruiker sneller zijn dan andere CRM-frameworks, omdat webpagina's meestal niet verfrissend zijn.

EN These combinations of tools provide a fast and easy way to provide development needs. Additionally, MEAN resource utilization can be more rapid than other CRM frameworks as web pages typically do not require refreshing.

オランダの英語
combinatiescombinations
toolstools
gemakkelijkeeasy
manierway
meestaltypically
verfrissendrefreshing
gemiddeldemean
crmcrm

NL De technologie van live chat-websites geeft klantenservicemedewerkers het vermogen om hulp te bieden wanneer het de klant uitkomt. Met de juiste live chat-oplossing kunnen bedrijven klanten de mogelijkheid bieden om:

EN Live chat website technology has improved the ability of service agents to support customers at the customer’s convenience. With the right live chat solution, businesses can provide options for customers to:

オランダの英語
technologietechnology
livelive
bedrijvenbusinesses
websiteswebsite
oplossingsolution

NL Met geautomatiseerde messagingkanalen kunnen bedrijven een soort 24/7-klantendienst bieden. Maar als je bedrijf niet dag en nacht menselijke support kan bieden, dan moet je daar eerlijk over zijn.

EN Automated messaging channels can allow businesses to offer a form of 24/7 customer service. But if your brand doesn’t have round-the-clock agents to provide live human support at all times, then you should be honest about it.

オランダの英語
geautomatiseerdeautomated
menselijkehuman
eerlijkhonest

NL het gelooft in het bieden van schaalbare oplossingen voor uw applicatie, zodat zij u alle nodige hulpmiddelen kunnen bieden voor het verbeteren van uw website

EN it believes in providing scalable solutions for your application so that they can provide you with all the necessary aids for the improvement of your website

オランダの英語
gelooftbelieves
schaalbarescalable
oplossingensolutions
applicatieapplication
zodatso
nodigenecessary
hulpmiddelenaids
websitewebsite
verbeterenimprovement

NL Wij werken met leveranciers aan het bieden van content en services die alle soorten collecties gebruiken en om zo een inclusievere en rijkere ervaring te bieden aan gebruikers.

EN We’re partnering with providers to offer content and services that leverage all types of collections to create a more inclusive and rich experience for users.

オランダの英語
contentcontent
soortentypes
collectiescollections
ervaringexperience
gebruikersusers

NL Wij bieden u de mogelijkheid om op de hoogte te blijven van alle nieuws over WordPress en onze producten. Zo bieden wij u bijvoorbeeld onze gratis nieuwsbrief aan. Hoe, wanneer en waar we gegevens opslaan, willen we hier uitleggen:

EN We offer you the possibility to be informed about all news around WordPress and our products by us. For example, we offer you our free newsletter. We would like to explain here how, when and where we store data:

オランダの英語
mogelijkheidpossibility
wordpresswordpress
nieuwsbriefnewsletter
opslaanstore
uitleggenexplain
op de hoogteinformed

NL Op netwerk niveau kunnen we thuis niet de bescherming bieden die we normaal gesproken bieden

EN At the network level, we can't provide the protection we normally do at home

オランダの英語
netwerknetwork
niveaulevel
wewe
beschermingprotection
biedenprovide

NL Als uw organisatie te maken krijgt met een beveiligingsincident, moet u dit onmiddellijk afhandelen, anders kan het blijvende schade aanrichten. Daarom bieden wij PowerDMARC Extended Support aan. Wij bieden u een end-to-end DMARC implementatie service.

EN If your organization has a security incident, you need to take care of it immediately or it might still do lasting damage. That’s why we’re offering PowerDMARC Extended Support. We provide you an end to end DMARC implementation services.

オランダの英語
organisatieorganization
schadedamage
powerdmarcpowerdmarc
extendedextended
dmarcdmarc
implementatieimplementation
endend

NL Bij Webfleet Solutions willen we altijd de helpende hand bieden. We gebruiken cookies om onze websites te verbeteren, om u informatie aan te bieden op basis van uw interesses en voor interactie met social media.

EN At Webfleet Solutions, we’re all about helping you get around. That’s why we use cookies to improve our sites, to offer information based on your interests and to interact with social media.

オランダの英語
solutionssolutions
cookiescookies
websitessites
informatieinformation
interessesinterests

NL IT-teams kunnen snelle beheerde ondersteuning bieden op elke computer of elk mobiel apparaat en ook directe ondersteuning zonder toezicht bieden aan beheerde computers.

EN IT teams can provide quick attended support to any computer or mobile device, and also provide instant unattended support to managed computers.

オランダの英語
kunnencan
snellequick
ondersteuningsupport
biedenprovide
mobielmobile
apparaatdevice
enand
teamsteams
directeinstant
zonder toezichtunattended

NL Een alles-in-één oplossing om thuiswerken mogelijk te maken met remote access tot werkcomputers, on-demand 'helpdesk'-ondersteuning voor computers en mobiele apparaten te bieden en ook nog eens remote support te bieden aan onbeheerde computers.

EN An all-in-one solution to enable work from home with remote access to work computers, provide on-demand ‘helpdesk’ support to computers and mobile devices, AND provide remote support to unattended computers.

オランダの英語
oplossingsolution
remoteremote
werkcomputerswork computers
computerscomputers
mobielemobile
apparatendevices
biedenprovide
onbeheerdeunattended
helpdeskhelpdesk

NL Bent u op zoek naar een datacenter in Frankfurt en omgeving dat uitstekende prestaties kan bieden? Wij hebben er twee: FRA01 en FRA02. Beiden bieden ultramoderne faciliteiten in de buurt van

EN Are you looking for a data center in Frankfurt and the surrounding region that delivers superior performance? We operate two of them: FRA01 and FRA02 ? both ultra-modern facilities in the immediate environment of

オランダの英語
datacenterdata center
faciliteitenfacilities
frankfurtfrankfurt

NL maincubes heeft als doel om een veilig huis te bieden voor digitalisatie en om een braad scala aan services voor klanten te bieden

EN maincubes? aim was to provide a secure home for digialization and a wide range of services for customers

オランダの英語
heeftwas
doelaim
huishome
scalarange
servicesservices
klantencustomers

NL De mogelijkheden van Flipsnack bieden ons de kans om onze maandelijkse nieuwsbrieven te delen met potentiële leden die het aanbod van Turnberry Isle Country Club te bieden heeft.

EN Flipsnack’s capabilities provides us with the means to share our monthly newsletters with prospective members showcasing the myriad of offerings Turnberry Isle Country Club has to offer.

オランダの英語
mogelijkhedencapabilities
maandelijksemonthly
nieuwsbrievennewsletters
ledenmembers
clubclub
flipsnackflipsnack

NL Een retailer kan bijvoorbeeld support bieden door antwoorden op veelgestelde vragen aan te bieden, bijvoorbeeld over winkellocaties, betalingen, verzending en retouren

EN For example, a retailer can offer support via FAQs on store locations, payments, or shipping and returns

オランダの英語
retailerretailer
kancan
supportsupport
biedenoffer
betalingenpayments
verzendingshipping
retourenreturns

NL CX-koplopers bieden klantenservice van topniveau, geven hun agents grondige training en investeren in nieuwe operationele tools. Onze Zendesk over Zendesk-serie zal je inzichten bieden om je support naar een hoger niveau te tillen.

EN CX Champions provide top-tier customer service, thoroughly train their agents and invest in new operations tools. Our Zendesk on Zendesk series will provide insights to take your support a step further.

オランダの英語
agentsagents
investereninvest
nieuwenew
operationeleoperations
toolstools
zalwill
inzichteninsights
hogertop
niveautier
cxcx
serieseries

NL SOCIAL CARE BIEDEN IS ZORG BIEDEN. PUNT UIT.

EN SOCIAL CARE IS CARE. FULL STOP.

オランダの英語
socialsocial
isis
uitstop

NL Bij Buddy Dive bieden we privé duikgids services. Of het nu dag of nacht is, wij bieden u een privé duikgids om met u mee te gaan. De privé duikgids service kan aangepast worden aan uw ervaring, comfortniveau en andere wensen.

EN At Buddy Dive we offer private dive guide services. Whether it is day or night, we offer a private dive guide to join you. The private dive guide service can be tailored to your experience, comfort level and other wishes.

オランダの英語
buddybuddy
divedive
aangepasttailored
ervaringexperience
wensenwishes

NL We bieden niet alleen nitrox aan, we stellen het ook voor u beschikbaar op ons dok en bij ons lucht-/nitrox-vulstation. Als u gecertificeerd bent, kunt u deze zonder extra kosten gebruiken. We bieden ook Nitrox-cursussen aan!

EN Not only do we offer Nitrox, we make it available to you on our dock, and at our air/nitrox fill station. If you are certified, you can use it without extra charge. We also offer Nitrox Courses!

オランダの英語
gecertificeerdcertified
kostencharge
nitroxnitrox
dokdock
luchtair
cursussencourses

NL Met onze software kunnen maatschappelijke organisaties hun vrijwilligers en donaties beter bijhouden, hulpmiddelen bieden voor noodsituaties en cliënten persoonlijke hulp bieden.

EN Using our software, community organisations are better able to track volunteers and donations, release emergency-response resources and give clients personalised help.

オランダの英語
softwaresoftware
kunnenable
organisatiesorganisations
vrijwilligersvolunteers
donatiesdonations
beterbetter
bijhoudentrack
biedengive
persoonlijkepersonalised

NL IG Markets worden geautoriseerd en gereguleerd door de Financial Conduct Regulator van het Verenigd Koninkrijk aan CFD?s te bieden, en bieden hun klanten de FTSE Mid 250, die is een CFD product op basis van de FTSE 250-index.

EN IG Markets are authorised and regulated by the UK?s Financial Conduct Regulator to provide CFDs, and offer their clients the FTSE Mid 250, which is a CFD product based on the FTSE 250 index.

オランダの英語
gereguleerdregulated
financialfinancial
conductconduct
ss
klantenclients
ftseftse
indexindex

NL Dagelijks volume uitwisseling (vanaf 26 1ste 2018): $274.340.000 Eerste makelaars om NEO trading bieden: Avatrade en Plus500 behoren tot de eerste gereguleerde CFD brokers te NEO trading bieden

EN The reverse process will be required to sell.

50翻訳の50を表示しています