"bewaren wij noodzakelijke"を英語に翻訳します

オランダのから英語へのフレーズ"bewaren wij noodzakelijke"の50翻訳の50を表示しています

bewaren wij noodzakelijke の翻訳

オランダの の "bewaren wij noodzakelijke" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

bewaren a about account after all also an any are as at backup be been best by can data do documents each files following for for the from has have have been hold how if in the information is it is keep keeping like ll make may need next no of of the on on the one only or our out own page people personal preserve privacy re receive record retain retention safe save secure security some storage store storing take than that the their them there these they this to to be to do to keep to store to the two us used using want we we are what when where which will will be with you you are you can you have your
wij a able about after all also always an and and the and we any are as ask at at the be be able to because been before between both but by can create creating customer day do doing don during every everything example for for all for example for the from get has have help here hold how if in in order to in the in this information into is isn isn’t it it is just keep know like ll made make manage many may means more most need need to needs never no not of of the on on the one only open or other our out part people personal possible privacy products provide re read receive required s security service so so that specific such take team terms than that that you that’s the their them then these they this this is through time to to be to do to make to the to us to you together understand up us use used user using via want we we are we can we have we’re we’ve what when where whether which who why will will be with with you within without work working would you you are you can you have your yourself
noodzakelijke basic essential necessary order required

オランダのからbewaren wij noodzakelijkeの英語への翻訳

オランダの
英語

NL Wij bewaren de gegevens niet langer dan noodzakelijk. Dat wil zeggen dat wij de gegevens bewaren zolang dat nodig is om de gevraagde dienst te leveren. Uitgezonderd hiervan zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.

EN We do not store data longer than necessary. This means that we store data as long as necessary to provide the requested service, except for data that we have to keep longer because the law obliges us to do so.

オランダの英語
nietnot
zolangas long as
gevraagderequested
dienstservice
wetlaw

NL Wij bewaren de gegevens niet langer dan noodzakelijk. Dat wil zeggen dat wij de gegevens bewaren zolang dat nodig is om de gevraagde dienst te leveren. Uitgezonderd hiervan zijn de gegevens die wij langer moeten bewaren omdat de wet ons dit verplicht.

EN We do not store data longer than necessary. This means that we store data as long as necessary to provide the requested service, except for data that we have to keep longer because the law obliges us to do so.

オランダの英語
nietnot
zolangas long as
gevraagderequested
dienstservice
wetlaw

NL Wij bewaren uw persoonlijke gegevens gedurende vijf (5) jaar na uw laatste contact met ons. Indien u één van onze producten hebt aangekocht, bewaren wij noodzakelijke persoonlijke gegevens gedurende de levensduur en garantieperiode van het product.

EN We will retain your personal data for five (5) years after your last contact with us. If you have purchased one of our products, we retain the necessary personal data during the product's life and warranty period.

オランダの英語
bewarenretain
laatstelast
contactcontact
indienif
aangekochtpurchased
noodzakelijkenecessary
levensduurlife

NL Voor jouw account bewaren wij je e-mailadres en ip-adres. Hier hebben wij een legitiem belang bij: het behulp van deze gegevens kun je veilig inloggen in ons portaal. Wij bewaren deze informatie tot drie maanden nadat je het account hebt opgeheven.

EN We will store your email address and IP address for your account so that you can log into our portal securely. We will keep this information for a period of three months after you close your account.

オランダの英語
inloggenlog into
portaalportal
mailadresemail
adresaddress

NL Voor jouw account bewaren wij je e-mailadres en ip-adres. Hier hebben wij een legitiem belang bij: het behulp van deze gegevens kun je veilig inloggen in ons portaal. Wij bewaren deze informatie tot drie maanden nadat je het account hebt opgeheven.

EN We will store your email address and IP address for your account so that you can log into our portal securely. We will keep this information for a period of three months after you close your account.

オランダの英語
inloggenlog into
portaalportal
mailadresemail
adresaddress

NL In de regel bewaren wij je persoonlijke gegevens voor de duur van het gebruik of de contractuele relatie via de website plus een periode van 30 dagen waarin wij na de verwijdering reservekopieën bewaren

EN As a rule, we store your personal data for the duration of the usage or contractual relationship via the website plus a period of 30 days in which we keep backup copies after the deletion

オランダの英語
regelrule
contractuelecontractual
relatierelationship
websitewebsite
dagendays
verwijderingdeletion

NL Hoe lang we uw Persoonsgegevens bewaren Zolang u klant bij ons bent, behouden wij ons het recht voor om alle gegevens te bewaren die wij nodig hebben om onze contractuele verplichting na te komen

EN How long we keep your Personal Data As long as you are our customer we reserve the right to keep all the data we need to fulfill our contractual obligation

オランダの英語
langlong
persoonsgegevenspersonal data
zolangas long as
contractuelecontractual
verplichtingobligation

NL Op grond van toepasselijke administratieve verplichtingen dienen wij facturen met uw (persoons)gegevens te bewaren, deze gegevens zullen wij dus voor zolang de toepasselijke termijn loopt bewaren

EN On the basis of applicable administrative obligations, we must keep invoices with your (personal) data, so we will keep this data for as long as the applicable term runs

オランダの英語
toepasselijkeapplicable
administratieveadministrative
verplichtingenobligations
factureninvoices
bewarenkeep
zolangas long as
termijnterm
looptruns

NL In de regel bewaren wij je persoonlijke gegevens voor de duur van het gebruik of de contractuele relatie via de website plus een periode van 30 dagen waarin wij na de verwijdering reservekopieën bewaren

EN As a rule, we store your personal data for the duration of the usage or contractual relationship via the website plus a period of 30 days in which we keep backup copies after the deletion

オランダの英語
regelrule
contractuelecontractual
relatierelationship
websitewebsite
dagendays
verwijderingdeletion

NL In de regel bewaren wij je persoonlijke gegevens voor de duur van het gebruik of de contractuele relatie via de website plus een periode van 30 dagen waarin wij na de verwijdering reservekopieën bewaren

EN As a rule, we store your personal data for the duration of the usage or contractual relationship via the website plus a period of 30 days in which we keep backup copies after the deletion

オランダの英語
regelrule
contractuelecontractual
relatierelationship
websitewebsite
dagendays
verwijderingdeletion

NL In de regel bewaren wij je persoonlijke gegevens voor de duur van het gebruik of de contractuele relatie via de website plus een periode van 30 dagen waarin wij na de verwijdering reservekopieën bewaren

EN As a rule, we store your personal data for the duration of the usage or contractual relationship via the website plus a period of 30 days in which we keep backup copies after the deletion

オランダの英語
regelrule
contractuelecontractual
relatierelationship
websitewebsite
dagendays
verwijderingdeletion

NL In de regel bewaren wij je persoonlijke gegevens voor de duur van het gebruik of de contractuele relatie via de website plus een periode van 30 dagen waarin wij na de verwijdering reservekopieën bewaren

EN As a rule, we store your personal data for the duration of the usage or contractual relationship via the website plus a period of 30 days in which we keep backup copies after the deletion

オランダの英語
regelrule
contractuelecontractual
relatierelationship
websitewebsite
dagendays
verwijderingdeletion

NL In de regel bewaren wij je persoonlijke gegevens voor de duur van het gebruik of de contractuele relatie via de website plus een periode van 30 dagen waarin wij na de verwijdering reservekopieën bewaren

EN As a rule, we store your personal data for the duration of the usage or contractual relationship via the website plus a period of 30 days in which we keep backup copies after the deletion

オランダの英語
regelrule
contractuelecontractual
relatierelationship
websitewebsite
dagendays
verwijderingdeletion

NL In de regel bewaren wij je persoonlijke gegevens voor de duur van het gebruik of de contractuele relatie via de website plus een periode van 30 dagen waarin wij na de verwijdering reservekopieën bewaren

EN As a rule, we store your personal data for the duration of the usage or contractual relationship via the website plus a period of 30 days in which we keep backup copies after the deletion

オランダの英語
regelrule
contractuelecontractual
relatierelationship
websitewebsite
dagendays
verwijderingdeletion

NL Strikt noodzakelijke cookiesStrikt noodzakelijke cookies zijn vereist voor de basisfuncties van onze website

EN Strictly necessary cookiesStrictly necessary cookies are required for the basic functions of our website

オランダの英語
striktstrictly
cookiescookies
onzeour
websitewebsite

NL Nadat wij jouw sollicitatie hebben ontvangen, controleren wij jouw achtergrond en referenties. Als wij een match vinden, nemen we contact met je op. Word je niet geselecteerd, dan bewaren wij jouw cv met het oog op toekomstige mogelijkheden.

EN Once we receive your application, we check your background and references. If we see a match, we'll contact youIf you're not selected, your CV is kept for future opportunities.

オランダの英語
sollicitatieapplication
achtergrondbackground
referentiesreferences
contactcontact
geselecteerdselected
toekomstigefuture
mogelijkhedenopportunities
cvcv

NL Nadat wij jouw sollicitatie hebben ontvangen, controleren wij jouw achtergrond en referenties. Als wij een match vinden, nemen we contact met je op. Word je niet geselecteerd, dan bewaren wij jouw cv met het oog op toekomstige mogelijkheden.

EN Once we receive your application, we check your background and references. If we see a match, we'll contact youIf you're not selected, your CV is kept for future opportunities.

オランダの英語
sollicitatieapplication
achtergrondbackground
referentiesreferences
contactcontact
geselecteerdselected
toekomstigefuture
mogelijkhedenopportunities
cvcv

NL - Bewaren: wij bewaren uw persoonsgegevens gedurende de periode die nodig is voorde behandeling van de gegevens overeenkomstig de door de wet voorziene vereisten.

EN - Storage: We will hold your personal data for the period necessary for processing the same in compliance with the provisions of the law.

オランダの英語
persoonsgegevenspersonal data
periodeperiod
nodignecessary
behandelingprocessing
wetlaw

NL Op alle persoonsgegevens die wij bewaren zijn deze Privacyverklaring en onze interne richtlijnen voor het bewaren van gegevens van toepassing

EN All personal information we retain will be subject to this Privacy Statement and our internal retention guidelines

オランダの英語
persoonsgegevenspersonal information
richtlijnenguidelines
gegevensinformation

NL Wij bewaren persoonsgegevens zo lang als wij redelijkerwijs nodig achten voor de doeleinden waarvoor zij zijn verzameld, waarna wij de informatie zullen wissen

EN We retain Personal Data for as long as we reasonably consider it to be necessary for the purposes for which it was collected, after which time we will delete the information

オランダの英語
bewarenretain
persoonsgegevenspersonal data
langlong
redelijkerwijsreasonably
nodignecessary
verzameldcollected
waarnaafter which
wissendelete

NL De gegevens die wij verzamelen door middel van Cookies (zoals Google Analytics) bewaren wij 24 maanden. Met deze gegevens kunnen wij uw ervaringen op onze website optimaliseren en uw voorkeuren bijhouden.

EN We will retain the data we collect by means of Cookies (such as Google Analytics) for 24 months. With this data we are able to optimise your experience of our website and record your preferences.

オランダの英語
middelmeans
cookiescookies
googlegoogle
maandenmonths
ervaringenexperience
websitewebsite
voorkeurenpreferences

NL Als ons bekend wordt dat wij persoonsgegevens van minderjarigen hebben verzameld, zullen wij deze onmiddellijk wissen; tenzij wij wettelijk verplicht zijn deze informatie te bewaren

EN If we become aware that we have collected personal information from minors, we will delete it immediately; unless we are required by law to retain the information

オランダの英語
persoonsgegevenspersonal information
verzameldcollected
wissendelete
tenzijunless
wettelijklaw
minderjarigenminors

NL De gegevens die wij verzamelen door middel van Cookies (zoals Google Analytics) bewaren wij 24 maanden. Met deze gegevens kunnen wij uw ervaringen op onze website optimaliseren en uw voorkeuren bijhouden.

EN We will retain the data we collect by means of Cookies (such as Google Analytics) for 24 months. With this data we are able to optimise your experience of our website and record your preferences.

オランダの英語
middelmeans
cookiescookies
googlegoogle
maandenmonths
ervaringenexperience
websitewebsite
voorkeurenpreferences

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond. 

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond. 

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond. 

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond. 

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond. 

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond. 

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond. 

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond. 

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond. 

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond. 

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond. 

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond. 

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren. 

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond. 

NL Als wij een dagvaarding of ander juridisch verzoek ontvangen, moeten wij mogelijk de gegevens inspecteren die wij bewaren, zodat we kunnen vaststellen hoe we moeten reageren.

EN If we receive a subpoena or other legal request, we may need to inspect the data we hold to determine how to respond.

NL datr of lu bewaren we 11 maanden, de cookie met sb bewaren we twee jaar.

EN datr or lu we store for 11 months, the cookie with sb we keep for two years.

オランダの英語
ofor
wewe
maandenmonths
cookiecookie

50翻訳の50を表示しています